1
00:00:00,320 --> 00:00:03,200
Speaker 1: Listen to this conversation between two very good friends.

2
00:00:04,679 --> 00:00:08,080
Speaker 2: Salu Marci escutio MEDII.

3
00:00:07,200 --> 00:00:14,320
Speaker 3: Problem, maybe a sieur problem, more excutuate lists that were

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,719
to me Marcia Asieur ellgent.

5
00:00:19,760 --> 00:00:23,879
Speaker 4: Bo no j victa.

6
00:00:25,800 --> 00:00:26,399
Speaker 1: Be girl.

7
00:00:30,559 --> 00:00:30,960
Speaker 4: C V.

8
00:00:32,000 --> 00:00:35,719
Speaker 1: In this conversation, the woman says, geputy problem. I have

9
00:00:35,799 --> 00:00:40,520
a little problem, and that explains my car doesn't work.

10
00:00:41,079 --> 00:00:44,000
Matter now it could go in first conversation.

11
00:00:44,240 --> 00:00:48,640
Speaker 2: Salu Marcia escut med geputy problem.

12
00:00:48,359 --> 00:00:57,679
Speaker 3: Maybe a problem bo excutus there were too Marcaeur.

13
00:00:56,880 --> 00:01:03,719
Speaker 4: Ellergent boon j juvia Victoire.

14
00:01:09,040 --> 00:01:09,560
Speaker 2: Citivou.

15
00:01:10,599 --> 00:01:12,319
Speaker 1: Do you remember how to say to a very good

16
00:01:12,359 --> 00:01:22,519
friend at your place or to your place? Chitouis? Chitouis

17
00:01:25,040 --> 00:01:28,680
a command to at his place or to his place.

18
00:01:31,599 --> 00:01:32,079
Speaker 2: Chilouis.

19
00:01:34,719 --> 00:01:38,680
Speaker 1: In this unit, you'll use only the informal. You ask

20
00:01:38,760 --> 00:01:41,319
your friend, do you know Jacques Lau grand.

21
00:01:45,840 --> 00:01:51,959
Speaker 4: Escu Courne.

22
00:01:59,359 --> 00:02:09,240
Speaker 1: No, I don't know him, No, jan look apa, he's

23
00:02:09,280 --> 00:02:11,560
one of my friends. Literally, this is.

24
00:02:15,479 --> 00:02:20,639
Speaker 4: Smi sits ami.

25
00:02:23,639 --> 00:02:33,319
Speaker 1: I'm going to see him today. I'm going to go

26
00:02:33,400 --> 00:02:44,599
to his place. Chelis, would you like to come with me?

27
00:02:48,680 --> 00:02:49,280
Speaker 4: It's kut.

28
00:02:57,800 --> 00:02:58,439
Speaker 1: With pleasure.

29
00:03:01,159 --> 00:03:02,039
Speaker 4: I think busy.

30
00:03:04,560 --> 00:03:06,919
Speaker 1: After the visit. You drive her to a store in town,

31
00:03:07,560 --> 00:03:18,120
Commandito department store, Magaizon, say here is Saint Michael.

32
00:03:17,919 --> 00:03:24,240
Speaker 4: Square, voila la place Saint Michel.

33
00:03:27,759 --> 00:03:29,919
Speaker 1: Du Monde is the store over there?

34
00:03:34,199 --> 00:03:40,759
Speaker 4: Escula magazine Lebau Blue magazine, te Lebau.

35
00:03:44,639 --> 00:03:52,400
Speaker 1: How does she say that she doesn't know jeanzippa LDI,

36
00:03:53,000 --> 00:04:07,400
I don't see it, geen, she comments, one drives fast here.

37
00:04:15,599 --> 00:04:32,360
You're driving rather fast? Much too fast? Is he the deal?

38
00:04:32,879 --> 00:04:41,600
You may? Or you can to boo er demand can

39
00:04:41,639 --> 00:04:42,600
you go more slowly?

40
00:04:46,959 --> 00:04:47,439
Speaker 4: As? Could you.

41
00:04:52,319 --> 00:04:57,879
Speaker 1: Do a little more slowly?

42
00:05:01,040 --> 00:05:02,240
Speaker 2: I'm pop mont.

43
00:05:04,920 --> 00:05:14,680
Speaker 1: Did I can't Jean Purpa, She sees what she's looking for? Ah, yes,

44
00:05:14,879 --> 00:05:16,199
it's the department store over.

45
00:05:16,160 --> 00:05:27,839
Speaker 5: There, Ahi sel Gramaguzona Ba selmaguza Ba.

46
00:05:31,279 --> 00:05:34,800
Speaker 1: You stop to let her get out, Commander Monteil, can

47
00:05:34,879 --> 00:05:35,759
you wait a few minutes?

48
00:05:40,519 --> 00:05:46,560
Speaker 2: As could you put on look at cominute? Do you

49
00:05:46,680 --> 00:05:48,000
put on look at minute?

50
00:05:51,639 --> 00:05:52,600
Speaker 1: Only five minutes?

51
00:05:55,839 --> 00:05:57,160
Speaker 2: Sons mit.

52
00:06:00,079 --> 00:06:00,519
Speaker 4: Salmon?

53
00:06:02,879 --> 00:06:09,680
Speaker 1: Did I cannot wait here? Jun Papa, don't re si,

54
00:06:13,240 --> 00:06:24,560
I'm going to wait there, je la la very well,

55
00:06:24,720 --> 00:06:25,480
see you in a while.

56
00:06:29,279 --> 00:06:30,439
Speaker 2: Tremian Autel.

57
00:06:36,279 --> 00:06:39,560
Speaker 1: Suppose you're speaking with your friend on another day? How

58
00:06:39,600 --> 00:06:41,279
does she ask, can you help me.

59
00:06:44,319 --> 00:06:45,560
Speaker 2: A scud pumid.

60
00:06:48,199 --> 00:06:49,040
Speaker 4: To put mede.

61
00:06:51,439 --> 00:06:53,240
Speaker 1: Of course when now.

62
00:06:59,120 --> 00:07:01,839
Speaker 4: Yes, M but no.

63
00:07:08,319 --> 00:07:16,639
Speaker 1: Yes, if you can we see you poo, see you poo.

64
00:07:19,000 --> 00:07:29,959
If you have time, sit you elut situt say that

65
00:07:30,040 --> 00:07:31,000
you have lots of time.

66
00:07:37,879 --> 00:07:38,079
Speaker 5: L d.

67
00:07:39,560 --> 00:07:40,959
Speaker 1: Ah well I need something.

68
00:07:46,240 --> 00:07:54,920
Speaker 6: Ibian does want touchaurs jes want to circuchaurs.

69
00:07:57,959 --> 00:07:59,560
Speaker 1: Something at the pharmacy.

70
00:08:02,399 --> 00:08:07,720
Speaker 2: Gets la pharmacy ala pharmacy.

71
00:08:10,360 --> 00:08:11,720
Speaker 1: Can you take me to the pharmacy?

72
00:08:12,879 --> 00:08:15,439
Speaker 4: Could you put the la.

73
00:08:15,399 --> 00:08:31,800
Speaker 7: Pharmacy omonee momoney to put mo monee to put la pharmacy.

74
00:08:36,039 --> 00:08:38,639
Speaker 1: Command de montain, can you take me to the pharmacy?

75
00:08:44,519 --> 00:08:52,240
Speaker 2: S could you put on the LA pharmacy to put

76
00:08:52,480 --> 00:08:53,240
the la pharmacy.

77
00:08:57,600 --> 00:08:59,320
Speaker 1: Indeed, yes, I can take you.

78
00:09:03,039 --> 00:09:08,159
Speaker 4: We should put domini domini.

79
00:09:10,600 --> 00:09:20,639
Speaker 1: You can go there with me? Is he to deal

80
00:09:21,120 --> 00:09:21,440
with you?

81
00:09:24,279 --> 00:09:25,480
Speaker 2: A victoire.

82
00:09:27,279 --> 00:09:29,600
Speaker 1: A commanding ton? Can I go there with you?

83
00:09:33,879 --> 00:09:40,360
Speaker 2: Ask yele Victoire ut ye victoire.

84
00:09:43,399 --> 00:09:46,279
Speaker 1: Indeed, yes, I can take you to the pharmacy.

85
00:09:50,320 --> 00:09:52,000
Speaker 4: We should put on the pharmacy.

86
00:09:56,399 --> 00:10:05,799
Speaker 1: Command deton all or everything h two two Monday? Is

87
00:10:05,879 --> 00:10:06,240
that all?

88
00:10:09,080 --> 00:10:13,120
Speaker 4: Let's see two say two.

89
00:10:15,200 --> 00:10:20,399
Speaker 1: Epon Yes, that's all. We said to.

90
00:10:23,080 --> 00:10:23,399
Speaker 4: Say to.

91
00:10:25,799 --> 00:10:31,759
Speaker 1: Pointing to your car, you say, there's my car? What you.

92
00:10:34,519 --> 00:10:34,840
Speaker 4: Vella?

93
00:10:37,080 --> 00:10:46,919
Speaker 1: My car is there? Lah see you to do Monday?

94
00:10:47,320 --> 00:10:57,240
But where is your car? May? Wait? What you what

95
00:10:57,399 --> 00:11:06,120
you command? Didn't I take? Or I am taking? Juan

96
00:11:08,200 --> 00:11:20,039
l d I'm not taking my car? You do? MONDI

97
00:11:20,440 --> 00:11:20,759
how so.

98
00:11:24,039 --> 00:11:28,000
Speaker 4: Commosa commosa?

99
00:11:30,159 --> 00:11:31,120
Speaker 1: My car doesn't work?

100
00:11:32,279 --> 00:11:42,759
Speaker 4: A good day, repity marshal bar marche. No marshal bar.

101
00:11:45,639 --> 00:11:49,840
Speaker 1: Marche means work or go when talking about a carded

102
00:11:50,399 --> 00:12:01,840
because my car doesn't work, pasco do Mondy, Why doesn't

103
00:12:01,879 --> 00:12:28,360
your car work? You don't have gas? You don't have

104
00:12:28,480 --> 00:12:44,519
any gas in your car? You you, she says, but Mark,

105
00:12:44,919 --> 00:12:47,159
meaning how can you say such a thing? Mark?

106
00:12:50,200 --> 00:12:54,559
Speaker 4: May Mark? May Mark?

107
00:12:57,799 --> 00:13:12,320
Speaker 2: I have some gas, Geissance, I have some use. Oh Jeanne.

108
00:13:14,279 --> 00:13:18,720
Speaker 1: Jeanne, I still have five leaders of gas or more?

109
00:13:24,879 --> 00:13:33,399
Speaker 2: Thank you, Pruce, Thanks Pruce.

110
00:13:38,320 --> 00:13:40,559
Speaker 1: I have enough use.

111
00:13:41,120 --> 00:13:50,000
Speaker 2: Oh jean Ess Jeanne jean Ess.

112
00:13:52,559 --> 00:14:00,759
Speaker 1: Then I don't know hellozippah, and I don't know why

113
00:14:00,840 --> 00:14:01,600
your car doesn't go?

114
00:14:07,559 --> 00:14:15,960
Speaker 4: Ellergency Allergen.

115
00:14:23,720 --> 00:14:34,879
Speaker 1: Indeed, I'm going to take you to town. Jevetonville omni

116
00:14:37,840 --> 00:14:53,720
Tomni Jevelle, ask are we going gladly. But where is

117
00:14:53,759 --> 00:15:12,639
there a pharmacy volunteer Weiskyllia in pharmacy May Weskillier in

118
00:15:12,679 --> 00:15:21,840
pharmacy do more day Weskillier and pharmacy uvert.

119
00:15:26,320 --> 00:15:28,159
Speaker 4: Weiskylllyer in pharmacy vert.

120
00:15:32,559 --> 00:15:42,399
Speaker 3: Vert informacy vertskiller informacyvert.

121
00:15:46,480 --> 00:16:07,960
Speaker 1: Today it's a holiday Ferrier ange Ferier with the COMMANDI

122
00:16:08,360 --> 00:16:11,200
to find repidy tuve.

123
00:16:13,559 --> 00:16:16,759
Speaker 4: Tv tve.

124
00:16:19,120 --> 00:16:20,679
Speaker 1: Did I find.

125
00:16:24,080 --> 00:16:24,639
Speaker 4: Je Treuve?

126
00:16:28,080 --> 00:16:41,519
Speaker 1: I can find a commanded to I'm looking for? Is

127
00:16:41,559 --> 00:16:57,720
he to do MONDI? What are you looking for? I'm

128
00:16:57,759 --> 00:17:10,359
looking for an open pharmacy Chesson farmacieu vert. It's a

129
00:17:10,440 --> 00:17:23,160
holiday today, set Je Ferrier and I believe that everything

130
00:17:23,240 --> 00:17:24,240
is closed.

131
00:17:29,319 --> 00:17:29,599
Speaker 4: For me?

132
00:17:33,799 --> 00:17:40,319
Speaker 1: Where can I find who is because you put truve.

133
00:17:44,160 --> 00:17:44,440
Speaker 4: Trouve?

134
00:17:47,200 --> 00:17:49,319
Speaker 1: Where can I find an open pharmacy.

135
00:17:54,359 --> 00:17:56,519
Speaker 4: Whose cause you put trouve in farmacieux vert.

136
00:18:01,640 --> 00:18:04,559
Speaker 1: And repont. There is a pharmacy.

137
00:18:08,119 --> 00:18:09,079
Speaker 2: Iliain pharmacy.

138
00:18:13,000 --> 00:18:22,960
Speaker 1: There is a pharmacy on paste Street paste Iliain pharmacy

139
00:18:23,079 --> 00:18:47,640
Rupester Ruester. Here's the address adressdress fifty four Pasteur Street,

140
00:18:52,359 --> 00:19:00,559
second cat Ester the monday. Do you know the way.

141
00:19:03,680 --> 00:19:04,160
Speaker 4: It's could you.

142
00:19:09,319 --> 00:19:09,359
Speaker 1: Do?

143
00:19:09,480 --> 00:19:10,480
Speaker 4: Canilu chin.

144
00:19:13,559 --> 00:19:17,519
Speaker 1: We we you arrive at the pharmacy, your friend says,

145
00:19:18,000 --> 00:19:27,680
a few minutes only, don't give me nute? Can you wait?

146
00:19:31,599 --> 00:19:36,839
Speaker 4: As could you put to you put?

147
00:19:40,680 --> 00:19:44,119
Speaker 1: She hands you a newspaper and says, here's an American newspaper.

148
00:19:47,960 --> 00:19:49,200
Speaker 4: Vulla Jean American.

149
00:19:52,880 --> 00:20:10,000
Speaker 1: Is he the dia. It's today's newspaper. Do you want

150
00:20:10,039 --> 00:20:10,400
to read it?

151
00:20:14,279 --> 00:20:15,680
Speaker 2: Escuti valuer.

152
00:20:18,799 --> 00:20:23,920
Speaker 1: To val Lier, thank you, I'm going to read it,

153
00:20:28,240 --> 00:20:39,640
Mercy jevalu Ler Jevalulier do Monday. But why do you

154
00:20:39,720 --> 00:20:40,960
have an American newspaper?

155
00:20:48,079 --> 00:20:56,960
Speaker 4: Jeanne America jeanel America.

156
00:21:01,920 --> 00:21:10,160
Speaker 6: Repon it's for you, spurtois. I bought it this morning

157
00:21:10,279 --> 00:21:27,880
for you, Juliete pourtois Juliete jelte made purtois.

158
00:21:32,359 --> 00:21:34,279
Speaker 1: How much does an American newspaper cost?

159
00:21:39,039 --> 00:21:47,119
Speaker 4: Comi American Jean America could combire.

160
00:21:51,599 --> 00:22:02,559
Speaker 1: A few francs only get When your friend comes back

161
00:22:02,559 --> 00:22:05,640
to the car, she says, and now I still have

162
00:22:05,759 --> 00:22:16,880
to buy something to drink. ABOi rush and.

163
00:22:24,599 --> 00:22:26,839
Speaker 2: Judo rush stick and crushels a bois.

164
00:22:32,640 --> 00:22:34,559
Speaker 1: Some red wine and also some beer.

165
00:22:39,799 --> 00:22:41,480
Speaker 4: Duv LaBier.

166
00:22:46,680 --> 00:22:47,319
Speaker 1: Can you help me?

167
00:22:51,279 --> 00:22:56,279
Speaker 4: Escutumid to put med.

168
00:22:59,000 --> 00:23:00,319
Speaker 1: Can you take me to the show up.

169
00:23:04,839 --> 00:23:10,960
Speaker 2: It is, could you put on new Magazon, to put

170
00:23:11,000 --> 00:23:11,880
on new Magaizon.

171
00:23:15,599 --> 00:23:30,160
Speaker 1: Indeed, of course I'm going to take you, yesieur, yeseur.

172
00:23:35,319 --> 00:23:36,640
Where are you going to buy the wine?

173
00:23:40,599 --> 00:23:42,160
Speaker 4: Where's could lev.

174
00:23:45,599 --> 00:23:46,160
Speaker 1: And the beer?

175
00:23:48,720 --> 00:23:52,119
Speaker 4: Helbier l d.

176
00:23:52,799 --> 00:24:04,279
Speaker 1: The shop is not far from here, Lou Magaizine, is

177
00:24:04,440 --> 00:24:06,880
he the dear I'm going to tell you the way

178
00:24:06,920 --> 00:24:07,119
to go.

179
00:24:07,200 --> 00:24:22,359
Speaker 4: There, Jevetta, dear luchamap dear dear.

180
00:24:25,279 --> 00:24:26,519
Speaker 2: Jeuveto de Luchma.

181
00:24:31,880 --> 00:24:33,200
Speaker 1: And afterwards.

182
00:24:35,839 --> 00:24:43,400
Speaker 2: A sweet, an sweet, and.

183
00:24:43,480 --> 00:24:45,400
Speaker 1: Afterwards we can have a cup of coffee at.

184
00:24:45,400 --> 00:24:55,880
Speaker 2: My place, a sweeter Caimore.

185
00:25:00,960 --> 00:25:08,480
Speaker 1: Agreed, Nucla. Now suppose you and a friend are discussing

186
00:25:08,559 --> 00:25:12,200
your cars. Say you have an American car, don't you.

187
00:25:16,759 --> 00:25:17,799
Speaker 4: Join what you American?

188
00:25:18,000 --> 00:25:26,960
Speaker 1: Espa we Jane what your American petual? Say me too,

189
00:25:27,319 --> 00:25:28,799
I also have an American.

190
00:25:28,519 --> 00:25:38,039
Speaker 4: Car, Mossy josin what you're American?

191
00:25:44,119 --> 00:25:58,279
Speaker 1: Add But my car doesn't work very well, album Comosa.

192
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
Speaking of the car, say it's ten years old or more?

193
00:26:07,000 --> 00:26:15,559
Speaker 4: And a diison who push Elle and a dison who

194
00:26:15,640 --> 00:26:19,960
push you?

195
00:26:20,039 --> 00:26:22,119
Speaker 1: Want to tell her that you've had it for two years?

196
00:26:22,759 --> 00:26:26,559
Say literally, I it have since two years.

197
00:26:30,200 --> 00:26:31,799
Speaker 4: Je de pridusson.

198
00:26:34,839 --> 00:26:45,920
Speaker 1: Only since two years. Charmond de Pridusson, referring to the car, say,

199
00:26:46,359 --> 00:26:52,519
but it doesn't work well, is it an a mouche pabian?

200
00:26:56,039 --> 00:26:57,119
I want to buy another car?

201
00:27:01,920 --> 00:27:02,359
Speaker 4: Je verge.

202
00:27:02,559 --> 00:27:02,759
Speaker 5: You know.

203
00:27:07,640 --> 00:27:14,640
Speaker 1: As the cars are expensive, say the cars.

204
00:27:18,440 --> 00:27:19,759
Speaker 4: Live with yourself share.

205
00:27:23,480 --> 00:27:34,000
Speaker 1: More expensive in France, In France than in the United States.

206
00:27:37,079 --> 00:27:42,200
Speaker 4: Because it as you need en France, cause it as

207
00:27:42,240 --> 00:27:48,839
you need France, cause it as you need.

208
00:27:53,160 --> 00:27:54,920
Speaker 1: Ask her if her car works well.

209
00:27:58,759 --> 00:28:05,039
Speaker 4: It's goud have what you v mars bien.

210
00:28:08,000 --> 00:28:12,039
Speaker 1: We and the Marshal Bomaal, speaking about the car, ask

211
00:28:12,160 --> 00:28:12,920
how old it is?

212
00:28:16,359 --> 00:28:21,039
Speaker 4: HeLa kilj HeLa kila.

213
00:28:25,160 --> 00:28:28,000
Speaker 1: And no ask can I buy it.

214
00:28:31,640 --> 00:28:36,559
Speaker 4: Esct jault?

215
00:28:39,720 --> 00:28:43,200
Speaker 1: She says, yes, if you want. In ten years.

216
00:28:47,960 --> 00:28:49,960
Speaker 4: We see du vu nor dison.

217
00:28:54,519 --> 00:28:57,240
Speaker 1: This is the end of today's lesson. When you continue

218
00:28:57,279 --> 00:29:00,480
with the next unit tomorrow, please begin with track number two.