WEBVTT

1
00:00:00.110 --> 00:00:04.570
<v Speaker 2>Este es el hit de la semana. Es correcto, el

2
00:00:04.610 --> 00:00:08.000
<v Speaker 2>hit de la semana. Vamos a hablar de una canción

3
00:00:08.019 --> 00:00:18.640
<v Speaker 2>que está cumpliendo 25 años. 25 años. Yo sé que los

4
00:00:18.660 --> 00:00:23.320
<v Speaker 2>que están ahorita escuchando este programa ya le dieron un

5
00:00:23.399 --> 00:00:26.289
<v Speaker 2>play porque les trae muy buenos recuerdos esta canción. Y

6
00:00:26.339 --> 00:00:35.689
<v Speaker 2>esa canción es nada más y nada menos que... Michelle

7
00:00:35.829 --> 00:00:45.320
<v Speaker 2>Branch con Everywhere.¿ Se acuerdan de esta canción? 25 años.¿

8
00:00:46.060 --> 00:00:51.060
<v Speaker 2>Es real?¿ 25 años de Everywhere? Claro que sí, amiguitos.

9
00:00:52.340 --> 00:00:55.439
<v Speaker 2>Una artista que se hizo famosa con esta canción y

10
00:00:56.119 --> 00:01:00.789
<v Speaker 2>otro de sus sencillos llamado, ustedes lo recordarán, The Game

11
00:01:01.270 --> 00:01:05.170
<v Speaker 2>of Love. A inicios de los 2000 el pop rock femenino

12
00:01:06.209 --> 00:01:10.700
<v Speaker 2>vivía este auge con artistas que mezclaban las guitarras acústicas

13
00:01:10.719 --> 00:01:16.099
<v Speaker 2>y las letras confesionales. Una joven estadounidense con apenas 18 años

14
00:01:16.120 --> 00:01:20.060
<v Speaker 2>en aquellos ayeres irrumpió en la escena con este tema

15
00:01:20.640 --> 00:01:26.310
<v Speaker 2>pues fresco, energético, lleno de sinceridad adolescente. Esa artista fue

16
00:01:26.549 --> 00:01:32.609
<v Speaker 2>Michelle Branch y su debut con Everywhere.¡ Qué gran canción!¡

17
00:01:35.250 --> 00:01:46.250
<v Speaker 2>Cómo no! Bueno, esta canción fue grabada en enero-febrero del 2001

18
00:01:45.930 --> 00:01:50.140
<v Speaker 2>en Sunset Sound y en Henson Studios allá en Hollywood.

19
00:01:50.739 --> 00:01:54.939
<v Speaker 2>Pero fue lanzada hasta el 11 de junio del 2001 de su

20
00:01:55.159 --> 00:02:00.030
<v Speaker 2>álbum The Spirit Room. El álbum alcanzó un doble platino

21
00:02:00.069 --> 00:02:02.969
<v Speaker 2>en Estados Unidos con más de 2 millones de copias vendidas.¿

22
00:02:04.109 --> 00:02:10.490
<v Speaker 2>Tuvo premios? MTV Video Music Award a Beware's Choice 2002. Como

23
00:02:10.569 --> 00:02:14.750
<v Speaker 2>que digamos que lo más visto, ¿no? Los Beware's Choice.

24
00:02:14.789 --> 00:02:18.860
<v Speaker 2>Número 2 en el Billboard Hot 100 o Hot 100. Top 20 en el

25
00:02:18.919 --> 00:02:22.199
<v Speaker 2>Reino Unido y en Australia. Top 5 en Países Bajos y

26
00:02:22.240 --> 00:02:26.300
<v Speaker 2>en Nueva Zelanda. Aquí en México esta canción... sono con

27
00:02:26.400 --> 00:02:30.280
<v Speaker 2>todo no solamente en las estaciones de radio de música

28
00:02:30.379 --> 00:02:33.979
<v Speaker 2>del corte pop en inglés sino también en música en

29
00:02:34.020 --> 00:02:40.580
<v Speaker 2>estaciones de música en español una canción que habla de

30
00:02:40.620 --> 00:02:45.960
<v Speaker 2>un enamoramiento obsesivo de sentir la presencia de alguien en

31
00:02:46.020 --> 00:02:52.879
<v Speaker 2>todos lados ¿no? cause you're where you're everywhere to me

32
00:02:53.319 --> 00:02:57.199
<v Speaker 2>cause you're everywhere to me And when I close my eyes,

33
00:02:57.379 --> 00:03:00.949
<v Speaker 2>it's you I see. Porque estás en todas partes para mí.

34
00:03:01.330 --> 00:03:03.430
<v Speaker 2>Y cuando cierro los ojos, eres lo que veo. Ah,

35
00:03:03.469 --> 00:03:09.340
<v Speaker 2>qué romántico. Es un tema sobre la intensidad de un crush.¿

36
00:03:09.560 --> 00:03:11.319
<v Speaker 2>Quién no tiene un crush o quién no tuvo un

37
00:03:11.430 --> 00:03:14.550
<v Speaker 2>crush juvenil? La ilusión y la sensación de que esa

38
00:03:14.650 --> 00:03:20.889
<v Speaker 2>persona invade cada pensamiento. Un video dirigido por Liz Friedlander

39
00:03:21.389 --> 00:03:25.710
<v Speaker 2>muestra a Michelle Branch en un edificio de departamentos observando

40
00:03:25.849 --> 00:03:31.580
<v Speaker 2>y fotografiando obsesivamente a un vecino. Y la propuesta del

41
00:03:31.620 --> 00:03:34.860
<v Speaker 2>video es... Pues para mí mezcla el realismo con un

42
00:03:34.879 --> 00:03:39.919
<v Speaker 2>aire algo inquietante, reforzando la idea de estar en todas partes.

43
00:03:40.860 --> 00:03:43.780
<v Speaker 2>Este video ganó el MTV VMA en Be Your Choice,

44
00:03:43.810 --> 00:03:50.030
<v Speaker 2>ya lo dije, en 2002. Y bueno, cabe mencionar sobre esta

45
00:03:50.150 --> 00:03:56.750
<v Speaker 2>canción que la escribió a los 15 años como un tema acústico,

46
00:03:57.180 --> 00:04:02.430
<v Speaker 2>Mitchell Branch. Fue firmada por Maverick Records. tras abrir un

47
00:04:02.490 --> 00:04:15.719
<v Speaker 2>concierto de Hanson. Sí, los que cantaban... Bueno, John Shanks

48
00:04:16.139 --> 00:04:19.199
<v Speaker 2>transformó la canción en un tema pop rock más dinámico.

49
00:04:19.680 --> 00:04:22.319
<v Speaker 2>Billboard la incluyó en el ranking de los mejores coros

50
00:04:22.779 --> 00:04:29.480
<v Speaker 2>del siglo XXI en el lugar número 77, Kenny Aronoff. legendario baterista,

51
00:04:29.560 --> 00:04:32.399
<v Speaker 2>participó en la grabación. Esta canción fue comparada con el

52
00:04:32.439 --> 00:04:35.899
<v Speaker 2>estilo confesional de Alanis Morissette. Para mí, yo creo que

53
00:04:36.519 --> 00:04:39.899
<v Speaker 2>sí me remonta como esa época de Alanis Morissette noventera,

54
00:04:40.079 --> 00:04:43.819
<v Speaker 2>pero acá ya 10 años después, bueno, un poquito más, un

55
00:04:43.839 --> 00:04:47.170
<v Speaker 2>poquito menos, perdón. Alanis Morissette cobra un poquito más de

56
00:04:47.230 --> 00:04:50.709
<v Speaker 2>relevancia a mediados de los noventas. Bueno, acá Michelle Branch

57
00:04:50.769 --> 00:04:56.889
<v Speaker 2>lo hace en 2001, 2002. Un video de los más... Reproducidos más

58
00:04:57.750 --> 00:05:02.230
<v Speaker 2>pasados en MTV durante estos dos años, Branch tenía apenas 18

59
00:05:02.629 --> 00:05:09.870
<v Speaker 2>años cuando el sencillo explotó con toda la popularidad del mundo.

60
00:05:09.889 --> 00:05:14.529
<v Speaker 2>Un tema que fue incluido en múltiples compilaciones de pop

61
00:05:14.670 --> 00:05:19.779
<v Speaker 2>rock de los 2000, que no pasa desapercibida la canción Everywhere

62
00:05:20.279 --> 00:05:24.480
<v Speaker 2>sigue siendo su canción más reconocida a nivel mundial. Bueno,

63
00:05:24.500 --> 00:05:27.620
<v Speaker 2>también tiene ahí The Game of Love, entre otras. Pero

64
00:05:27.860 --> 00:05:30.259
<v Speaker 2>por ahí creo que tenemos un episodio llamado¿ Y qué

65
00:05:30.300 --> 00:05:34.610
<v Speaker 2>ha sido de Mitchell Branch? Búsquenlo en Spreaker. Recuerden que

66
00:05:34.670 --> 00:05:39.509
<v Speaker 2>esta aplicación es completamente gratuita. La descargan, se loguean, crean

67
00:05:39.550 --> 00:05:42.750
<v Speaker 2>su cuenta en Spreaker, ya sea con cuenta de Facebook,

68
00:05:42.790 --> 00:05:46.779
<v Speaker 2>de Google o de correo. Se loguean y buscan 902000spodcast.

69
00:05:46.800 --> 00:05:52.519
<v Speaker 2>Y luego ahí van a poder encontrar... contenido exclusivo y

70
00:05:52.620 --> 00:05:56.439
<v Speaker 2>contenido para todos. Y por ahí en el contenido creo

71
00:05:56.480 --> 00:05:59.100
<v Speaker 2>que para todos está¿ Qué ha sido de Michelle Branch?

72
00:05:59.319 --> 00:06:02.610
<v Speaker 2>Búsquenlo por si quieren saber qué ha sido de esta mujer,

73
00:06:02.649 --> 00:06:05.310
<v Speaker 2>porque ya la tocamos aquí a través de este espacio.

74
00:06:05.329 --> 00:06:08.790
<v Speaker 2>Así que ahí lo tienen, 25 años del debut de Michelle

75
00:06:08.850 --> 00:06:15.860
<v Speaker 2>Branch con Everywhere. Y cómo no recordarla en noventas, dos

76
00:06:15.920 --> 00:06:20.720
<v Speaker 2>miles y dos miles diez, el podcast. Ahí lo tienen.