WEBVTT

1
00:00:00.390 --> 00:00:04.410
<v Speaker 2>Este es el hit de la semana. Oye, mi estimada visita,¿

2
00:00:04.459 --> 00:00:09.300
<v Speaker 2>ya sabías que tenemos contenido exclusivo? No, no sabía, dime.

3
00:00:09.679 --> 00:00:15.300
<v Speaker 2>Por tan solo 5 dólares al mes. 5 dólares. Exactamente, estábamos en 7,

4
00:00:15.060 --> 00:00:19.000
<v Speaker 2>nos rebajamos a 5 porque el hambre es perra. Entonces, por

5
00:00:19.079 --> 00:00:22.399
<v Speaker 2>cinco dólares al mes vas a poder escuchar contenido exclusivo,

6
00:00:22.820 --> 00:00:25.480
<v Speaker 2>cosas que no suenan en Now Music Radio, entre muchísimos

7
00:00:25.519 --> 00:00:29.660
<v Speaker 2>beneficios más como miembro honorario, boletos, entradas, sorpresas, puedes ser

8
00:00:29.699 --> 00:00:33.200
<v Speaker 2>productor asociado, ser parte del podcast, todo eso como socio

9
00:00:33.240 --> 00:00:34.750
<v Speaker 2>por cinco dólares. Me encanta la parte de descuentos. Yo

10
00:00:37.329 --> 00:00:41.939
<v Speaker 3>quiero saber más. Avísame. Perfecto. De compradora compulsiva a descuentero,

11
00:00:42.000 --> 00:00:42.280
<v Speaker 3>por favor.

12
00:00:42.479 --> 00:00:47.299
<v Speaker 2>Perfecto, pues sí, pero hoy no solamente va a ser, bueno,

13
00:00:47.359 --> 00:00:50.880
<v Speaker 2>hablando ya en términos de la música, porque es a

14
00:00:50.920 --> 00:00:54.270
<v Speaker 2>lo que la gente quiere, lo que la gente quiere escuchar,

15
00:00:54.429 --> 00:00:57.810
<v Speaker 2>vamos a recordar una canción que está cumpliendo nada más

16
00:00:57.929 --> 00:01:08.049
<v Speaker 2>y nada menos que...¡ Veinte años!¡ Veinte años!

17
00:01:12.060 --> 00:01:16.439
<v Speaker 3>Esta parte siempre me da una nostalgia. Y un dolor

18
00:01:16.500 --> 00:01:17.700
<v Speaker 3>de rodilla

19
00:00:00.000 --> 00:01:23.650
<v Speaker 2>2006. Estás escuchando de fondito. No quiero ser muy acá porque, híjole,

20
00:01:24.010 --> 00:01:28.269
<v Speaker 2>Spotify se está poniendo bien payaso y nos está baneando

21
00:01:28.409 --> 00:01:31.920
<v Speaker 2>varios episodios. Y eso no nos gusta. Sí, no, no

22
00:01:31.969 --> 00:01:38.459
<v Speaker 2>nos está pareciendo eso. No, sí, no. Spotify nos está

23
00:01:38.480 --> 00:01:40.060
<v Speaker 2>obligando a que la gente nada más nos escuche a

24
00:01:40.079 --> 00:01:42.400
<v Speaker 2>través de Spreaker. Porque ahí va a ser donde lo

25
00:01:42.420 --> 00:01:46.099
<v Speaker 2>escuchan de primera fuente. Es donde lo subimos primero los episodios.

26
00:01:46.120 --> 00:01:50.670
<v Speaker 2>Y sin censura. Y los episodios exclusivos son sin censura.

27
00:01:51.000 --> 00:01:56.129
<v Speaker 2>Pero bueno, vamos a recordar esta canción. Lanzada el 18 de

28
00:01:56.269 --> 00:02:01.069
<v Speaker 2>septiembre del año 2006. Como el primer sencillo de su segundo álbum,

29
00:02:01.590 --> 00:02:07.379
<v Speaker 2>Sam's Town. Una canción que alcanzó el número 14 del Billboard Hot 100.

30
00:02:07.540 --> 00:02:11.460
<v Speaker 2>Fue número 1 en el Modern Rock Tracks de Estados Unidos

31
00:02:11.479 --> 00:02:14.340
<v Speaker 2>y llegó al número 2 en el Reino Unido. Además, fue

32
00:02:14.490 --> 00:02:17.870
<v Speaker 2>nominada al Grammy como Mejor Canción Rock y su video

33
00:02:17.949 --> 00:02:24.689
<v Speaker 2>filmado en México también recibió nominación. Esta canción llamada When

34
00:02:24.710 --> 00:02:28.389
<v Speaker 2>You Were Young de The Killers.¿ Te acuerdas?

35
00:02:29.509 --> 00:02:30.759
<v Speaker 3>Sí

36
00:02:32.039 --> 00:02:37.759
<v Speaker 2>Bueno, pues... Una canción que se posicionó bien y que

37
00:02:37.840 --> 00:02:41.430
<v Speaker 2>quedó como ahora un verdadero gesture hit, el cual ya

38
00:02:41.469 --> 00:02:44.090
<v Speaker 2>pueden escuchar también en la programación de Now Music Radio.¿

39
00:02:44.509 --> 00:02:46.909
<v Speaker 2>De qué trata esta canción? La letra habla de la

40
00:02:47.009 --> 00:02:51.110
<v Speaker 2>nostalgia por la juventud.¿ Te ha pasado? ¿Entiendes?

41
00:02:51.960 --> 00:02:56.960
<v Speaker 3>Como desde hace cinco años, ocho años. Sí, claro. Cada mañana.

42
00:02:57.300 --> 00:03:03.699
<v Speaker 2>Y la idealización de las relaciones mezclada con desencanto. Sí, también. ¿Sí? Sí,

43
00:03:03.759 --> 00:03:04.289
<v Speaker 3>claro

44
00:03:04.919 --> 00:03:07.400
<v Speaker 2>Te sientas ahí en tu dolor esperando a algún chico

45
00:03:07.419 --> 00:03:10.199
<v Speaker 2>hermoso que te salve de tus viejas costumbres? Tampoco,

46
00:03:10.240 --> 00:03:13.099
<v Speaker 3>tampoco. No,

47
00:03:13.259 --> 00:03:15.319
<v Speaker 2>no, no. Bueno, eso es lo que dice la canción.

48
00:03:15.379 --> 00:03:18.849
<v Speaker 2>Es un tema sobre expectativas rotas. O sea, la búsqueda

49
00:03:18.889 --> 00:03:22.310
<v Speaker 2>de redención y la confrontación de la realidad. Todo el

50
00:03:22.389 --> 00:03:25.969
<v Speaker 2>mundo en algún momento hemos tenido nuestras expectativas sobre alguien

51
00:03:26.030 --> 00:03:26.610
<v Speaker 2>o sobre algo.

52
00:03:27.050 --> 00:03:27.349
<v Speaker 3>Claro.

53
00:03:29.020 --> 00:03:32.120
<v Speaker 2>Alguna expectativa que tú tuvieras sobre algo en particular y

54
00:03:32.159 --> 00:03:35.460
<v Speaker 2>que dijeras, híjole, esperaba esto de esta situación y no

55
00:03:35.520 --> 00:03:35.800
<v Speaker 2>fue así?

56
00:03:39.439 --> 00:03:48.650
<v Speaker 3>Ah, claro. Si me friqueaba mucho, como sobras, andaba yo

57
00:03:48.689 --> 00:03:54.449
<v Speaker 3>en un grupo de danza folclórica hace dos rodillas buenas antes.

58
00:03:55.879 --> 00:03:57.539
<v Speaker 3>Y justamente nos avisaban para una...

59
00:03:57.659 --> 00:03:58.099
<v Speaker 2>Así sonaba

60
00:03:58.560 --> 00:03:58.939
<v Speaker 3>Sí,

61
00:03:59.020 --> 00:03:59.360
<v Speaker 2>ahorita

62
00:03:59.400 --> 00:04:02.460
<v Speaker 3>sueno así. O sea, en ese entonces, no, hombre, yo volaba. Ok.

63
00:04:04.590 --> 00:04:07.349
<v Speaker 3>Pero justo nos hablaban para una función y más funciones

64
00:04:08.310 --> 00:04:11.650
<v Speaker 3>de la época de Muertos, ¿no? En el auditorio tal,

65
00:04:11.710 --> 00:04:14.930
<v Speaker 3>en la feria tal, y pues tú ibas con todo

66
00:04:14.949 --> 00:04:17.810
<v Speaker 3>él y da la desilusión de repente que la gente

67
00:04:17.829 --> 00:04:22.259
<v Speaker 3>apagada o que fallaba el audio o que una compañera,

68
00:04:22.379 --> 00:04:24.740
<v Speaker 3>si era de muy mala suerte, se caía de repente, ¿no?

69
00:04:25.389 --> 00:04:30.540
<v Speaker 3>Entonces era como de esto será para ser perfecto y no,

70
00:04:31.279 --> 00:04:32.860
<v Speaker 3>no cosas pasan.

71
00:04:33.180 --> 00:04:35.100
<v Speaker 2>A mí me ha pasado una desilusión. Yo sé que

72
00:04:35.160 --> 00:04:36.939
<v Speaker 2>a muchos les ha pasado y a ti te ha pasado.

73
00:04:37.519 --> 00:04:39.860
<v Speaker 2>A mucha gente nos ha pasado en nuestras vidas que

74
00:04:40.779 --> 00:04:43.459
<v Speaker 2>siempre tenemos las expectativas de llegar a un trabajo nuevo

75
00:04:43.480 --> 00:04:45.180
<v Speaker 2>y termina siendo una porquería.

76
00:04:46.839 --> 00:04:49.420
<v Speaker 3>Me ha pasado más de una vez, literal.

77
00:04:50.500 --> 00:04:51.000
<v Speaker 2>Contaré

78
00:04:51.079 --> 00:04:55.569
<v Speaker 3>mi anécdota en la que duré tres días en un trabajo. Tres. Ok,

79
00:04:55.610 --> 00:05:01.790
<v Speaker 3>tres días. Tres días, sí. En una tienda de ropa. Ok. Famosilla.

80
00:05:01.810 --> 00:05:03.689
<v Speaker 3>Y el trato era tan inhumano que...

81
00:05:03.709 --> 00:05:06.029
<v Speaker 2>Por favor, no digan salvaje tentación. No,

82
00:05:06.790 --> 00:05:07.350
<v Speaker 3>no es salvaje

83
00:05:07.370 --> 00:05:07.810
<v Speaker 2>tentación. No.

84
00:05:10.959 --> 00:05:13.670
<v Speaker 3>No fue un salvaje tentación? No, no fue un salvaje tentación.

85
00:05:13.730 --> 00:05:14.670
<v Speaker 2>Ok, la canción.

86
00:05:14.689 --> 00:05:18.470
<v Speaker 3>De hecho, es una línea conocida. Ok, perfecto. Pero sí, no,

87
00:05:18.490 --> 00:05:20.509
<v Speaker 3>fue horrible. Dije, ay, no, pues va a ser padre

88
00:05:20.529 --> 00:05:24.029
<v Speaker 3>porque mira y la ropa. Y tres días después dije, no,

89
00:05:24.509 --> 00:05:25.730
<v Speaker 3>mejor me voy a hacer otro.

90
00:05:25.750 --> 00:05:28.470
<v Speaker 2>Pues esta canción te quedaría muy bien. Mira, When You

91
00:05:28.490 --> 00:05:32.769
<v Speaker 2>Were Young, que habla de esta nostalgia por la juventud.

92
00:05:33.709 --> 00:05:38.060
<v Speaker 2>Yo también tuve mis expectativas sobre alguna cosa que yo

93
00:05:38.180 --> 00:05:41.879
<v Speaker 2>pensaba o yo quería de adolescente. Y te imaginas que no,

94
00:05:42.079 --> 00:05:45.800
<v Speaker 2>como todo adolescente. Ah, yo a mis 30 voy a ser...

95
00:05:46.720 --> 00:05:50.399
<v Speaker 2>Decía hoy, le mando un saludo a nuestra bien ponderada

96
00:05:50.420 --> 00:05:58.329
<v Speaker 2>Paola Ballinas. Ballinas, ¿no? Que me mandaba hoy un mensaje

97
00:05:58.350 --> 00:06:02.089
<v Speaker 2>de WhatsApp. Dice, es que yo esperaba ser próspera y

98
00:06:02.209 --> 00:06:03.350
<v Speaker 2>coqueta a los 30, ¿no?

99
00:06:03.490 --> 00:06:03.730
<v Speaker 3>Le

100
00:06:03.930 --> 00:06:05.209
<v Speaker 2>digo, no, pues eres una porquería.

101
00:06:07.699 --> 00:06:08.220
<v Speaker 3>La bajé

102
00:06:08.259 --> 00:06:08.990
<v Speaker 2>rápido. Sí

103
00:06:09.439 --> 00:06:13.430
<v Speaker 3>cruel, salvaje, pero... Y mira, y no está mal, porque

104
00:06:13.459 --> 00:06:17.350
<v Speaker 3>luego es del otro lado de la moneda. Idealizas, pero

105
00:06:17.790 --> 00:06:20.750
<v Speaker 3>de repente crees que todo te sale bien. Sí. Y

106
00:06:20.829 --> 00:06:22.470
<v Speaker 3>tú vas con la idea de que eres... Y resulta

107
00:06:22.529 --> 00:06:24.529
<v Speaker 3>que de repente alguien te tiene que sentar. Y te

108
00:06:24.569 --> 00:06:24.730
<v Speaker 3>tiene

109
00:06:24.769 --> 00:06:25.240
<v Speaker 2>que decir, no

110
00:06:25.449 --> 00:06:27.949
<v Speaker 3>mijo, a ver, espérate. O sea, aquí es esto. Yo

111
00:06:27.970 --> 00:06:32.290
<v Speaker 3>me acuerdo la primera vez que horneé, se me ocurrió.

112
00:06:32.629 --> 00:06:38.000
<v Speaker 3>Me gusta cocinar. No, hombre,¿ qué te digo? Que no quedó. quemado,

113
00:06:38.009 --> 00:06:41.220
<v Speaker 3>quedó carbonizado, eso era un fosil, pero me había costado

114
00:06:41.300 --> 00:06:43.379
<v Speaker 3>tanto trabajo y yo decía, no va a quedar chingón

115
00:06:43.779 --> 00:06:44.220
<v Speaker 3>y valió.

116
00:06:44.420 --> 00:06:48.000
<v Speaker 2>Expectativas rotas insisto una vez más la canción de The

117
00:06:48.040 --> 00:06:51.920
<v Speaker 2>Killers te quedaría muy bien When You Were Young una

118
00:06:52.019 --> 00:06:57.970
<v Speaker 2>canción dirigida por Anthony Mandler, grabada en Tlayacapan, Morelos

119
00:06:58.610 --> 00:07:00.329
<v Speaker 3>Tlayacapan

120
00:07:00.350 --> 00:07:04.490
<v Speaker 2>Disculpe usted, Tlayacapan no le encuentro el acento pero bueno

121
00:07:05.379 --> 00:07:08.569
<v Speaker 2>Una joven mujer vive un romance apasionado que termina en traición.

122
00:07:08.850 --> 00:07:13.910
<v Speaker 2>Es el video. Y muestra escenas de la banda tocando

123
00:07:13.970 --> 00:07:18.610
<v Speaker 2>con flashbacks de la relación. Mostrando amor, boda y finalmente infidelidad.

124
00:07:19.949 --> 00:07:20.379
<v Speaker 3>Sí, claro

125
00:07:20.689 --> 00:07:25.240
<v Speaker 2>Inspirado en los filmes de Carlos Rey Gadas. En la

126
00:07:25.300 --> 00:07:28.779
<v Speaker 2>batalla en el cielo de Japón. Dice aquí la información. Bueno,

127
00:07:29.399 --> 00:07:30.519
<v Speaker 2>pues yo sé que... Sí.

128
00:07:31.620 --> 00:07:31.759
<v Speaker 3>Bueno

129
00:07:31.910 --> 00:07:31.970
<v Speaker 2>yo

130
00:07:32.009 --> 00:07:34.189
<v Speaker 3>creo que para ambos, ¿no? O sea, hombres y mujeres

131
00:07:34.209 --> 00:07:38.649
<v Speaker 3>sí hemos tenido esa desilusión amorosa, ¿no? Que decías, ay,

132
00:07:38.730 --> 00:07:38.930
<v Speaker 3>es

133
00:07:38.970 --> 00:07:39.550
<v Speaker 2>que era

134
00:07:39.629 --> 00:07:40.810
<v Speaker 3>perfecto, es que mira

135
00:07:40.920 --> 00:07:41.379
<v Speaker 2>A todo mundo

136
00:07:41.420 --> 00:07:45.860
<v Speaker 3>nos pasa. Sí, claro. Pero yo tengo un punto bueno

137
00:07:45.920 --> 00:07:48.720
<v Speaker 3>de las desilusiones. No son malas. Pero...

138
00:07:49.120 --> 00:07:49.490
<v Speaker 2>Aprendes.

139
00:07:49.670 --> 00:07:53.110
<v Speaker 3>Aprendes. Y, o sea, el error es no aprender.

140
00:07:53.699 --> 00:07:55.639
<v Speaker 2>Exactamente, y encasillarte en el

141
00:07:55.660 --> 00:07:58.680
<v Speaker 3>pasado. O sea, ya te quise con esa piedra. Lo

142
00:07:58.800 --> 00:08:02.899
<v Speaker 3>normal es que si se te acerca otra piedra parecida, digas,

143
00:08:02.959 --> 00:08:04.970
<v Speaker 3>ya sé brincarla. No que te caigas y te rompas

144
00:08:04.990 --> 00:08:06.550
<v Speaker 3>el hocico otra vez. Totalmente.

145
00:08:07.430 --> 00:08:10.370
<v Speaker 2>Y la desilusión es de carácter. Bueno, pues fue el

146
00:08:10.430 --> 00:08:14.790
<v Speaker 2>primer sencillo de Sam Stone, influenciado por Bruce Springsteen, el

147
00:08:14.829 --> 00:08:20.899
<v Speaker 2>que cantaba la de Born in the USA. El video

148
00:08:20.920 --> 00:08:25.069
<v Speaker 2>fue grabado en México con actores locales. Flowers decidió y

149
00:08:25.110 --> 00:08:28.230
<v Speaker 2>declaró que su interpretación de la letra difería de la

150
00:08:28.310 --> 00:08:32.850
<v Speaker 2>visión del director. Algo complicado, pero pues así ocurrió. Fue

151
00:08:32.870 --> 00:08:37.980
<v Speaker 2>incluido en el Guitar Hero 3, Leyendas del Rock. El sencillo

152
00:08:38.059 --> 00:08:42.000
<v Speaker 2>tuvo su lado B, Were the White Boys Dance y

153
00:08:42.179 --> 00:08:45.019
<v Speaker 2>All the Pretty Faces. Fue el mayor éxito de la

154
00:08:45.100 --> 00:08:48.250
<v Speaker 2>banda en el Reino Unido hasta ese momento. La canción

155
00:08:48.269 --> 00:08:51.870
<v Speaker 2>está en tono de C mayor. Fue el tercer sencillo

156
00:08:51.970 --> 00:08:54.850
<v Speaker 2>más exitoso de la banda de Estados Unidos después de Mr.

157
00:08:54.990 --> 00:08:58.750
<v Speaker 2>Brightside y Somebody Told Me. El video fue nominado a

158
00:08:58.809 --> 00:09:03.120
<v Speaker 2>Mejor Video Musical de Corta Duración en los Grammy. Así

159
00:09:03.179 --> 00:09:05.259
<v Speaker 2>que fue una canción que se está cumpliendo 20 años.¿ Qué

160
00:09:05.320 --> 00:09:07.840
<v Speaker 3>añorabas hace 20 años?

161
00:09:07.899 --> 00:09:08.360
<v Speaker 2>Qué añoraba?

162
00:09:08.879 --> 00:09:09.480
<v Speaker 3>Qué decías tú?

163
00:09:09.559 --> 00:09:13.100
<v Speaker 2>Te digo la neta? Ajá.¿ Qué añoraba? Ya empezar a

164
00:09:13.139 --> 00:09:15.720
<v Speaker 2>tomar clases de radio porque entraba apenas a la universidad.

165
00:09:16.799 --> 00:09:19.889
<v Speaker 2>Y me faltaban todavía como, sin yo saberlo, me faltaban

166
00:09:19.970 --> 00:09:22.490
<v Speaker 2>dos años para que llegaran las clases de radio. Porque

167
00:09:22.509 --> 00:09:25.090
<v Speaker 2>primero te dan como toda la teoría de la comunicación. Claro, sí.

168
00:09:25.549 --> 00:09:27.929
<v Speaker 2>Y todos, entonces hasta dentro de dos años. Y esas

169
00:09:27.970 --> 00:09:31.309
<v Speaker 2>eran mis expectativas en ese momento. Estudiar ya radio y

170
00:09:31.750 --> 00:09:33.000
<v Speaker 2>estar haciendo algo de radio.

171
00:09:33.620 --> 00:09:33.899
<v Speaker 3>Y

172
00:09:34.200 --> 00:09:37.240
<v Speaker 2>no. No. Hoy se me pasan las canciones como ustedes

173
00:09:37.620 --> 00:09:40.019
<v Speaker 2>podrán darse cuenta como hace rato. Pero bueno, ahí está.

174
00:09:40.399 --> 00:09:44.110
<v Speaker 2>La canción, el Jester Hits. de la semana y si

175
00:09:44.169 --> 00:09:46.529
<v Speaker 2>te parece vamos a escuchar esta rola que yo sé

176
00:09:46.590 --> 00:09:51.009
<v Speaker 2>que así como a nosotros nos recuerda algunas expectativas que

177
00:09:51.100 --> 00:09:55.639
<v Speaker 2>teníamos en su momento sobre algo o sobre alguien pues

178
00:09:55.679 --> 00:09:58.460
<v Speaker 2>seguramente esta canción podría ir hasta dedicada así que ahí

179
00:09:58.480 --> 00:10:00.039
<v Speaker 2>lo tienen a través de 90s y 2000s al podcast