1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluidlent dorg.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,600 --> 00:00:28,079
Speaker 3: In this episode, we'll delve into the heartwarming tale of

7
00:00:28,120 --> 00:00:32,759
strangers uniting in adversity, finding unexpected friendships amidst a snowstorm

8
00:00:32,799 --> 00:00:34,679
on the iconic Carl of Most.

9
00:00:34,920 --> 00:00:36,520
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,399 --> 00:00:43,719
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

11
00:00:43,799 --> 00:00:46,920
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:47,000 --> 00:00:51,600
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:52,039 --> 00:00:55,079
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:55,079 --> 00:00:59,000
platform bridging global language differences one story at a time.

15
00:01:00,000 --> 00:01:03,679
Description not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03,719 --> 00:01:07,480
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:08,519 --> 00:01:12,480
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:12,519 --> 00:01:16,000
a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:16,120 --> 00:01:20,079
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:20,439 --> 00:01:23,640
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:24,359 --> 00:01:27,480
Let's transform the way we experience the power of stories.

22
00:01:28,159 --> 00:01:32,799
Your journey awaits at plus dot, fluentfiction dot org. Together,

23
00:01:33,040 --> 00:01:35,000
we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,799 --> 00:02:01,519
Speaker 1: Nakaro b aled nesbila, prahyena maras asnove ekosavis, scrivaist so a, vatslav,

25
00:02:02,000 --> 00:02:12,319
umniletnavo vetvari prohazel mostem laedel do conari, obras pronove platinova,

26
00:02:12,520 --> 00:02:17,960
nakashi the tail, na kamene oblock x veto lamp tanchi

27
00:02:18,159 --> 00:02:27,159
na vedl pros ivana te pri kabbadev nuti belas, dravotnestra

28
00:02:27,800 --> 00:02:34,199
vikla na chriso to wat sneakal sta usti ivan akila

29
00:02:34,599 --> 00:02:48,439
jelibomotsava so dal shimlat loukas krael pomostiku framkim otlet priage

30
00:02:49,719 --> 00:03:00,719
vigil atta do mues vero, dala said ale, nagee jessepolo,

31
00:03:01,159 --> 00:03:09,879
b uvid melovanime ropo la cupredoe, snizachal beat prilish rusti

32
00:03:11,360 --> 00:03:17,520
pro hotebel nemoshni ride actors, naji pro presmost says a

33
00:03:17,560 --> 00:03:23,319
stavovalle straten i, vats la sena vil is a stavel

34
00:03:23,840 --> 00:03:35,439
premchel yes alber naposto ivan a vigila yak panicai rosod

35
00:03:35,520 --> 00:03:44,120
lad nat signi sem musim nried ou crit zavola yea

36
00:03:44,400 --> 00:03:50,439
las bell clidney alerosodni lokash senafel is a stavel the

37
00:03:50,560 --> 00:03:57,479
premchel po osvig bliski alete vigil vats lava yama say

38
00:03:57,599 --> 00:04:07,000
to slap sniem rosodos ustamat spoleni mari stanek vector m

39
00:04:07,080 --> 00:04:16,360
semorisvad belato tourists ka kioska belas nem verses a cleanly

40
00:04:17,600 --> 00:04:26,360
spoleni pratzovalle lukasvata chili ivana mezzim uklidova ostatni v nit

41
00:04:26,560 --> 00:04:40,439
belazima allvenko is nearlybeat vats lav video vetvaravdu viu a

42
00:04:40,600 --> 00:04:49,879
zerus pratsovat ivan apodiva and luka avatslava di mat recla

43
00:04:51,079 --> 00:05:01,680
attack the tim venkameva pratt els tree vatslaf inspirto zenn

44
00:05:01,720 --> 00:05:10,319
aleste mesilidmi ivana obviklenzavisla pojo pia jeprimo, pomotnis la boski

45
00:05:11,560 --> 00:05:17,839
alokas nachel domov neten nactarie toil ale ten teri ugil

46
00:05:18,079 --> 00:05:30,879
Ostatni snignaconet ustal mostevoevrel proski ale Troos, Migno, moshna ushnig

47
00:05:31,680 --> 00:05:38,000
and pdakovigilkadi pribakroak.

48
00:05:39,279 --> 00:05:42,360
Speaker 3: Let's take another listen, Listen closely to any part you

49
00:05:42,439 --> 00:05:43,120
may have missed.

50
00:05:43,759 --> 00:05:46,040
Speaker 1: Nakarolovia mostoiko.

51
00:05:47,639 --> 00:05:49,600
Speaker 3: There was silence on the carlo of must.

52
00:05:50,120 --> 00:05:55,600
Speaker 1: Big Tu progistov Killigi aled Nezbila Prahayena.

53
00:05:57,480 --> 00:06:00,879
Speaker 3: Normally hundreds of people flow there, but today Praya was different.

54
00:06:01,600 --> 00:06:08,319
Speaker 1: Maras an ekosavis scriva ti starobile so.

55
00:06:08,839 --> 00:06:15,519
Speaker 3: A frost and snowflakes fell like a curtain, hiding ancient

56
00:06:15,600 --> 00:06:17,560
statues and the dense river below them.

57
00:06:18,160 --> 00:06:24,399
Speaker 1: Vatslav umnletsuna vo vetvari projasel.

58
00:06:23,680 --> 00:06:28,959
Speaker 3: Mostem Vautslav, an artist with fatigue on his face, was

59
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
walking across the bridge l.

60
00:06:31,079 --> 00:06:34,000
Speaker 1: Del doi obras pronove pa.

61
00:06:36,120 --> 00:06:38,519
Speaker 3: He was looking for the perfect image for a new canvas.

62
00:06:39,240 --> 00:06:48,319
Speaker 1: Ye na casd de trina kamene oboc yex vito lamptanchiro.

63
00:06:51,160 --> 00:06:54,480
Speaker 3: His eyes examined every detail, how the snow fell on

64
00:06:54,560 --> 00:06:57,600
the stone arches, how the lamp light danced on the flakes.

65
00:06:58,319 --> 00:07:04,759
Speaker 1: Veda tepri kabat Peti.

66
00:07:05,360 --> 00:07:08,959
Speaker 3: Beside him. Ivana passed by her warm coat tightly buttoned.

67
00:07:09,199 --> 00:07:14,120
Speaker 1: Belasdra sestra zvikla nakrisov situa.

68
00:07:16,079 --> 00:07:18,319
Speaker 3: She was a nurse used to crisis situations.

69
00:07:18,959 --> 00:07:24,240
Speaker 1: Snipalsta le rusti ivanazkira gelide.

70
00:07:28,079 --> 00:07:30,600
Speaker 3: The snow fell more and more thickly, and iven I

71
00:07:30,680 --> 00:07:31,959
felt that people would need help.

72
00:07:32,600 --> 00:07:39,560
Speaker 1: Trita la chauva jovala so del schiromu rat.

73
00:07:41,240 --> 00:07:44,399
Speaker 3: She pulled her scarf closer to her neck and contemplated

74
00:07:44,439 --> 00:07:45,199
what else she could do.

75
00:07:45,959 --> 00:07:50,720
Speaker 1: Lucas cracelomsts kufram tishkim odlet.

76
00:07:50,519 --> 00:07:54,879
Speaker 3: Briche Lukash was walking on the bridge with a suitcase

77
00:07:54,959 --> 00:07:55,959
heavy from years away.

78
00:07:56,639 --> 00:08:03,560
Speaker 1: Vigil kno misi putn atesta do mukeeses la.

79
00:08:06,759 --> 00:08:09,439
Speaker 3: He saw the city disappearing under the snow, and the

80
00:08:09,519 --> 00:08:11,600
way home to his family seemed unreachable.

81
00:08:12,199 --> 00:08:21,439
Speaker 1: Semkro ale nagie gisep dobi uvigi s mirovannime ropola kupredo.

82
00:08:23,079 --> 00:08:25,600
Speaker 3: His heart was heavy, but the hope of finally seeing

83
00:08:25,639 --> 00:08:28,360
his loved ones after a long time drove him forward.

84
00:08:28,920 --> 00:08:34,240
Speaker 1: Ze zachelbit pri Justi.

85
00:08:36,159 --> 00:08:39,480
Speaker 3: Suddenly the wind picked up and the snow became too thick.

86
00:08:40,159 --> 00:08:42,679
Speaker 1: Pru j nemosni.

87
00:08:43,720 --> 00:08:44,879
Speaker 3: Passage was impossible.

88
00:08:45,519 --> 00:08:53,120
Speaker 1: Ride ti presmost, says Astavo valle strasen iv bi Levavi.

89
00:08:54,879 --> 00:08:57,440
Speaker 3: People trying to cross the bridge stopped lost in the

90
00:08:57,480 --> 00:08:58,200
white turmoil.

91
00:08:58,840 --> 00:09:06,200
Speaker 1: Vatslav sena feel is a stavilmi schlel yes malbna.

92
00:09:05,639 --> 00:09:14,360
Speaker 3: Posd vautslov paused for a moment, considering whether to leave

93
00:09:14,399 --> 00:09:16,519
painting for later and help those in need.

94
00:09:17,120 --> 00:09:21,440
Speaker 1: Ivan na vigila yeah clid pankazi.

95
00:09:22,480 --> 00:09:28,600
Speaker 3: Even I saw people panicking rosola snat. She decided to act.

96
00:09:29,320 --> 00:09:31,039
Speaker 1: SIGNI sem.

97
00:09:32,519 --> 00:09:38,840
Speaker 3: Everyone over here, musn u crit we must find shelter.

98
00:09:39,600 --> 00:09:44,120
Speaker 1: Zavola la yea las bill klidny ale rod.

99
00:09:46,120 --> 00:09:48,279
Speaker 3: She called out her voice, calm but decisive.

100
00:09:48,879 --> 00:09:59,279
Speaker 1: Louca senaveel is a stavil posei ski alva slava yakoma

101
00:10:00,399 --> 00:10:03,960
naestu slipimsniehem.

102
00:10:04,519 --> 00:10:07,279
Speaker 3: Ruk Ash stopped for a moment, thinking only about his

103
00:10:07,440 --> 00:10:10,639
loved ones. But now he saw vautslap helping people find

104
00:10:10,639 --> 00:10:12,080
their way through the blinding snow.

105
00:10:12,720 --> 00:10:15,440
Speaker 1: Rosoldstat appomat.

106
00:10:17,120 --> 00:10:18,559
Speaker 3: He decided to stay and help.

107
00:10:19,159 --> 00:10:25,200
Speaker 1: Spoleichny sev semina shlim Maristanik viktor m Semurishovat.

108
00:10:26,759 --> 00:10:29,759
Speaker 3: Together with everyone, they found a small stall where they

109
00:10:29,759 --> 00:10:30,480
could take shelter.

110
00:10:31,200 --> 00:10:37,759
Speaker 1: Billa Touristitzka Kioska. It was a tourist kiosk te Bila

111
00:10:37,879 --> 00:10:41,799
zanasnasniehm dvesis zaki.

112
00:10:43,679 --> 00:10:46,519
Speaker 3: Now it was bogged down with snow. The door's wedge.

113
00:10:46,279 --> 00:10:56,399
Speaker 1: Shut spolichny Prazzovali bluk A, Swatslavemna Chili, Ivana mezzikim ukov Ostakni.

114
00:10:58,120 --> 00:11:01,519
Speaker 3: Working together, Rukash and vats pushed on the doors, while

115
00:11:01,559 --> 00:11:02,759
Ivana calmed the others.

116
00:11:03,639 --> 00:11:07,519
Speaker 1: Nazima Alevenku.

117
00:11:09,159 --> 00:11:12,000
Speaker 3: Inside it was cold, but better than outside.

118
00:11:12,039 --> 00:11:15,960
Speaker 1: Jez nearly Snagdad.

119
00:11:17,679 --> 00:11:19,559
Speaker 3: They huddled together, trying to stay warm.

120
00:11:20,200 --> 00:11:28,120
Speaker 1: Vatslav vidlvetvdu vio Asiu.

121
00:11:31,120 --> 00:11:34,399
Speaker 3: Vatslav saw something unexpected in the faces of those strangers,

122
00:11:34,840 --> 00:11:36,559
trust and the strength to cooperate.

123
00:11:37,120 --> 00:11:40,960
Speaker 1: Ivannluka she Avatslava.

124
00:11:42,480 --> 00:11:49,799
Speaker 3: Ivana looked at Tukash and Vatslav gki mahatkla. Thank you

125
00:11:49,919 --> 00:11:51,360
for helping, she said.

126
00:11:51,600 --> 00:12:02,200
Speaker 1: Attack zakim soo venkuts and so.

127
00:12:02,679 --> 00:12:06,320
Speaker 3: While the snowstorm raged outside, new friendships formed among the

128
00:12:06,360 --> 00:12:06,840
three of them.

129
00:12:07,480 --> 00:12:13,000
Speaker 1: Vatslavzi still inspirazilzen nalees Mesid.

130
00:12:14,200 --> 00:12:17,240
Speaker 3: Vautslov discovered that inspiration could be found among people.

131
00:12:17,840 --> 00:12:25,799
Speaker 1: Ivana Obviklenzavisla pojoa gela Boski.

132
00:12:27,519 --> 00:12:31,919
Speaker 3: Ivana, usually independent, understood that accepting help wasn't a weakness.

133
00:12:32,519 --> 00:12:43,279
Speaker 1: Alasnachel do neen nakteriil a e ten teri Ugni.

134
00:12:43,519 --> 00:12:46,200
Speaker 3: And rukash found home, not the one he had been

135
00:12:46,279 --> 00:12:52,360
longing for, but the one they all made together snistel Most.

136
00:12:58,080 --> 00:13:01,320
The snow eventually stopped and the bridge slowly reopened to

137
00:13:01,399 --> 00:13:07,559
its pilgrims ale troos, but the trio had changed.

138
00:13:08,240 --> 00:13:17,320
Speaker 1: Moushna Ushni and Tiklovisvigi Kashdi pribisayed.

139
00:13:21,000 --> 00:13:23,759
Speaker 3: Perhaps they would never again overlook the crowds on karlo

140
00:13:23,759 --> 00:13:28,159
of must now they saw every story behind individual steps differently.

141
00:13:34,039 --> 00:13:38,159
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

142
00:13:39,200 --> 00:13:43,399
Here are today's vocabulary words. First in check, then in English.

143
00:13:49,360 --> 00:14:08,080
Speaker 1: Kiko kiho jicho, silence, prodit prodit prod it flow, xavis, zavis, zavis, curtain, stobila, stobila, stobila,

144
00:14:09,320 --> 00:14:19,960
ancient huste, huste, holste dense unava unava, u nava, fatigue,

145
00:14:20,399 --> 00:14:28,000
dival s, divalce, jival s examined O bloke O bloke,

146
00:14:28,480 --> 00:14:40,519
oh blokey arches lamp, lamp, lamp lamp, vlochka, vlochika, vla flake,

147
00:14:41,080 --> 00:14:51,360
zab nuti, zap nuti, zap nuti, button, krisover krisover krisovere crisis,

148
00:14:51,919 --> 00:15:08,720
situazz situazz situ, situation, uva jovala, uva jovala, uva jovala, contemplated, nemoshni, nemoshni, nemoshni, unreachable,

149
00:15:09,200 --> 00:15:19,440
prue hot, prue hot, pru passage, veva va turmoil, u

150
00:15:19,559 --> 00:15:29,960
crit ucrit ouh grit shelter, clidney, clidney, clidny come prosodni

151
00:15:30,919 --> 00:15:42,960
prosodni rossodni, decisive, scrett, scrett, screett hidden, pre legitost, pre legitost,

152
00:15:43,480 --> 00:15:53,320
see legost, opportunity, pani kai panicari, pankazi, panicking, slip eam

153
00:15:54,480 --> 00:16:03,919
slip eam, slept em blinding, touristitzka, tourists ka, duristitzka, tourist

154
00:16:04,519 --> 00:16:18,200
kioska kioska kioska kiosk, zakli nili zakri nili zakhli NiII Wedged, Zanashina, Zanashina,

155
00:16:18,759 --> 00:16:31,840
Zanashena bog Down, Duvira, Duviera, Duviera trust celu celu celu Strength.

156
00:16:38,039 --> 00:16:40,759
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

157
00:16:41,720 --> 00:16:44,639
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

158
00:16:44,759 --> 00:16:47,639
content that will help you to reach your goals, but

159
00:16:47,759 --> 00:16:51,120
we can't do it alone. Your support is crucial in

160
00:16:51,240 --> 00:16:55,600
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

161
00:16:55,679 --> 00:17:00,320
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

162
00:17:00,519 --> 00:17:06,000
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot

163
00:17:06,160 --> 00:17:11,039
org slash Premium check. Thanks for listening, and now a

164
00:17:11,160 --> 00:17:12,640
final word from our sponsors.