1
00:00:02,080 --> 00:00:07,690
Speaker 2: Speedy y la Maratón de Nueva York. Buenos días, amigos.

2
00:00:08,869 --> 00:00:12,390
Hoy el sol brilla sobre la Mini Maratón Infantil de

3
00:00:12,449 --> 00:00:16,609
Nueva York, el evento más grande del año para los

4
00:00:16,710 --> 00:00:22,280
jóvenes atletas. Cientos de niños están listos para recorrer la

5
00:00:22,399 --> 00:00:27,640
ruta en sus bicis, monopatines y patines. Pero esta carrera

6
00:00:28,160 --> 00:00:32,590
no es solo por diversión. Es para recaudar fondos y

7
00:00:33,130 --> 00:00:36,909
arreglar el viejo parque del barrio, que tiene sus columpios

8
00:00:37,109 --> 00:00:41,729
rotos y oxidados. Hay que salvar la diversión del barrio.

9
00:00:43,229 --> 00:00:46,990
En la línea de salida, en el famoso puente brillante,

10
00:00:47,649 --> 00:00:52,649
el equipo Speedy estaba listo. Speedy, en su bicicleta roja

11
00:00:52,710 --> 00:00:58,090
y azul, sentía la emoción de la multitud. Spin, con

12
00:00:58,170 --> 00:01:04,010
sus patines plateados, se movía impaciente. Y Ghost Spider, en

13
00:01:04,069 --> 00:01:07,450
su bici de montaña, miraba la marea de corredores que

14
00:01:07,530 --> 00:01:13,409
se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Estaba allí para

15
00:01:13,489 --> 00:01:19,299
ganar con honestidad y ayudar al barrio. Tres héroes, tres vehículos,

16
00:01:20,040 --> 00:01:23,719
una misión gigantesca en el corazón de la gran manzana.

17
00:01:25,189 --> 00:01:31,530
El grito de inicio fue ensordecedor.¡ Y corren! La multitud

18
00:01:31,609 --> 00:01:35,469
avanzó como un río de colores por el puente. El

19
00:01:35,510 --> 00:01:40,269
equipo Speedy se lanzó. La sensación de velocidad era increíble.

20
00:01:41,060 --> 00:01:44,540
Pero al llegar a la rampa, que baja hacia Brooklyn,

21
00:01:45,219 --> 00:01:50,040
algo ralentizó la ola de corredores.¡ Un muro de lentitud!—¡

22
00:01:51,299 --> 00:01:56,959
Mis ruedas están atascadas!— gritó Speedy frenando en seco. El

23
00:01:57,019 --> 00:02:03,900
asfalto estaba cubierto de una sustancia verde espesa y horriblemente pegajosa.

24
00:02:03,920 --> 00:02:10,539
Era como intentar pedalear en chique gigante. Muchos niños cayeron

25
00:02:10,699 --> 00:02:16,610
frustrados mientras sus bicis y patines quedaban inutilizados.¡ Qué desastre!

26
00:02:18,370 --> 00:02:22,650
Ghost Spider, usando su sentido arácnido, sintió la presencia de

27
00:02:22,710 --> 00:02:29,229
un malvado muy conocido.— Esto no es accidental, Speedy. Tiene

28
00:02:29,289 --> 00:02:33,569
el olor a calabaza quemada y maldad.— Es el duende

29
00:02:33,629 --> 00:02:38,889
verde— susurró por el comunicador. El duende no quería que

30
00:02:38,909 --> 00:02:43,240
el parque se arreglara. Él quería el caos y la tristeza.

31
00:02:44,270 --> 00:02:48,050
La maratón se había convertido en un campo de obstáculos

32
00:02:48,129 --> 00:02:53,349
de villanos. Spin, gracias a sus patines y a su agilidad,

33
00:02:54,009 --> 00:02:58,349
logró deslizarse por los bordes de la carretera, esquivando el pegamento.

34
00:03:00,000 --> 00:03:05,139
Se adelantó patinando a toda velocidad. Al pasar por un

35
00:03:05,199 --> 00:03:09,300
famoso arco decorado, vio una figura verde y malvada que

36
00:03:09,379 --> 00:03:14,810
volaba abajo, riendo a carcajadas. era el duende verde en

37
00:03:14,849 --> 00:03:20,389
su planeador. El duende no se conformó con una sola trampa.

38
00:03:21,550 --> 00:03:26,120
Abrió una bolsa gigante y comenzó a lanzar más bombas

39
00:03:26,159 --> 00:03:30,819
de gelatina que explotaban al impactar. Si yo no puedo

40
00:03:30,919 --> 00:03:35,409
ganar la maratón, nadie lo hará sin trampas, gritó con

41
00:03:35,469 --> 00:03:41,969
su voz chillona. Las explosiones cubrían tramos largos del recorrido

42
00:03:42,449 --> 00:03:47,240
con más fango verde. El duende quería asegurarse de que

43
00:03:47,280 --> 00:03:53,530
la victoria fuera imposible para cualquiera que jugara limpio.—¡ Alerta, equipo!¡

44
00:03:54,389 --> 00:04:00,219
El duende está bombardeando el circuito!— informó Spin. Speedy y

45
00:04:00,240 --> 00:04:05,219
Ghost Spider respondieron. Ya estaban limpiando sus propios vehículos con

46
00:04:05,500 --> 00:04:11,310
telarañas especiales. La urgencia crecía. Si no actuaban rápido, la

47
00:04:11,370 --> 00:04:15,409
Maratón de Nueva York se arruinaría. Y todos los esfuerzos

48
00:04:15,530 --> 00:04:19,680
por el parque habrían sido en vano. Tenían que detener

49
00:04:19,720 --> 00:04:26,779
el engaño. Ahora, un momento para pensar, pequeño oyente. El

50
00:04:26,800 --> 00:04:29,980
duende verde está volando en su planeador, a punto de

51
00:04:30,079 --> 00:04:35,040
cruzar el puente hacia Manhattan para ensuciar la meta.¿ Qué

52
00:04:35,100 --> 00:04:39,569
es más importante para Speedy en ese momento?¿ Debería usar

53
00:04:39,829 --> 00:04:43,250
toda su energía para ganar la carrera por el parque?¿

54
00:04:44,410 --> 00:04:48,089
O debería dejar su propia meta a un lado para

55
00:04:48,189 --> 00:04:51,389
salvar la honestidad de la competición para todos los niños?

56
00:04:52,990 --> 00:04:57,660
Piensa como un héroe. El equipo Speedy sabía la respuesta.«

57
00:04:57,660 --> 00:05:02,019
Un trofeo no vale nada si se gana con trampas.

58
00:05:02,540 --> 00:05:08,250
La honestidad es lo primero».«¿ El plan es este?», dijo

59
00:05:08,370 --> 00:05:13,569
Speedy con firmeza.« Ghost Spider, tu velocidad es la clave.

60
00:05:14,769 --> 00:05:17,910
Ve directo hacia el duende y únete a mí en

61
00:05:17,949 --> 00:05:23,860
el aire. Spin, tú eres el limpiador». Usa tus telarañas

62
00:05:24,279 --> 00:05:28,029
para neutralizar y cubrir ese pegamento verde para que los

63
00:05:28,129 --> 00:05:34,149
corredores puedan pasar sin problemas. Ghost Spider aceleró su bici

64
00:05:34,189 --> 00:05:39,560
hasta un edificio cercano. Saltó, se columpió con una telaraña

65
00:05:39,579 --> 00:05:44,860
y se encontró cara a cara con el duende. Speedy

66
00:05:45,240 --> 00:05:48,680
llegó rápidamente para tejer una red en espiral que atrapó

67
00:05:48,720 --> 00:05:54,220
el planeador del duende forzándolo a un aterrizaje suave pero pegajoso.

68
00:05:55,360 --> 00:06:01,370
El tramposo estaba inmovilizado. Mientras Speedy y Ghost Spider se

69
00:06:01,410 --> 00:06:05,860
aseguraban de que el duende no escapara, Spin, con movimientos

70
00:06:06,079 --> 00:06:11,139
rápidos como un bailarín sobre ruedas, usó pelarañas ligeras para

71
00:06:11,220 --> 00:06:15,730
levantar las partes más pegajosas y cubrió las áreas restantes

72
00:06:15,850 --> 00:06:18,930
con arena que los corredores habían dejado en el suelo.

73
00:06:20,209 --> 00:06:25,230
El camino volvió a estar limpio. Los niños que venían

74
00:06:25,290 --> 00:06:31,319
detrás vieron el camino despejado y sintieron la esperanza. Gritaron

75
00:06:31,360 --> 00:06:37,769
de alegría.«¡ Gracias, equipo Speedy!» Pedaleaban y patinaban con más

76
00:06:37,850 --> 00:06:45,120
energía que antes, sintiendo que ahora sí competían de forma justa. Speedy,

77
00:06:45,259 --> 00:06:50,699
Spin y Ghost Spider retomaron sus vehículos. Ya no se

78
00:06:50,779 --> 00:06:54,930
trataba de quién llegaba primero. Se trataba de la victoria

79
00:06:54,990 --> 00:07:00,120
de todos. Cruzaron la meta codo con codo, con la

80
00:07:00,180 --> 00:07:06,029
satisfacción de haber protegido el espíritu de la maratón. Al

81
00:07:06,089 --> 00:07:11,730
cruzar la línea, Speedy sonrió. El duende cree que hacer

82
00:07:11,949 --> 00:07:16,670
trampas le da poder, pero no lo hace. La verdadera

83
00:07:16,810 --> 00:07:21,899
fuerza está en la honestidad y el juego limpio. Eso

84
00:07:22,079 --> 00:07:25,160
es lo que hace que esta maratón sea una celebración.

85
00:07:27,139 --> 00:07:30,199
Y así terminó la mini maratón infantil de Nueva York,

86
00:07:30,899 --> 00:07:34,730
con el parque salvado y con la enseñanza de que

87
00:07:34,850 --> 00:07:38,410
no hay premio más grande que la satisfacción de hacer

88
00:07:38,490 --> 00:07:44,490
lo correcto. Ese es un superpoder que dura para siempre.

89
00:07:48,350 --> 00:07:51,980
Si te gusta este podcast, no olvides dejarnos tu like,

90
00:07:52,379 --> 00:07:56,699
me gusta o manita arriba y tu comentario. Ayudará a

91
00:07:57,079 --> 00:08:00,060
que llegue a mucha más gente y a nosotros nos

92
00:08:00,189 --> 00:08:01,209
hace muy felices.