WEBVTT

1
00:00:00.320 --> 00:00:04.160
<v Speaker 1>Last week to join the Spanish Beginner Intensive program. Will

2
00:00:04.200 --> 00:00:07.320
<v Speaker 1>you not be part of this experience? More info at

3
00:00:07.400 --> 00:00:11.759
<v Speaker 1>latinelle dot com. It's time to describe your friend's personalities

4
00:00:12.039 --> 00:00:17.039
<v Speaker 1>in espanel aka gossip or on that. In this episode

5
00:00:17.079 --> 00:00:27.399
<v Speaker 1>of Speaking Spanish four Beginners Kitaljo Marco your Latinos Spanish teacher.

6
00:00:27.839 --> 00:00:30.239
<v Speaker 1>In this episode, you learn how to describe your friend's

7
00:00:30.280 --> 00:00:36.000
<v Speaker 1>personalities in espanel using basic personality adjectives as he TiVos

8
00:00:36.200 --> 00:00:39.560
<v Speaker 1>the personally that. This is a great topic for making

9
00:00:39.640 --> 00:00:48.280
<v Speaker 1>small talk in espanel. Ready for this first, let's listen

10
00:00:48.320 --> 00:00:53.159
<v Speaker 1>to a short dialogue between two amigos Jesse and me Marco.

11
00:00:53.600 --> 00:00:57.320
<v Speaker 1>We talk about our siblings. One of us describes positive

12
00:00:57.439 --> 00:01:02.560
<v Speaker 1>personality traits and the other not so positive. While you listen,

13
00:01:02.719 --> 00:01:05.599
<v Speaker 1>keep in mind this question, what words are you used

14
00:01:05.640 --> 00:01:13.560
<v Speaker 1>to describe their siblings? Ready, here we go. Jessica comstas

15
00:01:13.920 --> 00:01:21.000
<v Speaker 1>bienni too MOI vien gracias comsa dormana ajia estabian come

16
00:01:21.680 --> 00:01:29.879
<v Speaker 1>ya nolaskovien ayah is sympatica strovertidra yeah, legri hm hmm

17
00:01:30.439 --> 00:01:36.519
<v Speaker 1>esa is me impression it dormano comea sel mermano sumboo

18
00:01:37.640 --> 00:01:47.400
<v Speaker 1>is persoso antipatico. It is cortes that. Then again, in

19
00:01:47.480 --> 00:01:50.959
<v Speaker 1>this conversation with a lot of vocabulary you've already learned

20
00:01:50.959 --> 00:01:57.319
<v Speaker 1>in previous episodes, Jessica talks about her Ermana sister and

21
00:01:57.359 --> 00:02:02.000
<v Speaker 1>I talk about me ermano. If you're still struggling with

22
00:02:02.079 --> 00:02:07.359
<v Speaker 1>family vocabulary, check out episode sixteen La Familia. I asked

23
00:02:07.480 --> 00:02:13.240
<v Speaker 1>Jessica come os to Hermana. Como is is a question

24
00:02:13.360 --> 00:02:17.599
<v Speaker 1>you use for descriptions. It means what is the person like?

25
00:02:18.240 --> 00:02:22.479
<v Speaker 1>In Spanish, we use the verb ser to be ser

26
00:02:22.919 --> 00:02:27.879
<v Speaker 1>to talk about personality, traits and permanent characteristics. That's why

27
00:02:27.919 --> 00:02:33.560
<v Speaker 1>the question is com os are not comsta com oz

28
00:02:33.879 --> 00:02:38.479
<v Speaker 1>what is somebody like? But comosta how is he or

29
00:02:38.560 --> 00:02:42.360
<v Speaker 1>she doing? So? When you want to know someone's personalities,

30
00:02:42.479 --> 00:02:47.960
<v Speaker 1>say come os plus the person you're asking about. For example,

31
00:02:48.560 --> 00:02:53.599
<v Speaker 1>come os to Padre, what is your father like? Come

32
00:02:53.599 --> 00:02:59.319
<v Speaker 1>os to Hermana, what is your sister like? Come os

33
00:02:59.479 --> 00:03:02.840
<v Speaker 1>to ami go what is your friend like? To reply,

34
00:03:03.080 --> 00:03:08.120
<v Speaker 1>you use the verb sir plus personality adjective. In the dialogue.

35
00:03:08.240 --> 00:03:14.680
<v Speaker 1>Jessica says meremana is plus personality adjectives, and I say,

36
00:03:15.159 --> 00:03:22.800
<v Speaker 1>mermano is plus personality adjectives. After is in English, you

37
00:03:22.919 --> 00:03:27.639
<v Speaker 1>simply add the description. More on that next. Let's go

38
00:03:28.000 --> 00:03:31.360
<v Speaker 1>over the adjectives. But first, did you catch the words

39
00:03:31.400 --> 00:03:34.120
<v Speaker 1>we use in the dialogue. I'll give you a few

40
00:03:34.199 --> 00:03:44.520
<v Speaker 1>seconds to think of your answer. Ready, Let's see. Jessica

41
00:03:44.560 --> 00:03:52.000
<v Speaker 1>says her sister is sympathica, meaning likable, be careful. Sympathica

42
00:03:52.159 --> 00:03:57.080
<v Speaker 1>looks like the English word sympathetic, but is different. Sympathica

43
00:03:57.319 --> 00:04:01.719
<v Speaker 1>means a nice, friendly person, nothing to do with sympathetic.

44
00:04:02.319 --> 00:04:10.560
<v Speaker 1>She also says extrovertida extroverted and a leg tearful. Let's

45
00:04:10.560 --> 00:04:15.120
<v Speaker 1>practice pronunciation slow first, and then add anormous speed. Repeat

46
00:04:15.280 --> 00:04:33.360
<v Speaker 1>after me slow sympatica extrovertiva a legy, normal speed sympathica

47
00:04:34.079 --> 00:04:43.199
<v Speaker 1>extrovertida a legy. Now, let's see how describe my brother.

48
00:04:43.519 --> 00:04:46.920
<v Speaker 1>I use four words in the dialogue. Did you catch them?

49
00:04:47.439 --> 00:04:53.399
<v Speaker 1>They are bobo, petty so so, anti patico, and escort.

50
00:04:53.519 --> 00:04:59.519
<v Speaker 1>This Bobo means stupid or dumb, not the nicest word

51
00:04:59.560 --> 00:05:02.519
<v Speaker 1>to use. It's not a bust as a courseword like

52
00:05:02.839 --> 00:05:07.959
<v Speaker 1>mother care, but still not polite. Let's continue. Petty so

53
00:05:07.959 --> 00:05:15.079
<v Speaker 1>so is lazy and antipatico unpleasant or unlikable. It's the

54
00:05:15.079 --> 00:05:21.240
<v Speaker 1>opposite of sympatico. And finally, this court taste impolite or wrote.

55
00:05:21.480 --> 00:05:26.560
<v Speaker 1>So let's practice this repeat after me slow bo bo

56
00:05:28.959 --> 00:05:43.399
<v Speaker 1>petty so so anti partico. This court taste at anormous

57
00:05:43.480 --> 00:05:56.120
<v Speaker 1>pied bobo petty so so antipatico this court test. And

58
00:05:56.279 --> 00:05:58.560
<v Speaker 1>now that you know the vocabulary, let's listen to the

59
00:05:58.639 --> 00:06:06.920
<v Speaker 1>dialogue again. Ready, here we go, Jessica comstas bienni too

60
00:06:07.480 --> 00:06:14.199
<v Speaker 1>moe vien gracias coma dormana ajia estabian come o yah

61
00:06:14.720 --> 00:06:22.560
<v Speaker 1>nolascovien a yah is sympatica strovertidra Yeah, legri hm hm

62
00:06:22.800 --> 00:06:28.079
<v Speaker 1>esa is me impression it dormano come my cel mermano

63
00:06:28.160 --> 00:06:36.519
<v Speaker 1>sumboo is versoso antipatico. It is cortes kaoke that. Then again,

64
00:06:39.720 --> 00:06:42.120
<v Speaker 1>if it's still too hard, you can find the transcript

65
00:06:42.160 --> 00:06:44.560
<v Speaker 1>and key points for this lesson on my blog at

66
00:06:44.680 --> 00:06:47.560
<v Speaker 1>Latin dot com. I'll leave the direct link in the

67
00:06:47.680 --> 00:06:52.079
<v Speaker 1>episode description. And now, trying to practice, I'll ask you

68
00:06:52.079 --> 00:06:54.639
<v Speaker 1>in Spanish what is your best friend like? And you

69
00:06:54.720 --> 00:06:58.519
<v Speaker 1>have to reply when you hear this sound. Ready, here

70
00:06:58.600 --> 00:07:10.480
<v Speaker 1>we go, come os to mehore amigo in tenesante missaludos

71
00:07:10.639 --> 00:07:20.160
<v Speaker 1>at amigo and that's all for today. Glassias potescultar speaking

72
00:07:20.199 --> 00:07:23.680
<v Speaker 1>Spanish for beginners. If you' you this podcast, please give

73
00:07:23.720 --> 00:07:27.040
<v Speaker 1>it a five star review and recommend it to your amios.

74
00:07:27.240 --> 00:07:30.639
<v Speaker 1>Don't be anti patico. And if you want to expand

75
00:07:30.680 --> 00:07:33.959
<v Speaker 1>on this topic so you can gossip about your familiar

76
00:07:34.079 --> 00:07:38.600
<v Speaker 1>and amigos en espanel, join a Spanish beginner intensive program

77
00:07:38.839 --> 00:07:41.720
<v Speaker 1>eight weeks of daily practice to start having your first

78
00:07:41.759 --> 00:07:46.040
<v Speaker 1>basic conversations in espanel. This is the last week to row.

79
00:07:46.519 --> 00:07:50.360
<v Speaker 1>We start next week September twenty second. Don't miss out.

80
00:07:50.680 --> 00:07:53.759
<v Speaker 1>Will I not see you there at approximat all