WEBVTT

1
00:00:17.870 --> 00:00:20.230
<v Speaker 4>Este es un caso sin resolver y por tanto debemos

2
00:00:20.309 --> 00:00:24.269
<v Speaker 4>mantener y mantenemos desde Dosier Negro la plena y absoluta

3
00:00:24.350 --> 00:00:27.320
<v Speaker 4>presunción de inocencia para todos aquellos que aparecen en el sumario.

4
00:00:28.559 --> 00:00:31.859
<v Speaker 4>Del mismo modo, Informamos de que todas las situaciones, datos

5
00:00:31.920 --> 00:00:34.259
<v Speaker 4>y declaraciones que se citan en la presente entrega del

6
00:00:34.320 --> 00:00:38.479
<v Speaker 4>podcast proceden de documentos oficiales. La exposición de todo el

7
00:00:38.520 --> 00:00:41.340
<v Speaker 4>trabajo policial y judicial llevado a cabo desde que ocurriera

8
00:00:41.359 --> 00:00:44.719
<v Speaker 4>el asesinato del empresario Manuel Salgado en Vigo, hace más

9
00:00:44.740 --> 00:00:47.950
<v Speaker 4>de 20 años, servirá para que cada cual haga su propia

10
00:00:48.049 --> 00:00:51.909
<v Speaker 4>composición de lugar. Algunos de los protagonistas de esta historia

11
00:00:52.630 --> 00:00:54.530
<v Speaker 4>no han querido atender a Dosier Negro.

12
00:00:59.320 --> 00:01:00.579
<v Speaker 5>Dosier Negro.

13
00:01:01.359 --> 00:01:02.979
<v Speaker 6>Un podcast de La Vanguardia.

14
00:01:17.090 --> 00:01:19.269
<v Speaker 4>Fue el empuje de la hermana y los sobrinos de

15
00:01:19.310 --> 00:01:22.549
<v Speaker 4>Manuel Salgado y el informe elaborado por la Unidad Central

16
00:01:22.569 --> 00:01:26.730
<v Speaker 4>de Delincuencia Especializada y Violenta de la Policía Nacional casi 20

17
00:01:26.849 --> 00:01:29.920
<v Speaker 4>años después del crimen, los que dieron el impulso necesario

18
00:01:29.980 --> 00:01:32.459
<v Speaker 4>al caso para que el juzgado se decidiera a tomar

19
00:01:32.719 --> 00:01:37.379
<v Speaker 4>nuevas declaraciones a los testigos. El inspector jefe retirado, Alberto Gonzalo,

20
00:01:37.900 --> 00:01:41.120
<v Speaker 4>recuerda para Dosier Negro cuál fue el planteamiento que se

21
00:01:41.170 --> 00:01:44.890
<v Speaker 4>hizo en el momento de reabrir la investigación y cuáles

22
00:01:44.969 --> 00:01:48.890
<v Speaker 4>fueron las esperanzas depositadas en el futuro trabajo policial. Cuando

23
00:01:48.989 --> 00:01:55.659
<v Speaker 2>nos planteamos la investigación... llegamos, vamos, lo que pensamos es

24
00:01:55.799 --> 00:01:59.459
<v Speaker 2>que solo hay una vía y es que alguien del

25
00:01:59.519 --> 00:02:05.540
<v Speaker 2>entorno por alguna circunstancia haya estado callado y sepa qué

26
00:02:05.620 --> 00:02:08.479
<v Speaker 2>fue lo que ocurrió y llegue un momento en que

27
00:02:08.580 --> 00:02:13.030
<v Speaker 2>por venganza o por afán de justicia o porque ha

28
00:02:13.110 --> 00:02:16.050
<v Speaker 2>perdido el miedo que tuvo en su momento que te

29
00:02:16.389 --> 00:02:19.669
<v Speaker 2>cuente algo pero que tiene que ser algo que haya

30
00:02:19.729 --> 00:02:24.409
<v Speaker 2>vivido muy directamente y que haya tenido en él un

31
00:02:24.469 --> 00:02:27.460
<v Speaker 2>impacto muy claro

32
00:02:29.830 --> 00:02:33.080
<v Speaker 4>Algunos de los personajes clave que pasaron ante los investigadores

33
00:02:33.199 --> 00:02:38.120
<v Speaker 4>entre el 2020 y el 2022 no demostraron tener muy buena memoria

34
00:02:38.139 --> 00:02:44.520
<v Speaker 4>y sí cierta predisposición a pasar página cuanto antes. Marisol Pombo,

35
00:02:44.919 --> 00:02:48.639
<v Speaker 4>así como su hijo Rodrigo Salgado, rechazaron prestar declaración ante

36
00:02:48.680 --> 00:02:51.060
<v Speaker 4>la policía, como se hace constar en el último atestado.

37
00:02:51.479 --> 00:02:55.900
<v Speaker 2>La impresión general fue que la gente recordaba poco, pero

38
00:02:56.000 --> 00:03:02.099
<v Speaker 2>además de recordar poco, creo que tampoco quería recordar. Es decir,

39
00:03:02.360 --> 00:03:06.500
<v Speaker 2>todo era agua pasada y nadie quería volver a los

40
00:03:06.560 --> 00:03:08.229
<v Speaker 2>recuerdos tristes

41
00:03:08.250 --> 00:03:09.169
<v Speaker 4>ni comprometerse con

42
00:03:09.250 --> 00:03:09.719
<v Speaker 2>nada

43
00:03:10.210 --> 00:03:13.330
<v Speaker 4>A pesar de ciertas lagunas que puede presentar el último atestado,

44
00:03:13.689 --> 00:03:16.860
<v Speaker 4>debido muy principalmente a la falta de memoria, de algunos

45
00:03:16.900 --> 00:03:20.039
<v Speaker 4>de los interrogados, el instructor quiso que algunos de ellos,

46
00:03:20.340 --> 00:03:24.080
<v Speaker 4>como el detective Faustino Otero o algún amigo de Salgado,

47
00:03:24.159 --> 00:03:26.479
<v Speaker 4>entre otros, pasaran por el juzgado.

48
00:03:26.979 --> 00:03:30.340
<v Speaker 3>Yo cuando cogí este caso, había hecho, además tuve que

49
00:03:30.400 --> 00:03:34.030
<v Speaker 3>coger un folio gigante o unir varios, porque hice con

50
00:03:34.069 --> 00:03:36.729
<v Speaker 3>todas las personas que aparecían en el atestado, en los atestados,

51
00:03:36.750 --> 00:03:42.389
<v Speaker 3>como implicados, presuntos o como testigos, todos tenían relaciones entre ellos,

52
00:03:42.430 --> 00:03:47.539
<v Speaker 3>era muy curioso. Y el propio juez dice, varios testigos

53
00:03:47.599 --> 00:03:50.680
<v Speaker 3>afirman que en los días inmediatos al homicidio vieron una

54
00:03:50.740 --> 00:03:53.939
<v Speaker 3>furgoneta en actitud vigilante cerca del garaje donde se produjo

55
00:03:53.979 --> 00:03:57.090
<v Speaker 3>el crimen. De las diligencias policiales se determinó que esa

56
00:03:57.120 --> 00:04:00.330
<v Speaker 3>furgoneta había sido alquilada por una persona relacionada con los

57
00:04:00.409 --> 00:04:04.270
<v Speaker 3>investigados y presuntamente vinculado al mundo del narcotráfico. Pero de

58
00:04:04.310 --> 00:04:06.830
<v Speaker 3>las diligencias practicadas al respeto nada se ha aclarado, dada

59
00:04:06.889 --> 00:04:11.300
<v Speaker 3>la poca memoria de los testigos llamados. Vale, es decir... insisto,

60
00:04:11.340 --> 00:04:13.960
<v Speaker 3>todas las personas estaban relacionadas unos con otros.

61
00:04:28.589 --> 00:04:30.970
<v Speaker 4>Ante el temor de un nuevo archivo del caso, los

62
00:04:31.029 --> 00:04:34.649
<v Speaker 4>parientes de Salgado, su hermana y sus sobrinos, pidieron ayuda

63
00:04:34.670 --> 00:04:39.970
<v Speaker 4>al despacho criminológico jurídico Balfagón Chipirrás. El encargo resultaba tan

64
00:04:40.009 --> 00:04:43.389
<v Speaker 4>sencillo y a la vez de tan compleja elaboración como

65
00:04:43.449 --> 00:04:47.540
<v Speaker 4>hacer una revisión más del caso y específicamente del último

66
00:04:47.560 --> 00:04:51.040
<v Speaker 4>atestado de la Policía Nacional. Uno de los aspectos en

67
00:04:51.180 --> 00:04:54.220
<v Speaker 4>los que más se detuvieron estos especialistas fue en las

68
00:04:54.279 --> 00:04:57.560
<v Speaker 4>circunstancias concretas de la muerte y en el hecho de que,

69
00:04:57.720 --> 00:05:01.910
<v Speaker 4>según todas las hipótesis, víctima y asesino se conocían.

70
00:05:02.649 --> 00:05:05.000
<v Speaker 7>Porque Es lo que hemos dicho y no nos vamos

71
00:05:05.019 --> 00:05:09.639
<v Speaker 7>a alterar. O en una persona. Carmen Balfagón, abogada y criminóloga.

72
00:05:10.079 --> 00:05:16.060
<v Speaker 7>Como dijo la investigación, la policía, que Manuel la conocía

73
00:05:16.120 --> 00:05:18.600
<v Speaker 7>tanto que no hubiera importado dar su vida por esa persona.

74
00:05:19.639 --> 00:05:23.379
<v Speaker 7>Con lo cual sabemos a quién, al círculo que se

75
00:05:23.399 --> 00:05:25.779
<v Speaker 7>está refiriendo, o bien a una persona que iba a

76
00:05:25.839 --> 00:05:30.300
<v Speaker 7>cobrar por eso. Si ser un sicario, porque acordaros que

77
00:05:30.339 --> 00:05:32.990
<v Speaker 7>luego hubo una... que se habían visto una gente extranjera

78
00:05:33.009 --> 00:05:36.310
<v Speaker 7>rodeando el garaje, le había dicho una chingona peluquería. No.

79
00:05:36.769 --> 00:05:40.589
<v Speaker 7>O sea, la persona la conocía, Manuel Salgado. La conocía.

80
00:05:40.910 --> 00:05:42.470
<v Speaker 7>Pues si hubiera sido una persona que no hubiera conocido,

81
00:05:42.589 --> 00:05:46.250
<v Speaker 7>si hubiera asustado, hubiera hecho algún movimiento, algo. Pero Manuel

82
00:05:46.410 --> 00:05:51.750
<v Speaker 7>no se defendió, se giró. Manuel no tenía ninguna herida defensiva,

83
00:05:52.269 --> 00:05:54.459
<v Speaker 7>porque no se había enfrentado a la persona que le

84
00:05:54.500 --> 00:05:57.819
<v Speaker 7>estaba esperando en el garaje. O sea, fue una ejecución.

85
00:06:17.300 --> 00:06:20.819
<v Speaker 4>La ecuación que se planteaba volvía a apuntar a aquellas

86
00:06:20.899 --> 00:06:24.120
<v Speaker 4>personas de su círculo que ganaban algo con la muerte

87
00:06:24.160 --> 00:06:28.149
<v Speaker 4>de Salgado. Se infería que, tras el alejamiento de su

88
00:06:28.189 --> 00:06:31.269
<v Speaker 4>mujer y sus hijos y más allá de ellos, no

89
00:06:31.310 --> 00:06:33.250
<v Speaker 4>parecía haber nadie que quisiera mal al empresario.

90
00:06:38.490 --> 00:06:40.589
<v Speaker 3>No hay ningún indicio de que hubiese persona que quisiera

91
00:06:40.610 --> 00:06:44.259
<v Speaker 3>el mal para Manuel Salgado. Todo lo contrario. Todos sus amigos,

92
00:06:44.279 --> 00:06:49.019
<v Speaker 3>todo su círculo de amistades dicen que no tenía ningún enemigo.

93
00:06:49.720 --> 00:06:53.500
<v Speaker 3>Incluso las que habían sido parejas de él después del divorcio,

94
00:06:53.579 --> 00:06:58.920
<v Speaker 3>pues nadie dice que hubiese ningún motivo para que otra

95
00:06:58.980 --> 00:07:02.040
<v Speaker 3>persona lo hubiera podido asesinar. No estaba metido en ningún

96
00:07:02.060 --> 00:07:07.279
<v Speaker 3>tipo ni de negocio. Había trabajado en banca. Y luego

97
00:07:07.300 --> 00:07:12.720
<v Speaker 3>estaba trabajando en una asesoría. No estaba haciendo cosas raras,

98
00:07:12.800 --> 00:07:13.579
<v Speaker 3>por decirlo de alguna manera.

99
00:07:25.829 --> 00:07:29.230
<v Speaker 4>En tales circunstancias, cobró de nuevo fuerza la hipótesis de

100
00:07:29.290 --> 00:07:33.060
<v Speaker 4>que el asesinato de Manuel Salgado había tenido un trasfondo económico.

101
00:07:34.740 --> 00:07:36.779
<v Speaker 4>La propia policía así lo apuntó en su atestado de 2022,

102
00:07:36.740 --> 00:07:40.779
<v Speaker 4>cuando recordó que el empresario tenía pendiente el cobro de

103
00:07:40.819 --> 00:07:44.110
<v Speaker 4>una importante suma de dinero por orden judicial que su

104
00:07:44.170 --> 00:07:47.860
<v Speaker 4>mujer debía entregarle

105
00:07:50.899 --> 00:07:53.769
<v Speaker 7>Por qué decimos que es una motivación económica? Porque Manuel Salgado,

106
00:07:53.810 --> 00:07:56.209
<v Speaker 7>por el perfil del tipo de persona que era, amigo

107
00:07:56.250 --> 00:08:01.259
<v Speaker 7>de sus amigos, una persona de gran corazón, la familia

108
00:08:01.300 --> 00:08:03.300
<v Speaker 7>de él te lo describe, su hermana, sus sobrinos, como

109
00:08:03.360 --> 00:08:08.379
<v Speaker 7>una persona que yo no dudo que haya sufrido,¿ por qué?

110
00:08:08.439 --> 00:08:11.540
<v Speaker 7>Porque insistimos, se le despoja de todo, de ese chalet

111
00:08:12.079 --> 00:08:15.060
<v Speaker 7>maravilloso que tenía en Vigo, del colegio, él tiene que

112
00:08:15.100 --> 00:08:17.959
<v Speaker 7>empezar un nuevo modus de vida gracias a lo que

113
00:08:18.019 --> 00:08:21.060
<v Speaker 7>le ofrece un amigo de trabajar en una gestoría. Es decir,

114
00:08:21.560 --> 00:08:26.389
<v Speaker 7>Manuel en sí como persona no ofrecía ningún riesgo. Lo

115
00:08:26.449 --> 00:08:29.189
<v Speaker 7>que sí había riesgo es que Manuel, a la hora

116
00:08:29.209 --> 00:08:32.549
<v Speaker 7>de iniciar determinadas acciones, hubiera un riesgo de que Manuel

117
00:08:32.629 --> 00:08:35.860
<v Speaker 7>quise recuperar una parte económica de lo que era su patrimonio.

118
00:08:36.460 --> 00:08:40.720
<v Speaker 7>De hecho, a los pocos días de la muerte de Manuel,

119
00:08:40.740 --> 00:08:43.960
<v Speaker 7>a él le tenían ya que devolver una cantidad importante

120
00:08:43.980 --> 00:08:44.879
<v Speaker 7>de dinero, que

121
00:08:44.919 --> 00:08:48.870
<v Speaker 4>evidentemente ya no se devolvió. Fue por esas cuestiones económicas

122
00:08:48.879 --> 00:08:52.129
<v Speaker 4>que Carmen Balfagón piensa que debió haberse llevado a cabo

123
00:08:52.850 --> 00:08:57.149
<v Speaker 4>una investigación patrimonial más profunda de los principales sospechosos y

124
00:08:57.669 --> 00:08:58.950
<v Speaker 4>sus círculos cercanos.

125
00:08:59.509 --> 00:09:04.049
<v Speaker 7>Sería muy importante ver si alguien tenía, pongo un ejemplo, ¿eh?

126
00:09:05.309 --> 00:09:08.769
<v Speaker 7>una hipoteca, y resulta que la has cancelado en un año,¿

127
00:09:08.789 --> 00:09:12.230
<v Speaker 7>de dónde te ha venido el dinero? Si ves que

128
00:09:12.250 --> 00:09:14.590
<v Speaker 7>hay un incremento patrimonial en una cuenta bancaria y no

129
00:09:14.669 --> 00:09:18.149
<v Speaker 7>puedes justificar de dónde ha venido el quinto de ese dinero.

130
00:09:18.700 --> 00:09:22.559
<v Speaker 7>Es decir, yo creo que sabiendo que tiene una motivación económica,

131
00:09:22.879 --> 00:09:26.059
<v Speaker 7>todas las derivadas de un crimen por motivación económica se

132
00:09:26.120 --> 00:09:29.720
<v Speaker 7>tenían que haber visto. Inclusive las de los incrementos patrimoniales,

133
00:09:29.879 --> 00:09:32.379
<v Speaker 7>pensando que si no era un familiar directo podía haber

134
00:09:32.440 --> 00:09:49.549
<v Speaker 7>sido alguien que conociendo a Manuel Salgado lo matara por

135
00:09:49.570 --> 00:09:50.620
<v Speaker 7>dinero

136
00:09:51.730 --> 00:09:54.210
<v Speaker 4>Con todo el material reunido desde la reapertura del caso,

137
00:09:54.350 --> 00:09:59.769
<v Speaker 4>principalmente testificales, los investigadores admitieron en sus círculos profesionales más

138
00:09:59.870 --> 00:10:04.110
<v Speaker 4>restringidos que las posibilidades de avanzar más eran muy escasas.

139
00:10:05.509 --> 00:10:09.590
<v Speaker 4>las pesquisas parecían encontrarse en un callejón sin salida. Sinceramente

140
00:10:09.990 --> 00:10:11.590
<v Speaker 4>creo que estábamos en un

141
00:10:11.809 --> 00:10:13.269
<v Speaker 2>punto absolutamente muertos.

142
00:10:13.649 --> 00:10:18.169
<v Speaker 6>Alberto Gonzalo, inspector jefe jubilado de la Policía Nacional.

143
00:10:18.720 --> 00:10:21.860
<v Speaker 2>No hay por dónde tirar a no ser, volvemos al

144
00:10:21.899 --> 00:10:27.100
<v Speaker 2>planteamiento inicial, que haya alguna persona que tenga alguna información

145
00:10:27.120 --> 00:10:31.779
<v Speaker 2>que haya estado ocultándola. y que en un determinado momento...

146
00:10:33.080 --> 00:10:40.850
<v Speaker 2>tenga un arrepentimiento... tenga un odio hacia alguna de las personas...

147
00:10:40.870 --> 00:10:45.070
<v Speaker 2>que estuvieron relacionadas con el homicidio... alguna circunstancia de ese tipo...

148
00:10:45.090 --> 00:10:50.789
<v Speaker 2>y que declare alguna cosa... pero tiene que ser una

149
00:10:50.850 --> 00:10:55.980
<v Speaker 2>persona muy cercana... y muy de primera mano... que pueda

150
00:10:56.080 --> 00:10:57.480
<v Speaker 2>dar esa información.

151
00:11:20.669 --> 00:11:25.679
<v Speaker 4>El 23 de diciembre de 2023, en su edición digital, el diario

152
00:11:25.700 --> 00:11:28.919
<v Speaker 4>El Faro de Vigo publicó una información con este título

153
00:11:28.940 --> 00:11:30.139
<v Speaker 4>y este subtítulo.

154
00:11:33.399 --> 00:11:36.759
<v Speaker 6>La falta de pruebas contra la familia deja sin culpables

155
00:11:36.840 --> 00:11:40.580
<v Speaker 6>el crimen de Manuel Salgado. La audiencia archiva el caso

156
00:11:40.700 --> 00:11:44.220
<v Speaker 6>pese a las sospechas sobre la autoría que giran hacia

157
00:11:44.299 --> 00:11:48.289
<v Speaker 6>su exmujer y su hijo. y considera que no son

158
00:11:48.389 --> 00:11:50.340
<v Speaker 6>suficientes para abrir juicio.

159
00:11:54.500 --> 00:11:58.360
<v Speaker 7>Yo sé que les ha generado tanta frustración. Carmen Balfagón,

160
00:11:59.019 --> 00:12:03.200
<v Speaker 7>abogada y criminóloga. Como interés han tenido en descubrir quién

161
00:12:03.240 --> 00:12:05.460
<v Speaker 7>mató a su tío. Es decir, no han cejado nunca

162
00:12:05.480 --> 00:12:09.850
<v Speaker 7>de trabajar, de buscar recursos, de saber quién mató a

163
00:12:09.889 --> 00:12:12.490
<v Speaker 7>su tío, porque además, como he dicho antes, en una persona...

164
00:12:13.090 --> 00:12:16.350
<v Speaker 7>en el ámbito familiar, su familia le quería mucho, muy respetado,

165
00:12:16.769 --> 00:12:19.409
<v Speaker 7>muy querido, buena gente, y además es que nos parece,

166
00:12:19.429 --> 00:12:23.629
<v Speaker 7>o sea, a ellos nos parece a nosotros cualquier crimen

167
00:12:23.669 --> 00:12:27.110
<v Speaker 7>que se produzca sin saber por qué, porque como no

168
00:12:27.149 --> 00:12:31.710
<v Speaker 7>sabemos quién, podemos suponer que hay una motivación económica, pero

169
00:12:31.730 --> 00:12:33.309
<v Speaker 7>el por qué lo pone en el momento que tú

170
00:12:33.370 --> 00:12:37.269
<v Speaker 7>averiguas que no es el asesino, lo ratificas, pero ellos

171
00:12:37.590 --> 00:12:40.090
<v Speaker 7>han estado trabajando, nos han pedido infinidad de veces que

172
00:12:40.129 --> 00:12:43.360
<v Speaker 7>no dejáramos mirar a ver si podemos hacer algo Hombre,

173
00:12:43.460 --> 00:12:47.879
<v Speaker 7>es una frustración muy grande porque creo que es lo

174
00:12:47.940 --> 00:12:50.700
<v Speaker 7>peor que puede pasar. Que te maten a un ser

175
00:12:50.759 --> 00:12:55.059
<v Speaker 7>querido y que encima seas incapaz de saber quién y

176
00:12:55.120 --> 00:12:56.179
<v Speaker 7>confirmar el por qué.

177
00:13:33.909 --> 00:13:36.710
<v Speaker 4>El sumario por la muerte del empresario Manuel Salgado vuelve

178
00:13:36.730 --> 00:13:43.139
<v Speaker 4>a estar cerrado, aunque sea provisionalmente. La labor investigadora ahora

179
00:13:43.179 --> 00:13:45.379
<v Speaker 4>mismo solo corre a cargo de la hermana y los

180
00:13:45.440 --> 00:13:49.139
<v Speaker 4>sobrinos del asesinado. El letrado Amoedo no ha dejado de

181
00:13:49.200 --> 00:13:52.620
<v Speaker 4>trabajar en el caso y su afán le ha llevado

182
00:13:52.659 --> 00:13:57.039
<v Speaker 4>a descubrir algo muy sorprendente, como que ciertos trabajos policiales

183
00:13:57.269 --> 00:14:00.730
<v Speaker 4>vinculados al asesinato nunca llegaron a aportarse al sumario.

184
00:14:04.679 --> 00:14:09.960
<v Speaker 3>Después de cerrarse el asunto, tuvimos conocimiento de que existía

185
00:14:09.980 --> 00:14:15.519
<v Speaker 3>otro atestado de la UDEF, de la Policía Nacional, de año 2008,

186
00:14:15.419 --> 00:14:19.720
<v Speaker 3>pero que no estaba incorporado en las actuaciones. Nos llamó

187
00:14:19.779 --> 00:14:26.120
<v Speaker 3>poderosamente la atención y conseguimos contactar con el que había

188
00:14:26.279 --> 00:14:32.029
<v Speaker 3>sido comisario o un cargo en la UDEF. Se dijo

189
00:14:32.070 --> 00:14:35.610
<v Speaker 3>a ver si, oye, pues que lo mandasen. Nos comentó

190
00:14:35.669 --> 00:14:38.970
<v Speaker 3>que él ya no estaba en la policía. Pero bueno,

191
00:14:39.029 --> 00:14:45.169
<v Speaker 3>pero que este atestado, si lo queríamos, pues que costaba.

192
00:14:46.250 --> 00:14:52.269
<v Speaker 3>Tenía un precio. Así, como lo escuchas, ¿vale? Evidentemente no

193
00:14:52.330 --> 00:14:56.330
<v Speaker 3>voy a decir el nombre de esta persona, pero fue así.

194
00:14:56.929 --> 00:14:58.240
<v Speaker 3>Por lo menos fue lo que me dijo la persona

195
00:14:58.269 --> 00:15:02.740
<v Speaker 3>que habló con él. Este atestado, bueno, en este momento

196
00:15:02.779 --> 00:15:06.159
<v Speaker 3>estás delante mía y lo tengo en mi mano, efectivamente,

197
00:15:06.259 --> 00:15:10.399
<v Speaker 3>hay un atestado que pone segundo borrador, Comisaría General de

198
00:15:10.460 --> 00:15:15.259
<v Speaker 3>Policía Judicial o de Central, homicidio de Manuel Salgado, con

199
00:15:15.299 --> 00:15:18.159
<v Speaker 3>muchos datos, ves que además tiene diferentes subrayados, es decir,

200
00:15:18.179 --> 00:15:22.419
<v Speaker 3>que alguien luego estuvo trabajando sobre el mismo. Bueno, yo

201
00:15:22.490 --> 00:15:27.309
<v Speaker 3>tengo este atestado, el secreto profesional evidentemente también me impide

202
00:15:27.389 --> 00:15:29.070
<v Speaker 3>decir cómo lo conseguí,

203
00:15:43.340 --> 00:15:46.440
<v Speaker 4>Podría decirse que esa frustración de que hablaba la criminóloga

204
00:15:46.539 --> 00:15:49.899
<v Speaker 4>Carmen Balfagón, esa que han sentido la hermana y los

205
00:15:50.019 --> 00:15:55.179
<v Speaker 4>sobrinos de Salgado, ha alcanzado también al abogado Amoedo. Sin embargo,

206
00:15:56.340 --> 00:15:58.779
<v Speaker 4>al verlo exponer su trabajo desde su despacho del centro

207
00:15:58.799 --> 00:16:03.070
<v Speaker 4>de Vigo y observar su lenguaje no verbal, Más bien

208
00:16:03.090 --> 00:16:04.639
<v Speaker 4>parece irritado, enfadado

209
00:16:05.129 --> 00:16:11.090
<v Speaker 3>Yo espero que cuando alguien escuche esta grabación se le

210
00:16:11.129 --> 00:16:15.750
<v Speaker 3>caiga la cara de vergüenza y pues igual se puede

211
00:16:15.830 --> 00:16:19.220
<v Speaker 3>conseguir nuevamente una reapertura del caso o por lo menos

212
00:16:19.289 --> 00:16:22.940
<v Speaker 3>de puras responsabilidades porque creo que ya está bien que

213
00:16:23.720 --> 00:16:30.360
<v Speaker 3>en España tengamos casos de muertes sin resolver por acciones

214
00:16:30.379 --> 00:16:35.399
<v Speaker 3>u omisiones de las personas que en teoría deben velar

215
00:16:35.440 --> 00:16:42.389
<v Speaker 3>por nosotros. El 90% de policías y guardias civiles son magníficos,

216
00:16:42.490 --> 00:16:48.970
<v Speaker 3>pero con que haya uno solo oscuro puede hacer que

217
00:16:49.029 --> 00:16:51.629
<v Speaker 3>pasen cosas como la que ahora te estoy contando.

218
00:17:10.680 --> 00:17:13.779
<v Speaker 4>como dijo el inspector jefe Alberto Gonzalo al acabar la

219
00:17:13.839 --> 00:17:16.960
<v Speaker 4>entrevista con Dosier Negro en Madrid los autores materiales y

220
00:17:17.369 --> 00:17:23.970
<v Speaker 4>o intelectuales del crimen están absolutamente libres desgraciadamente tal constatación

221
00:17:23.990 --> 00:17:28.670
<v Speaker 4>lleva a la criminóloga y abogada Carmen Balfagón a valorar

222
00:17:28.839 --> 00:17:32.400
<v Speaker 4>la aplicación del concepto de prescripción de ciertos delitos como

223
00:17:32.420 --> 00:17:35.059
<v Speaker 4>un atraso dentro del sistema judicial español

224
00:17:35.769 --> 00:17:39.670
<v Speaker 7>aprovecho su programa para reivindicar que un país tan moderno

225
00:17:39.710 --> 00:17:44.029
<v Speaker 7>como nuestro país, España, tan avanzado en muchas cosas, no

226
00:17:44.089 --> 00:17:46.630
<v Speaker 7>podemos seguir con la figura de la prescripción. O sea,

227
00:17:46.750 --> 00:17:50.150
<v Speaker 7>no se pueden cercenar los derechos de las víctimas. Y

228
00:17:51.369 --> 00:17:54.230
<v Speaker 7>si en 20 años el crimen no se ha sabido destruir,

229
00:17:54.369 --> 00:17:57.089
<v Speaker 7>no ha habido técnicas, no ha habido nada, ya no

230
00:17:57.130 --> 00:18:00.589
<v Speaker 7>se puede seguir investigando, me parece que poco homenaje a

231
00:18:00.630 --> 00:18:05.539
<v Speaker 7>la víctima. Porque nosotros lo decimos siempre, El delito prescribe

232
00:18:05.720 --> 00:18:07.109
<v Speaker 7>el dolor de las familias nunca.

233
00:18:35.720 --> 00:18:37.619
<v Speaker 4>El hecho de que el archivo del caso sea provisional

234
00:18:37.920 --> 00:18:41.819
<v Speaker 4>permitiría en el futuro, aunque el tiempo se agota, volver

235
00:18:41.839 --> 00:18:45.799
<v Speaker 4>a reabrir el sumario. Eso pasaría siempre que surgieran nuevos

236
00:18:45.880 --> 00:18:49.920
<v Speaker 4>indicios o revelaciones de peso que lo justificaran.¿ Qué cabe

237
00:18:50.119 --> 00:18:50.720
<v Speaker 4>ahora esperar?

238
00:18:51.160 --> 00:18:52.660
<v Speaker 3>Que alguien de los que no ha querido hablar hable.

239
00:18:57.410 --> 00:18:59.849
<v Speaker 3>El detective, si no ha sido él el que disparó,

240
00:19:01.650 --> 00:19:06.549
<v Speaker 3>sabe mucho, muchísimo, no tengo la menor duda. yo he

241
00:19:06.569 --> 00:19:11.880
<v Speaker 3>intentado hablar con él después de cerrarse el asunto no

242
00:19:11.920 --> 00:19:16.599
<v Speaker 3>quiere hablar el ayudante del detective que también estuvo en

243
00:19:16.619 --> 00:19:22.250
<v Speaker 3>prisión no quiere verme ni de lejos nadie quiere hablar

244
00:19:24.029 --> 00:19:28.269
<v Speaker 3>se ha hablado con otras personas que podían saber cosas

245
00:19:28.289 --> 00:19:33.440
<v Speaker 3>del círculo del barrio donde vivía Manuel con su hermana

246
00:19:34.569 --> 00:19:40.250
<v Speaker 3>hasta del cura de la parroquia, que también parece ser

247
00:19:40.269 --> 00:19:44.930
<v Speaker 3>que había sido cura de la prisión de Alhama y

248
00:19:44.970 --> 00:19:49.970
<v Speaker 3>podía saber cosas. Es decir, todos los elementos que podamos

249
00:19:50.029 --> 00:19:54.470
<v Speaker 3>tener en una serie de ficción o de terror o

250
00:19:56.079 --> 00:20:00.299
<v Speaker 3>de misterio o de crímenes sin resolverlos, los podemos tener aquí.

251
00:20:01.039 --> 00:20:03.789
<v Speaker 4>Pero esto no es una serie de ficción. sino el

252
00:20:04.049 --> 00:20:08.190
<v Speaker 4>relato de una fría ejecución en un impersonal aparcamiento de

253
00:20:08.230 --> 00:20:11.609
<v Speaker 4>la ciudad de Vigo. Un acto criminal llevado a cabo

254
00:20:11.670 --> 00:20:15.150
<v Speaker 4>según el criterio de los especialistas, por alguien que la

255
00:20:15.190 --> 00:20:18.339
<v Speaker 4>víctima conocía y que por ello no trató de defenderse.

256
00:20:19.539 --> 00:20:21.680
<v Speaker 4>Y no lo hizo porque no creyó estar en peligro.

257
00:20:22.660 --> 00:20:23.200
<v Speaker 4>Pero lo estaba.

258
00:20:38.869 --> 00:20:42.359
<v Speaker 8>Los representantes legales de Marisol Pombo fueron invitados a participar

259
00:20:42.390 --> 00:20:45.619
<v Speaker 8>en Dosier Negro, pero declinaron el ofrecimiento con un escueto

260
00:20:45.859 --> 00:20:49.019
<v Speaker 8>no comen. Los intentos de contactar con el hijo del fallecido,

261
00:20:49.119 --> 00:20:53.339
<v Speaker 8>Rodrigo Salgado, resultaron infructuosos a pesar de los diversos recados

262
00:20:53.420 --> 00:20:57.180
<v Speaker 8>dejados en el colegio de la familia donde trabaja, especificando

263
00:20:57.269 --> 00:20:58.789
<v Speaker 8>cuál era el motivo de nuestras llamadas.

264
00:21:18.450 --> 00:21:21.470
<v Speaker 4>Así ocurrió y así lo han contado los que lo vivieron.

265
00:21:24.470 --> 00:21:25.519
<v Speaker 9>Guión y dirección

266
00:21:26.000 --> 00:21:27.039
<v Speaker 6>Enrique Figueredo

267
00:21:27.559 --> 00:21:33.200
<v Speaker 9>Diseño de sonido Salva Coromina Músicas originales Jorge Fernández Zanrat

268
00:21:33.480 --> 00:21:35.200
<v Speaker 9>Voces Miriam Elíez

269
00:21:35.519 --> 00:21:37.500
<v Speaker 6>Toni Muñoz y Joaquín Luna

270
00:21:42.140 --> 00:21:43.440
<v Speaker 5>Dosier negro.

271
00:21:43.980 --> 00:21:51.839
<v Speaker 6>Un podcast de la vanguardia. Suscríbete a este podcast y

272
00:21:51.880 --> 00:21:53.039
<v Speaker 6>no te pierdas ningún

273
00:21:53.079 --> 00:21:55.259
<v Speaker 2>episodio. Gracias por escucharnos.