Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1: In this episode, we'll journey with Luke and his daughters
as they unlock the magic of spontaneity on an unforgettable
day at the museum.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 3: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you in un interrupted narrative,
it also sustains our mission to bring stories in diverse
languages to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot
org and become a Plus subscriber today. When you do,
you become a champion for global language learning and enjoy
an ad free experience. So please join us at plus
dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience
the power of stories. Your journey awaits at plus dot
fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 4: An so matin Fred Hutton vit sute de paris a
vet claire Ridu, chek coute lis al proc do Lissa
Nanci lar fe, citrajurspiciel letus, saint viteve, sifie in john
Nesmorable on antnal Nuisi Infertaquillipa in explosion, the coler redscent
deson fran cour repartu enervelle palce, exposition at tourd claire
lenei avedeja roperill a section so lespass the Pilodipi and
Calton fermemo, emiri la petit soutier DM Piercio, loot and
passion to the dicuverre t Suculonisia, vetaur fair lic sante
la faex city jan penerve if l like le genie
were perfect, mess avecunviolated, deficive d repond Rosatton, deferrent to
de fi, Emilicia, chapassu, de monde, summer attirepa and grandinosor
and cartoon pre de lentre Claire cantail Navedi Capura planetarian miniature,
lamatine pas saxantobium, cli expicuere ex passion, constellas a song
pere tondiquemiliate, the fascine para now model, the volcan Lutefi
de soneur persueverny sainti la fatiglionere purpe irrealize kill, Thevella
shipriz casuvra plon parfene, the Palace solution counteinilidisparim montemon parmin full,
the tourists le Cauer, the lute sou serrade perre ila
scha frene tikmon efinane moo i levi predistone. These experienced
scientific lesiure Cartier de Voine demonstration on the chini set
as a momre like Luke concrete illeve fair conference as
a five or Jacques momoerrecl memo Milo deco yes, the
tondi oio de saint kitteum area illan courajac Claire, Emilia
montpreduschema ashwaisiers exposition, killfacinele PRIs, la premidie so de rular
son zachromage de partager and guti utodin table and pridoirido complicity,
licos pren av monda retis you decei a precisi pressston
an quito lemisi the sole d tnee Ripona Niardo reco
la ville li cont racheli la manonseel de pierre port
inlisum no LANs son nepole sonite parcel mare in visito
musi sola vetiti aventur qui la sign retusa a qui
la previovecusurier and see luc de covricu la memoir dan
jour par balasoon dis experienced pernici mela maages de moment
partagesontanemo on fando courte lebonair resid suvonn in a tonggi.
Speaker 1: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have messed.
Speaker 4: Once Martin fred Uton, luc suit de von muisi, decis
bari a vetier ren yidu chec couti.
Speaker 1: On this cool autumn morning, Luke stood in front of
the Science Museum in Bahis, with Claire and Emilie on
either side.
Speaker 4: Liss albo Gna proche d reer rouge lissen nan si
la feodivon.
Speaker 1: The trees in the nearby garden were golden and red,
letting their leaves dance with the wind.
Speaker 4: Crajour speciel lea tou saint rita ve promifi morable.
Speaker 1: It was a special day la tousaies, and Luke had
promised his daughter's a memorable.
Speaker 4: Day annisi i ferte chillipa nix fusion de coule redu son.
Speaker 1: As they entered the museum, they were greeted by an
explosion of colors and sounds.
Speaker 4: Disson fon courre tatou emer vellepa lisixposicion urdu.
Speaker 1: Children were running everywhere, amazed by the exhibits around them.
Speaker 4: Claire leni ave perill sospas de dip.
Speaker 1: Claire, the eldest, had already spotted the space section from
the brochure she was holding tightly.
Speaker 4: Eni la petit soutier d'a picci ampacient do di couvretus
vetau freer.
Speaker 1: Emili. The little one was hopping from one foot to
the other, eager to discover everything the museum had to offer.
Speaker 4: Luc sou sante la four ex citi unerveu.
Speaker 1: Luke felt both excited and a little nervous.
Speaker 4: Le jour parfet nessa de fill.
Speaker 1: He wanted the day to be perfect, but knew how
difficult it was to meet the different expectations of his
two daughters.
Speaker 4: Emilicicha pasu de mont atire.
Speaker 1: Emily suddenly slipped from his hand, drawn by a large
cardboard dinosaur near the entrance.
Speaker 4: Pierre conteil na vedutun minietiu.
Speaker 1: Claire, on the other hand, had eyes only for a
miniature planetarium la mat.
Speaker 4: Tourbillu.
Speaker 1: The morning passed in a whirlwind quier.
Speaker 4: Xpicier vea contell pe done model de vlcan.
Speaker 1: Claire passionately explained the constellations to her father, while Emili
was fascinated by a huge model of a volcano.
Speaker 4: Ric fid sonve n Son. Tire Fet.
Speaker 1: Looked at his as to keep up, but he felt
the fatigue slowly creeping.
Speaker 4: In irrelize qui lee ve la che prise coucieuvra pon
parfen para solciu.
Speaker 1: He realized he had to let go that following a
perfect plan was not the solution.
Speaker 4: Conteinilli di sperim montagne montar mian ful de tourists le
care d ruc su serra.
Speaker 1: De Perre when Emily momentarily disappeared among a crowd of tourists,
look as heart tightened with fear.
Speaker 4: I lacha freniquement ifinanemn levi prediston des experience cientifique lisieur
recerquill de vine de moustracini.
Speaker 1: He searched for her frantically, and finally he saw her
near the scientific experiment, stand eyes wide open in front
of a chemistry demonstration.
Speaker 4: Ceta so mamuri gruc concree i lleve ferconfience as ifill
rivo cheques MoU mourvequel me MoU milleu diquel.
Speaker 1: It was at that moment that Luke understood he had
to trust his daughters and live each moment with them,
even in the midst of chaos.
Speaker 4: Y sude tondi ullie de sain quiiti yi sumier rier.
Speaker 1: He relaxed, and instead of worrying, he started to laugh.
Speaker 4: Illon Coura jacquier re, Nilia montriu schema a choisier les
expositionion quili facine luprie.
Speaker 1: He encouraged Claire and Emilie to lead the way to
choose the exhibits that fascinated them the most.
Speaker 4: La prenidhi su di ru la sonza cromagier.
Speaker 1: The afternoon went by without any major hitches.
Speaker 4: Bi partagera guti utoo denteble uprid rie re de compriciti.
Speaker 1: They shared a snack around a table filled with laughter
and togetherness.
Speaker 4: Licousie prene avar le monda vettisu du sihi a precici
prasiur Roston.
Speaker 1: Luke was also learning to see the world through his
daughter's eyes, to appreciate those precious moments.
Speaker 4: Anquito de nisi lu sole di ti nee reponer d
riso le Ville.
Speaker 1: As they left the museum, the sun was setting, casting
a golden light over the city.
Speaker 4: Le contrachilli la mannnseel de Pierre Porto in yissum no
lan so sonnpoul.
Speaker 1: Luke returned home hand in hand with Claire, carrying a
sleepy Emilie on his shoulder.
Speaker 4: Sunite person man yisito nisi so la vetiti la ventur
qui la renseigne retu saquillo la previe vecusurier.
Speaker 1: It had not just been a visit to the museum.
It had been an adventure that would teach them all
to embrace the unexpected with a smile.
Speaker 4: And ric de courricui le memourn jour son dis experience
perni me le magi de moment.
Speaker 1: Thus, Luke discovered that the memory of a perfect day
is not the sum of planned experiences, but the magic
of moments shared spontaneously.
Speaker 4: Enfend de comte le boni.
Speaker 1: In the end, happiness often resides in the unexpected.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 4: Pluton, Luton, Luton.
Speaker 1: The autumn, blue Missy, blue Missi, le missi, the museum.
Speaker 4: Ble Gardin, le Gardin, le gerradin.
Speaker 1: The garden, Levon, Levon, le'von, the wind, lefi, leffe lefi,
The Daughters, La Mattini, la mattini, la Mattini, the morning, Lietoubion, lettoubion,
letteu billum, the whirlwind, Le fatigue, le fatigue lea fetigi,
the fatigue listonde, lestonde listonde, the stand levre levre lev
he here, the laughter, bluteaux lettau, leco, the chaos, La maggie,
la magie, la magi, the magic, le bone, le buoneir
le Burnere, the happiness.
Speaker 4: Fair confience, fair confience, fair confiance, to trust, sudetendre, sudetendre,
sud dititendre, to relax, uncourage, uncuragee un courage, to encourage, tartagi, tartigi, tarteigi,
to share, voi voi voi to see apprecis apprecis abreci
to appreciate nesmorabil nesmorabil, memorab memorable, licouns stellascian, licounstillascium, licunstellassium.
The constellations, litourists, litourist, litourist, the tourists, La schimi, la schimi,
la shimi, The chemistry legouti ligutti liguti, the snack, le Vulcan,
le vulcan, le volcan, the volcano, sussire, sussirie, soussirie, to titan, disparette,
disparete di sparree to disappear. La privie, la privie, la privie.
Speaker 1: Unexpected Le Planitarium, lu planetarium, le planitarium, the planetarium, lipool, lipool, lipool,
the shoulder.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content. Please consider becoming
a Premium subscriber. To day you'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
dot org Premium French. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors.