WEBVTT

1
00:00:00.850 --> 00:00:04.929
<v Speaker 2>Curious presenta l'aneddoto del lunedì, per cominciare la settimana bene,

2
00:00:05.419 --> 00:00:20.079
<v Speaker 2>ma non benissimo. Oggi si parla di Lise Meitzner, colei

3
00:00:20.160 --> 00:00:23.339
<v Speaker 2>a cui ho dedicato un video della serie Geni Impolverati

4
00:00:23.460 --> 00:00:26.629
<v Speaker 2>sul canale YouTube, se vi interessa, è uscito circa un

5
00:00:26.850 --> 00:00:30.690
<v Speaker 2>mesetto e qualcosa fa. Parlavamo nello scorso aneddoto di come

6
00:00:30.789 --> 00:00:34.420
<v Speaker 2>Elise Meitner avesse a che fare con la fissione nucleare

7
00:00:35.079 --> 00:00:39.240
<v Speaker 2>e infatti aveva compreso l'esperimento fatto dal suo ex gruppo

8
00:00:39.280 --> 00:00:42.119
<v Speaker 2>di lavoro a Berlino. I dati di questo esperimento, in

9
00:00:42.140 --> 00:00:44.429
<v Speaker 2>cui non entriamo nel dettaglio, questo è un aneddoto del

10
00:00:44.450 --> 00:00:47.789
<v Speaker 2>lunedì quindi andiamo via veloci, erano stati inviati a Elise

11
00:00:47.829 --> 00:00:51.530
<v Speaker 2>Meitner via lettera e lei risponde nello stesso modo direttamente.

12
00:00:52.049 --> 00:00:55.640
<v Speaker 2>sia via lettera di fatto dando, potremmo dire semplificando, la

13
00:00:55.700 --> 00:00:59.200
<v Speaker 2>soluzione del problema o meglio la corretta interpretazione di ciò

14
00:00:59.299 --> 00:01:04.579
<v Speaker 2>che era stato trovato. Eppure Lise Meitner, così come praticamente

15
00:01:04.640 --> 00:01:08.109
<v Speaker 2>tutti i fisici nucleari dell'epoca, l'unica eccezione fu la chimica

16
00:01:08.209 --> 00:01:12.629
<v Speaker 2>Ida Nodak, per quattro anni avevano pensato che l'interpretazione precedente,

17
00:01:12.689 --> 00:01:15.859
<v Speaker 2>quella di Fermi, fosse corretta. Fermi e il suo gruppo

18
00:01:15.879 --> 00:01:19.780
<v Speaker 2>di lavoro avevano creduto nel 1934 di aver trovato due nuovi

19
00:01:19.799 --> 00:01:24.030
<v Speaker 2>elementi transuranici, ma si sbagliavano. Cosa era cambiato dopo quattro anni?

20
00:01:24.090 --> 00:01:29.430
<v Speaker 2>Perché a questo punto Lise Meitner capisce che l'interpretazione è un'altra? Ebbene,

21
00:01:29.469 --> 00:01:33.489
<v Speaker 2>nel 1938 ci si cominciava a basare su un nuovo modello atomico,

22
00:01:33.650 --> 00:01:37.959
<v Speaker 2>il cosiddetto modello a goccia, E anche a livello visuale

23
00:01:38.299 --> 00:01:42.519
<v Speaker 2>era più facile immaginarsi che l'atomo goccia potesse separarsi in

24
00:01:42.620 --> 00:01:46.030
<v Speaker 2>due parti più o meno della stessa massa, ossia non

25
00:01:46.109 --> 00:01:49.150
<v Speaker 2>cadere nel tranello di immaginare che i risultati osservati dal

26
00:01:49.189 --> 00:01:52.530
<v Speaker 2>bombardamento di un nucleo di uranio tramite i neutroni dovessero

27
00:01:52.609 --> 00:01:58.989
<v Speaker 2>per forza essere elementi prossimi all'uranio nella tavola, ossia con

28
00:01:59.030 --> 00:02:02.799
<v Speaker 2>numeri atomici vicino al 92, che è appunto il numero atomico dell'uranio.

29
00:02:06.140 --> 00:02:08.770
<v Speaker 2>Una curiosità, se andate a Berlino ed entrate nel cortile

30
00:02:08.830 --> 00:02:16.629
<v Speaker 2>della Humboldt Universität su Lunterdallinden, trovate una scultura inaugurata nel 2014

31
00:02:15.710 --> 00:02:20.080
<v Speaker 2>e realizzata dall'artista tedesca Anna Franziska Schwarzbach. E, se si

32
00:02:20.139 --> 00:02:23.659
<v Speaker 2>sta attenti, si nota un dettaglio nascosto nel piedestallo di

33
00:02:23.699 --> 00:02:28.180
<v Speaker 2>questa scultura che rappresenta Lise Meitner. Ecco, nel piedestallo è

34
00:02:28.300 --> 00:02:34.729
<v Speaker 2>inciso un atomo goccia che subisce una fissione. could

35
00:02:34.810 --> 00:02:40.599
<v Speaker 3>never imagine something better yeah right now you're cooking on

36
00:02:40.639 --> 00:02:45.370
<v Speaker 3>high heat in the middle of the street roller coaster

37
00:02:45.729 --> 00:02:48.069
<v Speaker 3>take me to a better time