Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore how two sisters rediscover their
bond while bringing hope to a young patient's life on
a snowy hospital night.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantee please you an uninterrupted narrative,
it also sustains our mission to bring stories in diverse
languages to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot
org and become a Plus subscriber today. When you do,
you become a champion for global language learning and enjoy
an ad free experience. So please join us at plus
dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience
the power of stories. Your journey awaits at plus dot,
fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: La neche tombe dus mons, le tour de lu pitale
a jutaine, tuchepisible, la senni, la terier, Liculi, Terentri di lico,
di Papresi de conversation, elud Ina Fiermia, divouis, sective and
prepisy Parson, Guardo, travaills don la champ Rodeu, Saint cat Bastien,
a jean passion, Rodardo Parafenette, perdidan, Seponce is soon, uncertitude,
fast as a malady, mysterius meilis venad 'urentred de sevoye
ge le Troji, the quern Court plan, Davontieu, Manquet, the stability,
eleaver at dorrovar Relodi, Casseer, Renie, so Pondan elodics, sante
se marge, Parle, travaill is appropriis, Rondon deficil, la cauy
desasseres a soir de vere Elodi rosevein visiting a ton
Diello petale setemailis when he proposes ned also rote rouvere
do la cafeteria berce parlodeo de cafechot elodi josue la
portois to abezuin d'oroppo d mailis avecancurier rassiorand elodi esita
mevoi ldia ancistando sascere alexcepta a surrondie nsan led only
color delo pitale, maris so santi and poor de place
may determine a suit near sasceres don la chempredeu san
cat bastians cretello perfume elo d antravec mairis bon jour,
Bastian detail, ducement vassis massur maris ale la pourme de
so soir Bastian suri feblement theroda Vardola company ant chante
mails vous a vivoiegi de mondetille perieu ladispicion sinni marsioles
zavontio de maris, Bastien touche commosas bartages proprasuveniri espois soudan
in alla morotanti and passien avebl wand assistance immediate elodi
su precipita, memilis les surico agusmo a collabordagens la tons
for solaria, prisier reputa psi mellini e roto rabastia, circundition
some less a grave ensemble a disider de velles louis
lanievonse duor LaNese continued the tombey mailis angees to do
reconfort of free a bastia and pettis souvenir de se
voyage porqueven stell detail bastia u ramercialis cer polar presence,
the londo mamertine elodi sentine nouvelle energy grass amilis really
is a lamportons de varsaphoni predell leedo sur raveta pria
s a presside advantage, suprametndo susutni poor bastien bian mela
di resta, mister yetruvaespoi domont bartegi and si don set
vernal licurs re chau fere pouvonen no tonicill la fermille
la competeer.
Speaker 3: Let's take another lisson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 1: La neche tombe du se mons le tour de lu
pitel ajouta intuche pisi ble la snani nee l'an terrier.
Speaker 3: The snow was falling gently on the roof of the opitale,
adding a peaceful touch to the lively scene.
Speaker 1: Inside Licouli eNTRI de licou di papreci de converser senfetre.
Speaker 3: The hallways were filled with the echo of hurried footsteps
and needed conversations.
Speaker 1: Elodi in a fiermier des vouis, sective tools chanpre and
pret pisit parson Gude travaill.
Speaker 3: L ed, a dedicated nurse was busy moving between rooms,
a bit exhausted from her long shift.
Speaker 1: Dar La chenre du senquete, Bastien an Jean persien reggerde
parafinette perdid'n seponci is sonansertitiud fassa saint mele di misterious.
Speaker 3: In room two O four Bascio, a young patient was
looking out the window, lost in his thoughts and uncertainty
about his mysterious illness.
Speaker 1: Mails venet d'urrentred de sell trenti le querencour cadieu meen
quete de Stebiriti.
Speaker 3: Milese had just returned from her travels abroad, her heart
still full of adventures, but in search of stability.
Speaker 1: E le ve at de' revoirie Loudi sceer reni.
Speaker 3: She was eager to see led her older sister again.
Speaker 1: Souspon dent eludsu sante merg trevel is a propriill nan
difiicil le ca de sessseur.
Speaker 3: However, Iledi felt overwhelmed by work in her own life,
making it difficult to welcome her sister.
Speaker 1: An soir di vert eludi ro suve yn di eloupitel.
Speaker 3: One winter evening, Iledi received an unexpected visit at the oupitaale.
Speaker 1: Cite mailis the new proposi sonde.
Speaker 3: It was my lie who had come to offer her
help a.
Speaker 1: Surre trouver la la cuef teria ercipa lu der di cuefichaux.
Speaker 3: They met in the cafeteria, comforted by the smell of
hot coffee.
Speaker 1: Elodi juesue la pourtois.
Speaker 4: L ed.
Speaker 1: I'm here for you tiabuzuin d' rupu di meili se
ve can surier rassuron.
Speaker 3: You need rest, said Mylise with a reassuring smile.
Speaker 1: Eludi zita me voillo la redernciston de cesseur alexepta.
Speaker 3: Iliedy hesitated, but seeing her sister's insistent look.
Speaker 1: She agreed, eh ser Rendie rensson rid l courui de
lu pitel.
Speaker 3: They went together through the Oupitale corridors.
Speaker 1: Mairis sous santien pour du place mesde ter mine es
soutner sassere.
Speaker 3: Myles felt a little out of place, but determined to
support her sister.
Speaker 1: Do la chenpre du senquete bastience crete lu pefen.
Speaker 3: In room two or four, Bastia was staring at the
ceiling elud rnravic. Mairis Iliedy entered with Miles.
Speaker 1: Bon jour, Bastien dite d'u sment.
Speaker 3: Hello, Bastien, she said, softly.
Speaker 1: Voissims, sir Marie, this is.
Speaker 3: My sister, Myles elle la pur me deu soir. She's
here to help me tonight.
Speaker 1: Bastien souri feblement de vard la compaigni.
Speaker 3: Bastien smiled faintly, happy to have company.
Speaker 1: An Chanti mails.
Speaker 3: Nice to meet you, Myles.
Speaker 1: Vous vivo.
Speaker 3: Have you traveled de mondetill puriu, he asked, curious, ladis
fucionislesavoncio de mais. The conversation came alive with Miley's as adventures.
Speaker 1: Bastien TOUCHI come on sins bart suv nirees poire.
Speaker 3: Touched. Bastienre began to share his own memories and hopes.
Speaker 1: Souda Inela Moretoni.
Speaker 3: Suddenly, an alarm sounded and Passien ave Dedie, a patient
needed immediate assistance.
Speaker 1: Elodicu precipita me mais le souricura.
Speaker 3: Ilodi rushed off, but Miley's bravely followed.
Speaker 1: Ecla Brechence le toncien for Solaria.
Speaker 3: They collaborated in the emergency, with the tensions strengthening their bond.
Speaker 1: Puision pitare e psi el re ne ra Bastien.
Speaker 3: Several hours later, Exhausted but united, they returned to Bastia
second grave. His conditions seemed to be worsening.
Speaker 1: Encmele eiders de Ville.
Speaker 3: Together, they decided to keep vigil over him.
Speaker 1: Le niervonsei du lache contind tonbe.
Speaker 3: As the night wore on outside, the snow continued to fall.
Speaker 1: Mails aes de d' ri confort Boufrier, Bastien bertissauvenir du sievreyege.
Speaker 3: As a gesture of comfort, Mylise offered Bastier a small
souvenir from her travels.
Speaker 1: Porque venu voussontigemsel dietel, so that you never feel alone,
she said, Bastien enu remerciel presence.
Speaker 3: Bastier moved, thanked the sisters for their presence.
Speaker 1: Le llando ma'mertin iloud senti nouvelle neergi.
Speaker 3: The next morning, Ilodie felt a new energy.
Speaker 1: Grae sa mails ell ree lisee la portence de varceferni predell.
Speaker 3: Thanks to Myleise, she realized the importance of having her
family close.
Speaker 1: Lis d'u surra veta prie se pricie de vente supreme to.
Speaker 3: The two sisters had learned to appreciate each other more,
promising to support each other.
Speaker 1: Poor Bastien bience saint melea di resta miste ye truvaiespoi bartegi.
Speaker 3: For Bascia. Although his illness remains a mystery, he found
hope in these shared moments.
Speaker 1: Anci don setneal lecre sur chauffe pouvenumen la fermie la compe.
Speaker 3: Thus, in this oppitale blanketed with winter snow, hearts were warmed,
proving that even in difficult times, family and compassion can
bring light.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: La fyermiere, la fyermier, la fermier, the nurse Luculi, Lucoli, Luculi,
The corridor, episy, episy, EPIAs, exhausted blue, mister lumister, lumiss there,
the mystery, Lavonteur, lavonteur, lavonteu, the adventure Les stabiity Le's stability,
Leste wiriti.
Speaker 3: The stability, lever levere live, the winter.
Speaker 1: Le visit Levi, visit levesit, the visit, passion, passurent prasur, disiti,
disity di city, to hesitate, de termini, de termini, de
termini determined, scriti, scriti, scruti, to stare lu plafond, lu plafond,
le plafun the ceiling, souria, faiblement, souria, fablement, sourier feblement,
to smile faintly, Curi youu, curi youu, CUIU curious, led discussion,
led discussion, led dispision.
Speaker 3: The conversation in alarm, in alarm, in alarm an alarm.
Speaker 1: Superscipity, supercipity, supressipity, to rush, collabore, colabore, colaborre, to collaborate,
Lyria Lellen le Riah, the bond, Sagrav sagrave, sagrav to
worsen VeryE very ye, very ye, to keep vigil just
just just gesture breaking for breaking, for Reacon for comfort,
lu souvenir Blue Souvenir, souvenir.
Speaker 3: The souvenir. They move, they move, they move, to move.
Speaker 1: Lenerge lenerg leenergy the energy, preal Ezzy real, eazy, real eazy.
To realize, apprecie, apprecie, appress to appreciate, soir so neir
soir to support.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.