Speaker 1: Fluid fluent dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Finish, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: will present a short story in both English and Finish
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll join Ano's adventurous quest through the
Speaker 3: Amazon Rainforest, where discovery and nature's mysteries intertwine in a
Speaker 3: race against time.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
Speaker 4: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 4: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 4: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 4: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 4: Your subscription, not a only guarantees you an uninterrupted narrative,
Speaker 4: it also sustains our mission to bring stories in diverse
Speaker 4: languages to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot
Speaker 4: org and become a Plus subscriber today. When you do,
Speaker 4: you become a champion for global language learning and enjoy
Speaker 4: an ad free experience. So please join us at plus
Speaker 4: dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience
Speaker 4: the power of stories, your journey awaits at plus dot
Speaker 4: fluentfiction dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Ainokotso umpai lene kunmerka ilma um he amatsuna miza port
Speaker 1: olivatkur kea jenden leh vastatmorostevatvire and u verikat lin ud
Speaker 1: laoloivat yayosa and caucana apina pasti il mooile terra van houdon,
Speaker 1: I know yari lisa rasivat op pan didron it is
Speaker 1: a kulkevapol kua pedroseliti haile mezza salay suxiya yahue maltequinusta
Speaker 1: vista cosways taya elai mista, I know a kihelmeyennitus han
Speaker 1: olija ve lu tasta hed keestapitkaan han olikulud huvuya harvenizes
Speaker 1: the cos vista yola olivoim cat paranavat ominais odet han
Speaker 1: toivoyleta vansas sin by case tarkoit taisipois opan ray tiltapoikia
Speaker 1: mista muista capus ya polula pedro sannoi mezza on arva
Speaker 1: maton yes a mutuno perasti in noo nu kesi muttahan
Speaker 1: and ayatuxensa olivat yomula kun pedro pusa tui iha le
Speaker 1: mansour ta tammea yoka olika dont mirskusa, I know nakitilaiso
Speaker 1: tensa han luika tivarovasti penzai koyen lapihil mansouri and polulta
Speaker 1: yaiyaliza evat nahanate hanta kunhe kun telivat pedron selduxia, I
Speaker 1: know it aeni hitasti suden pampeilene man costels tuntuihenen yallowis
Speaker 1: son han katzoi umperi lene etsi and merkya kas vista
Speaker 1: yosta olikould kun han lopultapusa tu hit kexi hengata man
Speaker 1: hanen katzensa OsO yohankin vighriya and jakiemur televan sura la
Speaker 1: keiven locharella see oli say harvin i enen kaswi oli
Speaker 1: haanen edes san samasataivas too many yakova tropik in sade
Speaker 1: is kimah visi vertasipur o in a ya u kasihu
Speaker 1: to a kasvin pois i know tisi etahanela olivin hitki
Speaker 1: ika han ottinopeias de valokuvia yalay kasivarovasti pien and osan
Speaker 1: kaswista talten hannen hem tuk sen sakikht kunhan tis tekins
Speaker 1: a yota in merkitava kiriesti muttavarovasti i no pallasipolule yariyalisa
Speaker 1: huamasivatanet tu lavan yakatzovat ula tunena mutta helpot tunena kunhan
Speaker 1: lid t i heehen pedro hua kai sisuvan yayat koimatka
Speaker 1: i noo tunsipien and sulisud and pistocks and mutaseehai tuipian
Speaker 1: hannen mielenza olitana iloaya innos tusta ritken loput tuayaheid and
Speaker 1: palla tu an tuki kotan i know avasimusti and panunza
Speaker 1: yakatzoi ottamiy and valokuvia nechu harvinizes the kaswistavavist hennen padst
Speaker 1: dan han te si itatriskin mutase oli o lutzen arvosta
Speaker 1: I know tunsi ita hanela outsur and the umruslua Nosta
Speaker 1: yavastustas in sooileana sek hane sakasvoy in this sistan muta
Speaker 1: hante non voia ya lata dama matka amatsonin olivashta al
Speaker 1: kut calne mutase olavaneli and haninsuda menza.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: I know katso umpari lene kun marca ilma umberi.
Speaker 3: Heita Iva looked around as the damp air surrounded them.
Speaker 1: Ahmatson in sade mitza Olikaila.
Speaker 3: The Amazon rainforest was teeming with life everywhere.
Speaker 1: Put olivat kor keeta yeniden leh vastatmorustivat vihri and catton
Speaker 1: haide and ullapool elne.
Speaker 3: The trees were tall, and their foliage formed a green
Speaker 3: canopy above them.
Speaker 1: Veri katl nut lao looivat ye yosa and kao kona
Speaker 1: apina pass the il mooi lettera van Houdon.
Speaker 3: Colorful birds sang, and somewhere far away, a monkey let
Speaker 3: out a sharp cry.
Speaker 1: I know yariy a lisa seu rosivat o pan pedron
Speaker 1: it is Sekulkevapolkua.
Speaker 3: Igo Yawi and Vita followed the path led by their
Speaker 3: guide Piro, who walked ahead.
Speaker 1: Pedro slitihile mitz and Salai Sukxia yahue malti qui usta
Speaker 1: vista cosways taya ela Mista.
Speaker 3: Pidro explained the secrets of the forest to them and
Speaker 3: pointed out interesting plants and animals.
Speaker 1: I know kihelmeh yen nitus.
Speaker 3: Aino tingled with excitement.
Speaker 1: Han olija ve luttas tahit gesta pitkaan.
Speaker 3: She had dreamed of this moment for a long time.
Speaker 1: Han Oliku lut huvu ya harvenaises ta KOs vista yola
Speaker 1: Olivoi ma coot paran tavat Omenai sued it.
Speaker 3: She had heard rumors of a rare plant with powerful
Speaker 3: healing properties.
Speaker 1: Han toi voi luta venza sin by coseitar koitaisipois O
Speaker 1: pandree tilta poi kia mista.
Speaker 3: She hoped to find it, even if it meant straying
Speaker 3: from the guide's path.
Speaker 1: Muista ca pusua polu la Pedro Sannoi.
Speaker 3: Remember to stay on the path, Perra said.
Speaker 1: Mitza un arva matun yes sir mutun no peasti.
Speaker 3: The forest is unpredictable and the weather changes quickly.
Speaker 1: A nonur kehsi mutahanen ayatuksin sa oli vatyo.
Speaker 3: Mula Aino nodded, but her thoughts were already elsewhere.
Speaker 1: Kun pedro pusa tui ihai le mansour ta tama yoka
Speaker 1: olika to mirskusa, I know nakitilai so densa.
Speaker 3: When Pera stopped to admire a large oak that had
Speaker 3: fallen during a storm, Iva saw her chance.
Speaker 1: Han luika tivaro vasti benzai ko lapi hie mansourien polta.
Speaker 3: She slipped cautiously through the bushes, slightly off the path.
Speaker 1: Yuri alisa e vatnahane it hanta kun hee kun teliat
Speaker 1: Pedronseeli duxia.
Speaker 3: Yoi and Nareda didn't see her as they listened to
Speaker 3: Pero as explanations.
Speaker 1: I know itihitasti suden pompei.
Speaker 3: Len I'mo advanced slowly, her heart pounding.
Speaker 1: Man costeos tuntui henen yallois son.
Speaker 3: The moisture of the ground felt on her feet.
Speaker 1: Han kotso umperi len itsi and mirkya KOs vista yosta
Speaker 1: oli kould.
Speaker 3: She looked around, searching for signs of the plant she
Speaker 3: had heard about kun.
Speaker 1: Han loopul tapusa tui hit kixi hing at the man
Speaker 1: hanen kotsee sa OsO yohon kin vihreen ya kiemurtelevansura la
Speaker 1: kiven lo carrella.
Speaker 3: When she finally paused for a moment to catch her breath,
Speaker 3: her gaze fell upon something green and winding on a
Speaker 3: large boulder.
Speaker 1: Se olisee. It was it harvena nen kosvi oli henen
Speaker 1: i is san.
Speaker 3: The rare plant was in front of her.
Speaker 1: Samasataivas too many yakova tropi kin sad iskimon.
Speaker 3: At that moment, the sky darkened and a heavy tropical
Speaker 3: rain hit the ground.
Speaker 1: Vissi vita sipurro inai yah kasihu to a koswin pois.
Speaker 3: Water flowed in streams and threatened to wash the plant away.
Speaker 1: I know thesi ita hane la olivia in hitki.
Speaker 3: Ika, i'm a new She had only a moment.
Speaker 1: Han uttinpeas di valo kuvia yali kasivarovasti pien in osan
Speaker 1: KOs vistatal den.
Speaker 3: She quickly took photos and carefully cut off a small
Speaker 3: part of the plant.
Speaker 1: Hanen Hini took sin Sakihitu kunhan thes tiki sayota in Merkitava.
Speaker 3: Her breath quickened as she knew she had done something significant.
Speaker 1: Kiristi mutavarovasti i no pala Cipol.
Speaker 3: Hurriedly but cautiously. Ivo returned to the path.
Speaker 1: Yuri Yalisa Hua massivat hane tu Lavan Yakotzovatu la Tunena
Speaker 1: Mutahilpotunena kun Hanli dui Heihin.
Speaker 3: Rabbi and Aya noticed her coming and looked surprised but
Speaker 3: relieved when she joined them.
Speaker 1: Pedro hu Kai sisuva yayat Koimutka.
Speaker 3: Pia sighed deeply and continued the journey.
Speaker 1: Ai no tunsipien in su lisude and pistoks and muta
Speaker 1: sehai tuipian.
Speaker 3: Igo felt a small twinge of guilt, but it soon faded.
Speaker 1: Hennin mie lin sa Olitana iloya Inustusta.
Speaker 3: Her mind was full of joy and excitement.
Speaker 1: Ritke and Loputuaya heid and Vala tuan Tuki kotan a
Speaker 1: no Avasi must infanunsa yakatzoi otamiyan valo Kovia.
Speaker 3: After the trek ended and they returned to the base,
Speaker 3: Ivo opened her notes and looked at the photos she.
Speaker 1: Had taken nekuharvinises takos vista vah vist henin Padustan.
Speaker 3: The sight of the rare plant confirmed her decision.
Speaker 1: Han tsi ita oli ota utriskin mutase oli o lutsin arvoista.
Speaker 3: She knew she had taken a risk, but it was
Speaker 3: worth it.
Speaker 1: I no tunsi ita hane la oli utsur and the
Speaker 1: umrus lua nosta yavastus ta sin sooi.
Speaker 3: Ilana IgA felt that she now had a greater understanding
Speaker 3: of nature and the responsibility of being its protector.
Speaker 1: Seikai lun halo han sakasvoi in thesist than muta han
Speaker 1: tisi muskunasa lunn voi miya ya ulata Lavala.
Speaker 3: Her sense of adventure grew even stronger, but she also
Speaker 3: knew she would respect the power and unpredictability of nature
Speaker 3: in a new way.
Speaker 1: Tama matka amatsnin olivashta al kuahen tutki mushmat colin mutase
Speaker 1: oliyet nutusuvani and hanninsu dam mensa.
Speaker 3: This trip to the Amazon was just the beginning of
Speaker 3: her exploration, but it had left a lasting impression on
Speaker 3: her heart.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 2: Here are today's vocabulary words, first in Finnish, then in English.
Speaker 1: America America Marca, damp down, down down, teeming, le vester,
Speaker 1: le vester, let, foliage, gotto, gottoo, canopy, boyger, mista boyger, mista,
Speaker 1: goyk mista, straying, arva maton, arvamton, unpredictable, varovasti, varovasti, varuvovasti,
Speaker 1: cautiously bump blein, bump bilen, vampilen, pounding, costeos, costaeus, costejus,
Speaker 1: moisture given, lo care given, lo care given, loch carre, boulder, trophikin, trophikin, trophigin,
Speaker 1: tropical purna purna orla streams uh caussi, uh caussi, uh caussi,
Speaker 1: threatened merkitava, mergita va virkitava, significant, kiraysty chirasty, hirasti, hurriedly, sulesus, sulesus,
Speaker 1: sulsuz guilt, pistos pistos pistos tw hei toui hai toui
Speaker 1: hai toi faded ilo ilo ilo joi innostus, innostus, inostus, excitement.
Speaker 5: Ritkey, ritki, ritkey, track, risky, risky, risky, risk su Yelia sua, yeliyah,
Speaker 5: say yeli yah protector, say kilu, say kilu, say kilu, adventure,
Speaker 5: to ki musmatka, tout kimusmatka, tout kimusmatka, exploration, pusuva, pusuva, pusuva, lasting,
Speaker 5: yelki yeluki, yelki, impression, Umberie Umberree, Umberie surrounded, Ihai leman,
Speaker 5: Ihai leman, ihei Lemman, admire, iparunti iparunthi i er ruinthi hesitation.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Finish.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
Speaker 2: no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot
Speaker 2: fluentfiction dot org slash Premium Finish thanks for listening, and
Speaker 2: now a final word from our sponsors.