Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring
Speaker 2: you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and German with the aim of helping you to improve
Speaker 2: your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore how a sudden Berlin rainstorm
Speaker 3: and a shared love for creativity bring two strangers together
Speaker 3: for an artistic collaboration that brightens their worlds right.
Speaker 2: After this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, we're bringing
Speaker 4: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 4: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 4: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 4: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 4: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 4: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 4: to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
Speaker 4: and become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 4: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 4: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 4: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 4: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 4: dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Esfah enkraua hapstach in Belin devoidsam pletsch regiristadt lucas a
Speaker 1: natur photograph vamso akfarium Berlin at ster reegenbegan azur deschnell
Speaker 1: shoots a nageligan and penguin exhibeat de luftwacuel on rohner
Speaker 1: frishka fellenem reagan on sideswasa anika and a kostbagaysta de
Speaker 1: studenten wa eben fights an aquarium the skizzeater fisher for
Speaker 1: an oniproject, I'd see from reagenbarushtwarder irepapira wodenas and iroshtivtebagan
Speaker 1: and sulfa vision the rante indie glacia ekedis aquariums u
Speaker 1: lukas bariteswa deleechta derbunden fisher tunsten by i regsichta werender
Speaker 1: reagen Gignda's glass prasett, the lechia and the kostso on
Speaker 1: tausheden with regiblika ouse hallo iben Lucas sag the air
Speaker 1: on hiltzen and photo apparatfest Anika antwatered a frindle iben Anika,
Speaker 1: the Reagan come veklich unawatt by the Latin iese berdiga
Speaker 1: minzam as it twatzion Felix, Lucas gutta freund aunt a
Speaker 1: marine biologa come fo by he as I hear is
Speaker 1: here for them Reagan zach the air abab leibnichzulane zonstwirt
Speaker 1: is here foil here a clear tamed bergeiston despite anafutorongshtad
Speaker 1: finten werde Lucas down the immer iba Felix whisten on
Speaker 1: leiden shaft feddersmea lukaspermagta Anika's nasset seishnomen has to stifte
Speaker 1: dinarfunk suneren frag the air Anika shooted it in kop
Speaker 1: onza and busian fatzwifet ouse Lucas d'artnach Philight comes to
Speaker 1: mana ASATs kamar rabenotsen schlukerfore anikabar usht on dang batsuglai
Speaker 1: warrant Lucas on Anika Susam and abettan Sykta Anika imnue
Speaker 1: perspectiven for Sina photos fan here the disbasa aus zakdisi
Speaker 1: on sikta and ekedsbatans Lucas down to by Irakreti vesistweiser
Speaker 1: to hasteign goodas auge zak de air die biden for
Speaker 1: braden dinestas donda damed bildersmachen the fa garsenden Reagan ondas
Speaker 1: Nasa papier concentrat and shna av das vasishuffen as angshtanti
Speaker 1: ed era arbeiten so conveneeren photos on seisnom and so
Speaker 1: in a multi media project for anenvedbavab al ste Reagan
Speaker 1: Lanza nachlis warrant frober unawada, Tabagigno, philizten Whmer Susam and
Speaker 1: abeiden shuk lucas four Anika Nichte does wear a toil,
Speaker 1: Felix comes to rick on boat in an an einigespannender Geschichten.
Speaker 1: But in Leben's round their mirashti ratso at sale der
Speaker 1: reagan hertaov on devoiden fatsobenzich the trattan as them aquarium
Speaker 1: in the clare kuile Herbstloft. There's gerouchevan Mosik of Anem
Speaker 1: Naglegen and Oktoberfestvatsohuren and Freulicher contrasts from Reegan Aquarium Hunt
Speaker 1: and Hunt Metnia Hoffno on spannenen Planen Felice and Lucas
Speaker 1: on Anika does Aquarium van jenash Donda and val Lukas
Speaker 1: Nichmno and Einsama photograph on Anika vand and and partner
Speaker 1: in Irakreatievenraiser sozam in wostenz der Reagan, mark onnawadatkeevezenzegin ab
Speaker 1: brade Mehlicht and Irakon's irevet.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Esfah grauer Habstag in Belin.
Speaker 3: It was a gray autumn day in Berlin.
Speaker 1: Devoiden Sogen Susamin and Plescher Reegen fil Berrishtadt.
Speaker 3: The clouds gathered and a sudden rain fell over the city.
Speaker 1: Lucas anatur photograph vaemso Akarium Berlin at Reegen the.
Speaker 3: Gan Lucas, a nature photographer was at the Tuaqualium Berlin.
Speaker 1: When the rain began ez de snell Shots Mnagiligen and
Speaker 1: Penguin exhibat.
Speaker 3: He quickly sought shelter in the nearby penguin exhibit.
Speaker 1: The luftfacul Androchna frishkefellenem regen Onsidezvasa.
Speaker 3: The air was cool and smelled of freshly fallen rain
Speaker 3: and salt water.
Speaker 1: Anika Ana conste gasta de studentin va ebenfeits in akarium.
Speaker 3: Onika, an art loving student, was also in the aquarium.
Speaker 1: The Skitzta Fisher an Oni project Atzi from Regen Uberashtworde.
Speaker 3: She was sketching fish for a university project when she
Speaker 3: was caught by the rain.
Speaker 1: Irepapira vodnas and iroshtivtebegan and sulfa vision.
Speaker 3: Her papers got wet and her pens began to smudge.
Speaker 1: Zirante indieglaiche ekeds aquariums vu Luka sparitzvah.
Speaker 3: She ran to the same corner of the aquarium where
Speaker 3: Lucas already.
Speaker 1: Was Dilichte derbunden fisher tanstan uba irregesichta veren der regendas
Speaker 1: glass prasset.
Speaker 3: The lights of the colorful fish danced across their faces
Speaker 3: as the rain pattered against the glass.
Speaker 1: Zielechikotsu on taushten ufrichiblika OUs.
Speaker 3: They exchanged brief smiles and polite glances.
Speaker 1: Hello Ipen Lucas zak te er on tilzen and photo apparatfest.
Speaker 3: Hello, I'm Lucas, he said, holding onto his camera tightly.
Speaker 1: Anika antvotetef ipen Anika.
Speaker 3: Anika responded kindly, i'm anica.
Speaker 1: De reign came verklich onnavatt.
Speaker 3: The rain was really unexpected.
Speaker 1: Bay de latin lai berdiga min zamezituzi.
Speaker 3: They both laughed softly about their shared situation.
Speaker 1: Felix Lucas gutta freund and marine biologa come foe by.
Speaker 3: Felix Lucas good friend and a marine biologist came by.
Speaker 1: He is a tire zicher fordim regen sachte er abaulange
Speaker 1: znsts here foil.
Speaker 3: You're safe from the rain here, he said, But don't
Speaker 3: stay too long or it will get crowded.
Speaker 1: Yea a clear tamit bergeiston despite ainefutoronstad finten verde.
Speaker 3: He excitedly explained that a feeding session would soon take place.
Speaker 1: Lucas down te immaba Felix visten at leidenschaft furdes Meyer.
Speaker 3: Lucas always marveled at felix As knowledge and passion for
Speaker 3: the sea.
Speaker 1: Lucas spermagta Anika's nassishnomen.
Speaker 3: Lucas noticed anika as wet drawings.
Speaker 1: Has touschtifte dinor fonneren.
Speaker 3: Do you have pens that still work frakte ear.
Speaker 1: Yeah, asked Anika. Shooted it in kop on za and
Speaker 1: vissian fatzweifet OUs.
Speaker 3: Anika shook her head and looked a bit desperate.
Speaker 1: Lucas darchtnach.
Speaker 3: Lucas thought, for a moment.
Speaker 1: Feel like canstomina Assat's kamarabnotsen.
Speaker 3: Maybe you can use my spare camera Schluke four, He suggested.
Speaker 1: Anika va ubarasht on dan batsuglaich.
Speaker 3: Anika was surprised and grateful at the same time.
Speaker 1: Whererant Lucas on Anika suzam and abbe tettan psychta Anika
Speaker 1: imnoi perspectiven fsaina photos.
Speaker 3: As Lucas and Anika worked together, Anika showed him new
Speaker 3: perspectives for his photos.
Speaker 1: Fan Here is the dis besa OUs zach dizi on
Speaker 1: sychta ana ekedispetens.
Speaker 3: It looks better from here, she said, pointing to a
Speaker 3: corner of the tank.
Speaker 1: Lucas down Toby recreati vesist Weiser.
Speaker 3: Lucas was amazed by her creative viewpoint.
Speaker 1: Buhasten gutus auge zach de er.
Speaker 3: You have a good eye, he said, die biden.
Speaker 1: For braes dendamit bda somachen.
Speaker 3: The two spent the next hour taking pictures.
Speaker 1: Zi fa gsden regen on das nasa papier concentre av
Speaker 1: das rasi schuffen.
Speaker 3: They forgot about the rain and the wet paper, focusing
Speaker 3: only on what they created.
Speaker 1: Is enshtanti ed ira ah biden so convenieren photos on
Speaker 1: seishnomen so and a multi media project for aninvet bavapp.
Speaker 3: The idea arose to combine their works photos and drawings
Speaker 3: into a multimedia project for a competition.
Speaker 1: At de Regen lanza nach lis varenzi fro uber unavatteign.
Speaker 3: As the rain slowly subsided. They were grateful for their
Speaker 3: unexpected encounter.
Speaker 1: Files suzam and abeiten schluk Lucas four.
Speaker 3: Maybe we should collaborate more, suggested Lucas Anika.
Speaker 1: Nichte das veretoil.
Speaker 3: Anika nodded that would be great.
Speaker 1: Felix come toruk On bought in an an aini gespanendeschin
Speaker 1: leibensm de mi re stir etse.
Speaker 3: Felix came back and offered to tell them some exciting
Speaker 3: stories about the marine animal's habitat.
Speaker 1: De regen herte alf Anti Vognich.
Speaker 3: The rain stopped and the clouds dispersed.
Speaker 1: Sitratan asked him akuarium in de clarre kule Habstloft.
Speaker 3: They stepped out of the aquarium into the clear, cool
Speaker 3: autumn air.
Speaker 1: Des geroch van mosik as Anemnagleignen oktoberfestvat Soohuren and freulicher
Speaker 1: contrasts from Ruegen aquarium.
Speaker 3: The sound of music from a nearby Oktoberfest was heard,
Speaker 3: a cheerful contrast to the calm aquarium.
Speaker 1: Hunt In hunt metnya hofnom on Schpannen and pleinen Felice.
Speaker 1: Lucas On Anika does akarium.
Speaker 3: Hand in hand with new hope and exciting plans. Lucas
Speaker 3: and Anika left the aquarium.
Speaker 1: Fan Jena Stunda and val Lucas s nichtmer and Anzama
Speaker 1: photograph on Anika vand And and partner in irakreativn Reiser.
Speaker 3: From that hour on, Lucas was no longer just a
Speaker 3: solitary photographer, and Anika found a partner in her creative journey.
Speaker 1: Souzam And vosnzi der reign marknavattkevis enzign Abba, brat Merich
Speaker 1: and ikons.
Speaker 3: Together they knew the rain may have been unexpected, but
Speaker 3: it brought more light into their art and their world.
Speaker 3: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 3: Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
Speaker 1: Dear hepbst de hepst dear habst autumn, does pinguin exy beat?
Speaker 1: Does pinguin ex he beat? Does pinguin x he beat
Speaker 1: penguin exhibit. The sides vasa, the sides vasa, the sides vasa,
Speaker 1: salt water, constbaguistadt consteba, guystud const Berg, guystat art loving
Speaker 1: Ski zern Ski, zern Ski, zirn to sketch, fairvision, fairvision, fairvision.
Speaker 1: The smudge pressen presen pressen, the pattern purflesh purflesh per
Speaker 1: flesh polite on avatt on, avatt on, avatt unexpected, their
Speaker 1: marine bioluga, Their marine bioluga, their marine bioluga. Marine biologist,
Speaker 1: defooterom defuterom defooter, room feeding session, the lighten shaft, the
Speaker 1: light and shaft, delight and shaft, passion stonen, stonen stoonen
Speaker 1: to marvel, the perspectiva, the perspectiva, the perspectiva perspective, fatswi feed,
Speaker 1: fatswi fed, fatswift desperate. The creativisistdvisor, the creative visisdvisor, the
Speaker 1: creativ versisvisor.
Speaker 3: Create a viewpoint.
Speaker 1: Dee seize, no dee seize, no dee size, no drawing.
Speaker 1: Does multi media project? Does multi media project? Does multi
Speaker 1: media project?
Speaker 3: Multimedia project?
Speaker 1: There? Vet verb their vet beverb dere vet per verb competition,
Speaker 1: nah Lassen, nah lassen, nach lessen to subside the big Ignong,
Speaker 1: the big Gignung de b Gignong encounter Suzamon abeiden Suzamon,
Speaker 1: albidan Susam and a biden to collaborate. Deir Libensraum deir
Speaker 1: Liben's home, dear libensraum habitat fat scene, fat scene, fat scene,
Speaker 1: to disperse freulis freulish, freulish, cheerful, their contrast, their contrast,
Speaker 1: their contrast, contrast einzam eenzam eenzam solitary, Their partner, their partner,
Speaker 1: their partner, partner, Engstein, eng Stein, eng Stein. To arise
Speaker 1: de shtunde d shtunde d stunde our.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
Speaker 2: org Premium German. Thanks for listening, and now a final
Speaker 2: word from our sponsors