WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluid fluent Dorg.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.480
<v Speaker 3>In this episode, we'll skate into a shimmering night of courage,

7
00:00:28.679 --> 00:00:32.280
<v Speaker 3>friendship and unexpected bonds on a quaint village ice rink.

8
00:00:32.600 --> 00:00:34.200
<v Speaker 4>Right after this commercial break.

9
00:00:38.079 --> 00:00:41.439
<v Speaker 5>At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

10
00:00:41.439 --> 00:00:44.600
<v Speaker 5>the world together by learning to understand each other. By

11
00:00:44.679 --> 00:00:49.280
<v Speaker 5>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

12
00:00:49.719 --> 00:00:52.759
<v Speaker 5>you do more than just remove ads. You support a

13
00:00:52.759 --> 00:00:56.679
<v Speaker 5>platform bridging global language differences, one story at a time.

14
00:00:57.320 --> 00:01:01.000
<v Speaker 5>Your subscription not only guarantees you an uninterrupt narrative, it

15
00:01:01.079 --> 00:01:04.519
<v Speaker 5>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

16
00:01:04.519 --> 00:01:09.719
<v Speaker 5>to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

17
00:01:09.760 --> 00:01:13.280
<v Speaker 5>and become a Plus subscriber today. When you do, you

18
00:01:13.359 --> 00:01:16.439
<v Speaker 5>become a champion for global language learning and enjoy an

19
00:01:16.480 --> 00:01:19.959
<v Speaker 5>ad free experience. So please join us at plus dot

20
00:01:20.000 --> 00:01:24.200
<v Speaker 5>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

21
00:01:24.239 --> 00:01:28.640
<v Speaker 5>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

22
00:01:28.799 --> 00:01:32.680
<v Speaker 5>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

23
00:01:41.519 --> 00:01:52.480
<v Speaker 1>The es cristal of disratzbam on ree an alvenis vi

24
00:01:52.640 --> 00:01:57.680
<v Speaker 1>the maristcor for the gherst fearing from the doorb quindrelch

25
00:01:58.000 --> 00:02:01.040
<v Speaker 1>for vos bratz and eat it, saying kneed from the

26
00:02:01.120 --> 00:02:05.760
<v Speaker 1>face to the avant blumstad under runt from the ban

27
00:02:07.120 --> 00:02:10.599
<v Speaker 1>hey caked neither shatzers met a mix from the wandering

28
00:02:10.800 --> 00:02:14.759
<v Speaker 1>and aunst Hey will deal out marker on the floor

29
00:02:14.879 --> 00:02:19.439
<v Speaker 1>to all the house. Marcey foot full and osloud what

30
00:02:19.719 --> 00:02:26.000
<v Speaker 1>usick fal dnked Hey based herself son met her warmer

31
00:02:26.280 --> 00:02:30.280
<v Speaker 1>friend laka grimlach set him and besloud that van affund

32
00:02:30.319 --> 00:02:36.759
<v Speaker 1>the avant is omar constevarch hey brom ooped the froller

33
00:02:36.919 --> 00:02:40.439
<v Speaker 1>there wells and I am too klade come ye the

34
00:02:40.520 --> 00:02:45.639
<v Speaker 1>bannop her orchestralle and brom folds and on a road

35
00:02:45.680 --> 00:02:50.680
<v Speaker 1>border equate need of that. A hoodie day is mumpled

36
00:02:50.719 --> 00:02:55.360
<v Speaker 1>hey te well hey nazeen for slaters who attacked under

37
00:02:55.400 --> 00:02:58.439
<v Speaker 1>two se trect joris. The bestest hats are on the

38
00:02:58.520 --> 00:03:02.759
<v Speaker 1>doorp the ander met indrik wakon the piluettes and sprung

39
00:03:04.199 --> 00:03:07.560
<v Speaker 1>d the rain clopped and yachched my yours marked broum

40
00:03:07.719 --> 00:03:15.800
<v Speaker 1>undercombes matten knippo retas I totam come up broom do

41
00:03:16.039 --> 00:03:23.680
<v Speaker 1>may theert yours out darned blum arsled he will knit

42
00:03:23.800 --> 00:03:27.560
<v Speaker 1>off ram my the armwoodfinger market dots and hard snell

43
00:03:27.599 --> 00:03:33.439
<v Speaker 1>a clopped son left her hunt ups and arm igbenyeer

44
00:03:33.560 --> 00:03:39.000
<v Speaker 1>on yet the help shrimlers obrecht. The kun samus huts

45
00:03:40.400 --> 00:03:44.919
<v Speaker 1>did is a moment from the wire head bloom forsamled

46
00:03:45.039 --> 00:03:49.680
<v Speaker 1>sen mood and knicked long sum showfled he met son

47
00:03:49.800 --> 00:03:54.719
<v Speaker 1>the bam up the cow pricked in sen vanna mahrzochteed

48
00:03:54.879 --> 00:04:00.000
<v Speaker 1>stirred him some ladies over the age stop for stock

49
00:04:00.080 --> 00:04:04.319
<v Speaker 1>up te well the ruvenus both handed tadlosus horonhead from

50
00:04:04.360 --> 00:04:09.879
<v Speaker 1>the alfum firstairk avel erderop start yours a newer set

51
00:04:10.080 --> 00:04:15.680
<v Speaker 1>mete rovard moves her nittod has an avevicht released a

52
00:04:15.800 --> 00:04:21.120
<v Speaker 1>mayna fault a clinked and rosmort loch and uplurting by

53
00:04:21.199 --> 00:04:26.399
<v Speaker 1>neer hazen herstelt they's a ha Lego Situazzi served for

54
00:04:26.519 --> 00:04:30.079
<v Speaker 1>a moment for Rosame lu Rock and dinaw break their

55
00:04:30.160 --> 00:04:36.160
<v Speaker 1>real laws. Bloom in middles what self forsacreder loch laudop

56
00:04:37.399 --> 00:04:42.160
<v Speaker 1>and on start a newer Dinamik to suit the tree yours.

57
00:04:42.399 --> 00:04:45.720
<v Speaker 1>The inside that sent Competitzi spell and baky the veil

58
00:04:45.959 --> 00:04:51.480
<v Speaker 1>was Compnahan too and bits and hunt zulivet sam pobre

59
00:04:52.839 --> 00:04:59.079
<v Speaker 1>flachtel fling delegate incensed them. Bloom grimlached and accepteared the

60
00:04:59.199 --> 00:05:03.879
<v Speaker 1>outloder ring sona Zitar comes and know the turn out

61
00:05:04.079 --> 00:05:08.000
<v Speaker 1>on some and and raunchi de Marca there welso met

62
00:05:08.079 --> 00:05:12.240
<v Speaker 1>sendree Grade who nits from the camerarades hop the mere

63
00:05:12.319 --> 00:05:16.319
<v Speaker 1>for doning heaved don velki in Iffiu Prestadzi don oak

64
00:05:17.600 --> 00:05:21.600
<v Speaker 1>the afont ainder mate warmer sho co lad milk and cookies.

65
00:05:22.920 --> 00:05:27.439
<v Speaker 1>Bloom is an avankle unstaffed over warner dealed for Harlem

66
00:05:27.519 --> 00:05:31.879
<v Speaker 1>mets a newer friend son of full sif difterbee Hem

67
00:05:31.959 --> 00:05:37.560
<v Speaker 1>don out and is played at her inspaonning arag youuris

68
00:05:37.800 --> 00:05:42.000
<v Speaker 1>furzebede group met an unspanner glimlach the Fraida met a

69
00:05:42.079 --> 00:05:45.040
<v Speaker 1>new friends hop before him. The long breaker is don

70
00:05:45.120 --> 00:05:51.800
<v Speaker 1>persona canzine s lasna over the afromturo OpEd as under

71
00:05:51.839 --> 00:05:55.439
<v Speaker 1>the buttopren the sternheim of an encline hertdorp.

72
00:05:56.720 --> 00:05:59.680
<v Speaker 3>Let's take another listen. Listen closely to any part you

73
00:05:59.720 --> 00:06:00.439
<v Speaker 3>may have missed.

74
00:06:01.120 --> 00:06:05.279
<v Speaker 1>The aesh crystal of funkele in at man licht tevel

75
00:06:05.439 --> 00:06:07.759
<v Speaker 1>soch the kerst cloak or do lucht.

76
00:06:10.120 --> 00:06:13.279
<v Speaker 3>The ice crystals sparkle in the moonlight while gentle Christmas

77
00:06:13.319 --> 00:06:14.519
<v Speaker 3>bells float through the air.

78
00:06:15.279 --> 00:06:20.759
<v Speaker 1>This hats bahm hi fedor awnau de Luvenis beat the

79
00:06:21.000 --> 00:06:24.959
<v Speaker 1>machhis decor for the caerst fearing from the doorb.

80
00:06:26.360 --> 00:06:30.199
<v Speaker 3>The skating rink, surrounded by ancient ruins, provides a magical

81
00:06:30.240 --> 00:06:32.240
<v Speaker 3>setting for the village's Christmas celebration.

82
00:06:32.959 --> 00:06:38.920
<v Speaker 1>Kindre lach, flvosneprat and ider rent from the face to.

83
00:06:39.000 --> 00:06:44.319
<v Speaker 3>The ka afums, children laugh, adults chat, and everyone enjoys

84
00:06:44.360 --> 00:06:45.160
<v Speaker 3>the festive evening.

85
00:06:45.920 --> 00:06:48.959
<v Speaker 1>Bloom stats and the runt from the bam.

86
00:06:50.319 --> 00:06:51.879
<v Speaker 3>Brahm stands at the edge of the rink.

87
00:06:52.519 --> 00:06:58.720
<v Speaker 1>Hey caked neiders hatzers met a mix from the wundering announced.

88
00:06:59.680 --> 00:07:01.879
<v Speaker 3>He looked, said the skaters with a mix of admiration

89
00:07:02.040 --> 00:07:02.439
<v Speaker 3>and fear.

90
00:07:03.120 --> 00:07:10.040
<v Speaker 1>Hey vildel outmaca fon fla house marse fut fullen oslout.

91
00:07:11.720 --> 00:07:13.959
<v Speaker 3>He wants to be part of the joyful chaos, but

92
00:07:14.079 --> 00:07:15.240
<v Speaker 3>his feet feel like lead.

93
00:07:15.879 --> 00:07:20.680
<v Speaker 1>Vot a sick fall, What if I fall? Ding t

94
00:07:20.720 --> 00:07:26.600
<v Speaker 1>hey bass yourself, he thinks to himself. Son met her

95
00:07:26.720 --> 00:07:31.920
<v Speaker 1>warm friend de la grimloch seet him and beslout dot

96
00:07:32.040 --> 00:07:35.519
<v Speaker 1>vona funt afund is omar con stevarch.

97
00:07:37.319 --> 00:07:40.680
<v Speaker 3>Shahna, with her warm, friendly smile, sees him and decides

98
00:07:40.720 --> 00:07:42.519
<v Speaker 3>that tonight is the night to take her chance.

99
00:07:43.279 --> 00:07:50.879
<v Speaker 1>Hey Broum hey brom uttufoluctervelle snarhem tou chlad.

100
00:07:52.439 --> 00:07:54.759
<v Speaker 3>She calls, cheerfully as she glides over to him.

101
00:07:55.240 --> 00:07:56.800
<v Speaker 1>Kum ye de bam up.

102
00:07:58.240 --> 00:08:00.439
<v Speaker 3>Are you coming onto the rink o.

103
00:08:00.759 --> 00:08:05.920
<v Speaker 1>Ustral and blumfuls and bommelodeward.

104
00:08:06.360 --> 00:08:09.240
<v Speaker 3>Her eyes shine and Broum feels his cheeks turn red.

105
00:08:09.839 --> 00:08:16.680
<v Speaker 1>Equate neat of totlhutide is mompote tevel hey narseen for

106
00:08:16.839 --> 00:08:18.399
<v Speaker 1>slatus hunekeggt.

107
00:08:20.079 --> 00:08:22.959
<v Speaker 3>I'm not sure that's a good idea, he mumbles, looking

108
00:08:23.040 --> 00:08:24.319
<v Speaker 3>down at his worn out shoes.

109
00:08:25.040 --> 00:08:29.800
<v Speaker 1>Under this strict Yoris. The bestest hats are from Adorp,

110
00:08:30.519 --> 00:08:35.000
<v Speaker 1>the adercht met Indrivek and the peruettis and sprung.

111
00:08:36.720 --> 00:08:40.120
<v Speaker 3>Meanwhile, Youorish, the best skater in the village draws attention

112
00:08:40.240 --> 00:08:42.360
<v Speaker 3>with impressive pirouettes and jumps.

113
00:08:42.600 --> 00:08:47.159
<v Speaker 1>Id rain clopped en yacht my yur is marked Blum

114
00:08:47.320 --> 00:08:48.159
<v Speaker 1>and the gumbs.

115
00:08:49.840 --> 00:08:53.720
<v Speaker 3>Everyone claps in cheers, but Yoris notices Brum on the side.

116
00:08:54.120 --> 00:08:58.320
<v Speaker 1>Mettenknipo richte stem.

117
00:08:59.080 --> 00:09:02.960
<v Speaker 3>With a wink, he directs himself to him. Come up, Bullom,

118
00:09:04.559 --> 00:09:05.519
<v Speaker 3>come on, Brahm.

119
00:09:05.919 --> 00:09:06.559
<v Speaker 1>Do may.

120
00:09:08.120 --> 00:09:15.679
<v Speaker 3>Join in zert yours au Darnd says yours challengingly bum

121
00:09:16.039 --> 00:09:20.840
<v Speaker 3>arselt Brhm hesitates, Hey vill knit.

122
00:09:20.720 --> 00:09:26.320
<v Speaker 1>Off rahm marda ahm mudefinger market do't sen hart Sneller cloaped.

123
00:09:27.879 --> 00:09:30.399
<v Speaker 3>He doesn't want to mess up, but the encouragement makes

124
00:09:30.440 --> 00:09:31.120
<v Speaker 3>his heart race.

125
00:09:31.960 --> 00:09:34.639
<v Speaker 1>Son a le tarhant open arm.

126
00:09:36.279 --> 00:09:37.879
<v Speaker 3>Shanna places her hand on his arm.

127
00:09:38.480 --> 00:09:43.559
<v Speaker 1>Ik ben Yer only to help Friimler sobret.

128
00:09:44.559 --> 00:09:46.799
<v Speaker 3>I'm here to help you, she smiles, sincerely.

129
00:09:47.519 --> 00:09:51.000
<v Speaker 1>The goodnissamusrats.

130
00:09:51.120 --> 00:09:52.039
<v Speaker 3>We can skate together.

131
00:09:52.799 --> 00:09:55.360
<v Speaker 1>This is a moment from levarre hate.

132
00:09:57.039 --> 00:09:58.200
<v Speaker 3>This is the moment of truth.

133
00:09:58.919 --> 00:10:02.600
<v Speaker 1>Bloom ferjet amult se mout and kneakd.

134
00:10:03.799 --> 00:10:05.799
<v Speaker 3>Brum gathers his courage and nods.

135
00:10:06.320 --> 00:10:09.960
<v Speaker 1>Lung sam shur fultai met son de bamp.

136
00:10:11.639 --> 00:10:14.200
<v Speaker 3>Slowly he shuffles onto the rink with Shanna.

137
00:10:14.480 --> 00:10:19.399
<v Speaker 1>The cow preached in zeen vogna maher Zacht steered him.

138
00:10:21.039 --> 00:10:24.279
<v Speaker 3>The cold nips at his cheeks, but her gentleness strengthens him.

139
00:10:25.039 --> 00:10:31.360
<v Speaker 1>Saint Marclays de zauvert as stop for stop deeveld ruinus

140
00:10:31.559 --> 00:10:36.159
<v Speaker 1>bofen hnded taglosu s honheid from the alfel for stek.

141
00:10:38.000 --> 00:10:41.440
<v Speaker 3>Together they glide over the ice, step by step, while

142
00:10:41.480 --> 00:10:44.360
<v Speaker 3>the ruins above them enhance the timeless beauty of the evening.

143
00:10:45.000 --> 00:10:49.960
<v Speaker 1>Eva fer delop start youris the newer sit met ravarch

144
00:10:50.080 --> 00:10:50.679
<v Speaker 1>de moufs.

145
00:10:52.320 --> 00:10:55.240
<v Speaker 3>A bit further away, Juris begins a new set with

146
00:10:55.360 --> 00:10:56.080
<v Speaker 3>daring moves.

147
00:10:56.720 --> 00:11:02.000
<v Speaker 1>He knit do d'ltes and efe wcht least embe neffolds.

148
00:11:03.639 --> 00:11:06.639
<v Speaker 3>He enjoys himself until he loses his balance and almost

149
00:11:06.720 --> 00:11:09.039
<v Speaker 3>falls er klinked.

150
00:11:08.679 --> 00:11:13.559
<v Speaker 1>And roussmoortre loch and hopperting vyner heisen herstels.

151
00:11:15.240 --> 00:11:18.399
<v Speaker 3>There is stifled laughter and relief when he recovers.

152
00:11:18.679 --> 00:11:23.799
<v Speaker 1>Des a Lugusi Duazzi zored for a moment for Roseame

153
00:11:23.960 --> 00:11:27.960
<v Speaker 1>lugus Roc and Darna break the ria roos.

154
00:11:29.720 --> 00:11:33.080
<v Speaker 3>This precarious situation creates a moment of shared shock, and

155
00:11:33.159 --> 00:11:34.360
<v Speaker 3>then applause breaks out.

156
00:11:35.120 --> 00:11:39.600
<v Speaker 1>Blum emiddles whattzel for zacreder loch.

157
00:11:39.559 --> 00:11:45.039
<v Speaker 3>Laudob Brahm, now a bit more confident, laughs out loud, on.

158
00:11:45.320 --> 00:11:48.480
<v Speaker 1>Starts a newo di namik tis s dedri.

159
00:11:50.120 --> 00:11:53.480
<v Speaker 3>A new dynamic emerges between the three yours.

160
00:11:53.879 --> 00:11:57.720
<v Speaker 1>The inset dot sent competiti spell and bake you to

161
00:11:57.879 --> 00:12:02.200
<v Speaker 1>fiel voss comtena two en besen ams.

162
00:12:03.679 --> 00:12:07.240
<v Speaker 3>Urish, realizing his competitive play was a bit much, comes

163
00:12:07.320 --> 00:12:08.919
<v Speaker 3>over to them and offers his hand.

164
00:12:09.679 --> 00:12:18.279
<v Speaker 1>Zulivet sam Pobierre. Shall we try together flachte freeing delegate incenstem.

165
00:12:19.919 --> 00:12:21.879
<v Speaker 3>He asks, with kindness in his voice.

166
00:12:22.360 --> 00:12:26.559
<v Speaker 1>Blonchimlacht and accepteared the outno the thing.

167
00:12:28.200 --> 00:12:30.200
<v Speaker 3>Brum smiles and accepts the invitation.

168
00:12:31.039 --> 00:12:38.080
<v Speaker 1>Sonsitaar comes and no ten out on Samonne.

169
00:12:36.679 --> 00:12:41.840
<v Speaker 3>Mac Shanna seizes her opportunity and invites them to take

170
00:12:41.840 --> 00:12:42.519
<v Speaker 3>a lap together.

171
00:12:43.200 --> 00:12:49.720
<v Speaker 1>Devel semt sendriegreede nitis on the camerarats hop the mere

172
00:12:49.840 --> 00:12:55.240
<v Speaker 1>fuldning saved donvelke indiffile prestadtsi don og.

173
00:12:56.679 --> 00:12:59.519
<v Speaker 3>As they glide as a trio, they enjoy the camaraderie

174
00:12:59.559 --> 00:13:02.759
<v Speaker 3>that provides it's more satisfaction than any individual achievement.

175
00:13:03.480 --> 00:13:08.600
<v Speaker 1>The afld einetvormchau gola de milk and cookis.

176
00:13:10.240 --> 00:13:12.399
<v Speaker 3>The evening ends with hot chocolate and cookies.

177
00:13:13.159 --> 00:13:19.559
<v Speaker 1>Blum desen alvankka youngstiffed o for volmer diald for halem Metzen.

178
00:13:19.759 --> 00:13:20.960
<v Speaker 1>New friend.

179
00:13:22.279 --> 00:13:25.600
<v Speaker 3>Brahm, having overcome his initial fear, shares stories with his

180
00:13:25.720 --> 00:13:26.600
<v Speaker 3>new friends.

181
00:13:27.039 --> 00:13:33.440
<v Speaker 1>Son of fulsbe heem don euit and his blay deltr insponnet.

182
00:13:36.080 --> 00:13:39.000
<v Speaker 3>Shanna feels closer to him than ever and is glad

183
00:13:39.039 --> 00:13:40.279
<v Speaker 3>that her efforts have paid off.

184
00:13:41.039 --> 00:13:47.720
<v Speaker 1>Youurish furtzb up met unsponechim lach tifraide met the new

185
00:13:48.000 --> 00:13:53.720
<v Speaker 1>friends rap before him. Belong reker Is don person lea kanzine.

186
00:13:54.759 --> 00:13:57.679
<v Speaker 3>URIs joins the group with a relaxed smile, pleased with

187
00:13:57.759 --> 00:14:00.200
<v Speaker 3>the new friendship that is more important to him than

188
00:14:00.279 --> 00:14:01.279
<v Speaker 3>personal prestige.

189
00:14:02.120 --> 00:14:12.159
<v Speaker 1>Samla over the alfontur obtees under the budeau dehe mofclin hertdor.

190
00:14:13.960 --> 00:14:16.519
<v Speaker 3>Together they continue to laugh about the adventures on the

191
00:14:16.639 --> 00:14:20.320
<v Speaker 3>ice under the enchanting, starry sky of their small, close

192
00:14:20.399 --> 00:14:21.039
<v Speaker 3>knit village.

193
00:14:26.879 --> 00:14:31.000
<v Speaker 4>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

194
00:14:32.080 --> 00:14:36.200
<v Speaker 4>Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.

195
00:14:42.639 --> 00:14:53.639
<v Speaker 1>Ais cristala, ais cristalin Aischrista, crystals, funkele, funkelen, fun cale, sparkle,

196
00:14:54.120 --> 00:15:04.840
<v Speaker 1>awen oud, awen oud awen oud, ancient venus, ruvenus, ruinous, ruins,

197
00:15:05.320 --> 00:15:18.679
<v Speaker 1>the wondering, the wondering, the woundering, admiration, load, load, load read, mumbled, mumbled, mumpults,

198
00:15:19.799 --> 00:15:29.000
<v Speaker 1>mumbles for slater, for slayton for slater, worn out, pirouettis, pirouettis,

199
00:15:29.200 --> 00:15:40.639
<v Speaker 1>pi ruettus, pirouettes acht, amdcht adercht attention, kinnipo, kinnippo, canipo,

200
00:15:41.919 --> 00:15:50.919
<v Speaker 1>winks out, darned out, darned out, darned, challengingly arsult arsult

201
00:15:51.399 --> 00:16:06.039
<v Speaker 1>arsult hesitates a murderinger am muderringen and murdering encouragement opricht obricht, obricht, sincerely, warreheat,

202
00:16:07.279 --> 00:16:15.440
<v Speaker 1>warhead warheat truth forenseammelt enseammeled forsamelt.

203
00:16:15.720 --> 00:16:28.919
<v Speaker 3>Gathers, moot, moot, moot, courage, stroufold stroufold sraufold, shuffles, zort heid, zorteid,

204
00:16:29.320 --> 00:16:37.639
<v Speaker 3>zorteid gentleness, starkt, starket, starket, strengthened.

205
00:16:37.639 --> 00:16:51.919
<v Speaker 1>Uvarchd reuvarchte, ruvarchte, daring evenwicht evenwicht evenwicht, balance, husmart husmart husmart,

206
00:16:53.159 --> 00:17:02.440
<v Speaker 1>stifled ha, lucue ha, lucue haluk, precarious, cameras, camraades up,

207
00:17:02.720 --> 00:17:12.200
<v Speaker 1>camarades hop, camaraderie, full doooning, full doooning, full dooming, satisfaction, insponning,

208
00:17:13.359 --> 00:17:25.480
<v Speaker 1>insponning and inspawning endeavors, bedauv bedauverd thedaud enchanted, amsene, amsene,

209
00:17:25.799 --> 00:17:28.000
<v Speaker 1>arms zene, prestige.

210
00:17:34.200 --> 00:17:36.960
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.

211
00:17:37.960 --> 00:17:40.920
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

212
00:17:41.000 --> 00:17:43.839
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

213
00:17:44.000 --> 00:17:47.319
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

214
00:17:47.440 --> 00:17:51.559
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

215
00:17:51.680 --> 00:17:56.279
<v Speaker 2>becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, now, adds,

216
00:17:56.440 --> 00:18:01.319
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit w ww dot fluent

217
00:18:01.359 --> 00:18:05.799
<v Speaker 2>fiction dot org Premium Dutch. Thanks for listening and now

218
00:18:06.000 --> 00:18:07.599
<v Speaker 2>a final word from our sponsors
