Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring
Speaker 2: you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and German with the aim of helping you to improve
Speaker 2: your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore the magic of a family
Speaker 3: gathering where unplanned moments create heartwarming memories as siblings Lucas
Speaker 3: and Annagrit navigate a shopping adventure filled with laughter and surprises.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences story at a time. Your
Speaker 5: subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
Speaker 5: sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
Speaker 5: It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become
Speaker 5: a Plus subscriber today. When you do, you become a
Speaker 5: champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
Speaker 5: So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
Speaker 5: Let's transform the way we experience the power of stories
Speaker 5: your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
Speaker 5: we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Emngossenfamilian house hashta and a frolichtnum di kusheva en vamis
Speaker 1: i'm ladenduskows dos nafrishkabatn and pletzen on simprov draus norise
Speaker 1: de isadshnie builded ryna weisedec ibadin garden as far winter
Speaker 1: the perfect the jaast side for unfamilian drefn lucas stand
Speaker 1: in their kucher on uber prouf de zigna ironkows lister
Speaker 1: yeda pontoasogfeldika plant yidit suta hate ironplatz zaena schwesta nagreat
Speaker 1: comet anam freulichen leachen and zimmer bright ers arbentoyad as
Speaker 1: targets then nkow feeders baforeschte in the familion fest via
Speaker 1: missing pimptly sign zak de lucas made anamblik of the
Speaker 1: ore and schbandej lucas lachta anagrat the best and ede
Speaker 1: in common when manzinicht plant, the biden Martenzich of the
Speaker 1: invigtso marked their zupa marked wa good bezurd on the
Speaker 1: Ganga warn Fomat mentioned Lucas shouter of the list the
Speaker 1: ensign a hunt on pagan getzid dibernuti hitten su tartan
Speaker 1: a suzamin anagrett ingig lisi fundeen bunden ouslagen in Spirern
Speaker 1: Lucas wass held to fundas leip kochhenherzen frak, the zi
Speaker 1: on sycta of Anna Bunde pakong lip kochen Frak, the
Speaker 1: Lucas skeptish dashtet nicht off the list ahkomshoen drink the
Speaker 1: anagrad the oma lippt lep Kochen Lucas softste ervost does
Speaker 1: anagred recht hat nagod nimsi metz ging is vitter anagrade
Speaker 1: luk bata raufoa our Einigefunke, the lichta kitt and Suberzogan
Speaker 1: Omda's house fast lit Sushmitten Lucas wabemut forksat sublimeIn dor
Speaker 1: elis anagredeveran warren evitera nadinger plant and sutat and zut
Speaker 1: Then come the moment. Then Lucas keefechtett anavichtiget sutard Felde
Speaker 1: and regale the Vanilla shorten Fooma's leeplingstas here Lucas harts
Speaker 1: klub de schneller was machan wayetst frak de Lucas nevius
Speaker 1: an a gret lecter in a hunt of Sina Schulter
Speaker 1: kaine zoge Lucas zakte zebra ruigand escape the stimmed ironand
Speaker 1: assads the sector of Ananderras regal we werea as mat
Speaker 1: Vanillatsuka does contagenaso good fun Sunern Lucas Ardmta tief iron
Speaker 1: on nick de lansam doastrecht dunke anagrat i'm and the
Speaker 1: era einkows towards dant the undercasse der wagen wage fuld
Speaker 1: Mete Anna mischeng oscar planter on spontana oswald unagreg strite, Whrerant,
Speaker 1: Lucas from erst Mysai targan and gefude aleicht wong and
Speaker 1: fant zrich and Gemutlichen Familian House Sparta, the alsd Bunevera
Speaker 1: and wunder schunes fest the eenkhoi fervaren aledisht the quechiezumtefola
Speaker 1: for freuder lucas kante das nicht ales perfect laufenmoste as
Speaker 1: wawchtiger degaminesam at side soogenisen on decline and uberaschium and
Speaker 1: slebens sushetsen on sofa braton lucas on unagread and rests
Speaker 1: targe's dammit does house sushmuten on subagen erofour freuder of
Speaker 1: Thea's Familian dreffn woks mate jedem lachen on jedem gaminsam
Speaker 1: moment does familian dreveen woda and foller afroig nichtrots zondanvegen
Speaker 1: deer kleinenspontanen and schidung in lucas hategeland iron venich kontroller
Speaker 1: absugebon on ana grit di schunhitter's unga plant and suginisen
Speaker 1: on Adstefamilia schleislich ankham met lachen on omarmament and fing
Speaker 1: wus de Lucas does the isnavunda folidzide avatat.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any part you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Em grossen familian house hashta and a froulcho un art known.
Speaker 3: In the large family house there was a cheerful mess.
Speaker 1: De kuheva en vamis ein ladens cows does nafrishkebaten and
Speaker 1: plesian on simptroch.
Speaker 3: The kitchen was a warm, inviting chaos that smelled of
Speaker 3: freshly baked cookies and cinnamon.
Speaker 1: Drausen rise deliza deshni bildetraina weis de uberin.
Speaker 3: Garden outside, the snow softly trickled down, forming a white
Speaker 3: blanket over the garden, as.
Speaker 1: Fora winter de perfect jarrastside for anfamilien trefen.
Speaker 3: It was winter, the perfect season for a family gathering.
Speaker 1: Lukas stand in the kucher on uber prufta zena Einkov's list.
Speaker 3: Lucas stood in the kitchen checking his shopping list.
Speaker 1: Yida pontisog fer dick plant, yiditsuta tati irin platz.
Speaker 3: Every item was carefully planned, Every ingredient had its place.
Speaker 1: Zena schvesta anergreat kamet Anamfreulichinlachian and zimmer bart fedus ardentoya
Speaker 1: deestargis din einko fedspaforesti in the familion fest.
Speaker 3: His sister on a great came into the room with
Speaker 3: a cheerful smile, ready for the day's adventure, shopping for
Speaker 3: the upcoming family celebration.
Speaker 1: Via mussen puntich sign zak de Lucas smidt anemblik afti, or.
Speaker 3: We have to be on time, said Lucas, glancing at
Speaker 3: the clock.
Speaker 1: And spandich Lucas lachta ana grete.
Speaker 4: Relax.
Speaker 3: Lucas laughed, aigret.
Speaker 1: The best ede in common ven manzinich plant.
Speaker 3: The best ideas come when you don't plan them.
Speaker 1: Die biden Martenzich of dinvikso marked.
Speaker 3: The two set off for the market.
Speaker 1: Dea zupa marked va gud bizurt ontigena Varnfoimert mentioned.
Speaker 3: The supermarket was busy and the isles were full of people.
Speaker 1: Lucas shout of delista and zena hunt on pegan gitsiit
Speaker 1: di bernutien sutatan ain susami.
Speaker 3: Lucas looked at the list in his hand and began
Speaker 3: to systematically gather the necessary.
Speaker 1: Ingredients anagrating gig lisi fundin Bunden auslagen in spirirun.
Speaker 3: Aegrate. On the other hand, let herself be inspired by
Speaker 3: the colorful displays.
Speaker 1: Lucas us heatstfundisen lip kornhertzen.
Speaker 3: Lucas, what do you think of these leipknerts.
Speaker 1: In fraktsi on taykta of anna bunda pa kong.
Speaker 3: She asked, pointing at a colorful package lieb.
Speaker 1: Kohum lepkohou fractor Lucas skeptish.
Speaker 3: Lucas asked, skeptically.
Speaker 1: The stet nicht after liste.
Speaker 3: That's not on the list.
Speaker 1: Ah komshen drinkta anegrete.
Speaker 3: Oh come on urged donnagret de om lip lip koren.
Speaker 3: Grandma loves lepkuha.
Speaker 1: Lucas serfzte Lucas sighed ervost does ana gret rechtat he
Speaker 1: knew onegrad was right, Nah good, nimzi mitt all right,
Speaker 1: adam zogingis viighter.
Speaker 3: And so it continued.
Speaker 1: Ana great schluk bata a four our ainig lichte kitten
Speaker 1: soubazogen Omda's house fest lisuschmutten.
Speaker 3: Anegreat soon suggested also getting some sparkling strings of lights
Speaker 3: to decorate the house festively.
Speaker 1: Lucas vavemout for cosiet sublimeen dor elis Ana gret keveran
Speaker 1: want vita nartinger plant and soutartant.
Speaker 3: Lucas tried to stay focused, but he let onegreate have
Speaker 3: her way as he continued searching for the planned ingredients.
Speaker 1: Then come de moment dean lucas keeferchte tat.
Speaker 3: Then came the moment Lucas had feared.
Speaker 1: Aynavichtigezutat fete em regail di vanilla shortened for oma sleeplings.
Speaker 3: This here, an essential ingredient was missing from the shelf,
Speaker 3: the vanilla pods for Grandma's favorite dessert.
Speaker 1: Lucas hats klop de schnella.
Speaker 3: Lucas heart beat faster.
Speaker 1: Vas machnveyetst What do we do now, fractor Lucas.
Speaker 3: Navus, Lucas asked nervously.
Speaker 1: I'm a great likta ana hunt of sina.
Speaker 3: Shuter Anegret placed a hand on his shoulder.
Speaker 1: Kina zog Lucas zachte ziba ruigand.
Speaker 3: Don't worry, Lucas, she said, reassuringly.
Speaker 1: Escape pishtim the iron and assat's.
Speaker 3: There's bound to be a substitute.
Speaker 1: The tact of Aronanders Regail.
Speaker 3: She pointed to another shelf, vi.
Speaker 1: Vera Esma, how about vanilla sugar. There's contegnaso good fontunieran.
Speaker 3: That might work just as well.
Speaker 1: Lucas admeta tief iron on Nick de Langsam.
Speaker 3: Lucas took a deep breath and slowly nodded.
Speaker 1: Durast Recht, you're right, Danka Ana Grete, thanks on a
Speaker 1: great i'm endy Ira einkovs tour stantzi ander case.
Speaker 3: At the end of their shopping trip, they stood at
Speaker 3: the checkout.
Speaker 1: Der wagn wage fut Ana michon oscar planta on Spontana osphile.
Speaker 3: The cart was filled with a mix of plans and
Speaker 3: spontaneous selections.
Speaker 1: I'm a great strite Errant Lucas from Ersten Marzetagen and
Speaker 1: Gefu de alichterng and fant.
Speaker 3: On a great beamed, while Lucas felt a sense of
Speaker 3: relief for the first time in days.
Speaker 1: Trok and gemutchin Familian house Sparta alice de buner for
Speaker 1: an wunder schuns Fest.
Speaker 3: Back in the cozy family house. Everything set the stage
Speaker 3: for a beautiful celebration d.
Speaker 1: Ein koefervaren eliedischt di cuchie zumtefo la for freude.
Speaker 3: The shopping was done and the kitchen buzzed with anticipation.
Speaker 1: Lucas kante drasnich alis perfect lauf moste.
Speaker 3: Lucas realized that not everything had to go perfectly.
Speaker 1: Swa vechtiger the gaminzah metzaitsognisen on declinen uvarash sendsleiden suschetsen.
Speaker 3: It was more important to enjoy the time together and
Speaker 3: appreciate life's little surprises.
Speaker 1: On sofa brachten Lucas and anegretin restes tagus damit does
Speaker 1: house sushmilten on subaten irofour freuder afters famili and trefen
Speaker 1: wuksmid jidem lachen on jidem gamin zamen moment.
Speaker 3: And so Lucas and Aegreat spent the rest of the
Speaker 3: day decorating and baking, their excitement for the family gathering
Speaker 3: growing with every laugh and shared moment.
Speaker 1: Does familian treefen vorda and folla afog nichtrot's zondan wegen
Speaker 1: de kleinen, spontanen and Schaidungen.
Speaker 3: The family gathering was a complete success, not in spite
Speaker 3: of but because of the small spontaneous decisions.
Speaker 1: Lucas hategeland a anvenich kontroller apt sugieden on met anna
Speaker 1: gred schunheitis unga plant and suginisen.
Speaker 3: Lucas had learned to let go a little and enjoy
Speaker 3: the beauty of the unplanned with aneglert.
Speaker 1: And it's the familiar schlislich ankam met lachen on omammen
Speaker 1: m thing wus de Lucas desi anavunda folzite avat it.
Speaker 3: And when the family finally arrived with laughter and hugs,
Speaker 3: Lucas knew they were in for a wonderful time.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
Speaker 1: D Deck D Decker, d Deck, the blanket, D Einkow's list,
Speaker 1: the coves Lister, d Iron coves List, the shopping list,
Speaker 1: deet sue tat ded sue tat de su tart. The
Speaker 1: ingredient does, album Toya does, Album Toya does, Album Toya
Speaker 1: the adventure good plant, good plant, good plant plan. There
Speaker 1: are zupa marked. There are zupa marked. The are zupa marked.
Speaker 3: The supermarket in spirit, in spirit, in spirit inspired.
Speaker 1: Skeptish skeptish, skeptish, skeptically depakung depacum de pakung, the package, Schmuten, schmuten,
Speaker 1: schmuten to decorate fistly festly, festly, festivly. They are moment,
Speaker 1: they are moment, their moment, the moment wichtig, wichtig, wichtig essential.
Speaker 1: They are assas there, assas there as thats the substitute
Speaker 1: that's regal does regal does regal the shelf? I like that,
Speaker 1: I like that, I like that. Relieved discasser, dicasser, decasser,
Speaker 1: the checkout, germut Li, gemut lich germud Li cozy foller
Speaker 1: four freuder fuller four freuder fuller four freuder anticipated, the
Speaker 1: uber Rahim, the uber rachium, the uber rasion, the surprise,
Speaker 1: guineasen guineason, guineasen to enjoy does the seer does? The
Speaker 1: heir does this? The dessert spontane spontane, spontane, spontaneous for
Speaker 1: cosiet bliben, for cosie ite bliben, for coese bliben to focus,
Speaker 1: iron laden, iron laden, iron laden, inviting the hogan, the rhigan,
Speaker 1: the hogan to reassure does fist does fest does Fest,
Speaker 1: the celebration, Lachen, Lachen, Lachen, to laugh, Bubba, pruffen, Buba, pruffen, buber,
Speaker 1: pruffen to check delichta keta dilishta keta di leichta kete the.
Speaker 3: String of Lights.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
Speaker 2: no ads, custom episode requests and more. Visit w w
Speaker 2: W dot fluent fiction dot org Premium German. Thanks for listening,
Speaker 2: and
Speaker 4: Now a final word from our sponsors