1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:27,839
Speaker 3: In this episode, we'll explore how a trip to the

7
00:00:27,879 --> 00:00:31,399
museum transforms a shy student into a confident artist, as

8
00:00:31,440 --> 00:00:34,320
Merek discovers the power of expression through surreal art.

9
00:00:34,840 --> 00:00:36,439
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,359 --> 00:00:43,640
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

11
00:00:43,719 --> 00:00:46,799
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46,920 --> 00:00:51,560
subscribing to fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51,960 --> 00:00:55,000
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:55,039 --> 00:00:58,920
platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59,679 --> 00:01:03,600
Scription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03,640 --> 00:01:07,359
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:08,439 --> 00:01:12,400
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:12,439 --> 00:01:15,959
a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:16,040 --> 00:01:20,040
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:20,400 --> 00:01:23,560
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:24,280 --> 00:01:27,359
Let's transform the way we experience the power of stories,

22
00:01:28,079 --> 00:01:32,719
your journey awaits at plus dot, fluentfiction dot org. Together,

23
00:01:33,000 --> 00:01:34,959
we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,719 --> 00:02:00,439
Speaker 5: Poichiro vietr zakimzem marik Sma, stal strano ostatni si kyo, Nedo,

25
00:02:00,519 --> 00:02:07,719
casal seviadrid animes, poljak, anidoma, aled Nes Belaina, pri legitost

26
00:02:09,039 --> 00:02:19,240
yehoard iveta, genesis, Krikama ter Usta, casalist kras nejo Pola,

27
00:02:19,319 --> 00:02:32,719
excursi do Muza, petre marekovs poljak postaval klukutes markovo alepricht,

28
00:02:34,680 --> 00:02:47,280
petre Bela, Pojo aled Nena zapad not abu mareco, ignorovalriaovanguelki

29
00:02:47,360 --> 00:02:58,280
in Vilisovanni, Musa, yakmelestopele Obela, renihovni Anovi, Mariski, platen, run

30
00:02:58,479 --> 00:03:02,759
O Brazil, nastienna a sculpture ros Pozzella m sale and

31
00:03:02,840 --> 00:03:12,599
abizelkieviklad iveta, veladovns apolodem, Jacobi cache, dicot mosas krival taimstv

32
00:03:13,280 --> 00:03:22,560
terstoza Oveni, posorni, seivete recla ye, las nel prim the

33
00:03:22,639 --> 00:03:29,360
Nesmames Petsiani visvo cache diz vas sebergilo terre vas zaime

34
00:03:30,680 --> 00:03:37,240
it was nae romotives of last nero moshnazzo soe propos

35
00:03:37,319 --> 00:03:45,280
vame max zastavel usiriani soche abstract mit vas roo somo

36
00:03:45,400 --> 00:03:54,240
identify covata konevie emoze peso oslovelo boval sam sebo tikis

37
00:03:54,560 --> 00:04:04,479
eisti vinoski obaval sesnihstatni al iveta mudella novo nadi scociinto

38
00:04:04,960 --> 00:04:13,280
recloskie popado, marisco paleto albarwik terebrig dispositi. The child was

39
00:04:13,360 --> 00:04:23,160
it barbesmijausu arado, pregiatis pologatis romage di ocolo ipetre fastenovan

40
00:04:23,839 --> 00:04:33,480
posorovalovsnikaiti gilo mare sepol do prace chastrat al visna grishkonnecnis

41
00:04:33,560 --> 00:04:42,560
concil ostopel aspatrel nizzo somuppadloa CoA vlasni pozito vv belserovi

42
00:04:43,199 --> 00:04:50,480
ale crasni yo la iveta beacha usmi valla snanis ardoski

43
00:04:51,839 --> 00:04:59,600
v bornie marco povsbudi lajo to ujasne do conte ipetre

44
00:05:00,040 --> 00:05:09,439
evident ne Fastinovan Pronesso, vipadatos qvile Marca marsh talent opravdo,

45
00:05:10,759 --> 00:05:21,480
Marek pop u p uz nani Uvido mels edsos ago,

46
00:05:21,600 --> 00:05:43,519
creativite shim krasn cleanest musa on video vedi roste kid.

47
00:05:45,040 --> 00:05:48,120
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any part you

48
00:05:48,199 --> 00:05:48,839
may have missed.

49
00:05:49,519 --> 00:05:54,959
Speaker 5: Potzi nearly stit and chiro v vietru zakimto student kisses

50
00:05:55,120 --> 00:05:58,560
Hukova modernim umnilekim museem.

51
00:06:00,399 --> 00:06:03,120
Speaker 3: The autumn leaves danced in the wind as students gathered

52
00:06:03,160 --> 00:06:04,680
in front of the Modern Art Museum.

53
00:06:05,399 --> 00:06:11,120
Speaker 5: Marek cesvim Za michlenimpo le dem stal strano ostatni.

54
00:06:13,120 --> 00:06:15,720
Speaker 3: Marek, with his thoughtful gaze, stood apart from the others.

55
00:06:16,439 --> 00:06:24,480
Speaker 5: Sikio Sevicenini, nedo case el sevia dRIT animesis polujacqui anidoma.

56
00:06:26,079 --> 00:06:30,160
Speaker 3: He felt isolated, unable to express himself either among classmates

57
00:06:30,240 --> 00:06:30,879
or at home.

58
00:06:31,279 --> 00:06:34,160
Speaker 1: Aled nez blaina pti legitos.

59
00:06:35,879 --> 00:06:37,519
Speaker 3: But today was a different opportunity.

60
00:06:38,120 --> 00:06:46,240
Speaker 5: Yiehoart uchitelka iveta genasis crisi me ochima arukama kterene usta

61
00:06:46,439 --> 00:06:53,120
le do casalistorno cras neo porta de la excurzi do Muza.

62
00:06:54,839 --> 00:06:57,759
Speaker 3: His art teacher, Evita, a woman with sparkling eyes and

63
00:06:57,879 --> 00:07:02,079
hands that could constantly create something beautiful, organized an excursion

64
00:07:02,120 --> 00:07:02,759
to the museum.

65
00:07:03,399 --> 00:07:08,160
Speaker 5: Petre Marekuvsjacques postav.

66
00:07:09,639 --> 00:07:15,360
Speaker 3: Gluku Pether, Mareka's classmate, was standing near the noisier.

67
00:07:15,079 --> 00:07:22,600
Speaker 5: Boys oesm kumarkov ale prik Ietuzava.

68
00:07:24,160 --> 00:07:26,839
Speaker 3: He turned to Marek and gestured to him, come on,

69
00:07:27,000 --> 00:07:27,800
it's fun here.

70
00:07:28,360 --> 00:07:37,319
Speaker 5: Petre beltercem posju aled neesnazapad not abyem Jeev.

71
00:07:39,519 --> 00:07:42,600
Speaker 3: Petra was occasionally a target of mockery, but today he

72
00:07:42,720 --> 00:07:45,120
tried to fit in and give the impression that everything

73
00:07:45,279 --> 00:07:45,680
was fine.

74
00:07:46,360 --> 00:07:53,920
Speaker 5: Mareko ignoroval yehoovaigvelki Virisovanni m Muza.

75
00:07:55,680 --> 00:07:58,759
Speaker 3: Marek ignored him, his eyes drawn to the large embossed

76
00:07:58,800 --> 00:08:00,040
doors of the museum.

77
00:08:00,319 --> 00:08:07,519
Speaker 5: Yea kmlevstolpili obeplaternihovni anovij maris ki plat.

78
00:08:07,560 --> 00:08:11,720
Speaker 3: Then as soon as they entered, they were enveloped in

79
00:08:11,759 --> 00:08:14,759
the aroma of an old library and new painting canvases.

80
00:08:15,439 --> 00:08:22,120
Speaker 5: Rus norevn O brazi vise nastia a sculpturi rom sal

81
00:08:22,399 --> 00:08:24,680
nabizelki tevi cla do.

82
00:08:26,639 --> 00:08:30,120
Speaker 3: Multi colored paintings hung on the walls, and sculptures scattered

83
00:08:30,199 --> 00:08:33,720
throughout the hall offered thousands of interpretations.

84
00:08:33,559 --> 00:08:42,159
Speaker 5: Iveta velavns vemodem jacobi cad coot musees krival taiem svi

85
00:08:43,080 --> 00:08:45,039
teresiza obi.

86
00:08:46,720 --> 00:08:49,440
Speaker 3: Evatha led them inside with a smile and a look,

87
00:08:49,480 --> 00:08:52,159
as if every corner of the museum hit a secret

88
00:08:52,240 --> 00:08:53,039
worth discovering.

89
00:08:53,679 --> 00:08:59,639
Speaker 5: Povete recla ye las nil pim.

90
00:09:02,080 --> 00:09:06,080
Speaker 3: Look closely, she said, her voice pleasant and stimulating.

91
00:09:06,080 --> 00:09:08,840
Speaker 1: The nesmames Pezziani visvo.

92
00:09:10,480 --> 00:09:12,519
Speaker 3: Today we have a special challenge.

93
00:09:12,759 --> 00:09:17,159
Speaker 5: Cash dis vassivieregio tere vas zaime.

94
00:09:18,799 --> 00:09:20,840
Speaker 3: Each of you will pick a piece that captivates you.

95
00:09:21,519 --> 00:09:24,960
Speaker 5: Vitro motovlasniro.

96
00:09:26,600 --> 00:09:28,799
Speaker 3: You'll create something of your own inspired by it.

97
00:09:29,480 --> 00:09:34,759
Speaker 5: Mosna innitso soye proposvamei.

98
00:09:34,960 --> 00:09:36,399
Speaker 3: Maybe even something connected to you.

99
00:09:37,159 --> 00:09:46,960
Speaker 5: Marex is estavilo usiaisoche abstractnvarskrutena dono so more identifi kovata

100
00:09:47,039 --> 00:09:48,840
konvine emoze.

101
00:09:50,480 --> 00:09:54,320
Speaker 3: Marek stopped at a surreal statue, an abstract face twisted

102
00:09:54,399 --> 00:09:57,039
into something he could identify as unspoken emotions.

103
00:09:58,840 --> 00:09:59,679
Speaker 1: Oslovilo.

104
00:10:01,320 --> 00:10:04,600
Speaker 3: That was exactly what spoke to him boal.

105
00:10:04,159 --> 00:10:12,519
Speaker 5: Sam sebu tiens tiviski obaval sesniun.

106
00:10:14,559 --> 00:10:17,960
Speaker 3: He wrestled with himself, feeling uncertain about his abilities and

107
00:10:18,080 --> 00:10:19,360
fearing the laughter of others.

108
00:10:19,960 --> 00:10:22,720
Speaker 1: A le iveta mudela novo nagi.

109
00:10:24,200 --> 00:10:25,679
Speaker 3: But ivata gave him a new hope.

110
00:10:26,200 --> 00:10:27,960
Speaker 1: Scusimtoe.

111
00:10:30,639 --> 00:10:33,159
Speaker 3: I'll give it a try, he said quietly to himself.

112
00:10:33,799 --> 00:10:39,080
Speaker 5: Popadlo marisco paleto abarvitere brignispositi.

113
00:10:40,720 --> 00:10:44,360
Speaker 3: He grabbed a painter's palette and the colors that were available.

114
00:10:44,480 --> 00:10:49,399
Speaker 5: Zachel two barvimi ijao su arado.

115
00:10:51,080 --> 00:10:54,279
Speaker 3: He began to create colors, mixing and chaos in order.

116
00:10:55,799 --> 00:11:05,399
Speaker 5: Tip romage dico i petre fassinovan posovalovska tigilo.

117
00:11:07,120 --> 00:11:11,480
Speaker 3: His classmates gathered around, even Pether, fascinated, watched the emerging work.

118
00:11:12,159 --> 00:11:19,080
Speaker 5: Ma re ceracee chastraselvisna.

119
00:11:19,200 --> 00:11:22,159
Speaker 3: Marek immersed himself in his work and time lost.

120
00:11:21,960 --> 00:11:32,440
Speaker 5: Meaning disknis concil otstopel aspatilnizzo somvlo.

121
00:11:34,200 --> 00:11:36,799
Speaker 3: When he finally finished, he stepped back and saw something

122
00:11:36,879 --> 00:11:39,360
that felt like a mirror of his own feelings.

123
00:11:39,679 --> 00:11:43,200
Speaker 5: Viev beil serovi ale crasni.

124
00:11:44,919 --> 00:11:46,879
Speaker 3: The scene was raw yet beautiful.

125
00:11:47,000 --> 00:11:53,480
Speaker 5: Yeou ivena usmi va la sennani zarduoski.

126
00:11:55,279 --> 00:11:58,320
Speaker 3: His teacher Evada was thrilled, smiling at him with pride.

127
00:11:58,919 --> 00:12:02,720
Speaker 1: V borgne marcoux povs boudi.

128
00:12:02,480 --> 00:12:10,720
Speaker 3: Raroo excellent Marek. She encouraged him, toye ujasne, that's amazing.

129
00:12:11,279 --> 00:12:20,320
Speaker 5: Do consee epetre evident fassinovaan pronessu vipada toscvie Marca.

130
00:12:21,919 --> 00:12:27,200
Speaker 3: Even Pether, clearly fascinated, remarked, it looks great, Marek mache talent.

131
00:12:29,000 --> 00:12:31,679
You have talent opravdo.

132
00:12:32,519 --> 00:12:40,399
Speaker 5: Truly Marek popreve podlo he dobier uzikilv posit uzna ni.

133
00:12:42,159 --> 00:12:44,600
Speaker 3: For the first time in a long while, Morek felt

134
00:12:44,639 --> 00:12:45,960
a warm sense of recognition.

135
00:12:46,559 --> 00:12:51,919
Speaker 5: Uvie do melsi gedo caage viet vesves hop nosti agero

136
00:12:52,080 --> 00:12:54,039
grete vita maronto.

137
00:12:55,639 --> 00:12:58,240
Speaker 3: He realized that he could trust his abilities and that

138
00:12:58,360 --> 00:12:59,399
his creativity has.

139
00:12:59,399 --> 00:13:06,399
Speaker 5: Value jiss seem.

140
00:13:08,159 --> 00:13:11,120
Speaker 3: Thanks to this experience, he became more confident and open.

141
00:13:11,720 --> 00:13:29,360
Speaker 5: Krasnes clenes muza a nvidil no vegi rosvaja kodnshni den.

142
00:13:30,919 --> 00:13:34,080
Speaker 3: The beautiful autumn sun reflected through the colorful glass walls

143
00:13:34,120 --> 00:13:36,559
of the museum, and he knew that from now on,

144
00:13:37,080 --> 00:13:38,919
each of his new works would be as bright and

145
00:13:39,039 --> 00:13:39,840
bold as today.

146
00:13:45,679 --> 00:13:49,759
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

147
00:13:50,840 --> 00:14:00,159
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English, m.

148
00:14:00,279 --> 00:14:08,759
Speaker 5: HM, podni, posni poi, adam vice, lenian nie vice, lenian

149
00:14:08,799 --> 00:14:20,919
nie vichchilan nie isolated, belademldem gase, pree legitos, pree legitos,

150
00:14:21,519 --> 00:14:27,399
pre legost, opportunity is cree t y is, cree t

151
00:14:27,960 --> 00:14:38,360
ya isk c t sparkling, pos mockery, do m do

152
00:14:38,679 --> 00:14:53,519
m m impression, velisovanim, velisovanim, velisovaanim embossed, abetula, obetulaula, enveloped,

153
00:14:54,000 --> 00:15:02,559
vun ye vunye vye aroma, vi cladu v cladeux v cladeux.

154
00:15:03,679 --> 00:15:15,559
Interpretations bodnetne bodietne audne stimulating zaime zauime zaui me captivates,

155
00:15:16,120 --> 00:15:29,559
nevischenee nevischiene neviscene unspoken amozze emoze emoze emotions, buoval buoval,

156
00:15:30,039 --> 00:15:38,399
bouoval rustled scope, noo still scope, no stip no sti abilities.

157
00:15:38,919 --> 00:15:46,240
Malis School Palleto, Malis School, Palleto Malise school paletto painter's palette,

158
00:15:46,720 --> 00:15:57,799
Hau su housu haoso chaos, bonozil, bonozil, bonozil, immersed, Serovi,

159
00:15:59,000 --> 00:16:09,159
serrovi serv ra usnani usnani uz nani, recognition sebe don

160
00:16:09,320 --> 00:16:20,039
sebe dom sebe don sim confident audvagne, audvag audvag.

161
00:16:21,000 --> 00:16:32,759
Speaker 1: Bold, excursee, excursee, excurse, excursion, school to school, Touri school sculptures,

162
00:16:33,279 --> 00:16:41,279
Ciril Ni cyril Ni cerealis real, divos it theos It,

163
00:16:41,759 --> 00:16:50,639
divos It created Fast Ginovan Fast, Ginovan Fast, Sinovan, fascinated,

164
00:16:51,159 --> 00:16:56,080
Nat Senna, Nat Senna, Nat shena thrilled.

165
00:17:02,279 --> 00:17:05,000
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

166
00:17:05,960 --> 00:17:08,880
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

167
00:17:09,000 --> 00:17:11,880
content that will help you to reach your goals, but

168
00:17:12,000 --> 00:17:15,359
we can't do it alone. Your support is crucial in

169
00:17:15,519 --> 00:17:19,839
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

170
00:17:19,920 --> 00:17:23,799
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

171
00:17:24,039 --> 00:17:29,279
no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot

172
00:17:29,359 --> 00:17:34,680
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

173
00:17:34,920 --> 00:17:36,880
now a final word from our sponsors.