Speaker 1: Fluid fluent dorg.
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Check
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll discover how a clumsy attempt to
impress turns into a heartwarming lesson in teamwork and unexpected
friendships on the streets of Prague.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Yiristal navatsavskm la misti and speachlel kuto yokogi venku, sudni atsinka,
vat vati valentina yiml ta no vashen procesk road kastichelip
said Martop, said vest nahlees patril stanexlote kame load cars
nabize ruste, marionette yed na hoos vashti la velkaa, marionettas
lohashnur kame bezvahani koppel belahem complikovnichikaval yislel ghbudumit tacto kras
no loo marta muiz am o traditsee of shem netu
schil yaki of ladad propos treno ad primon and amnies
ti navs dorripoldum calmidozi yakmelaepok load crosibat zachos nevida, marionettas
zamotlauer annaconets rasila doligi with voil se con marijaus hala
Siligi Berri, slicet natzinka nimvanu nikkolett omlovamce omlovamce mumlalri nervosne
pavel lady polichni umnilet seto, shimo belatop legitos pomo atro
jusseadvest cristopel kirimo areco de mito camarade kajuti jac nato
siem loosti a umemnig nevigel pavel zach slote ca doslova,
cost ligi, se zastavili fast Sinovanni stavenim ritochil as Patril
Marto yaks nanni usmiva rabanosto said Stavenese concio rise titi
linak uvi doo mels j pomot astatnime pavel podmuld kospi
areco netchit kaju ti partricu erypsikivotovidl radbich to nenauchi je
timoichiev sltke martamupristo, pilalla motesque staveni, aripo, titilje Valentine and
estravian sesvolasco clode castiel technolstvi a pri legitost let's take
another listen.
Speaker 3: Listen closely to any parts you may have missed.
Speaker 1: Yiristel navatovskm namnisti opklop and speha michelel yek ujiraduyem Na
Marto jo collegi.
Speaker 3: Yuri stood on Datslovsky Namiski, surrounded by hurried people, pondering
how to impress Martha, his colleague.
Speaker 1: Ven kubiro chladno shudesnik at sinka niva unis von ku
tipomina obligi ti sesvatik svati Valentina.
Speaker 3: It was calld outside, snow everywhere, and the jingling of
Christmas bells reminded him of the approaching Saint Valentine's Day.
Speaker 1: Yiml tavashin Pruceskroutkasti.
Speaker 3: Yuri had a secret passion for Czech poppetry.
Speaker 1: Jeli said, Marto said vest.
Speaker 3: He wanted to showcase it to Martha nahalespattilstanik Slotka. Suddenly
he spotted a stall with puppets.
Speaker 1: Lot casna bize ruz nete pe marionette.
Speaker 3: The puppeteer offered various types of marionettes.
Speaker 1: Yidna hos vlastya upo ta la velca slogita marionettas noh shnur.
Speaker 3: Kame one particularly caught his eye, a large, intricate marionette
with many strings besvah nikopil. Without hesitation, he bought it.
Speaker 1: Bilachek norrem comprikovanni schi nes ochika val.
Speaker 3: However, it was much more complicated than he expected.
Speaker 1: Yirisimslel grijbudumit tect cras no lootku marta urchicia oi muizayem otradize.
Speaker 3: Here, he thought, with such a beautiful puppet, Martha will
surely appreciate my interest and traditions.
Speaker 1: Of m netu schil yaqi ov la dat.
Speaker 3: However, he had no idea how to manipulate it.
Speaker 1: Rosus trenov atrim nanamni sti nvs doripodumzi.
Speaker 3: He decided to try practicing right on the square, despite
the gazes of passers by.
Speaker 1: Yak mili sepousilo bat zacello nevidah.
Speaker 3: As soon as he attempted to move the puppet, something
extraordinary happened.
Speaker 1: Marion zamotala annaconetz rasila doligi.
Speaker 3: The marionette moved erratically, tangled in the strings, and finally
bumped into.
Speaker 1: People Vivol marijos.
Speaker 3: A small chaos ensued around him.
Speaker 1: Halla Siligi bilislichna sinkat.
Speaker 3: Voices of people could be heard over the jingling of
Christmas carols omlovamse omlovamse. I'm sorry, I'm sorry, mum Lal
mumbled ury nervously.
Speaker 1: Pavel Maladi pol umnilit sito shimo.
Speaker 3: Pavel, a young street performer, noticed juvest it was an
opportunity to help and show off a bit.
Speaker 1: Sisto pil kirim aco de mito camarade.
Speaker 3: He approached her and said, give it to me.
Speaker 1: Buddy, kajuchi yacnato.
Speaker 3: I'll show you how it's done.
Speaker 1: Siem nosti a umem viguiel ba vel zachel slotko do
slova kozlit.
Speaker 3: With a finesse and skill that Uri had never seen,
Pavel began to literally work magic with the puppet.
Speaker 1: Legisiz Astavili fassinovani Ptavenim.
Speaker 3: People stopped, fascinated by the performance.
Speaker 1: Yiri aspatil Marto yeksenani Usmiva.
Speaker 3: Yuri turned and saw Martha smiling at him.
Speaker 1: Neho ne rabanost alenah a ohto chic.
Speaker 3: She didn't judge his clumsiness, but appreciated his effort and
willingness to learn.
Speaker 1: Prettavenis conchiro yiri se tikinak.
Speaker 3: When the performance ended, Yuri felt different.
Speaker 1: Uvi doo milsi jeedo breri mutpomot asovats ostatnime.
Speaker 3: He realized that it's good to accept help and collaborate
with others.
Speaker 1: Pavel po dairi mulotku spir arico neri uchit.
Speaker 3: Pavel handed the puppet back to Yuri and said, do
you want to come and learn sometime?
Speaker 1: Uka juchipar tricu.
Speaker 3: I'll show you a few tricks.
Speaker 1: Yiri pri kivotovidl radbich.
Speaker 3: You're nodded and replied, I'd love.
Speaker 1: To the Nerina uchil jettimova prarinashi nechikanevi slitke.
Speaker 3: That day, Yuri learned that teamwork brings unexpected results.
Speaker 1: Marta knemupristo pila DoD la mortesquettaveni.
Speaker 3: Martha approached him, adding playfully, very nice show.
Speaker 1: Airi positil ge valentina estra the incestful lasco clotecast.
Speaker 3: Thee, and Yuri felt that he wouldn't spend Valentine's just
with his love for puppetry.
Speaker 1: Niel Te Novels three apti legos.
Speaker 3: He now had a new friendship and opportunity.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words. First in check, then in English.
Speaker 1: Pemi, schlel, pemi schlel, semi schlell, pondering, audem um m
impress said Vest, said, Vest, said Vest, showcase, spottil, spatzil, spat, sail, spotted, stanik, stanik, stanik,
star load, cas load cast load, cass, puppeteer, marionette, marionette, marionette, marionettes, slogita, slogita, slogitar.
Speaker 3: Intricate of la, that of la, that of la, that manipulate, call.
Speaker 1: Me doot, call me dot, call remy do.
Speaker 3: C passers by erratically.
Speaker 1: Zamotala, Zamotala, Zamotala, tangled house, house has chaos, mum lao
mm laal mme laal mumbled, yem nos t yem nosti,
yem nosti venase fast, Sinovani fast, Sinovani fast, sinova Ni
fascinated ne ohrabanost, ne ohrabanost ne oravanost clumsiness, snaha, snaha, snaha, effort, spolo, pratzovat, spoorazzovat, srazzovat, collaborate,
Bodel bodel, bodal handed, pre legitos, pre legitos, pre legost opportunity,
Umnia Lets, Umnia Lets, Umnie Let's performer Sito ho shimo,
sitoov shimo sitoo shimo noticed o hootu ohotu o hoto willingness,
ptstavanim set stavenim set stavenim performance, n chicane, nichickane, nechicane, unexpected,
three cool, three cool, three cool tricks Otsennula Otsgnulagnola, appreciate
ble g T ble gt blei g t approaching Themova
Brazze Themova Brazze theimva Razze Collaboration.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent fiction Check.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
no ads, custom episode requests, and more visit www dot
fluentfiction dot org, slash premium check. Thanks for listening, and
now a final word from our sponsors.