WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 4>Fluid RG.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 1>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 1>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 1>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 1>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.160
<v Speaker 2>In this episode, we'll follow Latte on a journey of

7
00:00:28.160 --> 00:00:31.719
<v Speaker 2>self discovery as she finds a unique tulip and uncovers

8
00:00:31.719 --> 00:00:34.759
<v Speaker 2>a hidden gem within herself amidst the vibrant landscapes of

9
00:00:34.799 --> 00:00:35.840
<v Speaker 2>a Dutch field trip.

10
00:00:36.359 --> 00:00:37.960
<v Speaker 3>Right after this commercial break.

11
00:00:41.840 --> 00:00:45.159
<v Speaker 4>At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

12
00:00:45.240 --> 00:00:48.359
<v Speaker 4>the world together by learning to understand each other. By

13
00:00:48.439 --> 00:00:53.039
<v Speaker 4>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

14
00:00:53.479 --> 00:00:56.520
<v Speaker 4>you do more than just remove ads. You support a

15
00:00:56.520 --> 00:01:00.479
<v Speaker 4>platform bridging global language differences, one story at a time.

16
00:01:01.079 --> 00:01:04.799
<v Speaker 4>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

17
00:01:04.840 --> 00:01:08.280
<v Speaker 4>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

18
00:01:08.319 --> 00:01:13.480
<v Speaker 4>to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org

19
00:01:13.560 --> 00:01:17.040
<v Speaker 4>and become a plus subscriber today. When you do, you

20
00:01:17.120 --> 00:01:20.239
<v Speaker 4>become a champion for global language learning and enjoy an

21
00:01:20.239 --> 00:01:23.719
<v Speaker 4>ad free experience. So Please join us at plus dot

22
00:01:23.760 --> 00:01:27.959
<v Speaker 4>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

23
00:01:28.000 --> 00:01:32.400
<v Speaker 4>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

24
00:01:32.560 --> 00:01:36.439
<v Speaker 4>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

25
00:01:45.239 --> 00:01:50.959
<v Speaker 5>On the deestral and lentis spray and feltz as f

26
00:01:53.280 --> 00:02:03.879
<v Speaker 5>ro de rai emparse eight indeed claim the needlands adorp

27
00:02:04.400 --> 00:02:08.479
<v Speaker 5>knead fair from the outer windmolens from the small rice plats,

28
00:02:08.520 --> 00:02:13.680
<v Speaker 5>while Lotter Brom and Sonna del from out marked hedwas

29
00:02:13.680 --> 00:02:18.800
<v Speaker 5>conning starch, the floch Vapparde in the Lucht and overall

30
00:02:18.919 --> 00:02:24.000
<v Speaker 5>vara face to the colchies and lachend Ressichte to fool

31
00:02:24.080 --> 00:02:27.520
<v Speaker 5>the lot as if in Beiji for Lord to Senha Klausnae,

32
00:02:29.039 --> 00:02:31.960
<v Speaker 5>she yielded from the nature from the hur van Ride

33
00:02:32.039 --> 00:02:36.319
<v Speaker 5>and bloomer marfol des efat in the Strado van Hihlaudt,

34
00:02:36.599 --> 00:02:42.439
<v Speaker 5>Frinde Brom and Sona, the Lera pratt enthusiost over the

35
00:02:42.479 --> 00:02:47.240
<v Speaker 5>Rashidinis from the Tulpehono in Nederland tebel the kinder lausterde

36
00:02:48.599 --> 00:02:53.159
<v Speaker 5>of naw Jah, the maze dee Lauster de Brum and

37
00:02:53.319 --> 00:02:56.919
<v Speaker 5>son marked the Alkar and at lochometun rope and spilled

38
00:02:56.960 --> 00:03:01.599
<v Speaker 5>them at the tulpeblaches of the nd lot apobeard as

39
00:03:01.639 --> 00:03:05.520
<v Speaker 5>if the concentrere for lamond naw It's bezumbers eats what

40
00:03:05.879 --> 00:03:10.360
<v Speaker 5>under knats ou de z in the beslote and Rizsico

41
00:03:10.560 --> 00:03:16.520
<v Speaker 5>the name for Zichter slopes were from the hoop. Thus

42
00:03:16.680 --> 00:03:21.000
<v Speaker 5>the whole tube from saharagpod and ave was the veiled

43
00:03:21.080 --> 00:03:25.520
<v Speaker 5>still the clurro on her hain lake a feller, the

44
00:03:25.840 --> 00:03:33.360
<v Speaker 5>r Stairker and tunzaze head an ankle tube for Scholetusanne

45
00:03:33.360 --> 00:03:42.479
<v Speaker 5>sword Renaute mathemzeldzam Ablauer root hadwas Adam benaimed Lota's heart clubbed.

46
00:03:42.520 --> 00:03:49.560
<v Speaker 5>The snell for upwinding did musseedale syrender to Ruchhna the

47
00:03:49.680 --> 00:03:53.759
<v Speaker 5>hoop her oak Strand and her hunter Trilde von Flurte

48
00:03:55.159 --> 00:04:03.360
<v Speaker 5>cake measter reripse Ka nardais a tube the hoop for

49
00:04:03.400 --> 00:04:09.319
<v Speaker 5>exampled the zihrunt her funst zelves Blum and Sonnovara under

50
00:04:09.360 --> 00:04:14.439
<v Speaker 5>the indrug the lerare Bausi, Diktabey and him Lach the

51
00:04:14.479 --> 00:04:21.920
<v Speaker 5>braid that is besunder lotter zoon Mutazzi see neat fag

52
00:04:23.519 --> 00:04:28.959
<v Speaker 5>houtrazin for at earst fool, the lotto sighsin ech wide

53
00:04:28.959 --> 00:04:33.920
<v Speaker 5>earth her news here hate hot nar an avantur khelade

54
00:04:34.160 --> 00:04:39.759
<v Speaker 5>dotseya laine hot ondect teveel the hoop feather lip blathed

55
00:04:39.800 --> 00:04:43.399
<v Speaker 5>that moment blonde in her heir innerring often sprunkled in

56
00:04:43.480 --> 00:04:48.319
<v Speaker 5>the stair in unhelder the nocht the avant teveeld the

57
00:04:48.439 --> 00:04:51.040
<v Speaker 5>face to the ca Lichte from corning staff had dwarped

58
00:04:51.079 --> 00:04:57.160
<v Speaker 5>for Lichte him Lacht, lottebeys herself Harzachte and tushasma hot

59
00:04:57.240 --> 00:05:01.639
<v Speaker 5>haglide not an unique moment in its heart. For o

60
00:05:01.759 --> 00:05:06.279
<v Speaker 5>tulba felt hotsanit a lene and Zeldzama bloom ondicht mar

61
00:05:06.360 --> 00:05:08.279
<v Speaker 5>Oca news to kievon herself.

62
00:05:09.560 --> 00:05:12.720
<v Speaker 2>Let's take another listen. Listen closely to any parts you

63
00:05:12.800 --> 00:05:13.439
<v Speaker 2>may have missed.

64
00:05:14.199 --> 00:05:18.480
<v Speaker 5>Under the stral and the lentisome sprayed and feltz it

65
00:05:18.759 --> 00:05:21.759
<v Speaker 5>out Osen's hilderay from Leife and the.

66
00:05:21.839 --> 00:05:27.439
<v Speaker 2>Ruclure under the shining spring sun a field stretched out

67
00:05:27.519 --> 00:05:29.120
<v Speaker 2>like a painting of vibrant colors.

68
00:05:30.439 --> 00:05:36.600
<v Speaker 5>Road de hil Rose and parse Tulpueston Rechthorp in neta

69
00:05:36.720 --> 00:05:39.519
<v Speaker 5>ray also leef and the pet.

70
00:05:41.480 --> 00:05:44.560
<v Speaker 2>Red, yellow, pink and purple tulips stood upright in neat

71
00:05:44.639 --> 00:05:46.120
<v Speaker 2>rose like a living carpet.

72
00:05:47.319 --> 00:05:51.839
<v Speaker 5>Indeed, clay Ne need along sadorp neat fair from the

73
00:05:51.959 --> 00:05:58.040
<v Speaker 5>oud indmolens fontos whole race plats while Lotte bron and

74
00:05:58.319 --> 00:05:59.879
<v Speaker 5>son aedilvon outmar.

75
00:06:02.079 --> 00:06:05.000
<v Speaker 2>In this small Dutch village, not far from the old windmills,

76
00:06:05.319 --> 00:06:08.279
<v Speaker 2>the school trip took place where Latte, bram and sand

77
00:06:08.319 --> 00:06:08.800
<v Speaker 2>were part of it.

78
00:06:09.959 --> 00:06:18.680
<v Speaker 5>Hed vasconingstach itevos coningstach the flevoperd in de lucht an

79
00:06:18.879 --> 00:06:26.160
<v Speaker 5>overall varra face to the calicius and la. The flags

80
00:06:26.199 --> 00:06:29.160
<v Speaker 5>fluttered in the air, and everywhere there were festive songs

81
00:06:29.199 --> 00:06:33.879
<v Speaker 5>and smiling faces. Torfool de lot as I humbake you

82
00:06:34.079 --> 00:06:36.759
<v Speaker 5>for loor tis senhaclaus renaude.

83
00:06:38.720 --> 00:06:41.240
<v Speaker 2>Yet Latte felt a bit lost among her classmates.

84
00:06:42.480 --> 00:06:46.240
<v Speaker 5>She yields from the nature, from the hur from ride

85
00:06:46.360 --> 00:06:50.839
<v Speaker 5>and bloomer marfool dees i fac in the hadu from

86
00:06:50.879 --> 00:06:54.480
<v Speaker 5>her loud to her friend Brum and son.

87
00:06:56.519 --> 00:06:59.399
<v Speaker 2>She loved nature, the smell of earth and flowers, but

88
00:06:59.560 --> 00:07:02.120
<v Speaker 2>often felt in the shadow of her noisier friends Brahm

89
00:07:02.240 --> 00:07:04.680
<v Speaker 2>and San de Leierre.

90
00:07:04.920 --> 00:07:10.720
<v Speaker 5>Prat enthusiost over the hashidines from the tul pahomo inedeland

91
00:07:11.319 --> 00:07:13.399
<v Speaker 5>deevel the kinder laustrade.

92
00:07:15.319 --> 00:07:18.639
<v Speaker 2>The teacher enthusiastically talked about the history of tulip trade

93
00:07:18.680 --> 00:07:21.399
<v Speaker 2>in the Netherlands, while the children listened.

94
00:07:22.120 --> 00:07:26.519
<v Speaker 5>Ulf now yeah the mazetillausted.

95
00:07:27.240 --> 00:07:28.720
<v Speaker 2>Or well most of them listened.

96
00:07:29.920 --> 00:07:33.360
<v Speaker 5>Blum and Son marked at al car and at Locho

97
00:07:33.439 --> 00:07:37.399
<v Speaker 5>Metu jap and spill the meta tulpeblaches O.

98
00:07:37.560 --> 00:07:42.040
<v Speaker 2>Pajomes, Brahm and San made each other laugh with their

99
00:07:42.120 --> 00:07:44.839
<v Speaker 2>jokes and played with the tulip pedals on the ground.

100
00:07:46.079 --> 00:07:52.800
<v Speaker 5>Lote Poubier desitte concentrier for Lamnna eats bizumders eats vat

101
00:07:53.040 --> 00:07:54.519
<v Speaker 5>under nsau de.

102
00:07:54.639 --> 00:08:00.480
<v Speaker 2>Zine Latte tried to concentrate, longing for something special, something

103
00:08:00.519 --> 00:08:01.720
<v Speaker 2>that others wouldn't see.

104
00:08:02.680 --> 00:08:05.439
<v Speaker 5>So beslowed Ulisiko to name.

105
00:08:07.519 --> 00:08:09.000
<v Speaker 2>She decided to take a risk.

106
00:08:10.000 --> 00:08:12.959
<v Speaker 5>Forzicht Slope sever Frondrup.

107
00:08:14.920 --> 00:08:16.600
<v Speaker 2>Carefully, she snuck away from the.

108
00:08:16.600 --> 00:08:23.800
<v Speaker 5>Group Tissdorho tulperfumed Sahar egpot An eve Vosteville.

109
00:08:24.120 --> 00:08:28.800
<v Speaker 2>Still among the tall tulips, she found her own path

110
00:08:29.360 --> 00:08:31.040
<v Speaker 2>and for a moment, the world was silent.

111
00:08:32.279 --> 00:08:37.080
<v Speaker 5>The clurro omarhin jake Feller the her stairer.

112
00:08:39.080 --> 00:08:42.360
<v Speaker 2>The colors around her seemed brighter, the smell stronger.

113
00:08:43.039 --> 00:08:44.480
<v Speaker 5>And tunza sEH head.

114
00:08:46.440 --> 00:08:47.159
<v Speaker 2>And then she saw it.

115
00:08:48.320 --> 00:08:53.879
<v Speaker 5>An ankle lettulb forsolit is en sort renault met in

116
00:08:54.039 --> 00:08:56.279
<v Speaker 5>zelt sa ma blau rout.

117
00:08:58.000 --> 00:09:00.720
<v Speaker 2>A single tulip hidden among its kind with a rare.

118
00:09:00.639 --> 00:09:04.320
<v Speaker 5>Blue glow het vos adam be named.

119
00:09:06.399 --> 00:09:07.240
<v Speaker 2>It was breathtaking.

120
00:09:08.440 --> 00:09:10.960
<v Speaker 5>Lottu's heart clupped as Snell f.

121
00:09:11.200 --> 00:09:15.600
<v Speaker 2>Oppending Latte's heart raced with excitement.

122
00:09:16.840 --> 00:09:18.320
<v Speaker 5>Diet Musdale.

123
00:09:20.279 --> 00:09:26.799
<v Speaker 2>She had to share this synder truchnarder hoop, her oustravant

124
00:09:27.039 --> 00:09:32.159
<v Speaker 2>and her hond tril de font. She ran back to

125
00:09:32.279 --> 00:09:35.399
<v Speaker 2>the group, her eyes shining and her hands trembling with joy.

126
00:09:36.559 --> 00:09:49.759
<v Speaker 5>Cake Meister look teacher rips. She called cakenarde situb look

127
00:09:49.799 --> 00:09:54.919
<v Speaker 5>at this tulip de hoop for example, the si hunt herfumst.

128
00:09:56.919 --> 00:10:01.159
<v Speaker 5>The group gathered around her discovery. Zi ilves Blum and

129
00:10:01.480 --> 00:10:03.159
<v Speaker 5>Sonnovar undred.

130
00:10:03.120 --> 00:10:07.320
<v Speaker 2>Indrug Even Brahm and San were impressed.

131
00:10:08.559 --> 00:10:12.879
<v Speaker 5>De le rr bou Seer Dichterbet and him Laerchtebraid.

132
00:10:14.960 --> 00:10:17.240
<v Speaker 2>The teacher leaned in closer and smiled broadly.

133
00:10:18.440 --> 00:10:20.879
<v Speaker 5>Delt is bizunder Lotte.

134
00:10:22.759 --> 00:10:24.080
<v Speaker 2>That is special, Latte.

135
00:10:24.960 --> 00:10:27.679
<v Speaker 5>Zon mutazzi see ntvhach.

136
00:10:29.759 --> 00:10:36.240
<v Speaker 2>Such a mutation is not seen often houtrasin well spotted

137
00:10:37.399 --> 00:10:43.960
<v Speaker 2>food eerste fool de loto schrazin e havardiert. For the

138
00:10:44.039 --> 00:10:48.279
<v Speaker 2>first time, Latte felt seen and appreciated her news.

139
00:10:48.360 --> 00:10:54.159
<v Speaker 5>Heirheit hot nar and alfuntur klait d'lze elaine hot undicht.

140
00:10:56.120 --> 00:10:58.759
<v Speaker 2>Her curiosity had led to an adventure that she alone

141
00:10:58.799 --> 00:10:59.519
<v Speaker 2>had discovered.

142
00:11:00.559 --> 00:11:05.440
<v Speaker 5>Terevel de houpe ferd lip blazed at moment blondely in

143
00:11:05.600 --> 00:11:11.200
<v Speaker 5>her herenering also sprunkle and destair in and held the nocht.

144
00:11:12.840 --> 00:11:15.840
<v Speaker 2>As the group continued walking. That moment burned in her

145
00:11:15.879 --> 00:11:18.480
<v Speaker 2>memories like a sparkling star in a clear night.

146
00:11:19.720 --> 00:11:24.799
<v Speaker 5>The afant tevel de face to le Calichte from coningstache

147
00:11:24.960 --> 00:11:29.480
<v Speaker 5>d'orbed fririchte grim lach to Lottebetse herself.

148
00:11:31.039 --> 00:11:34.240
<v Speaker 2>That evening, as the festive lights of Conning's dag illuminated

149
00:11:34.240 --> 00:11:37.120
<v Speaker 2>the village, Lattes smiled to herself.

150
00:11:37.919 --> 00:11:42.840
<v Speaker 5>Harzote and uchosma hatchelaide not an unique moment.

151
00:11:44.960 --> 00:11:48.080
<v Speaker 2>Her gentle enthusiasm had led her to a unique moment.

152
00:11:49.039 --> 00:11:53.080
<v Speaker 5>In its heart ful otulpefeldt hat sinit a laine and

153
00:11:53.240 --> 00:11:59.159
<v Speaker 5>zeldt sam bloom undigt mardoc mused to kiefont herself.

154
00:12:00.720 --> 00:12:02.759
<v Speaker 2>In the heart of the tulip field. She had not

155
00:12:02.879 --> 00:12:05.720
<v Speaker 2>only discovered a rare flower, but also a new piece

156
00:12:05.759 --> 00:12:06.279
<v Speaker 2>of herself.

157
00:12:12.679 --> 00:12:16.799
<v Speaker 3>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

158
00:12:17.840 --> 00:12:21.519
<v Speaker 3>Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in.

159
00:12:21.600 --> 00:12:52.639
<v Speaker 5>English, stralland stralland stralland shining, spray de spray, de sprayde stretched, leifendere, leefender, leifendere, vibrant, rithop,

160
00:12:54.080 --> 00:13:09.519
<v Speaker 5>rithop ritop upright, d tappet, tappet, carpet, vopper, the vopper,

161
00:13:09.639 --> 00:13:19.799
<v Speaker 5>the vopper, the fluttered face, the liquor face, the liquor face,

162
00:13:19.879 --> 00:13:29.440
<v Speaker 5>the liquor festive, concentrier, concentriar, concentrier.

163
00:13:30.039 --> 00:13:38.759
<v Speaker 2>Concentrate, slope, slope, slope, snack ho.

164
00:13:40.440 --> 00:13:55.919
<v Speaker 5>Ho ho tall, still still still silent. Adam Benamed Adam Benamed,

165
00:13:57.879 --> 00:14:07.799
<v Speaker 5>Adam benamans breathtaking, trill dee trill dee trill dee, trembling,

166
00:14:08.759 --> 00:14:19.919
<v Speaker 5>mutazzi mutatzi mutazzi mutation have i deart have I dearth

167
00:14:21.799 --> 00:14:28.600
<v Speaker 5>have I deart appreciated news Here of hate news here

168
00:14:28.720 --> 00:14:32.200
<v Speaker 5>of hate news here of hate.

169
00:14:33.480 --> 00:14:43.759
<v Speaker 2>Curiosity afrom tuur afontuur afromtuur adventure, sprung.

170
00:14:43.559 --> 00:14:57.639
<v Speaker 5>Linder, sprunk Linde, sprung Linder, sparkling hildere helder heldere clear

171
00:14:58.559 --> 00:15:14.080
<v Speaker 5>for liechte Furlichte, Furlichte illuminated zorchte zorchte zorchte gentle, enthusiasm,

172
00:15:15.600 --> 00:15:31.200
<v Speaker 5>enthusiosme enthusiasm, enthusiasm, bunique, bunique, bunique, unique, zild same zildt

173
00:15:31.279 --> 00:15:46.519
<v Speaker 5>sam zild sam rare firstroule, firstroule, firstroule hidden where where

174
00:15:48.399 --> 00:16:03.039
<v Speaker 5>where smell reeen reyen reeen rose la rende lachend lachende

175
00:16:04.240 --> 00:16:18.919
<v Speaker 5>smiling lousterde loosterdeh lousterde listen butt bots butt path.

176
00:16:25.600 --> 00:16:28.360
<v Speaker 1>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.

177
00:16:29.320 --> 00:16:32.320
<v Speaker 1>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

178
00:16:32.399 --> 00:16:35.200
<v Speaker 1>content that will help you to reach your goals, but

179
00:16:35.399 --> 00:16:38.720
<v Speaker 1>we can't do it alone. Your support is crucial in

180
00:16:38.840 --> 00:16:42.960
<v Speaker 1>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

181
00:16:43.039 --> 00:16:47.679
<v Speaker 1>becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

182
00:16:47.840 --> 00:16:53.279
<v Speaker 1>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

183
00:16:53.440 --> 00:16:57.799
<v Speaker 1>org Premium Dutch. Thanks for listening, and now a final

184
00:16:57.879 --> 00:16:59.000
<v Speaker 1>word from our sponsors.