WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>Fluent Dorg.

2
00:00:09.160 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.440
<v Speaker 1>In this episode, will follow Sven as a spring storm

7
00:00:28.480 --> 00:00:32.479
<v Speaker 1>teaches him a valuable lesson on embracing spontaneity and finding

8
00:00:32.520 --> 00:00:33.960
<v Speaker 1>beauty in unpredictability.

9
00:00:34.479 --> 00:00:36.119
<v Speaker 2>Right after this commercial break.

10
00:00:40.000 --> 00:00:43.280
<v Speaker 3>At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43.359 --> 00:00:46.439
<v Speaker 3>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46.560 --> 00:00:51.200
<v Speaker 3>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51.600 --> 00:00:54.640
<v Speaker 3>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54.679 --> 00:00:58.560
<v Speaker 3>platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59.200 --> 00:01:02.920
<v Speaker 3>Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:02.960 --> 00:01:06.400
<v Speaker 3>also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:06.439 --> 00:01:11.599
<v Speaker 3>to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:11.680 --> 00:01:15.159
<v Speaker 3>and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:15.239 --> 00:01:18.359
<v Speaker 3>become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:18.400 --> 00:01:21.840
<v Speaker 3>ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:21.879 --> 00:01:26.079
<v Speaker 3>fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:26.120 --> 00:01:30.560
<v Speaker 3>power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30.719 --> 00:01:34.599
<v Speaker 3>dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43.480 --> 00:01:50.000
<v Speaker 1>Sfen fstor de druk Strata from Amsterdam, the duel pestoliv Fola,

25
00:01:50.079 --> 00:02:01.040
<v Speaker 1>bluis nastret hetros base and stotrosleven mar shfenhtast hey musnarm

26
00:02:01.079 --> 00:02:04.680
<v Speaker 1>belong Rega clont and he Wielder a hoody inurd marker

27
00:02:06.159 --> 00:02:10.879
<v Speaker 1>zen kolejas anouk and Jasper vachten albered Contur from the

28
00:02:10.919 --> 00:02:16.599
<v Speaker 1>clont Sveen was a pollect manager. The altit Obtate was

29
00:02:18.120 --> 00:02:24.039
<v Speaker 1>hey yield van plane an order von da hotsee heftervognomer

30
00:02:24.240 --> 00:02:32.280
<v Speaker 1>It's news to pobre hey wildespontana arzein marplana ze knit alte,

31
00:02:32.280 --> 00:02:37.759
<v Speaker 1>the voge tartei tevel de lucht donque devert had pahom

32
00:02:37.840 --> 00:02:43.840
<v Speaker 1>plotzelin terefne k need so marn beau marn echtelne storm,

33
00:02:45.240 --> 00:02:51.159
<v Speaker 1>the rejvil met buckled alt Liecht, svenstone still Baynes top

34
00:02:51.240 --> 00:02:56.879
<v Speaker 1>Licht and cake on Sihine hey conseaule mardon zau heete

35
00:02:57.000 --> 00:03:01.840
<v Speaker 1>lad coma hey howl. The the adam and beslowed dort

36
00:03:01.919 --> 00:03:07.439
<v Speaker 1>fitz tate o mains Pontana come to m Arma mumple

37
00:03:07.479 --> 00:03:12.280
<v Speaker 1>the hay TEUs herself tunhe bait contur from the clont

38
00:03:12.479 --> 00:03:18.120
<v Speaker 1>nkom sahered or waked out Anuk and Jasper stunned the

39
00:03:18.159 --> 00:03:25.080
<v Speaker 1>benito art swen benji in the vala rap the Jasper

40
00:03:26.599 --> 00:03:32.039
<v Speaker 1>schwen himlacht and howl the sen showdersop had weird dacht

41
00:03:32.159 --> 00:03:34.520
<v Speaker 1>that they can do schno the hut on toward the

42
00:03:34.560 --> 00:03:39.479
<v Speaker 1>sveinn met and knippo Tydn said present there marked the

43
00:03:39.680 --> 00:03:44.400
<v Speaker 1>venn and hop over sen not the puck. The clontelachte

44
00:03:45.879 --> 00:03:51.360
<v Speaker 1>zen too sprag was full pussy and enthusiasma Anuk toned

45
00:03:51.360 --> 00:03:55.599
<v Speaker 1>the hard creative of Antwerpe and Jasper presenteeede met flaire

46
00:03:55.639 --> 00:04:00.599
<v Speaker 1>detere noo Loch's account from the poject alas you'll obsen

47
00:04:00.680 --> 00:04:08.400
<v Speaker 1>pleck now the present tatsi come the clont nahanto veld

48
00:04:09.960 --> 00:04:15.280
<v Speaker 1>and sven bedunt dachi the reja trots heerd dot Ton's

49
00:04:15.319 --> 00:04:22.879
<v Speaker 1>two wadding said the clont freendiluk swen fooled trots need

50
00:04:23.000 --> 00:04:28.839
<v Speaker 1>a layin obsentim mark okops herself on the Vetruchhna come

51
00:04:28.959 --> 00:04:33.600
<v Speaker 1>toward cake Swen neither helder Blauer looked into forshin come Nader.

52
00:04:35.399 --> 00:04:39.000
<v Speaker 1>He realized as if that the baker house and humor

53
00:04:39.279 --> 00:04:44.199
<v Speaker 1>son Swell comes in unfoce spell by head conlayed with

54
00:04:44.439 --> 00:04:50.199
<v Speaker 1>more moment and bitter forbidding sven khimlach the trevel he

55
00:04:50.439 --> 00:04:55.000
<v Speaker 1>lungs the hate fiste sons is at lafe a looker

56
00:04:55.160 --> 00:04:59.040
<v Speaker 1>as she the bull the bull lad the ve rod

57
00:04:59.120 --> 00:05:03.279
<v Speaker 1>fooled in a slichter and cleeraiker knit os the tulpa

58
00:05:03.360 --> 00:05:09.120
<v Speaker 1>the overall in bluistomble met nufound rust swenn slow to

59
00:05:09.279 --> 00:05:14.560
<v Speaker 1>dachhof met niua energi and informdring in Zenhardt. Let's take

60
00:05:14.600 --> 00:05:18.040
<v Speaker 1>another listen. Listen closely to any parts you may have missed.

61
00:05:18.839 --> 00:05:26.000
<v Speaker 1>Sfen fetstedor the drukus Strata von Amsterdam spen cycled through

62
00:05:26.000 --> 00:05:32.800
<v Speaker 1>the busy streets of Amsterdam. The tulpa stun infola blui nastrachte.

63
00:05:34.720 --> 00:05:37.120
<v Speaker 1>The tulips were in full bloom next to the canals

64
00:05:38.279 --> 00:05:44.600
<v Speaker 1>het Vospasse and the stat Voslavender. It was easter and

65
00:05:44.680 --> 00:05:51.240
<v Speaker 1>the city was lively. Mar sfenhtaast, but Spen was in

66
00:05:51.279 --> 00:05:58.480
<v Speaker 1>a hurry. He mustam Belongreika klums and he wielderhode indurudmage.

67
00:06:00.360 --> 00:06:02.600
<v Speaker 1>He had to get to an important client, and he

68
00:06:02.720 --> 00:06:07.720
<v Speaker 1>wanted to make a good impression. Zen colejas Anouk e

69
00:06:07.920 --> 00:06:15.040
<v Speaker 1>Josper Vachten, Albert comteur fond cloons. His colleagues Anuk and

70
00:06:15.160 --> 00:06:20.800
<v Speaker 1>Jasper were already waiting at the client's office. Sfinn Vossenpojicht

71
00:06:20.959 --> 00:06:26.959
<v Speaker 1>managed ser the alte toptey tvOS. Spen was a project

72
00:06:27.040 --> 00:06:32.079
<v Speaker 1>manager who was always on time. Hey yield fromplom an order.

73
00:06:33.959 --> 00:06:40.079
<v Speaker 1>He loved planning an order. Fonda hartaese et trefornome it's

74
00:06:40.279 --> 00:06:45.240
<v Speaker 1>new st pobire. However, to day he had decided to

75
00:06:45.319 --> 00:06:51.959
<v Speaker 1>try something new hey ville deespontain Narzenne. He wanted to

76
00:06:52.000 --> 00:06:59.279
<v Speaker 1>be more spontaneous marplonaz niit alte tfoort d'artai te vel

77
00:06:59.399 --> 00:07:04.480
<v Speaker 1>de l'ucht don gridervert. But plans are not always easy

78
00:07:04.519 --> 00:07:08.319
<v Speaker 1>to follow, he thought. As the sky darkened hed bouhom

79
00:07:08.480 --> 00:07:16.079
<v Speaker 1>plotzlin Terefne. Suddenly it began to rain. Neetso marn beau

80
00:07:16.720 --> 00:07:22.319
<v Speaker 1>Maren echtelene storm not just any shower, but a real

81
00:07:22.399 --> 00:07:29.519
<v Speaker 1>spring storm. The rejfiel med bucket out locht the rain

82
00:07:29.560 --> 00:07:35.079
<v Speaker 1>poured down, spen stormed still be stop licht and cake

83
00:07:35.439 --> 00:07:41.920
<v Speaker 1>m sichem. Sven stopped at a traffic light and looked around. Hey,

84
00:07:42.079 --> 00:07:48.639
<v Speaker 1>gonzoole mar donzho Hey tlat com He could take shelter,

85
00:07:49.000 --> 00:07:52.439
<v Speaker 1>but then he would be late. Hey how the deep

86
00:07:52.600 --> 00:07:58.079
<v Speaker 1>adam and beslowed dort fits. He took a deep breath

87
00:07:58.319 --> 00:08:03.439
<v Speaker 1>and decided to keep cycling. Tat O maine spontana, conto

88
00:08:03.720 --> 00:08:10.079
<v Speaker 1>m arma mumple the hay TEUs herself. Time to embrace

89
00:08:10.160 --> 00:08:15.560
<v Speaker 1>my spontaneous side, he murmured to himself. Dunheh bade contur

90
00:08:15.720 --> 00:08:21.920
<v Speaker 1>from the klont nkhom zahier door waked out. When he

91
00:08:22.040 --> 00:08:25.879
<v Speaker 1>arrived at the client's office, he looked soaked. Ah nuk

92
00:08:26.079 --> 00:08:31.759
<v Speaker 1>a Jasper stunned the binevachte a Nuke and Jasper were

93
00:08:31.800 --> 00:08:39.039
<v Speaker 1>waiting inside. Sfin ben ye in thet spen did you

94
00:08:39.120 --> 00:08:46.679
<v Speaker 1>fall into the canal hop the jusper joke Jasper swin

95
00:08:46.840 --> 00:08:52.440
<v Speaker 1>chlim lochte and howl the saints how the soup spen

96
00:08:52.519 --> 00:08:57.320
<v Speaker 1>smiled and shrugged. Had weer dacht dot the condushno the

97
00:08:57.440 --> 00:09:03.360
<v Speaker 1>hut on toward the sfin mittenna the weather thought I

98
00:09:03.440 --> 00:09:07.600
<v Speaker 1>needed a shower, Spen replied with a wink day didn't,

99
00:09:07.600 --> 00:09:11.840
<v Speaker 1>said praisent tire mark tis finn and roop over saying

100
00:09:11.960 --> 00:09:16.879
<v Speaker 1>not to buck. During the presentation, Spen made a joke

101
00:09:16.919 --> 00:09:24.639
<v Speaker 1>about his wet suit. The clontelachte the clients laughed. Zan

102
00:09:24.759 --> 00:09:31.120
<v Speaker 1>tou sprag was full possi and uschasmer. His speech was

103
00:09:31.159 --> 00:09:35.559
<v Speaker 1>full of passion and enthusiasm. Ah nuk ton de har

104
00:09:35.759 --> 00:09:41.080
<v Speaker 1>creatif verbe and Yesper presenter de met flaire de ter

105
00:09:41.360 --> 00:09:47.679
<v Speaker 1>nol his succombte from a poyecht Anuk showcased her creative designs,

106
00:09:48.039 --> 00:09:51.120
<v Speaker 1>and Jasper presented the technological side of the project with

107
00:09:51.240 --> 00:09:59.399
<v Speaker 1>flair allas feel opseemplek everything fell into place, naw the

108
00:09:59.519 --> 00:10:05.720
<v Speaker 1>prais that's he come the klont nahanto. After the presentation,

109
00:10:06.039 --> 00:10:12.759
<v Speaker 1>the client approached them. You de detrevel you all did

110
00:10:12.799 --> 00:10:20.200
<v Speaker 1>great and spinn, but don't dauchi de re Trozzier and

111
00:10:20.360 --> 00:10:25.240
<v Speaker 1>Spen thank you for braving the rain. The don't too wading,

112
00:10:25.799 --> 00:10:32.240
<v Speaker 1>said the clonte freeliluk. That shows dedication, the client said kindly.

113
00:10:33.559 --> 00:10:40.879
<v Speaker 1>Spin fool de trots. Spen felt proud nit a laine

114
00:10:41.000 --> 00:10:47.159
<v Speaker 1>obsentim mar okops yourself not only of his team, but

115
00:10:47.320 --> 00:10:53.080
<v Speaker 1>also of himself. Hondo vecht Ruchner contour cake sfinn nei

116
00:10:53.159 --> 00:10:57.399
<v Speaker 1>the helder blau Lucht di to force Rene come Nader.

117
00:10:59.720 --> 00:11:02.159
<v Speaker 1>On the way back to the office, Spen looked at

118
00:11:02.159 --> 00:11:06.679
<v Speaker 1>the bright blue sky emerging after the rain. He realized

119
00:11:06.720 --> 00:11:13.919
<v Speaker 1>as if Deltmbaker house and humor sons vel comes. He

120
00:11:14.080 --> 00:11:17.000
<v Speaker 1>realized that a little chaos and humor are sometimes welcome.

121
00:11:18.159 --> 00:11:24.399
<v Speaker 1>Unf spellbar hate conlay little more moment and bit the forbidding.

122
00:11:26.399 --> 00:11:33.320
<v Speaker 1>Unpredictability can lead to beautiful moments and better connections. Swenchlimlachtervel

123
00:11:33.519 --> 00:11:39.360
<v Speaker 1>Hey longster te fitste. Spen smiled as he cycled along

124
00:11:39.399 --> 00:11:45.799
<v Speaker 1>the canals. Sons is at lafeluker Alshi Debould boul lads.

125
00:11:47.799 --> 00:11:50.080
<v Speaker 1>Sometimes life is more fun when you let things be.

126
00:11:51.320 --> 00:11:56.919
<v Speaker 1>The veld fooled Inane Slichter and Cleeracher knit als the

127
00:11:57.120 --> 00:12:03.600
<v Speaker 1>tulput the overall embluistom. The world suddenly felt lighter and

128
00:12:03.720 --> 00:12:08.720
<v Speaker 1>more colorful, just like the tulips blooming everywhere, met newfound

129
00:12:08.879 --> 00:12:13.799
<v Speaker 1>roost spin slow to dah off met new energy and

130
00:12:13.960 --> 00:12:20.039
<v Speaker 1>anframring is in heart with newfound calm. Spend closed the

131
00:12:20.120 --> 00:12:22.559
<v Speaker 1>day with new energy and a change in his heart.

132
00:12:28.919 --> 00:12:33.039
<v Speaker 2>Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

133
00:12:34.120 --> 00:12:38.240
<v Speaker 2>Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.

134
00:12:44.720 --> 00:13:05.080
<v Speaker 1>Bluey, bluey, bluey, bloom, leifendre leivender, leafendre, lively, clones, clones, clones, client,

135
00:13:05.960 --> 00:13:35.440
<v Speaker 1>indrug in drug indrug, impression, Colai Haas, Colley Haas, Colai Haas, Colleagues, Spontaner, Spontaner, spontaner, spontaneous, schreullen, schoulen, schreullen,

136
00:13:36.600 --> 00:13:46.399
<v Speaker 1>shelter stop licht, stop licht stop licht, traffic light, door,

137
00:13:46.480 --> 00:14:03.000
<v Speaker 1>waked doorvaked door, waked soaked, Enthusiasma, enthusiasm, enthusiasma, enthusiasm. Creative

138
00:14:03.039 --> 00:14:13.559
<v Speaker 1>for up, creative, for unt, creative for creative designs. Flair

139
00:14:15.039 --> 00:14:25.159
<v Speaker 1>flair flair flair to force hein, to force hein, to

140
00:14:25.360 --> 00:14:43.559
<v Speaker 1>force hein, emerging house, house, house chaos, humor, humor, whomoor, humor, umfource,

141
00:14:43.559 --> 00:14:50.159
<v Speaker 1>spell by hate, um force, spell by hate, umforce spell

142
00:14:50.240 --> 00:15:03.879
<v Speaker 1>by hate, unpredictability forbinding, forebinding, forbinding, connection, trot sia de trout,

143
00:15:04.000 --> 00:15:24.759
<v Speaker 1>sier de trout, sea de braving, douvading two, wading two wading, dedication, pracentire, pracentier, pracentier, presentation,

144
00:15:25.720 --> 00:15:36.320
<v Speaker 1>bussy bossy, bussy passion, How designs Holders Up? How designs

145
00:15:36.480 --> 00:15:47.799
<v Speaker 1>Holders Up? How designs Holders Up? Shrugged, kinnipo, kinnepo, kinnipo,

146
00:15:49.120 --> 00:16:02.960
<v Speaker 1>wink omarman omarman omarman embrace too, seplack, too, plack, deuce plack,

147
00:16:04.240 --> 00:16:21.679
<v Speaker 1>speech realized, reallysiled, realized, realized, Court, Court, Court, Canal, lind

148
00:16:21.720 --> 00:16:32.039
<v Speaker 1>to Storm, Lind to Storm, lind to storm Storm Adam Adam,

149
00:16:33.799 --> 00:16:42.279
<v Speaker 1>Adam breathe Hell, theer blow, Hell, theer blow, Hell, theer

150
00:16:42.320 --> 00:16:44.320
<v Speaker 1>blow brighter.

151
00:16:50.960 --> 00:16:53.720
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.

152
00:16:54.720 --> 00:16:57.679
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

153
00:16:57.759 --> 00:17:00.559
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

154
00:17:00.759 --> 00:17:04.079
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

155
00:17:04.200 --> 00:17:08.319
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

156
00:17:08.400 --> 00:17:12.279
<v Speaker 2>becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

157
00:17:12.480 --> 00:17:17.720
<v Speaker 2>no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot

158
00:17:17.799 --> 00:17:22.200
<v Speaker 2>fluent fiction, dot org, Premium Dutch. Thanks for listening, and

159
00:17:22.400 --> 00:17:24.359
<v Speaker 2>now a final word from our sponsors.
