WEBVTT

1
00:00:00.490 --> 00:00:06.320
<v Speaker 2>Capítulo 3 Transcurrieron dos meses más. Las quejas tímidamente apuntadas

2
00:00:06.400 --> 00:00:11.919
<v Speaker 2>por los descontentos se convirtieron en descaradas protestas. Por cada

3
00:00:11.980 --> 00:00:16.289
<v Speaker 2>día la nube del enojo se cargaba de electricidad, amenazando

4
00:00:16.320 --> 00:00:21.170
<v Speaker 2>estallar ruidosamente. Los hombres de orden, o, por mejor decir,

5
00:00:21.649 --> 00:00:25.010
<v Speaker 2>los que viven del orden, comenzaron a trinar contra un

6
00:00:25.070 --> 00:00:29.589
<v Speaker 2>estado de cosas que amenazaba, según ellos. conmover los cimientos

7
00:00:29.629 --> 00:00:33.609
<v Speaker 2>de la sociedad y la estabilidad de sus estómagos. Lamentábanse

8
00:00:33.649 --> 00:00:37.950
<v Speaker 2>los caciques, así republicanos como monárquicos, de la indiferencia de

9
00:00:38.009 --> 00:00:42.229
<v Speaker 2>las masas, y entreveían, llenos de pavor, días saciagos en

10
00:00:42.270 --> 00:00:47.450
<v Speaker 2>que ellos, los paternales y previsores caudillos del pueblo, tendrían

11
00:00:47.520 --> 00:00:52.159
<v Speaker 2>que trabajar para comer, sin vicios y sin malas pasiones,

12
00:00:52.740 --> 00:00:56.670
<v Speaker 2>con salud, economía y trabajo.¿ Qué les importaba a los

13
00:00:56.710 --> 00:01:03.579
<v Speaker 2>villabronqueses decredos políticos salvadores y panasías sociológicas infalibles? Sin embargo,

14
00:01:04.060 --> 00:01:08.099
<v Speaker 2>hasta entonces las quejas y murmuraciones no trascendieron a la

15
00:01:08.159 --> 00:01:13.859
<v Speaker 2>prensa ni al púlpito. La protesta pública, con escándalo y ruido,

16
00:01:14.390 --> 00:01:17.349
<v Speaker 2>inició la el párroco, del cual se recordará que declinó

17
00:01:17.409 --> 00:01:22.129
<v Speaker 2>la vacuna y se dignó solamente autorizarla con su presencia, quien,

18
00:01:22.670 --> 00:01:26.599
<v Speaker 2>en un fogoso y altisonante sermón, fulminó terribles anatemas contra

19
00:01:26.640 --> 00:01:30.540
<v Speaker 2>el doctor. A la verdad, motivo tenía para indignarse al

20
00:01:30.599 --> 00:01:35.060
<v Speaker 2>contemplar cómo se había entibiado el fervor religioso de sus feligreses,

21
00:01:35.599 --> 00:01:39.370
<v Speaker 2>como de día en día eran menos frecuentados los sacramentos

22
00:01:39.430 --> 00:01:44.810
<v Speaker 2>y las ceremonias del culto. El mismo desconsolador descenso. Acusaban

23
00:01:44.849 --> 00:01:48.430
<v Speaker 2>mandas piadosas y esos generosos auxilios consagrados por la devoción

24
00:01:48.489 --> 00:01:50.709
<v Speaker 2>al adorno de los altares y al esplendor y decoro

25
00:01:50.750 --> 00:01:54.269
<v Speaker 2>de las fiestas religiosas. Una vez más se confirmó que

26
00:01:54.310 --> 00:01:58.049
<v Speaker 2>el pueblo sólo se acuerda de Santa Bárbara cuando truena.¿

27
00:01:59.010 --> 00:02:00.659
<v Speaker 2>Para qué pedir a Dios lo que el trabajo y

28
00:02:00.719 --> 00:02:05.200
<v Speaker 2>la sobriedad proporcionaban? Por otra parte, el exceso de bodas

29
00:02:05.260 --> 00:02:08.379
<v Speaker 2>no compensaba la merma de los entierros y de los

30
00:02:08.419 --> 00:02:12.639
<v Speaker 2>derechos de pie de altar. Si las cosas seguían por

31
00:02:12.699 --> 00:02:16.259
<v Speaker 2>este camino, llegarían tiempos nefastos en los cuales el rebaño

32
00:02:17.219 --> 00:02:20.879
<v Speaker 2>emancipado del dogma se pasaría sin pastor. aunque no se

33
00:02:20.919 --> 00:02:24.819
<v Speaker 2>diese cuenta cabal del mecanismo psicológico de su odio. Ello

34
00:02:24.860 --> 00:02:27.879
<v Speaker 2>es que el santo varón odiaba cordialmente a Miraonda, el

35
00:02:27.919 --> 00:02:32.659
<v Speaker 2>audaz revolucionario. Era, sin duda, parte a esta aversión la

36
00:02:32.699 --> 00:02:38.659
<v Speaker 2>desconsoladora ruina de las temporalidades, pero entraban, además, en juego

37
00:02:38.719 --> 00:02:42.349
<v Speaker 2>más hondas causas. Quizá la voz secreta del instinto le

38
00:02:42.409 --> 00:02:45.710
<v Speaker 2>decía que el exótico doctor era él. Apóstol de una

39
00:02:45.770 --> 00:02:48.490
<v Speaker 2>religión rival que venía a robarle, en nombre de no

40
00:02:48.530 --> 00:02:52.560
<v Speaker 2>sé qué. privilegios de la ciencia profana, el monopolio de

41
00:02:52.620 --> 00:02:57.430
<v Speaker 2>las conciencias. Y el instinto no le engañaba. Ah, si

42
00:02:57.490 --> 00:03:01.710
<v Speaker 2>el párroco hubiera leído las revistas psicológicas e hipnológicas. Si

43
00:03:01.789 --> 00:03:05.349
<v Speaker 2>por acaso conociera las obras de Miraonda, publicadas en Archivos

44
00:03:05.409 --> 00:03:09.669
<v Speaker 2>y Central Blatts,¿ a qué extremos de indignación habría llegado

45
00:03:09.710 --> 00:03:14.659
<v Speaker 2>en sus excomuniones?¿ Por qué Miraonda era precisamente autor de

46
00:03:14.699 --> 00:03:18.400
<v Speaker 2>un célebre libro titulado La Sugestión Religiosa et Politique, en

47
00:03:18.439 --> 00:03:22.729
<v Speaker 2>el cual Presentaba a los sacerdotes como sugestionadores de absurdos

48
00:03:22.789 --> 00:03:28.110
<v Speaker 2>dogmas y de prácticas fetichistas groseras, para cuya imposición recurrían,

49
00:03:28.629 --> 00:03:33.409
<v Speaker 2>entre otros, medios auxiliares, al terror del infierno, a los

50
00:03:33.449 --> 00:03:36.789
<v Speaker 2>deliquios de la gloria, a la fastuosidad del culto, a

51
00:03:36.840 --> 00:03:41.439
<v Speaker 2>la misteriosa penumbra de la iglesia, a la monotonía adormecedora

52
00:03:41.479 --> 00:03:44.800
<v Speaker 2>del rito y a los lánguidos acordes del órgano. Según

53
00:03:44.840 --> 00:03:49.610
<v Speaker 2>la teoría de nuestro doctor, la sugestión religiosa obrava provocando

54
00:03:49.650 --> 00:03:53.389
<v Speaker 2>en el cerebro la impresión profunda de la fórmula dogmática

55
00:03:53.449 --> 00:03:57.939
<v Speaker 2>y atrofiando todas las vías de asociación circunvecinas, de las

56
00:03:58.020 --> 00:04:03.819
<v Speaker 2>cuales se sirve precisamente el sentido crítico. Para Miraonda, el

57
00:04:03.879 --> 00:04:08.139
<v Speaker 2>dogma religioso filosófico viene a ser un cantón ideal hermético,

58
00:04:08.680 --> 00:04:11.460
<v Speaker 2>absolutamente desligado de los principios de la razón y de

59
00:04:12.430 --> 00:04:15.569
<v Speaker 2>los datos de la experiencia, algo así cual bloque errático,

60
00:04:16.149 --> 00:04:18.930
<v Speaker 2>arrastrado a la llanura por colosal y prehistórico glaciar y

61
00:04:18.970 --> 00:04:23.470
<v Speaker 2>sin relación ninguna con el sistema orográfico y petrográfico del país.

62
00:04:24.509 --> 00:04:29.620
<v Speaker 2>Limpiar las circunvoluciones cerebrales de tan gigantescos monolitos que interrumpen

63
00:04:29.660 --> 00:04:34.800
<v Speaker 2>el curso del pensamiento y esterilizan la labor reflexiva, debe constituir,

64
00:04:35.319 --> 00:04:41.300
<v Speaker 2>según el citado reformador, la principal preocupación del pedagogo. Pero

65
00:04:41.360 --> 00:04:44.759
<v Speaker 2>volvamos a los volubles feligreses del párroco, entre los cuales

66
00:04:44.850 --> 00:04:49.100
<v Speaker 2>no Cundía menos el descontento, aunque por motivos harto más

67
00:04:49.160 --> 00:04:55.779
<v Speaker 2>terrenales y groseros. Algunos picapleitos, a quienes el doctor olvidó subvencionar.

68
00:04:56.800 --> 00:04:58.800
<v Speaker 2>Ponían el grito en el cielo al ver que durante

69
00:04:58.839 --> 00:05:02.240
<v Speaker 2>un año no había ocurrido en él. Terminó ni una estafa,

70
00:05:02.740 --> 00:05:07.339
<v Speaker 2>ni un homicidio misterioso, ni un miserable pleito de pan llevar.

71
00:05:08.279 --> 00:05:12.759
<v Speaker 2>Desolado y echando pestes de mirahonda, recorrió el diputado del

72
00:05:12.800 --> 00:05:17.720
<v Speaker 2>distrito Figones y Tabernas, fábricas y campiñas. Según costumbre,

73
00:05:18.199 --> 00:05:18.319
<v Speaker 3>no.

74
00:05:19.279 --> 00:05:23.360
<v Speaker 2>Anduvo Parco en promesas, supresión de las quintas, abolición del

75
00:05:23.420 --> 00:05:28.870
<v Speaker 2>impuesto de consumos, construcción de no sé cuántos puentes, carreteras

76
00:05:28.910 --> 00:05:34.149
<v Speaker 2>y pantanos, pero nadie le hizo caso. Aquello era horrible.

77
00:05:35.110 --> 00:05:38.480
<v Speaker 2>Los comerciantes de artículos de lujo advirtieron con terror creciente

78
00:05:38.560 --> 00:05:43.439
<v Speaker 2>baja en los ingresos. A ojos vistas arruinaban se joyerías

79
00:05:43.519 --> 00:05:48.199
<v Speaker 2>y sederías. Cerrado el camino de la corrupción de solteras

80
00:05:48.259 --> 00:05:53.279
<v Speaker 2>y casadas,¿ quién había de comprar? Ajorcas, anillos y pendientes.

81
00:05:54.300 --> 00:05:58.490
<v Speaker 2>Sin culto la envidia y la vanidad, aquelá. Seda, las

82
00:05:58.550 --> 00:06:02.810
<v Speaker 2>plumas y cintajos. Como notas chillonas destacaban en aquel coro.

83
00:06:03.750 --> 00:06:07.449
<v Speaker 2>De descontentos las amargas quejas de los libertinos, incansó Ula

84
00:06:07.490 --> 00:06:11.930
<v Speaker 2>Valls al verse. Obligados a llevar, en plena juventud y lozanía,

85
00:06:12.430 --> 00:06:17.220
<v Speaker 2>morigerada vida de cuartel. Eran tanto más dolorosas sus forzadas abstinencias,

86
00:06:17.740 --> 00:06:20.819
<v Speaker 2>cuanto que las sacerdotisas de Afrodita habían abandonado el culto

87
00:06:20.860 --> 00:06:24.939
<v Speaker 2>y refugiándose en la santa y regeneradora religión del trabajo.

88
00:06:25.959 --> 00:06:30.110
<v Speaker 2>Entre los impertinentes corruptores de esta ralea señalabanse particularmente dos,

89
00:06:30.639 --> 00:06:34.050
<v Speaker 2>un capitán de la reserva, vanamente empeñado en resucitar el

90
00:06:35.009 --> 00:06:37.649
<v Speaker 2>amor con que la casquivana mujer del síndico en pasados

91
00:06:37.709 --> 00:06:42.110
<v Speaker 2>tiempos le regalara, y cierto mayorazgo, petimetré sensual y degradado,

92
00:06:42.709 --> 00:06:46.839
<v Speaker 2>que entraba en Frenesí al verse desdeñado de infelices domésticas,

93
00:06:47.379 --> 00:06:51.000
<v Speaker 2>sobre las cuales había ejercido a mansalva el histórico y

94
00:06:51.060 --> 00:06:55.839
<v Speaker 2>sabroso derecho de pernada.¿ Quién lo diría? Hasta las personas

95
00:06:55.920 --> 00:06:58.980
<v Speaker 2>más rígidas y de probidad más acrisoladas se sentían inquietas

96
00:06:59.060 --> 00:07:02.379
<v Speaker 2>y como humilladas al verse privadas de repente de la

97
00:07:02.439 --> 00:07:05.000
<v Speaker 2>veneración y respeto que el vicio tributaba a la virtud.

98
00:07:05.939 --> 00:07:09.829
<v Speaker 2>En un pueblo de santos, que podía valer la honradez.

99
00:07:10.850 --> 00:07:15.540
<v Speaker 2>En fin, el maestro y el juez, antes. acérrimos defensores

100
00:07:15.579 --> 00:07:20.060
<v Speaker 2>de miraonda y entusiastas del celebérrimo experimento pedagógico, fueron también

101
00:07:20.120 --> 00:07:25.920
<v Speaker 2>ganados por los alborotadores y sediciosos. 7. Al año y

102
00:07:25.959 --> 00:07:28.620
<v Speaker 2>medio de la experiencia el clamoreo de los explotadores se

103
00:07:28.660 --> 00:07:32.000
<v Speaker 2>extendió a la masa neutra.¿ Acaso el efecto del suero

104
00:07:32.060 --> 00:07:35.209
<v Speaker 2>se había en todos debilitado? Quizá la bancarrota pudo más

105
00:07:35.250 --> 00:07:39.949
<v Speaker 2>que la virtud, y el estómago venció al cerebro. Ello

106
00:07:39.990 --> 00:07:43.430
<v Speaker 2>es que la insubordinación se hizo general. En la sorda

107
00:07:43.490 --> 00:07:46.649
<v Speaker 2>tempestad que amenazaba la cabeza del doctor sonaban ya apostrofes

108
00:07:46.709 --> 00:07:52.319
<v Speaker 2>violentos y relámpagos de ira. Para evitar posibles atropellos, las

109
00:07:52.399 --> 00:07:56.279
<v Speaker 2>autoridades tomaron cartas en el asunto. Hubo junta magna en

110
00:07:56.319 --> 00:08:03.319
<v Speaker 2>las casas consistoriales, cambiaronse pareceres. Oyeronse pretendidos agravios. Al cabo,

111
00:08:03.829 --> 00:08:07.189
<v Speaker 2>el respeto a la ciencia y al prestigio de Miraonda

112
00:08:07.230 --> 00:08:12.850
<v Speaker 2>impuso temperamentos de templanza. Se acordó nombrar una comisión encargada

113
00:08:12.889 --> 00:08:15.170
<v Speaker 2>de rogar al doctor, en nombre de la villa y

114
00:08:15.230 --> 00:08:21.769
<v Speaker 2>su cabildo. Deshiciese aquel angustioso encanto, aquella desconsoladora parálisis, devolviendo

115
00:08:21.810 --> 00:08:25.069
<v Speaker 2>al pueblo, dormido para el pecado, el pleno goce de

116
00:08:25.129 --> 00:08:29.209
<v Speaker 2>su albedrío y, por ende, la libre expansión y ejercicio

117
00:08:29.250 --> 00:08:33.379
<v Speaker 2>de sus malos instintos. Al ruego debía acompañar una instancia,

118
00:08:33.919 --> 00:08:39.860
<v Speaker 2>cuyo texto, escrito en lenguaje. Nada burocrático, remataba con estos párrafos,

119
00:08:39.879 --> 00:08:46.769
<v Speaker 2>henchidos de calurosa. sinceridad. Moveos a compasión. Apartad de nuestras

120
00:08:46.850 --> 00:08:51.129
<v Speaker 2>almas esas odiosas anteojeras. Que no nos permiten contemplar sino

121
00:08:51.190 --> 00:08:54.529
<v Speaker 2>el recto y polvoriento camino del deber. Poned en los

122
00:08:54.570 --> 00:08:57.409
<v Speaker 2>adormecidos ojos de nuestras mujeres un poco de gracia y

123
00:08:58.309 --> 00:09:02.750
<v Speaker 2>de lascivia. Haced agradable la vida, amenizándola con la envidia

124
00:09:02.789 --> 00:09:06.159
<v Speaker 2>y los celos, la vanidad y la soberbia, la insolencia

125
00:09:06.179 --> 00:09:10.240
<v Speaker 2>y el crimen. Devolvednos el dolor, estímulo de la ciencia

126
00:09:10.259 --> 00:09:15.559
<v Speaker 2>y acicate del progreso. Infundid en este limbo gris. Y silencioso,

127
00:09:16.080 --> 00:09:19.450
<v Speaker 2>donde el hastío nos enerva, una chispa del espíritu de Lucifer.

128
00:09:20.509 --> 00:09:23.970
<v Speaker 2>Con una ráfaga del aliento de Dios. Lograremos así que

129
00:09:24.009 --> 00:09:27.409
<v Speaker 2>la virtud tenga precio, la religión culto y pan y bienestar,

130
00:09:27.929 --> 00:09:33.669
<v Speaker 2>sobre todo, los infelices manirrotos. Que, cual las setas, engordamos

131
00:09:33.750 --> 00:09:37.879
<v Speaker 2>sin fatiga en la podredumbre, es decir, explotando las ignorancias,

132
00:09:38.399 --> 00:09:45.419
<v Speaker 2>demasías y locuras del rebaño humano. Ante semejante unanimidad de pareceres, Miraonda, reconociendo,

133
00:09:45.960 --> 00:09:51.440
<v Speaker 2>por el estado de los ánimos, ser imposible una segunda vacunación, cedió,

134
00:09:51.899 --> 00:09:56.429
<v Speaker 2>y cedió. Sin pena, casi con alegría, porque presumió que

135
00:09:56.490 --> 00:10:01.059
<v Speaker 2>si la experiencia pasada había sido interesantísima. no le iría

136
00:10:01.120 --> 00:10:05.639
<v Speaker 2>en zaga la nueva, es decir, el acto de la contrasugestión,

137
00:10:05.659 --> 00:10:08.559
<v Speaker 2>el cual iba a aflojar de repente y sin transición

138
00:10:08.659 --> 00:10:11.850
<v Speaker 2>todos los frenos que durante más de un año habían

139
00:10:11.879 --> 00:10:17.429
<v Speaker 2>sujetado las conciencias. Decidido, pues, a llevar su experimento psíquico

140
00:10:17.470 --> 00:10:21.110
<v Speaker 2>hasta las últimas consecuencias, convocó junta de notables y les

141
00:10:21.169 --> 00:10:24.940
<v Speaker 2>habló de esta manera. Deferente a vuestro ruego, y en

142
00:10:24.980 --> 00:10:28.899
<v Speaker 2>vista de que, contra todas las previsiones, el orden, la

143
00:10:28.960 --> 00:10:32.139
<v Speaker 2>salud y la virtud son al presente intolerables, voy a

144
00:10:33.100 --> 00:10:37.070
<v Speaker 2>suspender radicalmente los efectos, un tanto debilitados ya en algunos

145
00:10:37.129 --> 00:10:44.309
<v Speaker 2>temperamentos excesivamente fogosos, de mi suero antipasional. Precisamente. Una felicísima

146
00:10:44.370 --> 00:10:49.120
<v Speaker 2>coyuntura me ha permitido descubrir cierta sustancia, la contraantitoxina pasional,

147
00:10:49.679 --> 00:10:54.039
<v Speaker 2>que neutraliza por completo el principio activo del mencionado remedio,

148
00:10:54.580 --> 00:10:59.899
<v Speaker 2>retrotrayendo el cerebro exactamente a las mismas condiciones anatomofisiológicas de

149
00:10:59.940 --> 00:11:03.710
<v Speaker 2>las cabezas no vacunadas. Y presentando un frasco lleno de

150
00:11:03.750 --> 00:11:09.870
<v Speaker 2>un licor transparente, añadió, con el acento de la más profunda, certidumbre.

151
00:11:10.769 --> 00:11:13.769
<v Speaker 2>He aquí el precioso elixir. Todo el que beba un

152
00:11:13.809 --> 00:11:17.570
<v Speaker 2>centímetro cúbico de él recobrará antes de diez minutos su

153
00:11:17.629 --> 00:11:20.960
<v Speaker 2>primitivo ser y estado. Mas antes de poner a vuestra

154
00:11:21.000 --> 00:11:25.799
<v Speaker 2>disposición el misterioso filtro vivificador de las pasiones, no debo

155
00:11:25.840 --> 00:11:30.340
<v Speaker 2>disimular un vaticinio moral poco lisonjero. La antigua antitoxina o

156
00:11:30.399 --> 00:11:34.539
<v Speaker 2>panacea ética no destruye los centros encefálicos donde el alma

157
00:11:34.580 --> 00:11:38.159
<v Speaker 2>evoca las imágenes pecaminosas y saborea por anticipado la tentadora.

158
00:11:39.139 --> 00:11:43.399
<v Speaker 2>Fruición del placer prohibido, limitase, no más, a dejar sin

159
00:11:43.440 --> 00:11:49.200
<v Speaker 2>efecto las representaciones y codicias malsanas, inhabilitando, digámoslo así, las vías.

160
00:11:50.409 --> 00:11:53.600
<v Speaker 2>nerviosas que asocian las esferas de evocación del pecado antisocial

161
00:11:53.649 --> 00:11:58.919
<v Speaker 2>con los focos motores encargados de su ejecución. Semejantes vías,

162
00:11:58.940 --> 00:12:05.120
<v Speaker 2>entorpecidas en los villabronques es por larga inacción. Quedarán ahora llanas, expeditas,

163
00:12:05.139 --> 00:12:10.539
<v Speaker 2>ansiosas de reivindicación y desquite. Tem, por tanto, que la

164
00:12:10.580 --> 00:12:15.250
<v Speaker 2>carga atrasada de apetitos no satisfechos, de imágenes de actos

165
00:12:15.370 --> 00:12:20.139
<v Speaker 2>más o menos reprobables refrenados, alcance de súbito Tensión tal,

166
00:12:20.639 --> 00:12:23.659
<v Speaker 2>que sea poderosa a romper todos los salvadores diques levantados

167
00:12:23.740 --> 00:12:26.659
<v Speaker 2>en la conciencia por la dignidad, la religión y la ley.

168
00:12:27.570 --> 00:12:30.889
<v Speaker 2>Al tener el sentimiento de anunciaros como probable un desbordamiento

169
00:12:31.909 --> 00:12:35.470
<v Speaker 2>general de las pasiones, descargo mi conciencia profesional de un

170
00:12:35.529 --> 00:12:38.600
<v Speaker 2>peso agobiador y correspondo lealmente a la hidalga confianza que

171
00:12:38.659 --> 00:12:44.720
<v Speaker 2>todos vosotros, patricios y proletarios, poderosos y humildes, depositasteis en

172
00:12:44.759 --> 00:12:48.120
<v Speaker 2>mí al someteros, llenos de fervor y entusiasmo, a los

173
00:12:48.200 --> 00:12:54.379
<v Speaker 2>efectos de la regeneradora vacuna. Moral. Apercibid, pues, sin demora,

174
00:12:54.860 --> 00:12:59.820
<v Speaker 2>vosotros los que ejercéis autoridad. Esos llamados, resortes de gobierno,

175
00:13:00.340 --> 00:13:05.230
<v Speaker 2>aumentad y disciplinad la fuerza. Pública, enervada y enmohecida por

176
00:13:05.289 --> 00:13:11.269
<v Speaker 2>inacción prolongada.¿ Acaso con tales previsoras medidas podáis garantizar todavía

177
00:13:11.309 --> 00:13:14.450
<v Speaker 2>el sosiego público, la honorabilidad del hogar y el respeto

178
00:13:14.490 --> 00:13:18.500
<v Speaker 2>de la ley? Pero si, según yo recelo, no conseguís

179
00:13:18.539 --> 00:13:21.740
<v Speaker 2>restablecer la normalidad de la vida, se desvanecería de mi

180
00:13:21.820 --> 00:13:26.019
<v Speaker 2>conciencia un escrúpulo inquietante. Yo os debo algo, algo que

181
00:13:26.059 --> 00:13:30.340
<v Speaker 2>no he pagado. Aún. Yo estoy obligado a restituir lo

182
00:13:30.399 --> 00:13:35.000
<v Speaker 2>perdido a todas aquellas profesiones sociales que, por triste e

183
00:13:35.059 --> 00:13:39.159
<v Speaker 2>implacable destino, asocian su bienestar al desorden, al vicio o

184
00:13:39.179 --> 00:13:44.350
<v Speaker 2>al delito. Afortunadamente, el próximo desenfreno me permitirá saldar con

185
00:13:44.409 --> 00:13:48.629
<v Speaker 2>usura deuda tan sagrada, Quiera Dios que no os arrepintáis.

186
00:13:49.610 --> 00:13:52.929
<v Speaker 2>Acto continuo los ayudantes del doctor dispusieron sobre las mesas.

187
00:13:53.970 --> 00:13:57.789
<v Speaker 2>Grandes matraces llenos del misterioso licor. Como se ha dicho,

188
00:13:58.320 --> 00:14:00.779
<v Speaker 2>bastaba beber media copa de él para sentir el ánimo

189
00:14:00.820 --> 00:14:05.700
<v Speaker 2>limpio de toda su gestión. Moralizadora. Excusado es decir que

190
00:14:05.779 --> 00:14:11.080
<v Speaker 2>los asistentes, incluso el alcalde, sordos a las lúgubres profecías

191
00:14:11.120 --> 00:14:15.750
<v Speaker 2>del doctor, se abalanzaron sedientos a los garrafones y, Saborearon

192
00:14:15.809 --> 00:14:19.129
<v Speaker 2>con infinita codicia aquel filtro pasional que prometía la punzante

193
00:14:19.190 --> 00:14:23.850
<v Speaker 2>dulzura del fruto prohibido. Agotados pronto los matraces, hubo que

194
00:14:24.929 --> 00:14:28.230
<v Speaker 2>poner otros. Pero como la demanda del licor del mal

195
00:14:28.289 --> 00:14:32.649
<v Speaker 2>crecía por momentos. Establecióse una sucursal o expendeduría en la

196
00:14:32.710 --> 00:14:39.120
<v Speaker 2>plaza pública, custodiada por guardias. En procesión interminable desfilaron ante

197
00:14:39.179 --> 00:14:42.500
<v Speaker 2>ella los fervorosos devotos de Baco, de Venus y de Mercurio.

198
00:14:43.460 --> 00:14:48.220
<v Speaker 2>Enbandadas y atropellándose. Acudían las mujeres, y pudo verse como

199
00:14:48.279 --> 00:14:52.590
<v Speaker 2>la esposa del registrador, la del síndico y muchas señoritas

200
00:14:52.659 --> 00:14:57.350
<v Speaker 2>tan distinguidas como desocupadas forzaban la dosis bebiendo, en su

201
00:14:57.370 --> 00:15:02.009
<v Speaker 2>sed de pecar, no a copas, sino a vasos. Afortunadamente,

202
00:15:02.029 --> 00:15:08.029
<v Speaker 2>la milagrosa medicina resultaba económica. ¿Cómo? Que era agua clara.

203
00:15:08.990 --> 00:15:13.600
<v Speaker 2>Y no ocurriendo desórdenes ni atropellos, gracias a los Guardias,

204
00:15:14.139 --> 00:15:19.519
<v Speaker 2>que regularon severamente el turno en la impaciente e interminable cola. 8.

205
00:15:19.700 --> 00:15:23.970
<v Speaker 2>Conforme había previsto Miraonda, tocaronse luego las tristes consecuencias de

206
00:15:24.000 --> 00:15:29.950
<v Speaker 2>la imprudente contrasugestión. Comprimidas un año, estallaron violentamente las pasiones.

207
00:15:30.990 --> 00:15:35.210
<v Speaker 2>Exhibióse el vicio con inaudito descaro y vergüenza. Durante un mes,

208
00:15:35.710 --> 00:15:40.490
<v Speaker 2>los habitantes de Villabronca vivieron en plena bacanal. Vertiginosamente corrió

209
00:15:40.529 --> 00:15:43.240
<v Speaker 2>el reloj de la pasión, sonando la hora fatal de

210
00:15:44.179 --> 00:15:48.480
<v Speaker 2>la caída casi simultáneamente en todas las flacas voluntades. Para

211
00:15:48.519 --> 00:15:52.220
<v Speaker 2>que se forme idea del desenfreno y relajación reinantes, citemos

212
00:15:52.240 --> 00:15:56.179
<v Speaker 2>algunos ejemplos, la esposa del síndico, sorda durante un año

213
00:15:56.220 --> 00:16:00.120
<v Speaker 2>a la tentadora. Su gestión del capitán, se abandonó al

214
00:16:00.159 --> 00:16:03.909
<v Speaker 2>impudor con tal descoco, que la intriga fue rápidamente descubierta,

215
00:16:03.929 --> 00:16:06.629
<v Speaker 2>y el candoroso marido se vio en la necesidad de

216
00:16:06.669 --> 00:16:09.450
<v Speaker 2>encerrar a su liviana mitad en un convento de arrepentidas.

217
00:16:09.470 --> 00:16:14.830
<v Speaker 2>A su vez, desfallecida de amor y de impaciencia, la

218
00:16:14.870 --> 00:16:18.610
<v Speaker 2>casquivana esposa del registrador escribió a Miraonda ardiente y voluptuosa

219
00:16:18.690 --> 00:16:23.529
<v Speaker 2>carta pidiéndole una cita. Con general sorpresa se supo que

220
00:16:23.590 --> 00:16:27.269
<v Speaker 2>la casera del cura, robusta y frescachona aldeana, se había

221
00:16:27.309 --> 00:16:32.340
<v Speaker 2>escapado con el sacristán, quien, para prepararla fuga y ponerse

222
00:16:32.379 --> 00:16:35.039
<v Speaker 2>a buen recaudo, limpió en una hora los cepillos de

223
00:16:35.100 --> 00:16:37.600
<v Speaker 2>las ánimas, vendió de una vez el aceite de las

224
00:16:37.659 --> 00:16:44.570
<v Speaker 2>lámparas y arrebató inestimables joyas largamente codiciadas. proponiendo negocios inverosímiles

225
00:16:44.629 --> 00:16:50.169
<v Speaker 2>a cuantos. Encontraban, corrían por las calles, como llevados del diablo,

226
00:16:50.690 --> 00:16:54.710
<v Speaker 2>los usureros. Las señoritas honradas eran atropelladas a la vista

227
00:16:54.769 --> 00:16:59.129
<v Speaker 2>del público por cuadrillas de libertinos enfurecidos y enajenados por

228
00:16:59.149 --> 00:17:03.649
<v Speaker 2>la lujuria. Coqueta. Hubo que cambió en una semana siete

229
00:17:03.750 --> 00:17:07.890
<v Speaker 2>veces de traje y de sombrero, derrochó un dineral en afeites, flores,

230
00:17:08.410 --> 00:17:13.940
<v Speaker 2>joyas y cintados. En las tabernas, abiertas. Ahora toda la noche,

231
00:17:13.960 --> 00:17:20.900
<v Speaker 2>hormigueaban borrachos y camorristas. Solamente en tres días ocurrieron cuatro asesinatos,

232
00:17:21.420 --> 00:17:25.210
<v Speaker 2>diez heridos graves y una infinidad de ataques a la propiedad.

233
00:17:26.170 --> 00:17:30.130
<v Speaker 2>Todos los atrasos del amor, todas las deudas del odio,

234
00:17:30.630 --> 00:17:32.789
<v Speaker 2>de la vanidad, de la envidia y hasta de la

235
00:17:32.849 --> 00:17:37.269
<v Speaker 2>pasión política fueron sal. Dadas en un momento, con escándalo

236
00:17:37.329 --> 00:17:40.990
<v Speaker 2>de las personas honradas, que huían en tropel de la

237
00:17:41.049 --> 00:17:44.950
<v Speaker 2>ciudad envenenada. Aquella locura que se apoderó de Villabronca se

238
00:17:45.009 --> 00:17:48.509
<v Speaker 2>iba haciendo tan agresiva y amenazadora, que el doctor Miraonda,

239
00:17:48.990 --> 00:17:53.319
<v Speaker 2>temiendo un serio disgusto, huyó a uña de caballo, llevándose

240
00:17:53.400 --> 00:17:56.759
<v Speaker 2>consigo a su mujer, salvados los más importantes efectos e

241
00:17:56.920 --> 00:18:01.599
<v Speaker 2>instrumentos científicos. Y en la memoria que meses después, sosegado

242
00:18:01.640 --> 00:18:07.089
<v Speaker 2>el espíritu, escribía él. Sabio doctor con destino al aceitrifur hipnotismus,

243
00:18:07.569 --> 00:18:12.779
<v Speaker 2>de Berlín, consignó, a guisa de conclusión, estas interesantes declaraciones.

244
00:18:13.839 --> 00:18:17.759
<v Speaker 2>En resumen, la posibilidad de reeducar al pueblo mediante la sugestión,

245
00:18:18.279 --> 00:18:23.480
<v Speaker 2>es un hecho firmemente establecido. El mandato imperativo del médico

246
00:18:23.539 --> 00:18:26.079
<v Speaker 2>cuando acierta a rodearse de los altos prestigios de la

247
00:18:26.140 --> 00:18:29.240
<v Speaker 2>ciencia y de la piedad generosa, suspende o debilita la

248
00:18:29.279 --> 00:18:32.619
<v Speaker 2>acción de los estímulos pecaminosos, otorgando a la razón, en

249
00:18:33.220 --> 00:18:38.069
<v Speaker 2>los conflictos de conciencia, fácil y decisiva victoria. Abrigamos la

250
00:18:38.130 --> 00:18:41.950
<v Speaker 2>seguridad de que, Si nos hubiera sido dable revacunar, es decir,

251
00:18:42.470 --> 00:18:46.130
<v Speaker 2>renovar cada dos o tres meses la acción sugestiva, acentuándola

252
00:18:46.170 --> 00:18:50.119
<v Speaker 2>enérgicamente sobre las voluntades más rebeldes, el éxito hubiera sido

253
00:18:50.220 --> 00:18:56.559
<v Speaker 2>completo y permanente. No considero, por tanto, irrealizable utopía el

254
00:18:56.599 --> 00:19:00.650
<v Speaker 2>logro de una ortopedia. Mental capaz de corregir las aberraciones

255
00:19:00.730 --> 00:19:06.619
<v Speaker 2>fundacionales del cerebro, al contrario, juzgo posible que, desvanecidos ciertos prejuicios,

256
00:19:07.150 --> 00:19:11.059
<v Speaker 2>la fisiología, asistida por los métodos de la hipnología psicofísica

257
00:19:11.119 --> 00:19:15.400
<v Speaker 2>y pedagogía científica. Aniquile o reduzca a un mínimo despreciable

258
00:19:15.480 --> 00:19:18.819
<v Speaker 2>los impulsos antisociales, inaugurando una era de paz y de

259
00:19:18.859 --> 00:19:24.740
<v Speaker 2>relativa bienaventuranza. Soy incapaz, empero, de disimular una torturante duda

260
00:19:24.799 --> 00:19:29.019
<v Speaker 2>que me asalta. Demuestran mis experiencias la posibilidad de abolir

261
00:19:29.059 --> 00:19:34.109
<v Speaker 2>la delincuencia y de imponer, sin luchas ni protestas, resignación

262
00:19:34.130 --> 00:19:36.869
<v Speaker 2>a la miseria y al trabajo y robusta disciplina social.

263
00:19:37.869 --> 00:19:43.569
<v Speaker 2>Más semejante estado de cosas, es conveniente al progreso. Estamos

264
00:19:43.630 --> 00:19:46.150
<v Speaker 2>seguros de que la finalidad de la raza humana consiste

265
00:19:47.109 --> 00:19:50.859
<v Speaker 2>en vegetar indefinidamente en el sosiego y la mediocridad. La

266
00:19:50.920 --> 00:19:55.339
<v Speaker 2>suavidad y armonía de las relaciones sociales, no acabarían por

267
00:19:55.400 --> 00:20:00.700
<v Speaker 2>forjar una humanidad estática y rutinaria, linfática y anodina, aita

268
00:20:00.740 --> 00:20:04.049
<v Speaker 2>de fórmulas y precedentes, incapaz de todo punto para las

269
00:20:04.089 --> 00:20:08.319
<v Speaker 2>vibrantes luchas de la civilización. La supresión del mal, no

270
00:20:08.400 --> 00:20:11.680
<v Speaker 2>implicaría quizá el mayor de los males. Un poco de

271
00:20:11.740 --> 00:20:16.359
<v Speaker 2>dolor y miseria social parece indispensable, templa los caracteres, aguza

272
00:20:16.400 --> 00:20:20.099
<v Speaker 2>el entendimiento, destierra la molicie, crea el heroísmo y la

273
00:20:21.039 --> 00:20:25.180
<v Speaker 2>grandeza de alma, mejora, en fin, moral y físicamente la

274
00:20:25.259 --> 00:20:30.099
<v Speaker 2>raza humana. También es provechosa la injusticia. Ella ha sido

275
00:20:30.140 --> 00:20:35.430
<v Speaker 2>el buril modelador de las instituciones políticas progresivas. Sin la

276
00:20:35.470 --> 00:20:39.519
<v Speaker 2>crueldad e injusticia de los fuertes, el hombre no habría

277
00:20:39.599 --> 00:20:43.240
<v Speaker 2>pasado del período de la tribu y del estado de naturaleza.

278
00:20:44.180 --> 00:20:47.000
<v Speaker 2>Hasta los grandes crímenes históricos han servido a la causa

279
00:20:47.059 --> 00:20:51.920
<v Speaker 2>del progreso. Nadie ignora que la instauración de la gloriosa

280
00:20:51.960 --> 00:20:56.079
<v Speaker 2>y civilizadora República Romana debióse a la lascivia de un rey.

281
00:20:56.980 --> 00:21:00.319
<v Speaker 2>Los irritantes abusos e injustos privilegios de la nobleza francesa

282
00:21:00.420 --> 00:21:04.019
<v Speaker 2>trajeronnos el reconocimiento de los derechos del hombre y la

283
00:21:04.059 --> 00:21:08.319
<v Speaker 2>emancipación del pueblo. Sin el tráfico inmoral de las indulgencias

284
00:21:08.380 --> 00:21:12.380
<v Speaker 2>y la locura artística de un papa, hubieran surgido. El

285
00:21:12.420 --> 00:21:16.809
<v Speaker 2>protestantismo y el libre examen, padre fecundo del renacimiento filosófico,

286
00:21:17.329 --> 00:21:21.809
<v Speaker 2>literario y científico. Por ventura, las hogueras de la Inquisición

287
00:21:21.869 --> 00:21:26.029
<v Speaker 2>no iluminaron la conciencia humana. En una palabra, el héroe,

288
00:21:26.490 --> 00:21:30.289
<v Speaker 2>el santo y el sabio, las flores más exquisitas de

289
00:21:30.309 --> 00:21:34.769
<v Speaker 2>la voluntad, abrirían su cáliz fuera de él. punzante espectáculo

290
00:21:34.809 --> 00:21:36.789
<v Speaker 2>de la miseria y en el ambiente gris y tibio

291
00:21:36.829 --> 00:21:39.710
<v Speaker 2>de la paz, de la molicia y de la abundancia.

292
00:21:40.710 --> 00:21:43.130
<v Speaker 2>Todo hace creer que el dolor, la pobreza y la

293
00:21:43.190 --> 00:21:46.839
<v Speaker 2>injusticia son leyes inexorables de la vida, íntimos resortes de

294
00:21:46.900 --> 00:21:50.539
<v Speaker 2>la ascensión progresiva del espíritu a las cimas del ideal.

295
00:21:51.480 --> 00:21:53.720
<v Speaker 2>Y de presumir es que la lucha de clases continúe

296
00:21:53.779 --> 00:21:57.900
<v Speaker 2>siglos y siglos, aun cuando los pueblos iluminados por la

297
00:21:57.960 --> 00:22:02.279
<v Speaker 2>caridad y la ciencia lleguen a regular, sabia y prudentemente,

298
00:22:02.859 --> 00:22:08.059
<v Speaker 2>la producción y la natalidad, 2. Trascendentalísimas funciones sociales hasta

299
00:22:08.099 --> 00:22:11.970
<v Speaker 2>hoy abandonadas al azar y responsables, según es notorio, de

300
00:22:12.009 --> 00:22:16.650
<v Speaker 2>la mitad, por lo menos, de las miserias, delitos y crímenes.

301
00:22:17.690 --> 00:22:20.690
<v Speaker 2>Puesto que, según resulta de lo expuesto y corrobora mi

302
00:22:20.730 --> 00:22:25.700
<v Speaker 2>experiencia de hipnosis social, no es conveniente, desde el punto

303
00:22:25.740 --> 00:22:29.680
<v Speaker 2>de vista del progreso, la supresión de la injusticia y

304
00:22:29.720 --> 00:22:32.869
<v Speaker 2>del delito,¿ cuál será, en la rigurosa lucha a que

305
00:22:33.809 --> 00:22:37.769
<v Speaker 2>la humanidad vive condenada, el papel de la ciencia? La

306
00:22:37.829 --> 00:22:41.089
<v Speaker 2>ciencia tiene el deber de suavizar la rigurosa contienda, de

307
00:22:41.150 --> 00:22:44.180
<v Speaker 2>humanizarla de suerte que desaparezcan para siempre la sangre y

308
00:22:44.220 --> 00:22:48.700
<v Speaker 2>el dolor. El palenque de la lucha cambiará, de las

309
00:22:48.759 --> 00:22:52.880
<v Speaker 2>calles y campos pasará a la fábrica, al laboratorio del

310
00:22:52.920 --> 00:22:57.589
<v Speaker 2>sabio y al gabinete del sociólogo. Ciertamente, la civilización no

311
00:22:57.650 --> 00:23:00.269
<v Speaker 2>evitará nunca en absoluto que el fuerte arrolle al débil,

312
00:23:00.750 --> 00:23:04.029
<v Speaker 2>pero con seguirá que el asesino del futuro sea tan

313
00:23:04.069 --> 00:23:09.359
<v Speaker 2>impersonal e incoercible, tan dulce y exquisitamente piadoso, que la

314
00:23:09.400 --> 00:23:12.640
<v Speaker 2>víctima reciba el golpe de gracia con un gesto de

315
00:23:12.700 --> 00:23:16.740
<v Speaker 2>suprema resignación, más aún, con el orgullo sublime del héroe

316
00:23:16.759 --> 00:23:20.759
<v Speaker 2>o del santo, porque sabrá que su personal e irremediable

317
00:23:20.819 --> 00:23:24.599
<v Speaker 2>sacrificio representa para la especie o la raza un grado

318
00:23:24.640 --> 00:23:30.069
<v Speaker 2>superior de altruismo, de prosperidad y de cultura. Aún entreveo

319
00:23:30.130 --> 00:23:33.710
<v Speaker 2>en las azules lejanías del futuro una humanidad semidivina, cuya

320
00:23:33.769 --> 00:23:39.049
<v Speaker 2>soberana razón, indiferente a toda suerte de bajas concupiscencias, gravite

321
00:23:39.109 --> 00:23:42.250
<v Speaker 2>hacia la verdad con la impasibilidad de desembarazo de la astroacia.

322
00:23:43.259 --> 00:23:47.079
<v Speaker 2>El Sol. Cuando lleguen esas esclarecidas edades en las cuales

323
00:23:47.140 --> 00:23:50.259
<v Speaker 2>verdugos y víctimas se reconozcan armónicos órganos de un mismo

324
00:23:50.339 --> 00:23:55.380
<v Speaker 2>todo vital, la semisugestión misma, hoy practicada en sus modalidades filosófica,

325
00:23:55.880 --> 00:24:00.700
<v Speaker 2>política y religiosa habrá desaparecido para siempre. Entonces la raza humana,

326
00:24:01.309 --> 00:24:05.630
<v Speaker 2>purificada y sublimada por la ciencia, que habrá descubierto el

327
00:24:05.670 --> 00:24:11.329
<v Speaker 2>modo de eliminarlas. Cabezas débiles, salvajes o desquiciadas, comprenderá que

328
00:24:11.349 --> 00:24:13.809
<v Speaker 2>el bien es función de la verdad, que el egoísmo

329
00:24:13.849 --> 00:24:19.380
<v Speaker 2>y la delincuencia son lamentables. Equivocaciones, que, en fin, la

330
00:24:19.460 --> 00:24:22.809
<v Speaker 2>poca felicidad que al hombre le es dado. Gozar sobre

331
00:24:22.829 --> 00:24:25.349
<v Speaker 2>la tierra representa el fruto de la discreta aplicación a

332
00:24:25.470 --> 00:24:28.450
<v Speaker 2>los dominios de la vida de las gloriosas conquistas del espíritu.

333
00:24:29.410 --> 00:24:32.809
<v Speaker 2>Más en tanto alborean tan remotos ideales, mientras las tres

334
00:24:32.890 --> 00:24:38.329
<v Speaker 2>cuartas partes de los hombres sean pobres, salvajes, tontos e ignorantes,

335
00:24:38.349 --> 00:24:41.799
<v Speaker 2>la semisugestión de la autoridad, de la religión y de

336
00:24:41.839 --> 00:24:45.680
<v Speaker 2>la disciplina será indispensable para refrenar y calmar a los

337
00:24:45.720 --> 00:24:50.200
<v Speaker 2>desheredados del cerebro o de la fortuna. Así lo ordena

338
00:24:50.259 --> 00:24:54.500
<v Speaker 2>la naturaleza, la cual, atenta a sus primordiales fines evolutivos.

339
00:24:55.519 --> 00:24:58.960
<v Speaker 2>Odia el desorden, y, puesta a escoger entre dos males,

340
00:24:59.480 --> 00:25:02.619
<v Speaker 2>prefiere la organización tiránica a la anarquía libre, y la

341
00:25:02.680 --> 00:25:07.259
<v Speaker 2>crueldad conservadora y vigorizante. A la piedad indulgente y relajadora.

342
00:25:08.259 --> 00:25:11.200
<v Speaker 2>En resumen, mientras el animal humano sea tan vario y

343
00:25:11.259 --> 00:25:14.849
<v Speaker 2>comparta las pasiones de la más baja animalidad, será necesaria,

344
00:25:15.380 --> 00:25:19.289
<v Speaker 2>para que el desorden no dañe al progreso, la sugestión

345
00:25:19.390 --> 00:25:23.430
<v Speaker 2>política y moral, más esta sugestión ni deberá. Ser tan

346
00:25:23.450 --> 00:25:25.539
<v Speaker 2>débil que no refrene y contenga a los pobres de

347
00:25:25.559 --> 00:25:30.099
<v Speaker 2>espíritu y salvajes de voluntad, ni tan enérgica e imperativa,

348
00:25:30.599 --> 00:25:34.079
<v Speaker 2>cual lo sería la sugestión hipnótica. Que menos cabe y

349
00:25:34.140 --> 00:25:37.079
<v Speaker 2>comprima en lo más mínimo la personalidad ética e intelectual

350
00:25:37.140 --> 00:25:41.730
<v Speaker 2>de los impulsores de la civilización. La casa maldita. Y.

351
00:25:42.690 --> 00:25:46.930
<v Speaker 2>Lee esta carta, dijo Inés, radiante de júbilo, a su padre,

352
00:25:47.490 --> 00:25:51.329
<v Speaker 2>que acabo de recibir de Julián, mi primo de América.¡

353
00:25:52.480 --> 00:25:56.960
<v Speaker 2>Qué alegría! Le tendremos entre nosotros antes de un mes,

354
00:25:56.980 --> 00:26:01.730
<v Speaker 2>y viene rico en bienes y experiencia, como tú lo deseabas.

355
00:26:02.750 --> 00:26:05.809
<v Speaker 2>El progenitor de Inés, conmovido por el gozo de su hija,

356
00:26:06.309 --> 00:26:11.230
<v Speaker 2>cogió la carta, se caló las antiparras y leyó. Mi

357
00:26:11.269 --> 00:26:18.099
<v Speaker 2>inolvidable prima, según te anuncié, mis negocios marchan viento en popa. Tanto,

358
00:26:18.119 --> 00:26:20.779
<v Speaker 2>que creo haber entrado ya en la envidiable grey de

359
00:26:20.819 --> 00:26:25.400
<v Speaker 2>los burgueses, y como no soy ambicioso, he decidido repatriarme.

360
00:26:26.329 --> 00:26:29.269
<v Speaker 2>En las postrimerías de junio llegaré a Nueva York, por

361
00:26:29.309 --> 00:26:33.410
<v Speaker 2>el ferrocarril de San Francisco, a seguida me embarcaré en

362
00:26:33.450 --> 00:26:37.359
<v Speaker 2>el vapor Bourgogne, tocaré en él. Jabre sobre el 9

363
00:26:37.359 --> 00:26:40.039
<v Speaker 2>o 10 de julio, y después de pasar algunos días

364
00:26:40.119 --> 00:26:43.640
<v Speaker 2>en París tendré el supremo deleite de volverte a ver. Sí,

365
00:26:44.299 --> 00:26:49.440
<v Speaker 2>como presumo, continúas fiel a tus sentimientos de antaño, pondré

366
00:26:49.460 --> 00:26:53.410
<v Speaker 2>a tus pies el fruto de mis ahorros, unos Miserables

367
00:26:53.430 --> 00:26:57.880
<v Speaker 2>doscientos mil duros. Aceptalos con mi mano, pues tuyos son.¿

368
00:26:58.880 --> 00:27:01.269
<v Speaker 2>Por qué sólo tu recuerdo ha podido infundirme la salud

369
00:27:01.289 --> 00:27:03.990
<v Speaker 2>y la actividad necesarias para ganarlos y la sobriedad y

370
00:27:04.130 --> 00:27:08.799
<v Speaker 2>virtud requeridas para economizarlos? Desea ardientemente hallarse a tu lado

371
00:27:08.839 --> 00:27:13.099
<v Speaker 2>y abrazar a sus tíos tu primo. Juliari. Esta carta

372
00:27:13.160 --> 00:27:16.700
<v Speaker 2>del novio de Inés satisfizo plenamente a don Tomás, mayorazgo.

373
00:27:17.640 --> 00:27:21.220
<v Speaker 2>De regular patrimonio, consolar blasonado en Rivalta y fama del

374
00:27:21.259 --> 00:27:25.569
<v Speaker 2>Inajudo y, Honrado en toda la comarca. Orgulloso de la

375
00:27:25.630 --> 00:27:28.789
<v Speaker 2>belleza y talento de su hija, tenía disculpa su empeño

376
00:27:28.849 --> 00:27:33.250
<v Speaker 2>en casarla con varón de mérito, discreto, probo y con

377
00:27:33.309 --> 00:27:37.349
<v Speaker 2>fortuna tal que garanti zase la conservación del histórico solar

378
00:27:37.390 --> 00:27:42.240
<v Speaker 2>y brindase para el futuro aumentos y prosperidades. Y Alequel

379
00:27:42.259 --> 00:27:45.700
<v Speaker 2>Hidalgo de Rivalta tenía razón al mostrarse satisfecho de su heredera.

380
00:27:46.660 --> 00:27:51.809
<v Speaker 2>Merced a educación exquisita, había la preparado. admirablemente para la vida,

381
00:27:52.329 --> 00:27:55.589
<v Speaker 2>inculcándole la ciencia y el arte sin pedantería, la moral

382
00:27:55.609 --> 00:27:58.869
<v Speaker 2>y la religión sin supersticiones, la virtud y la dignidad

383
00:27:58.970 --> 00:28:03.869
<v Speaker 2>sin orgullo, la benevolencia y ternura sin histerismos ni gazmoñerías.

384
00:28:04.890 --> 00:28:07.769
<v Speaker 2>No desconocía don Tomás los méritos de su sobrino Julián,

385
00:28:08.269 --> 00:28:12.269
<v Speaker 2>médico aventajado, a quien protegió y estimuló mucho durante su carrera,

386
00:28:12.769 --> 00:28:17.069
<v Speaker 2>es decir, antes de su emigración a México, mas por

387
00:28:17.109 --> 00:28:21.910
<v Speaker 2>aquellos tiempos hallaba lo demasiado escéptico, con puntas y ribetes

388
00:28:21.950 --> 00:28:26.150
<v Speaker 2>de socialista, y, sobre todo, sin bienes proporcionados a los

389
00:28:26.230 --> 00:28:29.450
<v Speaker 2>altos méritos de Inés. Y aunque no era de presumir

390
00:28:29.509 --> 00:28:33.230
<v Speaker 2>que la republicana América hubiera quebrantado las convicciones democráticas y

391
00:28:33.289 --> 00:28:37.910
<v Speaker 2>materialistas de Julián, harto. Sabía don Tomás, a fuer de

392
00:28:37.950 --> 00:28:41.829
<v Speaker 2>ducho y experimentado en las vicisitudes de la vida política,

393
00:28:41.849 --> 00:28:45.750
<v Speaker 2>que la virulencia revolucionaria y antirreligiosa se atenúa mucho con

394
00:28:45.789 --> 00:28:48.390
<v Speaker 2>el lastre de cuatro milloncejos o queda reducida al más

395
00:28:48.450 --> 00:28:53.500
<v Speaker 2>anodino e Inofensivo platonismo. En cuanto a Inés, ya lo

396
00:28:53.559 --> 00:28:57.089
<v Speaker 2>hemos dicho, se ocupaba exclusivamente en festejar con toda su

397
00:28:57.140 --> 00:28:59.750
<v Speaker 2>alma la próxima llegada de su novio, en el cual

398
00:28:59.789 --> 00:29:03.650
<v Speaker 2>amaba apasionadamente al hombre, sin acordarse para nada del filósofo

399
00:29:03.710 --> 00:29:09.130
<v Speaker 2>ni siquiera del millonario. El corazón juvenil rara vez elige libremente.

400
00:29:10.089 --> 00:29:13.670
<v Speaker 2>La tierra virgen acoge amorosa la primera semilla que el

401
00:29:13.710 --> 00:29:17.089
<v Speaker 2>viento le depara, y a su expansión y florecimiento consagra

402
00:29:17.170 --> 00:29:20.720
<v Speaker 2>todas las energías robadas al sol y al ambiente. Tal

403
00:29:21.640 --> 00:29:25.019
<v Speaker 2>ocurrió a Inés. Qué mucho que se enamorara de su primo,

404
00:29:25.500 --> 00:29:29.059
<v Speaker 2>si éste tuvo la oportunidad de asomarse a su corazón

405
00:29:29.119 --> 00:29:31.809
<v Speaker 2>en esos misteriosos y críticos momentos en que la niña

406
00:29:31.869 --> 00:29:34.769
<v Speaker 2>se convierte en mujer, en que el alma femenil siéntese

407
00:29:34.849 --> 00:29:39.109
<v Speaker 2>súbitamente huérfana y solitaria, e impulsada por previsor instinto busca

408
00:29:39.170 --> 00:29:42.019
<v Speaker 2>inquieta en torno su al compañero inteligente y fuerte que

409
00:29:42.039 --> 00:29:45.799
<v Speaker 2>ha de ser guía y amparo de su debilidad, confidente

410
00:29:45.819 --> 00:29:50.029
<v Speaker 2>y copartícipe de amorosos ensueños. Y aunque desde aquella hermosa

411
00:29:50.089 --> 00:29:53.869
<v Speaker 2>alborada sentimental habían pasado muchos años, cómo había de olvidar

412
00:29:53.910 --> 00:29:57.769
<v Speaker 2>ella al fiel y cariñoso amigo de la infancia y adolescencia,

413
00:29:58.359 --> 00:30:00.259
<v Speaker 2>con quien correteó en el prado y en la playa

414
00:30:00.319 --> 00:30:04.150
<v Speaker 2>e hizo fondo común de ilusiones y esperanzas, a la

415
00:30:04.190 --> 00:30:08.170
<v Speaker 2>gallarda pareja con quien bailó tantas veces en las giraldillas

416
00:30:08.210 --> 00:30:13.349
<v Speaker 2>de las romerías, durante aquellos lumi. Nosos veranos, consagrados por

417
00:30:13.390 --> 00:30:15.670
<v Speaker 2>el estudiante a las gratas efusiones del hogar y a

418
00:30:15.690 --> 00:30:19.549
<v Speaker 2>la confortadora vida al aire libre. En fin, cómo no

419
00:30:19.630 --> 00:30:23.589
<v Speaker 2>tener guardadas en el relicario de la memoria aquellas ardientes

420
00:30:23.650 --> 00:30:27.049
<v Speaker 2>lágrimas con que Julián Acabada la carrera y a punto

421
00:30:27.089 --> 00:30:31.349
<v Speaker 2>de embarcarse para América, se despidió de su adorada prima.

422
00:30:32.309 --> 00:30:35.920
<v Speaker 2>Pero digamos algo de Inés, protagonista de esta verídica historia.

423
00:30:36.900 --> 00:30:39.700
<v Speaker 2>Pertenecía la hija de don Tomás a esa casta privilegiada

424
00:30:39.759 --> 00:30:43.980
<v Speaker 2>de hembras equilibradas, serenas, sanas y robustas de cuerpo y alma,

425
00:30:44.440 --> 00:30:48.210
<v Speaker 2>semejantes a las mujeres. Fuertes de que habla el Evangelio.

426
00:30:49.170 --> 00:30:54.210
<v Speaker 2>En ella se juntaban, en feliz maridaje, los Instintos piadosos

427
00:30:54.230 --> 00:30:58.500
<v Speaker 2>y tiernos de la mujer más exquisitamente femenina, con la

428
00:30:58.539 --> 00:31:02.319
<v Speaker 2>enérgica voluntad, seriedad de carácter y aptitud al sacrificio de

429
00:31:02.380 --> 00:31:07.819
<v Speaker 2>las grandes heroínas históricas. Una ojeada superficial a su exterior

430
00:31:07.859 --> 00:31:12.640
<v Speaker 2>revelaba ya esta admirable ponderación de prendas morales, su amplia

431
00:31:12.680 --> 00:31:17.720
<v Speaker 2>y despejada frente, nariz clásica, cejas de elegante al parque

432
00:31:17.759 --> 00:31:22.269
<v Speaker 2>enérgico trazo, ojos Grandes y azules de subyugante mirar y

433
00:31:22.329 --> 00:31:26.269
<v Speaker 2>su andar gracioso, pero suelto y desembarazado, le hubieran dado

434
00:31:26.309 --> 00:31:29.190
<v Speaker 2>acaso un aire demasiado varonil si las graciosas curvas de

435
00:31:29.230 --> 00:31:35.039
<v Speaker 2>la juventud, artísticamente acentuadas, como la suavidad y blancura del cutis,

436
00:31:35.559 --> 00:31:38.720
<v Speaker 2>redondez de la garganta, pequeñez de las manos y pies

437
00:31:38.740 --> 00:31:41.849
<v Speaker 2>y dulzura y encanto de la voz no hubieran impreso

438
00:31:41.880 --> 00:31:44.970
<v Speaker 2>en aquel eurítmico cuerpo. De Dios a el sello de

439
00:31:45.009 --> 00:31:48.569
<v Speaker 2>la más seductora y plácida femineidad. Todo en ella hablaba

440
00:31:48.609 --> 00:31:51.069
<v Speaker 2>de esa belleza interior tan cantada por los poetas, y

441
00:31:52.599 --> 00:31:54.819
<v Speaker 2>que no es sino la expresión de un cerebro femenino

442
00:31:54.880 --> 00:32:00.920
<v Speaker 2>sabio y armónicamente construido. El ángel, como dicen los andaluces,

443
00:32:01.460 --> 00:32:05.829
<v Speaker 2>batía las doradas alas en sus largas pestañas, se asomaba

444
00:32:05.849 --> 00:32:08.809
<v Speaker 2>a las luminosas ventanas de sus pupilas, hablaba en el

445
00:32:08.849 --> 00:32:11.410
<v Speaker 2>oleaje de fuego de sus labios y daba suave compás

446
00:32:11.450 --> 00:32:16.369
<v Speaker 2>al ritmo del corazón. Hembras de este género, y Julián

447
00:32:16.400 --> 00:32:20.769
<v Speaker 2>la conocía bien, tiernas y enérgicas a la par, tan

448
00:32:20.849 --> 00:32:23.289
<v Speaker 2>fuertes e inteligentes que el sol de la razón disipa

449
00:32:23.369 --> 00:32:27.690
<v Speaker 2>rápidamente los vapores del capricho y de la nerviosidad, son

450
00:32:27.730 --> 00:32:31.190
<v Speaker 2>el puerto seguro del varón en las tempestades de la vida,

451
00:32:31.210 --> 00:32:34.200
<v Speaker 2>el consejo salvador en las dudas hizo sobras y la

452
00:32:35.119 --> 00:32:39.119
<v Speaker 2>providencia del hogar, en donde reinan perdurablemente el orden, la

453
00:32:39.160 --> 00:32:43.119
<v Speaker 2>disciplina y el amor. Según es de presumir, su posición

454
00:32:43.160 --> 00:32:47.289
<v Speaker 2>de profesional beauty, en el sentido honesto y honroso que

455
00:32:47.349 --> 00:32:50.269
<v Speaker 2>los yanquis dan a esta frase, creaba a sus padres no.

456
00:32:51.250 --> 00:32:55.509
<v Speaker 2>Pocos conflictos, que se resolvían satisfactoriamente gracias a la extrema

457
00:32:56.470 --> 00:33:00.029
<v Speaker 2>discreción de Inés, la cual rechazaba cortesmente a los golosos

458
00:33:00.069 --> 00:33:05.059
<v Speaker 2>de su belleza, alardeando unas veces resuelta inclinación al celibato

459
00:33:05.099 --> 00:33:10.059
<v Speaker 2>y a la independencia, alegando, otras, fervorosa vocación por el claustro.¿

460
00:33:11.019 --> 00:33:16.069
<v Speaker 2>Y cuándo? Alguno, harto apasionado o audaz, insistía demasiado en

461
00:33:16.109 --> 00:33:19.829
<v Speaker 2>hacerle la corte. Revestíase de entereza y cortando por lo

462
00:33:19.869 --> 00:33:24.490
<v Speaker 2>sano le decía, caballero, agradezco mucho sus fineísas, pero amo

463
00:33:24.509 --> 00:33:28.309
<v Speaker 2>a un hombre ausente, y mientras mi prometido viva he

464
00:33:28.369 --> 00:33:33.059
<v Speaker 2>resuelto guardarle absoluta fidelidad. Gracias a esta admirable formalidad, a

465
00:33:33.599 --> 00:33:38.900
<v Speaker 2>tan perfecta ausencia de coquetería, pudo Julián aguardar tranquilo el plazo,

466
00:33:39.420 --> 00:33:45.380
<v Speaker 2>demasiado largo, de su dicha. Pues, como íbamos diciendo, Inés,

467
00:33:45.400 --> 00:33:48.819
<v Speaker 2>desde la recepción de la famosa epístola, se sentía penetrada

468
00:33:48.859 --> 00:33:53.759
<v Speaker 2>de íntimo alborozo, y, sin embargo, a ratos, temblaba de emoción,

469
00:33:53.779 --> 00:33:56.549
<v Speaker 2>el exceso mismo de su dicha causaba le pena, y

470
00:33:57.109 --> 00:34:01.829
<v Speaker 2>durante la callada noche la imaginación, en vela, pintaba le

471
00:34:01.869 --> 00:34:08.030
<v Speaker 2>visiones trágicas y escenas desoladoras. Y cuando, al despuntar la aurora,

472
00:34:08.469 --> 00:34:12.719
<v Speaker 2>huían como oscuros murciélagos los tristes presentimientos, dejaban sobre el

473
00:34:12.780 --> 00:34:16.519
<v Speaker 2>fondo de la conciencia. Un tinte sombrío que prestaba tonos

474
00:34:16.559 --> 00:34:20.519
<v Speaker 2>melancólicos a las más rientes sensaciones de la vida. Dios mío.

475
00:34:21.480 --> 00:34:26.300
<v Speaker 2>Exclamaba de cuando en cuando. Tendrá feliz travesía. Es tan

476
00:34:26.340 --> 00:34:30.590
<v Speaker 2>largo y peligroso el viaje. Y cediendo a un sentimiento religioso,

477
00:34:31.090 --> 00:34:34.829
<v Speaker 2>en que la mujer encuentra menudo fuerza para su optimismo,

478
00:34:35.329 --> 00:34:37.289
<v Speaker 2>se decía, que desconfiada soy.

479
00:34:38.170 --> 00:34:38.710
<v Speaker 3>Le

480
00:34:39.309 --> 00:34:41.369
<v Speaker 2>Rezaré a la Virgen para que me traiga a Julián

481
00:34:41.429 --> 00:34:45.679
<v Speaker 2>sano y salvo. y rezó fervorosamente, y sintió renacer la

482
00:34:45.739 --> 00:34:48.539
<v Speaker 2>confianza y la fe en el porvenir, porque Inés vivía

483
00:34:48.559 --> 00:34:50.579
<v Speaker 2>aún en esa dichosa e ingenua edad en que la

484
00:34:50.619 --> 00:34:55.840
<v Speaker 2>lluvia y el buen tiempo nos parecen representar, respectivamente, las

485
00:34:55.929 --> 00:34:59.329
<v Speaker 2>lágrimas y la alegría del Padre piadoso que habita en

486
00:34:59.369 --> 00:35:02.949
<v Speaker 2>los cielos, desde los cuales gobierna los acontecimientos del mundo

487
00:35:03.010 --> 00:35:08.809
<v Speaker 2>con amor, previsión y sabiduría. 2. Pero el destino, envidioso

488
00:35:08.869 --> 00:35:11.429
<v Speaker 2>de la suerte de los buenos, puso a ruda prueba

489
00:35:11.510 --> 00:35:18.559
<v Speaker 2>los Amorosos proyectos de nuestros enamorados. Por telegramas de la agencia. Fabra,

490
00:35:19.000 --> 00:35:23.940
<v Speaker 2>que ampliaron después los periódicos, supo la pobre niña que él. Bourgogne,

491
00:35:24.400 --> 00:35:27.780
<v Speaker 2>en que regresaba Julián, había sufrido terrible choque con un

492
00:35:28.719 --> 00:35:32.250
<v Speaker 2>vapor mercante. Más de la mitad de los pasajeros habían

493
00:35:32.289 --> 00:35:36.230
<v Speaker 2>perecido en la horrible catástrofe. En cuanto a los supervivientes,

494
00:35:36.789 --> 00:35:40.230
<v Speaker 2>recogidos en un transatlántico alemán, debían llegar de un día

495
00:35:40.250 --> 00:35:44.150
<v Speaker 2>a otro a Cherburgo. Terrible ansiedad devoraba a la infeliz Inés,

496
00:35:44.650 --> 00:35:47.530
<v Speaker 2>que vio disipados en un momento todos sus hermosos ensueños

497
00:35:47.590 --> 00:35:52.510
<v Speaker 2>de amor y de ventura.¿ Cuál paloma? Mensajera brutalmente herida

498
00:35:52.570 --> 00:35:56.300
<v Speaker 2>durante su triunfal ascensión por los cielos. Así cayó la

499
00:35:56.340 --> 00:36:00.619
<v Speaker 2>esperanza de la desventurada doncella al certero golpe de la fatalidad.

500
00:36:01.579 --> 00:36:05.500
<v Speaker 2>Pero la ley de la reacción sentimental, providencia salvadora del hombre,

501
00:36:06.420 --> 00:36:08.800
<v Speaker 2>entró después en juego y trajo a la mente imágenes

502
00:36:08.880 --> 00:36:13.590
<v Speaker 2>más consoladoras, a cuyo benéfico influjo la enamorada niña volvió

503
00:36:13.610 --> 00:36:17.239
<v Speaker 2>a forjar caliente y blando. Nido a la fugitiva ilusión.

504
00:36:18.219 --> 00:36:18.400
<v Speaker 3>No.

505
00:36:19.360 --> 00:36:24.059
<v Speaker 2>Pensó, avasallada por el invencible optimismo de la juventud. Julián

506
00:36:24.099 --> 00:36:27.960
<v Speaker 2>no ha perecido, me lo dice el corazón, cuyos presentimientos

507
00:36:29.000 --> 00:36:33.079
<v Speaker 2>jamás se equivocaron, me lo prometió la Virgen, no puede engañarme.

508
00:36:34.050 --> 00:36:36.929
<v Speaker 2>Por fortuna, un telegrama expedido en el Jabre vino a

509
00:36:36.989 --> 00:36:41.400
<v Speaker 2>sacarla de tan dolorosa inquietud. Julián se había salvado, aunque

510
00:36:41.460 --> 00:36:45.039
<v Speaker 2>dejando en el fondo del mar toda su fortuna, que

511
00:36:45.099 --> 00:36:48.719
<v Speaker 2>traía en oro y billetes. Imposible es pintar la efusión

512
00:36:48.760 --> 00:36:53.070
<v Speaker 2>de alegría que experimentó Inés cuando, al unos días después,

513
00:36:53.090 --> 00:36:56.289
<v Speaker 2>vio llegar a Julián sano y salvo, hecho todo un

514
00:36:56.329 --> 00:37:00.030
<v Speaker 2>guapo mozo, bronceado por el aire del mar y más

515
00:37:00.070 --> 00:37:03.469
<v Speaker 2>enamorado y rendido que nunca. Ocioso es decir que el

516
00:37:03.510 --> 00:37:06.750
<v Speaker 2>americano fue cordialmente acogido y agasajado en casa de Inés,

517
00:37:07.269 --> 00:37:11.750
<v Speaker 2>cuyos padres, fallecida años antes la madre de Julián. Vinieron

518
00:37:11.789 --> 00:37:16.030
<v Speaker 2>a ser sus más próximos parientes. Entonces se reveló elocuentemente

519
00:37:16.110 --> 00:37:19.190
<v Speaker 2>la hidalga condición y bondad de alma de la hija

520
00:37:19.230 --> 00:37:22.510
<v Speaker 2>de don Tomás. Cuando creyó rico a su prometido una

521
00:37:22.730 --> 00:37:27.639
<v Speaker 2>cierta turbación acompañaba a veces su cándida alegría, porque abrigaba

522
00:37:27.679 --> 00:37:31.320
<v Speaker 2>el temor de que las gentes, y aún el mismo Julián,

523
00:37:31.820 --> 00:37:36.900
<v Speaker 2>juzgasen interesada su inclinación. Además, el dinero abre tantas puertas.

524
00:37:37.980 --> 00:37:43.269
<v Speaker 2>Estaba ella absolutamente cierta de no tener competidoras. Pero ahora,

525
00:37:43.730 --> 00:37:47.539
<v Speaker 2>que veía a su novio sin fortuna, se consideró absolutamente feliz,

526
00:37:47.980 --> 00:37:50.440
<v Speaker 2>y en su deseo de consolar a Julián puso especial

527
00:37:51.440 --> 00:37:53.940
<v Speaker 2>empeño no sólo en rendirle más que nunca su albedrío,

528
00:37:54.440 --> 00:37:58.909
<v Speaker 2>sino en proclamar orgullosamente su amor, persuadiendo al mundo de

529
00:37:58.949 --> 00:38:03.750
<v Speaker 2>la profundidad y firmeza de sus sentimientos. Con todo esto,

530
00:38:04.289 --> 00:38:08.639
<v Speaker 2>nuestro simpático repatriado comprendió bien pronto que Su situación en

531
00:38:08.679 --> 00:38:10.550
<v Speaker 2>la casa de los tíos variaba de día en día.

532
00:38:11.510 --> 00:38:14.449
<v Speaker 2>Desde que el padre de Inés averiguó que toda la

533
00:38:14.510 --> 00:38:18.309
<v Speaker 2>fortuna del náufrago consistía en sus deseos de trabajar y

534
00:38:18.349 --> 00:38:21.449
<v Speaker 2>en unos pocos miles de duros salvados casualmente del siniestro.

535
00:38:22.449 --> 00:38:26.280
<v Speaker 2>Comenzó a mostrarse frío y etiquetero con Julián. Un fondo

536
00:38:26.320 --> 00:38:30.119
<v Speaker 2>de hidalguía y de bondad, superior a las codicias del

537
00:38:30.159 --> 00:38:34.480
<v Speaker 2>ambicioso padre de familia, le impidió, sin embargo, prohibir al

538
00:38:34.559 --> 00:38:38.389
<v Speaker 2>joven sus relaciones con Inés, pero su esposa, más resuelta

539
00:38:38.449 --> 00:38:43.250
<v Speaker 2>y adusta, dio el desagradable paso que las circunstancias imponían,

540
00:38:43.789 --> 00:38:46.050
<v Speaker 2>alejando al novio de la casa y notificando a su

541
00:38:46.070 --> 00:38:48.449
<v Speaker 2>hija que en adelante se abstuviera de mirar a Julián

542
00:38:48.510 --> 00:38:55.610
<v Speaker 2>como ha prometido. Cayó Julián en profundo abatimiento. Eteme, se decía,

543
00:38:56.110 --> 00:39:00.159
<v Speaker 2>otra vez necesitado de luchar contra la adversidad. De recomenzar

544
00:39:00.219 --> 00:39:03.440
<v Speaker 2>la obra de mi fortuna. Menesteres que yo sea rico

545
00:39:03.480 --> 00:39:07.769
<v Speaker 2>y que lo sea enseguida. pero cómo llegar rápidamente a

546
00:39:07.809 --> 00:39:13.519
<v Speaker 2>la prosperidad. Emigrar nuevamente, imposible. Aplazar ocho o diez años

547
00:39:13.619 --> 00:39:18.480
<v Speaker 2>más mi codiciada aventura sería tanto como imposibilitarla. Tengo ya

548
00:39:18.480 --> 00:39:21.840
<v Speaker 2>38 años. Siete más que Inés, y el amor, de

549
00:39:22.449 --> 00:39:29.610
<v Speaker 2>suyo impaciente, no es amigo de los viejos.¿ Qué hacer? 3.

550
00:39:29.610 --> 00:39:33.599
<v Speaker 2>Una hermosa tarde de abril Julián, hostigado por su sombría preocupación.

551
00:39:34.619 --> 00:39:38.699
<v Speaker 2>Paseaba maquinalmente por la serpenteante carretera que, siguiendo la orilla

552
00:39:38.760 --> 00:39:42.960
<v Speaker 2>del mar, enlaza Rivalta con Villa Encumbrada, capital de la comarca.

553
00:39:43.920 --> 00:39:48.820
<v Speaker 2>La primavera, algo tardía en aquel clima nebuloso, Comenzaba a

554
00:39:48.900 --> 00:39:51.699
<v Speaker 2>romper la monotonía del verde oscuro de bosques y praderíos

555
00:39:51.760 --> 00:39:56.349
<v Speaker 2>con manchas florales de brillante y variado matiz. A uno

556
00:39:56.389 --> 00:40:00.489
<v Speaker 2>y otro borde del camino, orlado de colgantes guirnaldas, oscilaban

557
00:40:00.530 --> 00:40:04.610
<v Speaker 2>a impulso de suave brisa la amarillenta flor del espinoso tojo,

558
00:40:05.150 --> 00:40:07.750
<v Speaker 2>los blancos y rosados pétalos de las margaritas y los

559
00:40:07.829 --> 00:40:14.360
<v Speaker 2>cálices morados del lirio, semejantes a pintadas mariposas del vecino encumbrado.

560
00:40:15.480 --> 00:40:18.079
<v Speaker 2>Bosque descendía un sordo clamor de savia renovada y un

561
00:40:18.099 --> 00:40:20.920
<v Speaker 2>hálito embalsamado y tibio que sugería la alegría de vivir.

562
00:40:21.840 --> 00:40:26.440
<v Speaker 2>Vapor tenue y azul, especie de velo de himeneo, tejido

563
00:40:26.480 --> 00:40:30.880
<v Speaker 2>de gérmenes microscópicos, flotaba en las hondonadas, recatando del sol

564
00:40:30.920 --> 00:40:34.840
<v Speaker 2>el acto sublime y misterioso de la conjugación de plantas

565
00:40:34.900 --> 00:40:39.070
<v Speaker 2>y animales. A la izquierda veías el hirviente mar, inquieto

566
00:40:39.119 --> 00:40:43.190
<v Speaker 2>cual fiera en la época del celo, de cuyos profundos senos,

567
00:40:43.800 --> 00:40:47.280
<v Speaker 2>preñados de protoplasma fecundo saltaban a tierra, al compás de

568
00:40:47.360 --> 00:40:51.039
<v Speaker 2>ronco y grave himno nupcial. Millones de vidas ansiosas de

569
00:40:51.099 --> 00:40:54.579
<v Speaker 2>oxígeno y de luz, mientras que el cielo, transparente y

570
00:40:54.639 --> 00:40:58.360
<v Speaker 2>puro tras luengos días de plañidera lluvia, permitía distinguir sobre

571
00:40:58.400 --> 00:41:01.460
<v Speaker 2>el fondo azul turquí los abruptos montes de la vecina cordillera,

572
00:41:01.480 --> 00:41:05.519
<v Speaker 2>y allá, en las lejanías la silueta audaz y festoneada

573
00:41:05.579 --> 00:41:10.309
<v Speaker 2>de los blancos picos de Europa. Aquella contradicción entre el

574
00:41:10.389 --> 00:41:12.780
<v Speaker 2>triste declinar de un alma y el alegre despertar de

575
00:41:12.820 --> 00:41:16.300
<v Speaker 2>la naturaleza entre las bulliciosas bodas de flores, pájaros e

576
00:41:16.360 --> 00:41:19.400
<v Speaker 2>insectos y la viudez melancólica de su corazón, dio a

577
00:41:19.440 --> 00:41:24.960
<v Speaker 2>los pensamientos de Julián un tinte de infinita tristeza. Decididamente,

578
00:41:25.500 --> 00:41:29.429
<v Speaker 2>se dijo, el hombre está condenado a no armonizar jamás

579
00:41:29.489 --> 00:41:32.409
<v Speaker 2>con la sinfonía del mundo, a vivir en perpetua pugna

580
00:41:32.469 --> 00:41:36.510
<v Speaker 2>con los mandatos más imperiosos de la naturaleza, de la

581
00:41:36.570 --> 00:41:40.909
<v Speaker 2>cual parece como que se Obstina en alejarse, ah, cuán

582
00:41:40.969 --> 00:41:44.750
<v Speaker 2>lejos estamos de aquellas dichosas edades. En que los humanos,

583
00:41:44.769 --> 00:41:49.690
<v Speaker 2>exentos de preocupaciones y convencionalismos, gozaban la libertad de amarse

584
00:41:49.710 --> 00:41:51.949
<v Speaker 2>al modo de los pájaros en la enramada y las flores.

585
00:41:52.989 --> 00:41:56.610
<v Speaker 2>De los prados, tiempos felices, en los cuales la sociedad,

586
00:41:57.150 --> 00:42:01.889
<v Speaker 2>ruda y sencilla. Desconocía el parásito social, la letra de cambio,

587
00:42:01.909 --> 00:42:07.389
<v Speaker 2>el sobretrabajo y, sobre todo, ese sombrío terror de la miseria,

588
00:42:07.949 --> 00:42:11.780
<v Speaker 2>de tantos crímenes e injusticias responsable, en que la hormiga humana,

589
00:42:12.280 --> 00:42:15.579
<v Speaker 2>contenta con el afán de cada día. No había inventado

590
00:42:15.619 --> 00:42:19.760
<v Speaker 2>aún el arte imbécil de acaparar, fatigosa y dolorosamente, durante

591
00:42:19.800 --> 00:42:22.460
<v Speaker 2>el verano de la vida, para morir en el agotamiento

592
00:42:22.500 --> 00:42:26.820
<v Speaker 2>y en la enfermedad antes del invierno. Pero Julián no

593
00:42:26.880 --> 00:42:31.659
<v Speaker 2>era de esos hombres que se abaten fácilmente. Templado. Para

594
00:42:31.719 --> 00:42:35.119
<v Speaker 2>las grandes empresas, tenía inquebrantable fe en los milagros de

595
00:42:35.179 --> 00:42:41.280
<v Speaker 2>la voluntad. Y así, la razón, momentáneamente turbada por la emoción,

596
00:42:41.300 --> 00:42:45.539
<v Speaker 2>se enseñoreó. Luego de los dominios del sentimiento y barrió

597
00:42:45.619 --> 00:42:51.880
<v Speaker 2>implacablemente todas las imágenes deprimentes y melancólicas. Y el alentado Mancebo,

598
00:42:52.380 --> 00:42:58.340
<v Speaker 2>en un rapto de entusiasmo optimista, exclamó. Desechemos la melancolía,

599
00:42:58.360 --> 00:43:02.800
<v Speaker 2>que es el heroísmo de los cobardes, y tomemos ejemplo

600
00:43:02.840 --> 00:43:07.289
<v Speaker 2>de la naturaleza. También ella tiene su evangelio, predicado por

601
00:43:07.349 --> 00:43:11.690
<v Speaker 2>flores e insectos, plantas y animales, sólo que tan inatentos somos.

602
00:43:12.719 --> 00:43:15.019
<v Speaker 2>Que no nos paramos un solo instante a escuchar sus

603
00:43:15.079 --> 00:43:19.679
<v Speaker 2>augustos y elocuentísimos preceptos. En ese incontrastable afán de los

604
00:43:19.739 --> 00:43:23.659
<v Speaker 2>gérmenes por fundir dos existencias en el ardiente beso de

605
00:43:23.699 --> 00:43:27.900
<v Speaker 2>la fecundación, en ese perene irrecio. Batallar por la luz,

606
00:43:27.920 --> 00:43:31.219
<v Speaker 2>el oxígeno y el alimento, ella nos dice que sólo

607
00:43:31.260 --> 00:43:36.130
<v Speaker 2>hay en él. Mundo dos realidades serias, trascendentes, dignas de

608
00:43:36.170 --> 00:43:39.579
<v Speaker 2>preocupar a los espíritus fuertes, luchar para vivir y vivir

609
00:43:39.639 --> 00:43:44.840
<v Speaker 2>para amar. Luchemos, pues, con ánimo valeroso y amemos con fortaleza,

610
00:43:45.420 --> 00:43:51.380
<v Speaker 2>puesto que la naturaleza, nuestra madre, así lo quiere. Ensimismado

611
00:43:51.460 --> 00:43:56.710
<v Speaker 2>con estos pensamientos, transpuso Julián insensiblemente el horizonte de la

612
00:43:56.750 --> 00:43:59.010
<v Speaker 2>aldea y llegó casi a la vista de Villa Encumbrada.

613
00:43:59.949 --> 00:44:03.690
<v Speaker 2>Al revolver de una apacible colina que avanzaba mar adentro,

614
00:44:04.210 --> 00:44:08.920
<v Speaker 2>no lejos de pequeña y Pintoresca Ría, divisó una soberbia quinta,

615
00:44:08.940 --> 00:44:14.719
<v Speaker 2>o más bien aristocrático palacio. Levantado sobre alegre altozano. En

616
00:44:14.760 --> 00:44:19.530
<v Speaker 2>las inmediaciones, y separadas por extensos huertos y praderíos, mostrábanse

617
00:44:19.570 --> 00:44:25.849
<v Speaker 2>diversas construcciones accesorias. Casetas para los aperos, sidrería, orreos y henares,

618
00:44:25.869 --> 00:44:30.699
<v Speaker 2>estufas y umbráculos. En fin, todo cuanto un colono rico,

619
00:44:31.219 --> 00:44:35.000
<v Speaker 2>amante del confort y de la abundancia. pudiera apetecer para

620
00:44:35.079 --> 00:44:40.300
<v Speaker 2>crearse una existencia aislada, regalada e independiente. Por las inmediatas

621
00:44:40.380 --> 00:44:46.349
<v Speaker 2>colinas se dilataban, en extensión interminable, labrantillos y praderas, pomaradas

622
00:44:46.429 --> 00:44:51.329
<v Speaker 2>y castañares, dominios anexos a la lujosa. Quinta, según se

623
00:44:51.389 --> 00:44:53.929
<v Speaker 2>echaba de ver por la línea de colosales eucaliptos que

624
00:44:53.989 --> 00:44:57.380
<v Speaker 2>separaba la heredad de los vecinos predios. Pero lo que

625
00:44:57.420 --> 00:45:00.460
<v Speaker 2>más llamó su atención fue qué tan lujoso palacio, con

626
00:45:00.519 --> 00:45:06.079
<v Speaker 2>ser casi nuevo, parecía completamente abandonado, el orín de las cancelas,

627
00:45:06.099 --> 00:45:09.159
<v Speaker 2>la hierba de las calles del jardín, el polvo de

628
00:45:09.199 --> 00:45:13.539
<v Speaker 2>los cristales, muchos de ellos rotos, y el abandono de

629
00:45:13.579 --> 00:45:18.409
<v Speaker 2>los árboles frutales, que crecían a su sabor invadiendo. Parásitamente

630
00:45:18.469 --> 00:45:22.949
<v Speaker 2>avenidas y paseos, denotaban que en la finca no habitaba. Dueño,

631
00:45:23.469 --> 00:45:27.840
<v Speaker 2>arrendatario ni conserje. Picado en su curiosidad, y no viendo

632
00:45:27.880 --> 00:45:31.780
<v Speaker 2>alma viviente por allí, se adelantó a un prado lejano,

633
00:45:32.280 --> 00:45:35.280
<v Speaker 2>donde un aldeano se ocupaba en tallar hierba, y preguntó

634
00:45:35.320 --> 00:45:39.769
<v Speaker 2>a este por la causa de tan extraño abandono. ¿Cómo?¿

635
00:45:40.750 --> 00:45:46.670
<v Speaker 2>No sabe usted nada? Contestó el labriego, con expresión de extrañeza.

636
00:45:47.630 --> 00:45:50.670
<v Speaker 2>Esa es la casa maldita, así llamada porque cuantos en

637
00:45:50.710 --> 00:45:54.730
<v Speaker 2>ella han habitado han muerto o enfermado gravemente antes del año.

638
00:45:55.710 --> 00:45:58.909
<v Speaker 2>Muchos dicen que está embrujada y que sus salones y

639
00:45:58.969 --> 00:46:03.730
<v Speaker 2>pasillos crían manchas de sangre, Y. Son recorridos continuamente por

640
00:46:03.789 --> 00:46:07.869
<v Speaker 2>duendes y almas en pena. Añaden que. Por la noche

641
00:46:07.949 --> 00:46:10.909
<v Speaker 2>las ventanas del torreón se iluminan con llamas rojizas y las.

642
00:46:11.949 --> 00:46:14.969
<v Speaker 2>Campanas de la capilla doblan solas a muerto, como si

643
00:46:15.030 --> 00:46:21.250
<v Speaker 2>manos invisibles. Tiraran de la cuerda. Pero esto es absurdo. Como,

644
00:46:21.809 --> 00:46:26.469
<v Speaker 2>un cuento de aparecidos en pleno. Siglo XX. Está usted

645
00:46:26.489 --> 00:46:29.650
<v Speaker 2>en su juicio. Señor, yo no sé si lo de

646
00:46:29.710 --> 00:46:33.900
<v Speaker 2>las brujas es verdad, pero como vecino de estos contornos

647
00:46:33.980 --> 00:46:36.800
<v Speaker 2>sí puedo asegurarle, pues lo he visto con mis ojos,

648
00:46:37.380 --> 00:46:41.820
<v Speaker 2>una cosa muy extraña. Sepa su merced que la desgracia

649
00:46:41.880 --> 00:46:44.840
<v Speaker 2>no persigue tan solo a las personas que en la

650
00:46:44.900 --> 00:46:47.739
<v Speaker 2>casa se arriesgan a vivir, sino también a las vacas,

651
00:46:48.239 --> 00:46:51.949
<v Speaker 2>cameros y caballos apacentados en sus praderíos, en cuanto prueba

652
00:46:52.010 --> 00:46:56.710
<v Speaker 2>la hierba envenenada. Todo ganado muere sin remedio. Y puedo

653
00:46:56.809 --> 00:47:00.530
<v Speaker 2>decir también que en los tiempos húmedos las calles del jardín,

654
00:47:01.119 --> 00:47:05.320
<v Speaker 2>llenas de musgo, se cubren de manchas rojas semejantes a

655
00:47:05.360 --> 00:47:08.449
<v Speaker 2>la sangre, y que durante las tempestades el arroyo nacido

656
00:47:08.489 --> 00:47:12.010
<v Speaker 2>en la finca viene teñido de rojo, como si en

657
00:47:12.050 --> 00:47:16.510
<v Speaker 2>sus márgenes los malos espíritus hubieran reñido una batalla. Intrigado

658
00:47:16.570 --> 00:47:19.780
<v Speaker 2>por la estupenda historia que acababa de oír, demandó Julián

659
00:47:20.780 --> 00:47:23.380
<v Speaker 2>más precisos y detallados informes a las gentes de los

660
00:47:23.440 --> 00:47:29.139
<v Speaker 2>vecinos caseríos. Y contra lo que esperaba, las noticias recolectadas

661
00:47:29.219 --> 00:47:34.110
<v Speaker 2>confirmaron sustancialmente la narración del aldeano, y añadieron algunos datos preciosos,

662
00:47:34.610 --> 00:47:37.949
<v Speaker 2>que fueron para nuestro protagonista un rayo de luz y

663
00:47:37.989 --> 00:47:42.139
<v Speaker 2>de esperanza. He aquí los antecedentes de la extraña casa maldita,

664
00:47:42.639 --> 00:47:45.659
<v Speaker 2>fundó la hacía 10 o 12 años un hereje o

665
00:47:45.719 --> 00:47:50.059
<v Speaker 2>protestante millonario, no se sabe si inglés o alemán. Llegado

666
00:47:50.079 --> 00:47:54.099
<v Speaker 2>de las Antillas, y probablemente enfermo de paludismo, en demanda

667
00:47:54.139 --> 00:47:57.489
<v Speaker 2>de salud, al dulce y saludable clima de la costa cantábrica,

668
00:47:58.090 --> 00:48:01.110
<v Speaker 2>pero al año y medio de acabada la construcción, y

669
00:48:01.750 --> 00:48:06.690
<v Speaker 2>cuando praderas y maizales comenzaban a rendir pingüis beneficios, murió repentinamente,

670
00:48:06.710 --> 00:48:12.070
<v Speaker 2>y poco después, dos de sus hijos, aterrados la viuda

671
00:48:12.130 --> 00:48:14.510
<v Speaker 2>y el resto de la familia, en la cual había

672
00:48:15.489 --> 00:48:18.900
<v Speaker 2>también algún enfermo del extraño mal, mal vendieron la finca

673
00:48:18.940 --> 00:48:23.820
<v Speaker 2>y emigraron del país. Compró la después un indiano opulento,

674
00:48:24.320 --> 00:48:29.420
<v Speaker 2>asaz despreocupado, que Sin hacer caso de fúnebres horóscopos, se

675
00:48:29.480 --> 00:48:35.800
<v Speaker 2>propuso avalorarla, añadiendole nuevas tierras y edificaciones, creando, en fin,

676
00:48:36.369 --> 00:48:39.769
<v Speaker 2>una colonia agrícola y pecuaria modelo en su género, y

677
00:48:40.349 --> 00:48:44.050
<v Speaker 2>cuando la sidrería recién instalada y la fábrica de quesos

678
00:48:44.110 --> 00:48:46.929
<v Speaker 2>y mantecas y el abundante ganado y praderíos y frutales

679
00:48:47.969 --> 00:48:52.460
<v Speaker 2>estaban en plena y lucrativa producción, estalló súbitamente temible epizootia,

680
00:48:52.480 --> 00:48:58.250
<v Speaker 2>que despobló, casi enteramente, cuadras y majadas. al poco tiempo.

681
00:48:59.269 --> 00:49:03.320
<v Speaker 2>Enfermaron y fenecieron el dueño y dos hijas. La desolada viuda,

682
00:49:03.820 --> 00:49:07.679
<v Speaker 2>único superviviente de tan desdichada familia, huyó aterrorizada de la

683
00:49:07.739 --> 00:49:12.960
<v Speaker 2>casa maldita. La cual, a consecuencia de semejante catástrofe, no

684
00:49:13.000 --> 00:49:18.070
<v Speaker 2>encontró durante tres años ni comprador ni arrendatario. Al fin,

685
00:49:18.610 --> 00:49:21.800
<v Speaker 2>la citada viuda, de de deshacerse a todo trance de

686
00:49:21.860 --> 00:49:25.920
<v Speaker 2>tan peligroso inmueble, cediólo, por la décima parte de su valor,

687
00:49:25.940 --> 00:49:30.050
<v Speaker 2>a cierto libre pensador impenitente, un Spritfort que se reía

688
00:49:30.090 --> 00:49:34.369
<v Speaker 2>de trasgos y duendes, de aparecidos y jetaturas, mas, por

689
00:49:34.429 --> 00:49:38.530
<v Speaker 2>su desgracia, la mala racha continuaba en todo. Su auge,

690
00:49:39.099 --> 00:49:41.659
<v Speaker 2>y al mes de instalarse el valeroso escéptico perdió un

691
00:49:41.679 --> 00:49:45.599
<v Speaker 2>hijo y el mismo cayó gravemente enfermo. Superfluo es decir

692
00:49:45.639 --> 00:49:49.019
<v Speaker 2>que salió escapado del funesto palacio, no sin retirar antes

693
00:49:49.079 --> 00:49:54.590
<v Speaker 2>sus vacas y caballos, diezmados por la epizootia. Desde entonces

694
00:49:54.639 --> 00:50:00.110
<v Speaker 2>quedó completamente yerma y abandonada la espléndida posesión. Según era

695
00:50:00.150 --> 00:50:04.789
<v Speaker 2>de presumir, la superstición popular había abordado sobre aquel fondo

696
00:50:04.849 --> 00:50:09.230
<v Speaker 2>de trágicas realidades sombrías y fatídicas leyendas. En sentir de

697
00:50:09.289 --> 00:50:14.519
<v Speaker 2>los aldeanos ignorantes y fanáticos, aquella finca, fundada por un

698
00:50:14.559 --> 00:50:18.219
<v Speaker 2>perro protestante, estaba maldecida de Dios y servía de mansión

699
00:50:18.239 --> 00:50:21.940
<v Speaker 2>a demonios y brujas. Que celebraban en ella lúgubres ritos

700
00:50:21.960 --> 00:50:27.280
<v Speaker 2>y danzas macabras. Ni faltaban viejas. Que juraban haber sorprendido

701
00:50:27.340 --> 00:50:30.510
<v Speaker 2>más de una vez brillar en las ventanas del torreón

702
00:50:30.550 --> 00:50:34.210
<v Speaker 2>luces siniestras, mientras que de las solitarias estancias del vacío.

703
00:50:35.320 --> 00:50:39.559
<v Speaker 2>Palacio salían lastimeros gemidos y horrísonos ruidos de cadenas. No

704
00:50:39.599 --> 00:50:42.219
<v Speaker 2>era mucho que la imaginación popular diera rienda suelta a

705
00:50:42.300 --> 00:50:46.300
<v Speaker 2>las más inverosímiles consejas cuando el cura mismo del pueblo

706
00:50:46.340 --> 00:50:51.880
<v Speaker 2>de Rivalta, a cuya parroquia pertenecía la casa misteriosa, confirmaba

707
00:50:51.960 --> 00:50:56.539
<v Speaker 2>tan disparatadas invenciones. Para Mosén Cándido, la causa de las

708
00:50:56.599 --> 00:51:00.559
<v Speaker 2>desgracias ocurridas en la casa maldita era la cólera divina,

709
00:51:01.079 --> 00:51:06.099
<v Speaker 2>justamente irritada contra el pueblo, por haber consentido, so color

710
00:51:06.139 --> 00:51:10.719
<v Speaker 2>de tolerancia de cultos, que un cismático execrable, enemigo encarnizado

711
00:51:10.760 --> 00:51:13.800
<v Speaker 2>de la Santa Madre Iglesia, fijara su residencia en la

712
00:51:13.840 --> 00:51:17.380
<v Speaker 2>cristiana comarca y edificara, sin el menor respeto al venerado

713
00:51:17.469 --> 00:51:21.690
<v Speaker 2>culto de la Virgen, palacio y capilla. En vano el cirujano,

714
00:51:22.170 --> 00:51:27.750
<v Speaker 2>hombre discreto y tolerante, así como algunas personas razonables, solían

715
00:51:27.789 --> 00:51:32.900
<v Speaker 2>atajar los apasionamientos del párroco, recordándole que fueron víctimas de

716
00:51:32.960 --> 00:51:36.800
<v Speaker 2>la casa maldita no sólo los hombres, entre los cuales

717
00:51:36.860 --> 00:51:40.480
<v Speaker 2>se contaban sinceros católicos, sino hasta las vacas y carneros,

718
00:51:41.000 --> 00:51:46.150
<v Speaker 2>el cura no se declaraba vencido, antes bien, cobraba nuevos bríos,

719
00:51:46.690 --> 00:51:50.909
<v Speaker 2>citando aquellas tremendas conminaciones de Jehová a los hebreos. Mas

720
00:51:50.949 --> 00:51:54.329
<v Speaker 2>la ciudad será anatema de Jehová, ella, con todas sus

721
00:51:54.429 --> 00:51:58.530
<v Speaker 2>cosas que están en ella. Y destruyeron todo lo que

722
00:51:58.570 --> 00:52:04.139
<v Speaker 2>en la ciudad había, doce mil, entre hombres, mujeres, mozos

723
00:52:04.199 --> 00:52:08.119
<v Speaker 2>y viejos, hasta los bueyes, asnos y ovejas, a filo

724
00:52:09.070 --> 00:52:13.530
<v Speaker 2>de espada. Dominó, pues, Josué todas las regiones de los

725
00:52:13.570 --> 00:52:17.210
<v Speaker 2>llanos y montañas, y a todos sus reyes, sin quedar nada,

726
00:52:17.710 --> 00:52:21.449
<v Speaker 2>todo lío que tenía vida mató, al modo que Jehová,

727
00:52:21.909 --> 00:52:27.199
<v Speaker 2>Dios de Israel, lo había mandado. 4. El cielo vio abierto,

728
00:52:27.719 --> 00:52:30.889
<v Speaker 2>como suele decirse, el animoso novio de Inés al conocer

729
00:52:30.949 --> 00:52:35.739
<v Speaker 2>minuciosamente los siniestros antecedentes de la casa maldita.¿ Qué fortuna,

730
00:52:36.239 --> 00:52:42.380
<v Speaker 2>se decía, si yo lograra hacerme dueño de esta posesión? Ah! Pensaba.

731
00:52:43.360 --> 00:52:48.039
<v Speaker 2>En esos bosques y praderíos abandonados, en ese palacio señorial

732
00:52:48.090 --> 00:52:51.769
<v Speaker 2>habitado por murciélagos y búhos está la reconquista de la

733
00:52:51.849 --> 00:52:57.809
<v Speaker 2>riqueza y de la felicidad. Presa de la mayor impaciencia, buscó, pues, Julián,

734
00:52:58.389 --> 00:53:01.929
<v Speaker 2>sin pérdida de momento, a la dueña de la finca, Jayola,

735
00:53:02.449 --> 00:53:06.389
<v Speaker 2>por suerte, inmediatamente en Villa Encumbrada, y después de breve

736
00:53:06.429 --> 00:53:11.760
<v Speaker 2>discusión y regateo cerróse el trato en 1500 pesetas. Hecha

737
00:53:11.820 --> 00:53:16.400
<v Speaker 2>la escritura, a los pocos días tomó nuestro protagonista posesión

738
00:53:16.460 --> 00:53:20.079
<v Speaker 2>de una heredad que valía más de 70.000 duros. Pero que,

739
00:53:20.579 --> 00:53:23.860
<v Speaker 2>según dejamos dicho, no producía a su propietaria más que

740
00:53:24.920 --> 00:53:29.039
<v Speaker 2>temores y remordimientos. al explorar días después los terrenos y

741
00:53:29.179 --> 00:53:33.079
<v Speaker 2>magníficos dominios de que había venido a ser legítimo señor,

742
00:53:33.579 --> 00:53:37.000
<v Speaker 2>gracias al terror y a la ignorancia del pueblo. Cogió

743
00:53:37.059 --> 00:53:38.920
<v Speaker 2>en sus manos un puñado de tierra y en un

744
00:53:38.980 --> 00:53:46.500
<v Speaker 2>rapto de férvido entusiasmo. Exclamó. Pobres gentes. Creen, ilusos, que

745
00:53:46.579 --> 00:53:50.300
<v Speaker 2>tú eres la muerte, cuando, en realidad, eres la vida

746
00:53:50.340 --> 00:53:57.179
<v Speaker 2>y fortuna. Más aún, eres Inés, la dicha codiciada, el ideal. perseguido.

747
00:53:58.159 --> 00:54:01.639
<v Speaker 2>Pero antes de proseguir, debo al lector una presentación de Julián.

748
00:54:02.599 --> 00:54:02.760
<v Speaker 3>Lo

749
00:54:03.719 --> 00:54:05.820
<v Speaker 2>pide el buen orden y claridad de esta historia, lo

750
00:54:06.420 --> 00:54:11.500
<v Speaker 2>demandan imperiosamente. Sus nada vulgares méritos. Si el lector se

751
00:54:11.539 --> 00:54:16.250
<v Speaker 2>ha figurado que nuestro protagonista, por el hecho de haberse expatriado,

752
00:54:16.789 --> 00:54:20.909
<v Speaker 2>pertenecía a la turbamulta de médicos adocenados. Buenos no más,

753
00:54:21.449 --> 00:54:24.610
<v Speaker 2>como los artistas para la Habana, para ejercer en las tierras.

754
00:54:25.650 --> 00:54:28.650
<v Speaker 2>Asoladas por el vómito y la disentería, se equivoca de

755
00:54:28.710 --> 00:54:33.510
<v Speaker 2>medio a medio. Julián. Había sido en Madrid, donde hizo

756
00:54:33.570 --> 00:54:39.269
<v Speaker 2>su carrera, un estudiante brillantísimo. Acaparador incansable de premios y pensiones.

757
00:54:40.329 --> 00:54:44.449
<v Speaker 2>Sus estudios salieron casi de. Valde a su familia, gracias

758
00:54:44.469 --> 00:54:47.780
<v Speaker 2>a los alientos y facilidades que el talento desvalido, pero

759
00:54:47.860 --> 00:54:52.059
<v Speaker 2>trabajador y formal, haya en la corte. Así pudo economizar

760
00:54:52.079 --> 00:54:56.320
<v Speaker 2>a la. Madre. pobre y achacosa viuda de un cirujano asturiano,

761
00:54:56.820 --> 00:55:01.010
<v Speaker 2>la exigua renta. Destinada a conllevar una ancianidad ya muy vecina.

762
00:55:01.969 --> 00:55:06.329
<v Speaker 2>Acabada la carrera. Trasladóse Juliana Rivalta, con la mira de

763
00:55:06.389 --> 00:55:09.210
<v Speaker 2>establecerse en el consejo y realizar el sueño de su vida,

764
00:55:09.690 --> 00:55:14.260
<v Speaker 2>su casamiento con Inés, más la ambición de Don Tomás, que,

765
00:55:14.780 --> 00:55:18.760
<v Speaker 2>según dejamos dicho, codiciaba un yerno millonario, y el deseo

766
00:55:19.679 --> 00:55:21.880
<v Speaker 2>de ahorrar a la elegida de su corazón sin sabores

767
00:55:21.940 --> 00:55:22.760
<v Speaker 2>y contrariedades,

768
00:55:23.280 --> 00:55:23.340
<v Speaker 3>le

769
00:55:24.429 --> 00:55:29.389
<v Speaker 2>obligaron a emigrar. Recomendado por algunos amigos suyos comerciantes afortunados

770
00:55:29.469 --> 00:55:34.510
<v Speaker 2>en México, establecióse en la ciudad de Moctezuma, donde merced

771
00:55:34.530 --> 00:55:37.989
<v Speaker 2>a su saber. Ganó una plaza en la beneficencia pública,

772
00:55:38.010 --> 00:55:41.650
<v Speaker 2>y llegó a ser, antes de los tres años, el

773
00:55:42.269 --> 00:55:44.170
<v Speaker 2>médico a la moda y una de las personas más

774
00:55:44.250 --> 00:55:50.809
<v Speaker 2>influyentes y apreciada de la población. Lector incansable, observador concienzudo

775
00:55:50.849 --> 00:55:54.170
<v Speaker 2>y cabeza moderna, no se contentaba con la mera exploración

776
00:55:54.250 --> 00:55:59.889
<v Speaker 2>sintomatológica de los enfermos, afinaba más delicadamente la puntería diagnóstica

777
00:55:59.949 --> 00:56:03.369
<v Speaker 2>y pronóstica, para lo cual apelaba de continuo al microscopio

778
00:56:03.409 --> 00:56:08.000
<v Speaker 2>y la química. Y así, contra el hábito secular de

779
00:56:08.039 --> 00:56:12.019
<v Speaker 2>las razas meridionales, empeñadas en resolver con discursos todos los

780
00:56:13.079 --> 00:56:15.969
<v Speaker 2>problemas de la vida, nuestro doctor instaló en su casa

781
00:56:16.070 --> 00:56:21.329
<v Speaker 2>un magnífico laboratorio de análisis bacteriológicos, histológicos y químicos, reunió

782
00:56:21.349 --> 00:56:24.449
<v Speaker 2>en la biblioteca las principales revistas científicas del mundo, y

783
00:56:25.030 --> 00:56:28.719
<v Speaker 2>se entregó fervorosamente a profundas y luminosas investigaciones sobre la

784
00:56:28.760 --> 00:56:33.480
<v Speaker 2>etiología de las enfermedades infecciosas de los países cálidos. Sazonados

785
00:56:33.539 --> 00:56:36.500
<v Speaker 2>frutos de tan intensa labor fueron una cultura médica sólida

786
00:56:36.559 --> 00:56:41.070
<v Speaker 2>y un prestigio científico tan alto e indiscutible, que nuestro

787
00:56:41.110 --> 00:56:44.239
<v Speaker 2>doctor pasaba en México como la suprema e inapelable autoridad

788
00:56:44.280 --> 00:56:49.039
<v Speaker 2>en materias patológicas e higiénicas. Voluntad firme y entendimiento claro

789
00:56:49.079 --> 00:56:52.920
<v Speaker 2>y positivo, Julián vio desde el primer momento en el

790
00:56:52.960 --> 00:56:55.340
<v Speaker 2>asunto de la casa maldita que las desgracias a que

791
00:56:56.260 --> 00:56:59.940
<v Speaker 2>debía la abandonada finca su fúnebre celebridad eran simple consecuencia

792
00:57:00.889 --> 00:57:04.289
<v Speaker 2>de condiciones naturales del terreno y del ambiente, fáciles de

793
00:57:04.329 --> 00:57:07.829
<v Speaker 2>descartar con un poco de ciencia y de buena voluntad.

794
00:57:08.769 --> 00:57:12.429
<v Speaker 2>En cuanto a los trasgos y duendes, gemidos lastimeros, y

795
00:57:13.030 --> 00:57:17.409
<v Speaker 2>fulgores siniestros, y a toda la lúgubre leyenda de moníaca

796
00:57:17.429 --> 00:57:20.110
<v Speaker 2>y espiritista construida en torno del hecho positivo de la

797
00:57:20.170 --> 00:57:24.840
<v Speaker 2>insalubridad de la finca, no merecían siquiera serio examen, representaban

798
00:57:24.900 --> 00:57:30.940
<v Speaker 2>tan solo alucinaciones de pusilánimes, histéricas y supersticiosos, los eternos

799
00:57:30.980 --> 00:57:36.380
<v Speaker 2>e inconscientes fabricantes y fiadores de religiones y profetas. V.

800
00:57:37.320 --> 00:57:40.389
<v Speaker 2>Como una bomba, cayó en el pueblo la decisión de Julián,

801
00:57:41.110 --> 00:57:45.389
<v Speaker 2>consternando profundamente a la pobre Inés, que en su imaginación

802
00:57:45.469 --> 00:57:48.989
<v Speaker 2>turbada veía ya a su novio amenazado de un naufragio

803
00:57:49.070 --> 00:57:52.429
<v Speaker 2>más cruel que el pasado. Los amigos del mozo trataron

804
00:57:52.489 --> 00:57:56.739
<v Speaker 2>inútilmente de disuadirle de lo que estimaban verdadero suicidio. Hasta

805
00:57:56.800 --> 00:58:00.000
<v Speaker 2>el señor Tomás reprobó una conducta que aparecía cual desesperado

806
00:58:00.099 --> 00:58:02.300
<v Speaker 2>reto a la fatalidad y aún como audaz desafío a

807
00:58:02.340 --> 00:58:06.300
<v Speaker 2>la providencia. En la imposibilidad de hablar a Julián, la

808
00:58:06.360 --> 00:58:11.659
<v Speaker 2>tierna Inés, inconsciente causa de tan atroz decisión, apresuróse a

809
00:58:11.699 --> 00:58:15.889
<v Speaker 2>escribir al arriesgado mancebo, estremándole para disuadirle las seguridades de

810
00:58:15.949 --> 00:58:19.849
<v Speaker 2>su pasión inquebrantable y la entereza invencible de su ánimo.

811
00:58:20.809 --> 00:58:25.170
<v Speaker 2>Por Dios, Julián, concluía la carta, no tientes al destino.

812
00:58:26.260 --> 00:58:30.300
<v Speaker 2>Ten confianza. En mí, yo te esperaré sin desmayos hasta

813
00:58:30.340 --> 00:58:36.059
<v Speaker 2>que alboreen días mejores. Y, en último caso, acuérdate de

814
00:58:36.099 --> 00:58:38.159
<v Speaker 2>que soy mayor de edad y dueña de mi voluntad.

815
00:58:39.110 --> 00:58:43.780
<v Speaker 2>Jamás ansié, bien lo sabes, riquezas ni vanidades, me bastas tú.

816
00:58:44.679 --> 00:58:48.380
<v Speaker 2>Y aunque me precio de buena hija, ten presente que

817
00:58:48.440 --> 00:58:52.409
<v Speaker 2>por tu felicidad, que es la mía, me siento capaz

818
00:58:52.469 --> 00:58:56.349
<v Speaker 2>de afrontar hasta la indignación de mis queridos padres. En fin.

819
00:58:57.349 --> 00:59:00.130
<v Speaker 2>Si en algo estimas mi sosiego, no habites la casa

820
00:59:00.210 --> 00:59:05.309
<v Speaker 2>maldita ni penetres en sus maléficos dominios. No fue perezoso

821
00:59:05.389 --> 00:59:09.670
<v Speaker 2>Julián en contestar a su atribulada novia. De esta importante epístola,

822
00:59:10.219 --> 00:59:14.860
<v Speaker 2>impregnada de apasionado perfume, y su gestionadora por él. Acento

823
00:59:14.900 --> 00:59:19.900
<v Speaker 2>de verdad que en ella reinaba, transcribiremos únicamente algunos párrafos

824
00:59:19.940 --> 00:59:23.280
<v Speaker 2>que interesarán a los lectores, así por su sabor científico

825
00:59:23.360 --> 00:59:28.690
<v Speaker 2>como por esclarecer puntos oscuros de la presente historia. Persuádete,

826
00:59:29.219 --> 00:59:32.260
<v Speaker 2>de ello poseo pruebas irrecusables, de que los dueños o

827
00:59:32.409 --> 00:59:36.909
<v Speaker 2>colonos de la casa maldita fueron inocentes víctimas, los unos

828
00:59:36.949 --> 00:59:41.750
<v Speaker 2>de intermitentes perniciosas, los otros de fiebre tifoidea. Mi amigo,

829
00:59:42.269 --> 00:59:46.530
<v Speaker 2>el cirujano del pueblo, que asistió a varios de los enfermos,

830
00:59:47.059 --> 00:59:52.260
<v Speaker 2>me ha relatado los síntomas y confirmado mi diagnóstico. Ahora bien,

831
00:59:52.760 --> 00:59:55.360
<v Speaker 2>de mis estudios sobre el terreno resulta que del trágico

832
00:59:55.460 --> 00:59:59.920
<v Speaker 2>fin de los palúdicos, son responsables unas charcas próximas a

833
00:59:59.940 --> 01:00:05.199
<v Speaker 2>la ría, vivero de ciertos mosquitos, los terribles anopeles claviger,

834
01:00:05.699 --> 01:00:08.760
<v Speaker 2>cuyas picaduras inoculan en la sangre el parásito de la malaria.

835
01:00:09.699 --> 01:00:12.800
<v Speaker 2>Puesto que el paludismo es rarísimo en estos climas, tengo

836
01:00:12.889 --> 01:00:16.530
<v Speaker 2>por sumamente verosímil que el foco de infección, puramente local,

837
01:00:16.550 --> 01:00:21.050
<v Speaker 2>aquí creado, fue importado por la familia inglesa, recién llegada

838
01:00:21.110 --> 01:00:25.429
<v Speaker 2>de las Antillas, y fundadora, como sabes, de la Casa Maldita.

839
01:00:26.510 --> 01:00:29.570
<v Speaker 2>En tiempos poco alejados de nosotros el mecanismo de semejante

840
01:00:29.630 --> 01:00:34.349
<v Speaker 2>importación constituía impenetrable misterio, pero hoy, merced a los trabajos

841
01:00:35.349 --> 01:00:38.090
<v Speaker 2>de Ross, y sobre todo de Grassi y demás ilustres

842
01:00:38.110 --> 01:00:40.989
<v Speaker 2>sabios de la escuela italiana, se sabe que mi palúdico

843
01:00:41.030 --> 01:00:44.889
<v Speaker 2>arribado a una comarca salubre puede infectar los mosquitos de

844
01:00:44.909 --> 01:00:51.409
<v Speaker 2>la localidad, dando ocasión, por consiguiente, supuestas condiciones favorables del

845
01:00:51.449 --> 01:00:58.579
<v Speaker 2>medio cósmico, existencia de charcas persistentes, abundancia de anopeles, calor suficiente, etc.,

846
01:00:59.059 --> 01:01:03.219
<v Speaker 2>a la formación de un foco malárico perene. Por lo

847
01:01:03.260 --> 01:01:05.780
<v Speaker 2>que toca a la epidemia tífica, no hay duda que

848
01:01:05.840 --> 01:01:10.889
<v Speaker 2>fue provocada. Asimismo por condiciones del terreno. Entre las aguas

849
01:01:10.929 --> 01:01:16.789
<v Speaker 2>de estos lugares, analizadas bacteriológicamente por mí, existe una fuente artificial,

850
01:01:17.289 --> 01:01:21.110
<v Speaker 2>de que hacían uso casi exclusivo los colonos de la posesión,

851
01:01:21.130 --> 01:01:26.079
<v Speaker 2>en donde se contienen el terrible bacilo tifoso, el bacillus

852
01:01:26.119 --> 01:01:31.579
<v Speaker 2>colicum munis, y otros microbios de menos importancia. De todos

853
01:01:31.659 --> 01:01:37.760
<v Speaker 2>ellos puedo presentarte cultivos sumamente demostrativos. La mencionada fuente trae

854
01:01:37.800 --> 01:01:40.219
<v Speaker 2>su caudal por atanores de un arroyuelo que durante la

855
01:01:40.280 --> 01:01:43.969
<v Speaker 2>época de las lluvias recoge las inmundicias de los pueblos

856
01:01:44.010 --> 01:01:47.250
<v Speaker 2>de la sierra y se impurifica, por tanto, con toda

857
01:01:47.309 --> 01:01:53.320
<v Speaker 2>suerte de bacterias patógenas. Y el ganado, dirás, murió también

858
01:01:53.360 --> 01:01:58.989
<v Speaker 2>de paludismo o de fiebre tifoidea. No, las vacas, caballos

859
01:01:59.050 --> 01:02:01.389
<v Speaker 2>y carneros sucumbieron a los efectos de la bacera o

860
01:02:01.510 --> 01:02:04.610
<v Speaker 2>mal de bazo, afección contraída por haber pastado en un

861
01:02:05.570 --> 01:02:10.409
<v Speaker 2>prado contaminado, en donde, según informes recogidos, fueron en otro

862
01:02:11.369 --> 01:02:16.030
<v Speaker 2>tiempo enterradas caballerías muertas de la referida epizootia. Ensayada la

863
01:02:16.969 --> 01:02:20.349
<v Speaker 2>tierra superficial de dicho prado en los conejos, han perecido

864
01:02:20.409 --> 01:02:24.289
<v Speaker 2>estos con los síntomas más característicos del mal del bazo

865
01:02:24.329 --> 01:02:30.969
<v Speaker 2>o fiebre carbuncal. Ya sabes, pues, las condiciones determinantes, puramente físicas,

866
01:02:31.489 --> 01:02:36.119
<v Speaker 2>de las desgracias ocurridas en la casa maldita. En ellas

867
01:02:36.179 --> 01:02:40.179
<v Speaker 2>no han tomado parte Dios, ni el diablo, sino el microbio,

868
01:02:40.679 --> 01:02:43.519
<v Speaker 2>un demonio invisible bastante más real y peligroso que todos

869
01:02:43.599 --> 01:02:48.199
<v Speaker 2>los entes maléficos inventados por la ingenua ignorancia y supersticioso

870
01:02:48.260 --> 01:02:53.230
<v Speaker 2>terror de los humanos. Conocidas las causas, descartados los efectos, y,

871
01:02:54.309 --> 01:02:59.349
<v Speaker 2>por fortuna, dichas causas son fáciles de remover sin grandes dispendios,

872
01:02:59.849 --> 01:03:02.190
<v Speaker 2>gracias a la feliz disposición del terreno y a los

873
01:03:02.250 --> 01:03:06.550
<v Speaker 2>recursos inagotables de la ciencia. Según cálculos que estimo seguros,

874
01:03:06.570 --> 01:03:09.719
<v Speaker 2>el saneamiento perfecto de la finca será obra de tres

875
01:03:10.739 --> 01:03:13.099
<v Speaker 2>meses de labor y de unas 3.000 pesetas de costo.

876
01:03:13.119 --> 01:03:18.219
<v Speaker 2>Y la empresa vale la pena. Ten por indudable que

877
01:03:18.300 --> 01:03:21.840
<v Speaker 2>cuando yo haya purgado Villa Inés, Así pienso llamarla en adelante,

878
01:03:21.860 --> 01:03:26.449
<v Speaker 2>de los monstruos microscópicos que la convirtieron en una especie

879
01:03:26.489 --> 01:03:29.750
<v Speaker 2>de infierno dantesco, el inmueble y las tierras tasadas muy

880
01:03:29.829 --> 01:03:34.090
<v Speaker 2>por lo bajo, valdrán cien mil duros, con los cuales,

881
01:03:34.110 --> 01:03:38.909
<v Speaker 2>y con el apoyo vivificador de tu cariño, espero desarrugar

882
01:03:38.949 --> 01:03:43.000
<v Speaker 2>el ceño de tus padres y enternecer sus adustos corazones

883
01:03:44.000 --> 01:03:47.960
<v Speaker 2>y las brujas y gnomos, fatídicos habitadores, según el vulgo,

884
01:03:48.440 --> 01:03:53.969
<v Speaker 2>de éstas. Misteriosas estancias, cuando no huyan, cual deslumbrados búhos,

885
01:03:54.510 --> 01:03:58.489
<v Speaker 2>ante él. Refulgente sol de la ciencia, se disiparán al

886
01:03:58.550 --> 01:04:01.630
<v Speaker 2>mágico conjuro de un hada que tú conoces y yo

887
01:04:01.710 --> 01:04:05.550
<v Speaker 2>reservo para reina de tan poéticos lugares. Es condición de

888
01:04:05.570 --> 01:04:08.969
<v Speaker 2>la enamorada creer ciegamente en la superioridad intelectual del amante

889
01:04:08.989 --> 01:04:13.139
<v Speaker 2>y hallar una lógica irrebatible en los argumentos halagadores del

890
01:04:13.179 --> 01:04:19.000
<v Speaker 2>amoroso deseo. De acuerdo con esta ley psicológica, bien conocida. Inés,

891
01:04:19.570 --> 01:04:23.010
<v Speaker 2>que no era fanática ni mojigata, cobró alentadora confianza en

892
01:04:23.070 --> 01:04:26.090
<v Speaker 2>la ciencia y prudencia de Julián, aunque a decir verdad,

893
01:04:26.579 --> 01:04:29.900
<v Speaker 2>tan alto no rayaba su fe. Que desechara en absoluto

894
01:04:29.980 --> 01:04:34.559
<v Speaker 2>todo sentimiento de inquietud y de zozobra. En la balanza

895
01:04:34.599 --> 01:04:37.860
<v Speaker 2>de su razón el platillo de la superstición religiosa, del

896
01:04:37.920 --> 01:04:42.960
<v Speaker 2>culto a lo maravilloso, estaba tan poco sobrecargado, que bastaba

897
01:04:43.000 --> 01:04:46.849
<v Speaker 2>el contrapeso de un argumento lógico y comprensible para que

898
01:04:46.889 --> 01:04:52.280
<v Speaker 2>el fiel se inclinase del lado de la Verdad. Pero, desgraciadamente,

899
01:04:52.800 --> 01:04:56.739
<v Speaker 2>la balanza del juicio se apoya en él. Corazón, cuyos

900
01:04:56.760 --> 01:05:01.960
<v Speaker 2>sacudimientos emocionales hacen oscilar los platillos, pare. Siendo en ciertos

901
01:05:02.019 --> 01:05:05.820
<v Speaker 2>momentos como que el de la superstición alcanza la victoria.

902
01:05:06.780 --> 01:05:09.320
<v Speaker 2>En uno de estos instantes en que los turbios sedimentos

903
01:05:09.389 --> 01:05:14.530
<v Speaker 2>de la tradición religiosa, removidos por el sentimiento, flotan en

904
01:05:14.570 --> 01:05:19.980
<v Speaker 2>la conciencia y anublan y señorean la voluntad. Inés, recelando

905
01:05:20.039 --> 01:05:24.440
<v Speaker 2>mil desdichas, volvió a escribir a su amante, a quien,

906
01:05:24.960 --> 01:05:29.239
<v Speaker 2>entre otras cosas, decía. Todo lo que aseguras será cierto,

907
01:05:29.739 --> 01:05:33.239
<v Speaker 2>lo creo y debo creerlo. Eres sabio, y fío en

908
01:05:34.320 --> 01:05:37.320
<v Speaker 2>tu ciencia. Pero¿ y si antes de acabar con los

909
01:05:37.380 --> 01:05:41.400
<v Speaker 2>invisibles enemigos que te rodean y atisban tienes un descuido

910
01:05:41.460 --> 01:05:46.280
<v Speaker 2>y enfermas? Me sobrecojo de terror al Considerar que pudieras

911
01:05:46.320 --> 01:05:48.780
<v Speaker 2>caer en la lucha y permanecer en tu sombría vivienda

912
01:05:48.840 --> 01:05:52.110
<v Speaker 2>solo y abandonado de Dios y de los hombres. Sanea

913
01:05:52.170 --> 01:05:56.429
<v Speaker 2>la finca, enhorabuena, pon en práctica cuantas previsoras medidas tu

914
01:05:56.469 --> 01:06:00.409
<v Speaker 2>buen juicio te sugiera. Pero, por cuanto más ames en

915
01:06:00.449 --> 01:06:04.409
<v Speaker 2>el mundo, no duermas en la casa maldita. Solamente con

916
01:06:04.469 --> 01:06:08.530
<v Speaker 2>esta condición disiparás algo el angustioso sobresalto en que me

917
01:06:08.570 --> 01:06:11.710
<v Speaker 2>haces vivir. Me das a entender que los microbios de

918
01:06:11.750 --> 01:06:16.059
<v Speaker 2>hoy son los diablos de ayer. Pero,¿ Acaso no gobierna

919
01:06:16.119 --> 01:06:19.760
<v Speaker 2>Dios a los microbios?¿ Estás bien seguro de que, en

920
01:06:19.820 --> 01:06:24.280
<v Speaker 2>la catástrofe de la casa maldita esos gérmenes, tan invisibles

921
01:06:24.360 --> 01:06:28.679
<v Speaker 2>para su Creador, cuanto invisibles para nosotros, no fueron los

922
01:06:28.739 --> 01:06:34.190
<v Speaker 2>ministros de la Providencia? Tú eres bueno, sin duda, pero, créeme,

923
01:06:34.690 --> 01:06:38.730
<v Speaker 2>viviría yo mucho más tranquila si consintieses en iluminar tu

924
01:06:38.769 --> 01:06:42.710
<v Speaker 2>claro entendimiento y hermoso corazón en la pura y redentora

925
01:06:42.750 --> 01:06:47.170
<v Speaker 2>llama de la fe. Vi. Cabalmente, el tiempo y la

926
01:06:47.210 --> 01:06:53.170
<v Speaker 2>estación favorecieron los planes de Julián. 1. Sequía pertinaz, desusada

927
01:06:53.210 --> 01:06:57.530
<v Speaker 2>en aquellas montañas, permitió activar los trabajos de saneamiento, que

928
01:06:57.570 --> 01:07:02.849
<v Speaker 2>se continuaron sin contratiempo durante los meses. De verano. Asistido

929
01:07:02.909 --> 01:07:06.800
<v Speaker 2>de una brigada de trabajadores gallegos y castellanos. Los del

930
01:07:06.860 --> 01:07:09.719
<v Speaker 2>país se negaron a trabajar en la finca, comenzó por

931
01:07:09.780 --> 01:07:13.400
<v Speaker 2>abrir cauce a las charcas pantanosas vecinas de la ría,

932
01:07:13.940 --> 01:07:17.630
<v Speaker 2>desenterró y quemó las osamentas de las reses muertas del

933
01:07:17.690 --> 01:07:21.949
<v Speaker 2>mal del bazo, chamuscando además la capa superficial de la

934
01:07:22.010 --> 01:07:26.989
<v Speaker 2>pradera infectada, donde hormigueaban los esporos del bacillus antracis, en

935
01:07:27.030 --> 01:07:30.250
<v Speaker 2>los remansos del arroyo, así como en las exiguas charracas

936
01:07:30.309 --> 01:07:35.760
<v Speaker 2>que resistieron el avenamiento, derramó petróleo y otras sustancias antisépticas,

937
01:07:36.800 --> 01:07:39.639
<v Speaker 2>con que acabó con las nacientes larvas de la nopeles claviger,

938
01:07:40.139 --> 01:07:45.400
<v Speaker 2>el insidioso Mosquito portador del Plasmodium malarioe. El raudal de

939
01:07:45.460 --> 01:07:48.940
<v Speaker 2>una fuente que brotaba en el hontanar de próxima colina,

940
01:07:48.960 --> 01:07:54.900
<v Speaker 2>y cuyas aguas, admirablemente potables y exentas de microbios, según

941
01:07:54.960 --> 01:07:58.590
<v Speaker 2>demostró el análisis, se desparramaban sin utilidad por la ladera,

942
01:07:59.070 --> 01:08:03.929
<v Speaker 2>fue conducido por tubería de hierro hasta un depósito del jardín, donde,

943
01:08:03.949 --> 01:08:07.670
<v Speaker 2>a más de alimentar una fontana decorativa y elegante, dio

944
01:08:07.730 --> 01:08:11.699
<v Speaker 2>movimiento a artística girándula. Más tarde el nuevo dueño limpió

945
01:08:11.760 --> 01:08:16.039
<v Speaker 2>las estancias del palacio, instaló un laboratorio bacteriológico en el torreón,

946
01:08:16.579 --> 01:08:21.850
<v Speaker 2>reparó los rotos cristales de ventanas, estufas y marquesinas, atajó goteras,

947
01:08:21.869 --> 01:08:27.329
<v Speaker 2>amuebló con modestia, pero con gusto, varias habitaciones, compró algunas

948
01:08:27.409 --> 01:08:30.930
<v Speaker 2>vacas y caballos, que pastaron ávidamente en aquellos matorrales y

949
01:08:31.069 --> 01:08:35.529
<v Speaker 2>terrenos vírgenes de dalla y arado, podó las pomaradas y puso,

950
01:08:36.050 --> 01:08:40.159
<v Speaker 2>en fin, en cultivo las tierras de labor. con los Mojous.

951
01:08:40.180 --> 01:08:44.479
<v Speaker 2>Y Berdín se desvanecieron para siempre las famosas manchas de sangre.

952
01:08:45.500 --> 01:08:50.890
<v Speaker 2>Que resultaron ser, conforme Julián había previsto, colonias del micrococcus prodigiosus,

953
01:08:51.390 --> 01:08:55.630
<v Speaker 2>bacteria inofensiva productora de cierto principio colorante rojo claro, a

954
01:08:55.689 --> 01:08:59.680
<v Speaker 2>cuyo cargo corren, si por ermitas y santuarios, infinitos y

955
01:09:00.659 --> 01:09:01.640
<v Speaker 2>estupendos milagros.