1
00:00:00,360 --> 00:00:04,759
Speaker 1: Those old saints, phrases, idioms, you know those things your

2
00:00:04,799 --> 00:00:07,719
family and friends usually brought up. And really they came

3
00:00:07,719 --> 00:00:11,240
from out of nowhere, but only sometimes they actually made sense. Well,

4
00:00:11,320 --> 00:00:14,000
they had to start somewhere, right, Who, what, where, why, when?

5
00:00:14,119 --> 00:00:17,879
And how? Some of those old saints are not only ancient,

6
00:00:18,000 --> 00:00:21,239
but still carry a powerful punch. Even today, I live

7
00:00:21,320 --> 00:00:24,440
by one of those old saints. Winning is a choice.

8
00:00:25,160 --> 00:00:27,559
The goal of these episodes is to help preserve not

9
00:00:27,679 --> 00:00:31,440
only a language, but lessons in life. My name is Arrow.

10
00:00:32,479 --> 00:00:36,479
In a pickle, it means to be in difficult or

11
00:00:36,520 --> 00:00:40,840
troublesome situations. It actually got its big quirkiness from the

12
00:00:40,920 --> 00:00:44,920
Dutch and Low Germans. The Dutch word is peckel, spicy

13
00:00:44,960 --> 00:00:47,840
vinegar is used to preserve the food. Being in a

14
00:00:47,880 --> 00:00:51,320
pickle refers to being in a messy situation, like that

15
00:00:51,479 --> 00:00:55,079
of a peckl. It was William Shakespeare who first used

16
00:00:55,119 --> 00:00:58,039
it within the writing of his book The Tempest in

17
00:00:58,079 --> 00:01:02,960
sixteen eleven, Alonzo, who asks how comest thou in this pickle?

18
00:01:03,640 --> 00:01:07,120
Drinklo replies, I have been in such a pickle since

19
00:01:07,159 --> 00:01:11,040
I saw you last. In this case, pickle means sorry

20
00:01:11,239 --> 00:01:14,599
or embarrassing. Some say it was a hint to admitting

21
00:01:14,599 --> 00:01:17,640
that they have been drinking through time in a pickle

22
00:01:17,680 --> 00:01:21,079
has evolved into being a lighter way of admitting difficult times,

23
00:01:21,599 --> 00:01:26,280
confusing situations, and troublesome areas of decision making. What sounds

24
00:01:26,319 --> 00:01:30,120
like culinary is actually a metaphor from the idea of

25
00:01:30,159 --> 00:01:35,280
being stewed and muddled. Yeah, muddled, another sixteenth century expression,

26
00:01:35,719 --> 00:01:39,959
and again the Dutch get credit for that. In bartending

27
00:01:40,079 --> 00:01:43,920
to muddle means to crush ingredients to release their flavors, which,

28
00:01:43,959 --> 00:01:46,400
when you break it down, it's still connected to the

29
00:01:46,439 --> 00:01:51,480
original roots. When you are muddled, you're in a pickle.

30
00:01:52,239 --> 00:01:55,079
Something our parents would say. My name is Erro.

