1
00:00:01,080 --> 00:00:06,759
Speaker 1: It could teas at conversation Monsieur Jones parla rec Madame Jones.

2
00:00:07,400 --> 00:00:08,359
Speaker 2: In Saint France.

3
00:00:08,960 --> 00:00:09,880
Speaker 3: Bear in France.

4
00:00:10,759 --> 00:00:15,759
Speaker 1: It could tis at conversation Msieur Jones parlarec Madame Jones

5
00:00:16,359 --> 00:00:30,800
in Saintine, France. Hello, casco mo u larjon no jecu

6
00:00:31,679 --> 00:00:38,560
jumbien de France or tran Saint carnt la us ambien

7
00:00:39,679 --> 00:00:46,039
the cans uvadola sano sufi parn't.

8
00:00:45,759 --> 00:00:55,359
Speaker 2: Play, no geneve larjon vus a c vs treux. It

9
00:00:55,439 --> 00:00:56,119
could occur.

10
00:00:57,719 --> 00:01:00,000
Speaker 3: It could one more time.

11
00:01:02,359 --> 00:01:07,120
Speaker 2: Hello, move take.

12
00:01:08,760 --> 00:01:14,599
Speaker 1: Me esca vous larjon no jecu jus a combien de France.

13
00:01:15,079 --> 00:01:22,920
Oh transac garrant do la us ambien que vandolar sa

14
00:01:23,879 --> 00:01:32,040
don't play, may no geneve largent vous avic vuson ave troux.

15
00:01:33,319 --> 00:01:36,000
Speaker 3: How would you say the number thirty three in French?

16
00:01:39,480 --> 00:01:46,359
Trontois tronois? How about forty four?

17
00:01:50,000 --> 00:02:08,680
Speaker 4: Karen cat qaren cat twenty three, Yeah, ventroits thirteen praise

18
00:02:11,159 --> 00:02:11,840
thirty seven.

19
00:02:15,599 --> 00:02:19,879
Speaker 5: Concept concept.

20
00:02:22,120 --> 00:02:23,719
Speaker 3: Ask me if I have any money.

21
00:02:28,120 --> 00:02:33,919
Speaker 5: Escuvose de lache, escuvose de lache.

22
00:02:37,680 --> 00:02:39,319
Speaker 3: Answer I haven't any.

23
00:02:42,479 --> 00:02:43,479
Speaker 2: You nipper.

24
00:02:45,919 --> 00:02:50,039
Speaker 3: Nipper say me I've got.

25
00:02:49,960 --> 00:03:09,960
Speaker 5: Some Jeanne, Jeanne, I have a lot. Jeanne Bookoo, Jean Bookoo.

26
00:03:12,240 --> 00:03:20,639
Speaker 3: How do you say I can jupour say I can

27
00:03:20,719 --> 00:03:21,039
give you.

28
00:03:25,199 --> 00:03:25,280
Speaker 2: Up?

29
00:03:25,680 --> 00:03:30,080
Speaker 5: Donay up, Dona.

30
00:03:32,960 --> 00:03:50,719
Speaker 3: Say I can give you some money up, say I

31
00:03:50,800 --> 00:04:06,319
can give you some h say agreed.

32
00:04:09,159 --> 00:04:09,800
Speaker 2: The girl.

33
00:04:11,520 --> 00:04:13,439
Speaker 3: Ask, have you any francs for me?

34
00:04:19,079 --> 00:04:26,399
Speaker 2: Esco di fran escool di fran.

35
00:04:36,920 --> 00:04:41,160
Speaker 3: Say yes, I have enough franks equity repetit.

36
00:04:42,000 --> 00:04:49,839
Speaker 2: Uill jesus de France. I see, I see.

37
00:04:51,439 --> 00:04:52,319
Speaker 5: Jus de France.

38
00:04:54,839 --> 00:04:55,399
Speaker 3: I have enough.

39
00:04:59,120 --> 00:05:03,240
Speaker 5: Jeaness Jean Nassy.

40
00:05:05,199 --> 00:05:07,519
Speaker 3: Say here are forty five francs.

41
00:05:11,680 --> 00:05:16,879
Speaker 2: Vere vere.

42
00:05:21,240 --> 00:05:29,480
Speaker 6: Say that's too much. Citrux say that's too much money.

43
00:05:33,360 --> 00:05:38,000
Citrou Daljean, citru Darjean.

44
00:05:39,959 --> 00:05:41,720
Speaker 3: Say give me four francs.

45
00:05:46,199 --> 00:05:51,240
Speaker 1: Do work.

46
00:05:54,720 --> 00:05:54,839
Speaker 3: Now?

47
00:05:54,920 --> 00:06:10,560
Speaker 6: I have forty one francs. Equity repity garote fan, garotien, garoltien.

48
00:06:13,199 --> 00:06:16,600
Speaker 3: With numbers like twenty one, thirty one, et cetera, use

49
00:06:16,680 --> 00:06:31,160
the word e and say twenty one vantien ventien, say

50
00:06:31,199 --> 00:06:43,079
twenty three ventois vanois, say thirty one.

51
00:06:46,519 --> 00:06:56,160
Speaker 6: Tontillen tontillen, and now fifty one equitiripiti.

52
00:06:57,480 --> 00:07:07,839
Speaker 2: San contien sect second secontien.

53
00:07:10,480 --> 00:07:18,759
Speaker 3: What's the number fifty in French. Second, now the number

54
00:07:18,920 --> 00:07:40,879
sixty equiti repiti swassant swassant, swassant say sixty, swassant say fifty.

55
00:07:43,959 --> 00:07:47,639
Speaker 2: Second, second.

56
00:07:49,639 --> 00:07:50,839
Speaker 3: Say sixty one.

57
00:07:55,000 --> 00:08:00,240
Speaker 2: Swissantien swissantien.

58
00:08:01,560 --> 00:08:02,839
Speaker 3: Say fifty seven.

59
00:08:06,160 --> 00:08:09,839
Speaker 2: Second set second st.

60
00:08:11,639 --> 00:08:12,920
Speaker 3: Ask how much you owe.

61
00:08:17,000 --> 00:08:22,079
Speaker 2: Vomien chevo combien.

62
00:08:24,399 --> 00:08:25,399
Speaker 3: Say you owe me.

63
00:08:28,480 --> 00:08:32,799
Speaker 2: Vuma de v vuma de v.

64
00:08:35,919 --> 00:08:46,120
Speaker 3: Say you owe me thirty one. Francs vum fran.

65
00:08:49,759 --> 00:08:51,360
Speaker 5: Vuma de fran.

66
00:08:55,080 --> 00:08:56,120
Speaker 3: Say fifty three.

67
00:08:56,240 --> 00:09:05,200
Speaker 5: Francs second trois France, second trois France.

68
00:09:07,840 --> 00:09:22,720
Speaker 6: That's too expensive. Equity repity citroucher, share share, citru cher

69
00:09:24,879 --> 00:09:26,399
say it's too expensive.

70
00:09:29,879 --> 00:09:30,759
Speaker 2: Citrou cher.

71
00:09:33,039 --> 00:09:34,919
Speaker 3: Say it's not too expensive.

72
00:09:38,759 --> 00:09:52,600
Speaker 2: Stey Batrocher, sey batroucher equity see citrou cher, see citroucher.

73
00:09:54,200 --> 00:09:58,320
Speaker 3: The French often say see for yes instead of we

74
00:09:58,840 --> 00:10:02,840
when they're insisting on or defending an opinion. Now you

75
00:10:03,000 --> 00:10:04,159
say sixty one.

76
00:10:04,279 --> 00:10:18,120
Speaker 7: Francsis santi enfranchissantien.

77
00:10:17,200 --> 00:10:19,200
Speaker 3: Say I'm giving you sixty one.

78
00:10:19,320 --> 00:10:35,000
Speaker 7: Francs frans santienfran.

79
00:10:37,600 --> 00:10:50,759
Speaker 2: Say no, give me dollars, non dollar, no don de dolar.

80
00:10:53,840 --> 00:10:55,159
Speaker 3: Say I haven't any.

81
00:10:58,919 --> 00:11:02,720
Speaker 2: Nipa juno nipper.

82
00:11:04,679 --> 00:11:07,240
Speaker 3: Say in dollars it's not expensive.

83
00:11:11,200 --> 00:11:18,320
Speaker 2: And sneer.

84
00:11:21,639 --> 00:11:23,320
Speaker 3: Say yes, it's expensive.

85
00:11:27,759 --> 00:11:33,039
Speaker 2: See cheer, see cheer.

86
00:11:36,320 --> 00:11:38,519
Speaker 3: How do you ask? Do you understand English?

87
00:11:43,679 --> 00:11:49,200
Speaker 5: Escu Escu.

88
00:11:53,639 --> 00:12:09,240
Speaker 8: Say you understand very well. Van do you remember how

89
00:12:09,320 --> 00:12:16,399
to say I speak French? Gepar France.

90
00:12:19,799 --> 00:12:20,759
Speaker 2: Ge barls.

91
00:12:23,759 --> 00:12:25,320
Speaker 3: Say you speak French.

92
00:12:29,519 --> 00:12:37,519
Speaker 2: Vouparis francis, vouparis, voupari fan.

93
00:12:40,519 --> 00:12:42,919
Speaker 3: Here's how to say you speak too fast?

94
00:12:43,879 --> 00:12:54,399
Speaker 2: Equity repiti v vite.

95
00:12:55,960 --> 00:12:58,240
Speaker 1: Vite vou.

96
00:13:02,480 --> 00:13:12,799
Speaker 6: Tell me I talk too fast. Vote say I don't

97
00:13:12,840 --> 00:13:13,399
talk fast.

98
00:13:18,200 --> 00:13:38,200
Speaker 2: Jehannepalavite. Jehannepalavite, say yes, you speak very fast. See voopari trevite.

99
00:13:43,519 --> 00:13:46,200
See voopari trevite.

100
00:13:51,039 --> 00:14:13,200
Speaker 3: Say in English, I don't talk fast, galavite say, but

101
00:14:13,320 --> 00:14:14,759
in French, I don't understand you.

102
00:14:21,240 --> 00:14:29,080
Speaker 2: Mel franse genevo mel franse.

103
00:14:35,639 --> 00:14:50,399
Speaker 6: Try to say when you speak French, convopal fanse, convopal fanse,

104
00:14:55,320 --> 00:14:56,440
say you talk.

105
00:14:56,360 --> 00:14:57,159
Speaker 3: Too fast for me?

106
00:15:02,960 --> 00:15:09,480
Speaker 2: Voupali voup.

107
00:15:15,080 --> 00:15:17,240
Speaker 3: Do you remember how to say expensive?

108
00:15:20,759 --> 00:15:31,080
Speaker 2: Cheer? Tell me the wine is too expensive? Lu v

109
00:15:31,399 --> 00:15:38,279
trocher lu vacher.

110
00:15:42,519 --> 00:15:55,600
Speaker 3: Say and you speak too fast. Now you're to have

111
00:15:55,679 --> 00:15:59,399
a conversation with a bellboy in a Paris hotel. You've

112
00:15:59,440 --> 00:16:02,000
sent him together a newspaper for you, giving him a

113
00:16:02,039 --> 00:16:05,879
one hundred franc note. He has now returned, and you're

114
00:16:05,960 --> 00:16:09,679
arguing with him. You are to contradict everything he says.

115
00:16:10,279 --> 00:16:13,440
For example, if he brings you an American newspaper, tell

116
00:16:13,519 --> 00:16:16,120
him you want a French one, and when he tells

117
00:16:16,159 --> 00:16:18,399
you how much change he's going to give you, you

118
00:16:18,480 --> 00:16:21,879
are to claim ten francs more than whatever sums he mentions.

119
00:16:22,600 --> 00:16:23,559
Here he comes now.

120
00:16:24,799 --> 00:16:29,159
Speaker 2: Voila, voula journal American Naco.

121
00:16:35,519 --> 00:16:38,080
Speaker 5: Minor juval jean vale fransee.

122
00:16:42,960 --> 00:16:47,360
Speaker 2: Ou pardin chev de largent jeuvou.

123
00:16:53,159 --> 00:17:12,160
Speaker 1: No guerrentran vumude vict garentran about hello vela France may

124
00:17:12,240 --> 00:17:26,319
know voulade vic guarontel France guaranteer ju compand gent f

125
00:17:32,640 --> 00:17:54,720
no pa carrald sircond sacond trebian vela cenci fran nona

126
00:17:54,799 --> 00:18:06,440
garon say second seas roumad vis second Sifrance.

127
00:18:13,319 --> 00:18:16,359
Speaker 2: San contois, I don't know well ease and controi.

128
00:18:16,119 --> 00:18:36,920
Speaker 1: France, no no suisse entoins sois entre francisrou play no

129
00:18:37,200 --> 00:18:40,720
no suisse entoins sois entre francisrou play.

130
00:18:47,720 --> 00:18:51,400
Speaker 3: Me francie contradict him.

131
00:18:57,359 --> 00:19:07,079
Speaker 5: C c je compte, c c je comporte, tremien.

132
00:19:11,160 --> 00:19:12,200
Speaker 2: Jeppeparients.

133
00:19:13,079 --> 00:19:20,960
Speaker 3: Tell him, no I understand French, No.

134
00:19:21,480 --> 00:19:22,799
Speaker 5: Je compret la France.

135
00:19:27,000 --> 00:19:28,839
Speaker 2: As cojopart trovite.

136
00:19:34,680 --> 00:19:44,160
Speaker 9: No vune valet patrovite, no vun bale patrovite.

137
00:19:49,039 --> 00:19:50,480
Speaker 3: Tell him that he owes you money.

138
00:19:55,359 --> 00:20:11,680
Speaker 5: Vouma duve de largent no humor device, what's there?

139
00:20:16,960 --> 00:20:19,759
Speaker 3: Tell him to please give you sixty one francs.

140
00:20:26,079 --> 00:20:27,920
Speaker 5: Donmos what's there? France silver?

141
00:20:28,039 --> 00:20:34,799
Speaker 2: Play? Donmos? What's there?

142
00:20:34,920 --> 00:20:35,480
Speaker 5: France silver?

143
00:20:35,640 --> 00:20:45,359
Speaker 2: Play the car? Well, that's what's France. Say thank you

144
00:20:45,599 --> 00:20:46,279
and that's enough.

145
00:20:52,000 --> 00:20:59,720
Speaker 5: Mercy, it's as you, fi, mercy, it's as you.

146
00:21:04,559 --> 00:21:07,279
Speaker 3: This is the end of today's lesson. When you continue

147
00:21:07,319 --> 00:21:10,480
with the next unit tomorrow, please begin with track number two.

