Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll uncover how a medieval re enactment
turns into a real life rescue mission, blending the passion
for history with the relentless duty of a healer in
unexpected ways. Right after this commercial break.
Speaker 3: At Fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit Plus dot Fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Las Salarison di Trieguayllus, Lisa vit Sentrance, Portillu card Mooyage,
gonzur di chevaysa fonte do choregraphy, doner reducent l d
chevou Chtain brianso le chandell observe the spectati lautournella, lere
fre selave de la toussaint Elodia, decid de Sacardia, momond' reppi,
Luando seesepprouvon Jeanne de Cherch's medieical otto be la longue
tablon bois Les convince the guced to de me medieval
marcel Le server vetude in Tunique Souria and cervonipocras chvalrie
e festa anon still deemont messudin le tnsarete Annames, Jean
palis a surfacet, donchez Elodillo remartimediatement son chute elle voulet
and profited the said soire sce travaill Portin and the Putino,
resonastar es ap proach de Jean quiespireve difficulty, lesotre convicce
elod rest, the calm respire, profundement, ditel ave, cassierans identifieviti
a sanmptom in reaction allergic eldomond and Marcel de cherg
in truce medical perosmo ilrest the calmita vo la rive
de socur al administra nanti steminique rapide set montem re
le Germond messavoi reste firm Jean san lescelme sonsufle rodo
vieguillier lenermier don quitude is transformer super de sulagemo les
paramedico arive peer pre pronand Jean charges l o d
aesoufre roturn as a plas otto delle lesa viteli addressed
the surreer reconnaissance, Marcel Vitan verdova su pan chan pocciotte
vevilla soire e, petatron, Jean down obscurity, tamisi, elodar refuchi
set episode vi repel convia alen de lejion el potet
historian parpassion, emits some parvocacium aniki libreposible la soirero prinson
coour le chevalier, ro prendlerdonce, the gladiator, elod regard a
Pizzi ReSpectacle continue se mat non keel pe marius on
dameu di passiers, competents, depression en de la toussains el
rosula promised d nouveaux de pars plendide i thee proge
called spectacle prophanely convive, sapretta partier elodis or so luce
litle le treleggi, eleprette non Saint mart I continued de
sugier meo si a vivo prene montchacques passion ki febertro
son care.
Speaker 4: Let's take another lesson. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1: La salle reson di treguaylleu.
Speaker 4: The hall resonates with joyful cries.
Speaker 1: Lissa vit sonnsfortillu cer di moyge.
Speaker 4: The guests are transported to the heart of the Middle Ages.
Speaker 1: Gonz Ton d'arou mieur de chevallier se front do corregra
fi de lunier re du son.
Speaker 4: Large banners on the walls. Nights clash in a choreography
of lights and sounds.
Speaker 1: Elodi cheveu che tambrien soule chondell observe lu spectac.
Speaker 4: Elodie with chestnut hair shining under the candles, watches the spectacle.
Speaker 1: Lutour ne la le re fre.
Speaker 4: Utumn is here and the air is crisp selleve.
Speaker 1: De la toussain elude de sid de sec dea momond'
repi luan de sisip rouvon jeanne de cherchues medice.
Speaker 4: It's the Eve of all saints de and Ilaedi has
decided to give herself a moment of respite, far from
her grueling days as a medical researcher.
Speaker 1: Autour de la longue tablon bois les con Ville, de
geste de me medie vou.
Speaker 4: Around the long wooden table, the guests savor medieval dishes.
Speaker 1: Marcell le server vetudin tunique sourie an servlipocas.
Speaker 4: Marcel the server, dressed in a tunic, smiles while serving hippocrass.
Speaker 1: Chelerie, efestin.
Speaker 4: Chivalry and feast ann still deemn He announces cheerfully.
Speaker 1: Messu dain le ten sarete.
Speaker 4: But suddenly time stops.
Speaker 1: Anneme Jean pelli isfes danchez.
Speaker 4: A man. Joe pales and collapses in his chair.
Speaker 1: Eludi l'o remarquis midi.
Speaker 4: Ilod notices immediately sontur chite. Her heart sinks.
Speaker 1: El so sais.
Speaker 4: She wanted so much to enjoy this evening without thinking about.
Speaker 1: Work Purtin and Putinista.
Speaker 4: Yet she cannot ignore her instinct.
Speaker 1: Es a procedu jonquiere spire ve di fi guiti.
Speaker 4: She approaches Joe, who is struggling to breathe.
Speaker 1: Lessu tre convive segit.
Speaker 4: The other guests become agitated. Elodi restegun, Ilodi remains calm.
Respire la veucurance. Breathe deeply, she says, with assurance.
Speaker 1: Aidn diffiiti samptom in reeque.
Speaker 4: She quickly ifies the symptoms an allergic reaction.
Speaker 1: El de mont de marsel de cherchen truse me di guel.
Speaker 4: She asks Marcel to fetch a medical kit.
Speaker 1: Erroussemond ill reste que minita vo la rivie de sou cour.
Speaker 4: Fortunately, there are still a few minutes before the emergency
services arrive.
Speaker 1: All ninicis anantiste miniquaepide.
Speaker 4: She administers a quick antihistamine.
Speaker 1: Set manton ri le giermon messer voies de ferme.
Speaker 4: Her hands trembled slightly, but her voice remains steady.
Speaker 1: Jean soon le sequel me son soufere de ville guill.
Speaker 4: Giao seems to calm. His breathing becomes regular again.
Speaker 1: Li nill mire den qi ti de seu transfort mons
siu pierre de su le gement.
Speaker 4: The whispers of worry turned into sighs of relief.
Speaker 1: Li par remi di cour arrive peer pre pronan Jean charges.
Speaker 4: The paramedics arrived shortly after taking Joe in charge.
Speaker 1: Elodi issou free Rota Sepez.
Speaker 4: Led, breathless, returns to her place Bu tour.
Speaker 1: Dell Lisa vitilia dress di surier renaisson.
Speaker 4: Around her. The guests give her grateful smiles.
Speaker 1: Marcel vita verdeu va su pon chanputti vusevi suville soiree
ipetet Renenjean.
Speaker 4: Marcel hands her a glass of wine, leaning into whisper,
you saved the evening and maybe even.
Speaker 1: Joe d'lubscuriteternisi iludar re fieschi.
Speaker 4: In the dim darkness, Led reflects.
Speaker 1: Seti pisa di virape convience. Elene de le Jean.
Speaker 4: This episode reminds her how much she loves helping people.
Speaker 1: E pe tetristorien parpes emits saint pa vou quescion.
Speaker 4: She can be a historian by passion and a doctor
by vocation.
Speaker 1: Anniqui le brepible.
Speaker 4: A balance is possible.
Speaker 1: La soir rorisons cour.
Speaker 4: The evening resumes its course.
Speaker 1: Le chevalier ro pren le dns de gladiete.
Speaker 4: The Knights resume their gladiator dance.
Speaker 1: Elou di re gulde e pisi lu spectacuill contini.
Speaker 4: Elodie watches soothed as the spectacle continues.
Speaker 1: Estel pe maris soon la mod di pasie prison.
Speaker 4: She now knows she can marry her love of the
past with her present skills.
Speaker 1: Ensur sils de la tou Saint el ross l promise
de nuvo di tar pleindid du proge.
Speaker 4: On this All Saints Eve. She receives the promise of
a new beginning full of ideas and projects.
Speaker 1: Carlos SpecTec preta bertier ilud.
Speaker 4: When the show ends and the guests prepare to leave,
Ilode steps out under the starry sky her heart light.
Speaker 1: Elle tret non sint mont a contin meo sier rivo
pre monche.
Speaker 4: She is ready not only to continue healing, but also
to fully live every passion that makes her heart beat.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Lasel lasel les cell the whole, ju jueyu juey yu joyful,
liz it on that, lis it on the liz it
on d The banners sef hunty, sef hunte saf hunti
the clash like cora, like grafy leg the choreography, La chondelle,
la chondelle, la chondelle.
Speaker 4: The candle free, free, free, crisp.
Speaker 1: Repile, repi, repi, the respite, ipproven ipproven, ipproven, growing, the dict,
the the saver, the server, the server, the servere, the server,
latinique latinique let tunique, the tunic game, game game cheerfully
cefi si cefi si sefi to collapse. The sanctum, the sanctum,
the sumptum, the symptom, lar laryer lari, the allergic reaction let,
Who's medical? Let whose medical? Let? Who's medical?
Speaker 4: The medcal kid.
Speaker 1: Blaunty Steminique, Lauti, Steminique, Launty Steminique, the Antihistamine, tom Ble
tom Bla, tone Bla to tremble, Levoi, Levoi, Levoi, the Voice, Blenir, Blener, Neir,
Le Neir, the Whisper, Lipara Medico, Lipara Medico, Lipa Medico,
The Paramedics, Brocissan Bcissan, Grateful, Tamisi Tamisi, TAMIASI dimmed lipizod Lipisode, Lepisode.
Speaker 4: The episode Marie Marie Mahi to marry.
Speaker 1: A busy, a busy apeusy to soothe, La promise, La promise, Lapromise,
the Promise, Le Gladiator, Le Gladiator, The Gladiator, the Gladiator,
sween Ye, sween ye, sween ye to hear.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality and
give content that will help you to reach your goals,
but we can't do it alone. Your support is crucial
in keeping our doors open and our content flowing. Please
consider becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories,
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot
fluentfiction dot org Premium French. Thanks for listening, and now
a final word from our sponsors.