WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluidl Dorg.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.760
<v Speaker 1>In this episode, we'll embark on a serene artistic journey

7
00:00:28.800 --> 00:00:31.800
<v Speaker 1>in search of inspiration amid the vibrant hues and tranquil

8
00:00:31.879 --> 00:00:35.000
<v Speaker 1>landscapes of Het National Park to Hogue Value.

9
00:00:34.719 --> 00:00:36.320
<v Speaker 3>Right after this commercial break.

10
00:00:40.200 --> 00:00:43.560
<v Speaker 4>At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43.560 --> 00:00:46.719
<v Speaker 4>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46.759 --> 00:00:51.359
<v Speaker 4>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51.840 --> 00:00:54.840
<v Speaker 4>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54.880 --> 00:00:58.799
<v Speaker 4>platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59.399 --> 00:01:03.119
<v Speaker 4>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:03.200 --> 00:01:06.599
<v Speaker 4>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:06.640 --> 00:01:11.840
<v Speaker 4>to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org

18
00:01:11.879 --> 00:01:15.400
<v Speaker 4>and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:15.480 --> 00:01:18.560
<v Speaker 4>become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:18.599 --> 00:01:22.079
<v Speaker 4>ad free experience. So please join us at Plus dot

21
00:01:22.079 --> 00:01:26.280
<v Speaker 4>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:26.319 --> 00:01:30.760
<v Speaker 4>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30.920 --> 00:01:34.799
<v Speaker 4>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43.680 --> 00:01:50.120
<v Speaker 5>Lars stopt for Bohmstam behalf of the butler anuk and

25
00:01:50.280 --> 00:01:55.959
<v Speaker 5>brom rip an embarmeter for him the zuns feldor de Boehm,

26
00:01:56.200 --> 00:02:03.120
<v Speaker 5>and form Dutch now park. The whole value was protter

27
00:02:03.239 --> 00:02:07.000
<v Speaker 5>in the lens had hung from the bomber and a

28
00:02:07.120 --> 00:02:12.439
<v Speaker 5>blow from the luchtrava clere under whield anuk lips snell

29
00:02:12.560 --> 00:02:19.000
<v Speaker 5>for out her o alted obsug Naranford afontur blon hot

30
00:02:19.000 --> 00:02:24.360
<v Speaker 5>the cart in senhant Hata Santagarford, the zorge that's in

31
00:02:24.439 --> 00:02:30.560
<v Speaker 5>knit for the Walde, Lars fool the zighumners he was

32
00:02:30.599 --> 00:02:37.520
<v Speaker 5>in constanardinar Inspirati zoched for Saint Vornes Hilderay, then kalerio

33
00:02:37.639 --> 00:02:41.080
<v Speaker 5>pracht hafem drunk and knits in a park lake em

34
00:02:41.199 --> 00:02:47.319
<v Speaker 5>drag Allas suck hav a trout out hey for londoner

35
00:02:47.400 --> 00:02:53.280
<v Speaker 5>Eas news eats tot himself for us, Come up, Lars

36
00:02:53.879 --> 00:02:59.159
<v Speaker 5>reap anuk meta Grimloch, so stop the afon and vachto

37
00:02:59.159 --> 00:03:05.719
<v Speaker 5>ophem large cake nar Anuk embrom He yielded from vonderle

38
00:03:05.879 --> 00:03:11.039
<v Speaker 5>Met Saint Frinde marvon darch Wilde Hee, Elaine zayn igl

39
00:03:11.080 --> 00:03:17.039
<v Speaker 5>Open Stuccia, Elaine se hey Hey Lippet boss In Lustrand,

40
00:03:17.159 --> 00:03:23.000
<v Speaker 5>Naratrilaudvan Saint Adam Haling and the forgos ommemain Na and

41
00:03:23.159 --> 00:03:27.680
<v Speaker 5>Tachi vandole come Lars Bane Overfeld full met Wilde, Bloomer

42
00:03:29.039 --> 00:03:35.159
<v Speaker 5>se vichte zarchies in the wind Lars stumped still, the

43
00:03:35.319 --> 00:03:41.479
<v Speaker 5>cleu Revara for blinden hil rode pars All, the Clura

44
00:03:41.599 --> 00:03:46.400
<v Speaker 5>Lake and Estralla in the soum licht zeen Hartsluch and

45
00:03:46.520 --> 00:03:54.319
<v Speaker 5>slough over here was it in Spirazi Lars hings it

46
00:03:54.560 --> 00:03:59.039
<v Speaker 5>and no at lance hop in zirob the Bloomer dumpster

47
00:03:59.199 --> 00:04:04.280
<v Speaker 5>for sen Oh, the weird omeem Hane for fact and insect.

48
00:04:04.439 --> 00:04:09.680
<v Speaker 5>Doctor Baum and Schild re formed the creag, the shroneheid

49
00:04:09.879 --> 00:04:13.840
<v Speaker 5>lock in the ain fault and the clear naw and

50
00:04:14.039 --> 00:04:20.120
<v Speaker 5>Tatius don't Lars op evingtchnauk embrom Hey fooled as if

51
00:04:20.199 --> 00:04:26.800
<v Speaker 5>Lichter lucre Sequam and ned Ambain closing tun seem Zachnadre,

52
00:04:28.319 --> 00:04:35.040
<v Speaker 5>Hey what a pireform f Brohm news here preceies what

53
00:04:35.199 --> 00:04:40.680
<v Speaker 5>ignore the hut onto the large metal himlach In Spirazi

54
00:04:42.199 --> 00:04:48.800
<v Speaker 5>suf Wolden loched and prattened. Lars fooled as if perfrayed

55
00:04:48.920 --> 00:04:54.199
<v Speaker 5>from the drug. Has knew that the stroneheid overall Rundom

56
00:04:54.720 --> 00:05:01.240
<v Speaker 5>was hey Wolf. The Alain Marta Kaik the linte Obdevelue

57
00:05:01.439 --> 00:05:05.639
<v Speaker 5>Hotel cleared that Inspirazi son Stefinde is up themazed for

58
00:05:05.759 --> 00:05:10.959
<v Speaker 5>traud Pleck, Lars was Claire for sinforndes hil to day

59
00:05:12.360 --> 00:05:17.079
<v Speaker 5>the bell seveder vandolde Kekaynard Lucht and bedum T Stilichiu said,

60
00:05:17.160 --> 00:05:18.319
<v Speaker 5>bark for sens ring.

61
00:05:19.639 --> 00:05:22.639
<v Speaker 1>Let's take another listen. Listen closely to any part you

62
00:05:22.720 --> 00:05:23.360
<v Speaker 1>may have missed.

63
00:05:24.120 --> 00:05:28.839
<v Speaker 5>Lars stopped the forzichtre of Lumbaum's tomb, the half of

64
00:05:28.959 --> 00:05:29.639
<v Speaker 5>the butler.

65
00:05:31.839 --> 00:05:34.879
<v Speaker 1>Lars stepped carefully over a log that lay halfway across

66
00:05:34.959 --> 00:05:35.319
<v Speaker 1>the path.

67
00:05:36.439 --> 00:05:39.839
<v Speaker 5>Ahnuk and brom leap an empire mater for.

68
00:05:40.040 --> 00:05:44.279
<v Speaker 1>Him, a nuke and Brahm walked a few meters ahead

69
00:05:44.279 --> 00:05:44.519
<v Speaker 1>of him.

70
00:05:45.600 --> 00:05:49.959
<v Speaker 5>The Zunshine fell to the bomb and formed the srad

71
00:05:50.360 --> 00:05:51.240
<v Speaker 5>ob de nde.

72
00:05:53.160 --> 00:05:56.279
<v Speaker 1>The sun shone brightly through the trees, casting shadows on

73
00:05:56.360 --> 00:05:56.759
<v Speaker 1>the ground.

74
00:05:57.920 --> 00:06:03.160
<v Speaker 5>Had nautchnal bark the oh Veilu was in the lens.

75
00:06:05.160 --> 00:06:08.160
<v Speaker 1>Had Natchenow parked a hojo Felua was beautiful in the spring.

76
00:06:09.319 --> 00:06:12.480
<v Speaker 5>Head hun from the boom and a blow from the

77
00:06:12.600 --> 00:06:15.160
<v Speaker 5>leuchtra of clere and the wields.

78
00:06:17.160 --> 00:06:18.920
<v Speaker 1>The green of the trees and the blue of the

79
00:06:18.959 --> 00:06:20.439
<v Speaker 1>sky gave color to the world.

80
00:06:21.600 --> 00:06:26.759
<v Speaker 5>A nuk lip snel for rout her o alte obsuk

81
00:06:26.879 --> 00:06:29.360
<v Speaker 5>narnfor a funtur.

82
00:06:30.639 --> 00:06:33.800
<v Speaker 1>Anuk walked quickly ahead, her eyes always searching for the

83
00:06:33.879 --> 00:06:34.600
<v Speaker 1>next adventure.

84
00:06:35.839 --> 00:06:38.839
<v Speaker 5>Blum hot a cart in sen Hans.

85
00:06:40.360 --> 00:06:41.720
<v Speaker 1>Bram had the map in his hand.

86
00:06:42.879 --> 00:06:47.800
<v Speaker 5>Het Vos sinttak afort zorg dolt zinit for Dvald.

87
00:06:49.279 --> 00:06:51.439
<v Speaker 1>It was his job to make sure they didn't get lost.

88
00:06:52.800 --> 00:06:55.639
<v Speaker 5>Lars fool de zig honnerse.

89
00:06:57.120 --> 00:06:58.319
<v Speaker 1>Lars felt different.

90
00:06:59.160 --> 00:07:05.319
<v Speaker 5>He vos and huns thenard dinar in spirazie for Hilda.

91
00:07:07.480 --> 00:07:10.439
<v Speaker 1>He was an artist searching for inspiration for his next painting.

92
00:07:11.680 --> 00:07:18.480
<v Speaker 5>Zen Jhalerio tram druk and knet in a bark leakeem drag.

93
00:07:20.160 --> 00:07:23.120
<v Speaker 1>His gallery assignment put pressure on him, and nothing in

94
00:07:23.199 --> 00:07:24.439
<v Speaker 1>the park seemed to touch him.

95
00:07:25.560 --> 00:07:27.680
<v Speaker 5>Allas Schref trout.

96
00:07:27.439 --> 00:07:30.720
<v Speaker 1>Out everything looked familiar.

97
00:07:31.879 --> 00:07:36.240
<v Speaker 5>Hey for Londnar eats news Ita stellt himself for us.

98
00:07:38.279 --> 00:07:41.000
<v Speaker 1>He longed for something new, something that would surprise him.

99
00:07:42.040 --> 00:07:48.959
<v Speaker 1>Come up, Lars, come on, Lars rip a nuke met

100
00:07:49.199 --> 00:07:55.399
<v Speaker 1>Chimlach called a nuk with a smile, So stop tef

101
00:07:55.519 --> 00:08:00.680
<v Speaker 1>and enlachtop him. She stopped for a moment and waited

102
00:08:00.720 --> 00:08:01.040
<v Speaker 1>for him.

103
00:08:02.240 --> 00:08:04.839
<v Speaker 5>Lars caikenar anuk emblem.

104
00:08:06.759 --> 00:08:09.639
<v Speaker 1>Lars looked at a nuke and brahm hey.

105
00:08:09.600 --> 00:08:14.439
<v Speaker 5>Yield fanvon de le met seen Frinde Marfonda Vilde hey

106
00:08:14.519 --> 00:08:15.319
<v Speaker 5>Elene zey.

107
00:08:17.319 --> 00:08:20.040
<v Speaker 1>He loved hiking with his friends, but today he wanted

108
00:08:20.079 --> 00:08:20.600
<v Speaker 1>to be alone.

109
00:08:21.720 --> 00:08:27.600
<v Speaker 5>Ikelopen Stuccia Alene say hey, I'll walk a bit on

110
00:08:27.720 --> 00:08:32.840
<v Speaker 5>my own, he said, hey, lip at boss in laustent

111
00:08:33.080 --> 00:08:38.120
<v Speaker 5>Naratri laut fonseen adam hahling endufros Omain.

112
00:08:40.159 --> 00:08:42.720
<v Speaker 1>He walked into the forest, listening to the sound of

113
00:08:42.759 --> 00:08:44.799
<v Speaker 1>his breathing and the birds around him.

114
00:08:46.000 --> 00:08:51.080
<v Speaker 5>Na and day Chevande le come larchebane o befeld full

115
00:08:51.320 --> 00:08:52.320
<v Speaker 5>midvilde Bloom.

116
00:08:54.240 --> 00:08:57.039
<v Speaker 1>After a while of walking, Lars came to an open

117
00:08:57.120 --> 00:08:59.320
<v Speaker 1>field full of wildflowers.

118
00:09:00.200 --> 00:09:01.960
<v Speaker 5>Chis in thevends.

119
00:09:03.919 --> 00:09:10.240
<v Speaker 1>They swayed gently in the wind. Lar stumped still, Lar

120
00:09:10.360 --> 00:09:17.519
<v Speaker 1>stood still. The kuravara for blindens. The colors were dazzling,

121
00:09:18.759 --> 00:09:24.279
<v Speaker 1>phil load bars all the clura lake into estralla in

122
00:09:24.440 --> 00:09:30.039
<v Speaker 1>asum licht, yellow, red, purple, All the colors seemed to

123
00:09:30.080 --> 00:09:30.960
<v Speaker 1>shine in the sunlight.

124
00:09:32.240 --> 00:09:34.759
<v Speaker 5>Zen hearts and slough over.

125
00:09:36.759 --> 00:09:37.799
<v Speaker 1>His heart skipped a beat.

126
00:09:39.039 --> 00:09:48.840
<v Speaker 5>Here was it? This was it in spirazi inspiration, Lars

127
00:09:49.039 --> 00:09:52.399
<v Speaker 5>hings it enomat lungs hop in zirrob.

128
00:09:54.399 --> 00:09:56.320
<v Speaker 1>Lars sat down and took in the landscape.

129
00:09:57.480 --> 00:09:59.759
<v Speaker 5>The bloom dumsta for saying oh.

130
00:10:01.960 --> 00:10:03.600
<v Speaker 1>The flowers danced before his eyes.

131
00:10:04.799 --> 00:10:10.039
<v Speaker 5>De vill rot omem haine for fat nindte bauhom and

132
00:10:10.200 --> 00:10:12.519
<v Speaker 5>shild re formed the greg.

133
00:10:14.360 --> 00:10:17.039
<v Speaker 1>The world around him faded, and a painting began to

134
00:10:17.120 --> 00:10:18.240
<v Speaker 1>take shape in his mind.

135
00:10:19.440 --> 00:10:23.600
<v Speaker 5>The Sohnheit in the ain faut and the clur.

136
00:10:25.360 --> 00:10:29.120
<v Speaker 1>The beauty lay in the simplicity and the colors Nah

137
00:10:29.240 --> 00:10:29.960
<v Speaker 1>and dey.

138
00:10:30.000 --> 00:10:34.320
<v Speaker 5>She stunned Lars op echingtuchna a nuk emblem.

139
00:10:36.240 --> 00:10:38.600
<v Speaker 1>After a while, Lars got up and went back to

140
00:10:38.679 --> 00:10:39.639
<v Speaker 1>a nuke and brahm.

141
00:10:40.600 --> 00:10:43.679
<v Speaker 5>Hey fool de zichlichter rulukucher.

142
00:10:45.559 --> 00:10:47.120
<v Speaker 1>He felt lighter, happier.

143
00:10:47.879 --> 00:10:52.720
<v Speaker 5>Shakamer nit ambain closing tunzehem zachnadre.

144
00:10:54.639 --> 00:10:57.320
<v Speaker 1>They were just reaching a crossroads when they saw him approaching.

145
00:10:58.519 --> 00:11:00.320
<v Speaker 5>Hey, vote piref.

146
00:11:02.200 --> 00:11:09.879
<v Speaker 1>Hey, what did you find for brum news here, asked Brahm, curiously.

147
00:11:10.639 --> 00:11:15.480
<v Speaker 5>Precis va igno the hut on toward the Lars metal him.

148
00:11:15.440 --> 00:11:20.320
<v Speaker 1>Lach, exactly what I needed, replied Lars with a smile.

149
00:11:21.519 --> 00:11:23.559
<v Speaker 5>In spirazi.

150
00:11:24.679 --> 00:11:34.919
<v Speaker 1>Inspiration suffold, laugh and empraten. They continued their journey, laughing

151
00:11:35.000 --> 00:11:35.480
<v Speaker 1>and talking.

152
00:11:36.799 --> 00:11:39.759
<v Speaker 5>Lars fool as if perfret from the drug.

153
00:11:41.759 --> 00:11:43.440
<v Speaker 1>Lars felt freed from the pressure.

154
00:11:44.600 --> 00:11:49.440
<v Speaker 5>Hey, this k new dot shnheit overall rundom hemvos.

155
00:11:51.480 --> 00:11:53.480
<v Speaker 1>He now knew that beauty was all around him.

156
00:11:54.600 --> 00:11:59.559
<v Speaker 5>Hey, wulf de alain martin kig. He just had to

157
00:11:59.639 --> 00:12:07.399
<v Speaker 5>look de linte opde vellu hotemleared dot inspirazi sonstefinde is

158
00:12:07.600 --> 00:12:10.240
<v Speaker 5>upde maiste fortraau d'eplique.

159
00:12:11.639 --> 00:12:14.039
<v Speaker 1>The spring on the value had taught him that inspiration

160
00:12:14.559 --> 00:12:17.080
<v Speaker 1>can sometimes be found in the most familiar places.

161
00:12:18.440 --> 00:12:21.840
<v Speaker 5>Lars Vos clar fourgein furndeshil the.

162
00:12:21.919 --> 00:12:26.240
<v Speaker 1>Day, Lars was ready for his next painting.

163
00:12:26.960 --> 00:12:31.799
<v Speaker 5>Develle sefider vonn lolde qui knar de luchte and bedunc

164
00:12:31.919 --> 00:12:34.600
<v Speaker 5>t stilichi sat bark for ze spring.

165
00:12:36.720 --> 00:12:39.039
<v Speaker 1>As they continued walking, he looked up at the sky

166
00:12:39.200 --> 00:12:41.279
<v Speaker 1>and silently thanked the park for its gift.

167
00:12:47.639 --> 00:12:51.759
<v Speaker 3>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

168
00:12:52.840 --> 00:12:57.320
<v Speaker 3>Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.

169
00:13:03.440 --> 00:13:16.200
<v Speaker 5>Stopped, stopped, stopped, stepped, boone, stump boone, stum bone stump,

170
00:13:18.559 --> 00:13:34.399
<v Speaker 5>but but but path, screame, shreme screen shown form the form,

171
00:13:34.519 --> 00:13:50.759
<v Speaker 5>the form, the casting, lents, lents, lents, spring, licht, liucht, liucht,

172
00:13:52.000 --> 00:14:05.480
<v Speaker 5>sky opsuk opsuk opsuk searching afrom turur afrom turur afrom tuur,

173
00:14:06.720 --> 00:14:13.960
<v Speaker 5>adventure in spirazzi, in spirrazi, in spirazzi.

174
00:14:15.240 --> 00:14:28.279
<v Speaker 1>Inspiration obtracht, obt raught obtracht, assignment, druke, d rouke d

175
00:14:28.399 --> 00:14:39.360
<v Speaker 1>rouke pressure for trout for trout for trout, familiar, for long,

176
00:14:40.840 --> 00:14:52.399
<v Speaker 1>for long, for long, long, adam haling, adam haling, adam haling.

177
00:14:53.279 --> 00:15:08.919
<v Speaker 5>Breathe, dichte, dichte, dichte suede for blinded for blendentt for Blinded, dazzling,

178
00:15:09.879 --> 00:15:19.600
<v Speaker 5>slough slough slough, bt Ain, voult En voult.

179
00:15:21.159 --> 00:15:35.320
<v Speaker 1>Ain voult simplicity, grossing, grossing, grossing, crossroads news here, news here,

180
00:15:37.559 --> 00:15:40.679
<v Speaker 1>news here, curiously.

181
00:15:41.080 --> 00:15:51.360
<v Speaker 5>Bev rate, bev rate, bev rate, freed for Ford, for Ford,

182
00:15:53.240 --> 00:16:04.039
<v Speaker 5>for Ford, continued, huss Hank huss hang husshink, gift for

183
00:16:04.279 --> 00:16:21.600
<v Speaker 5>zie for Ziecht Forzi carefully, kart, Krt, krt map, Halari, Halari,

184
00:16:23.559 --> 00:16:37.360
<v Speaker 5>Halari gallery, Gunstinar, Gunstenar, Gunstinar artist, fool Ussen, fool Uss.

185
00:16:39.080 --> 00:16:48.440
<v Speaker 1>Fool Usser, surprise, vachte vachte, vachte waited.

186
00:16:55.080 --> 00:16:57.799
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.

187
00:16:58.799 --> 00:17:01.759
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

188
00:17:01.879 --> 00:17:04.680
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

189
00:17:04.839 --> 00:17:08.160
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

190
00:17:08.319 --> 00:17:12.400
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

191
00:17:12.519 --> 00:17:17.160
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

192
00:17:17.319 --> 00:17:22.759
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

193
00:17:22.920 --> 00:17:27.279
<v Speaker 2>org Premium Dutch. Thanks for listening, and now a final

194
00:17:27.319 --> 00:17:28.480
<v Speaker 2>word from our sponsors.