Speaker 2: Hola, comienzo esta semana con las embarradas en la sección
de opinión. Aquí el burro por delante. Una fue hasta simpática,
la otra más bien puso a prueba la atención de
los lectores. Vamos con esa serie primero. No todos los
Eduardo son el mismo y, sobre todo, no todos los
Eduardo piensan igual. Pues sí, por un par de horas
este fin de semana un texto originalmente de nuestro columnista
de muchos años Eduardo Sarmiento estuvo al aire firmado por
otro columnista que también tiene muchos años aquí, pero un
poco menos que Sarmiento, Eduardo Lora. Lo bueno del caso
fue ver el conocimiento que tienen de los columnistas nuestros suscriptores,
porque ahí mismo en los comentarios fueron muchos los que
comenzaron a decir que ese no parecía ser un texto
de Eduardo Lora y varios incluso mencionaron que les parecía
que era en realidad un texto de Eduardo Sarmiento. Pues sí,
tenían toda la razón y nos hicieron caer en cuenta
de ese error. El otro, como les digo, fue más simpático,
aunque un poco embarazoso en realidad. Que yo sepa, los
árabes no tienen una manera particular de orinar, por lo
que ese Orinen árabe en la columna de Leopoldo Villar
de esta semana sobre el más opcionado aspirante a la
alcaldía de Nueva York, el Soran Mandani, sonaba bastante fuera
de lugar. Y lo estaba, ciertamente. Fue un error que,
si bien venía en el original, que envió Villar debimos
haber detectado y corregido a la primera lectura. Debía decir, obviamente,
de origen árabe, nada que ver con evacuaciones urinarias. La
historia era fascinante sobre cómo se recuperó un archivo que
se consideraba perdido de José Eustacio Rivera en la Universidad
de Wisconsin, uno de cuyos contenidos más valiosos era la
partida de bautismo. del autor de la vorágine, que confirmó
en ese momento el año de su nacimiento, en 1888 y
no en 1889, como muchos pensaban antes. Pues en ese artículo
publicamos un facsímil de esa partida de autismo, pero otra vez,
como la semana pasada, los números nos jugaron una mala
pasada y terminamos cambiándole la fecha de nacimiento, que según
nosotros eran primeros días de enero. Pero esa partida dice
que fue bautizado el 26 de febrero un niño de ocho
días de nacido. El enigma, sin embargo, se mantiene porque
por todas aparece como fecha de nacimiento de Rivera el 19
de febrero, no el 18. Y además en esa partida aparece
Eustacio con C y en todas partes aparece con S.
Y paso a los palabras de don Jairo Alberto, quien
es además el autor del Jalón de Orejas de Rivera,
vale decirlo que no era tan fácil de pescar. Pero
su pesca completó 35 palabras además que nos inventamos en el
periódico impreso esta semana. De ellos seleccioné como palabra de
la semana un cambio de nombre, que a las claras
no fue un simple error de dedo o tipeo, sino
un claro convencimiento de que el apellido era otro. pues
el error se repitió tanto en el gancho de la
nota como en la leyenda de la fotografía. Fue en
el reporte del Balón de Oro, no con Dembélé, pero
sí con la estrella del Barcelona femenil, Aitana Bonmatí, pues
según nosotros, por duplicado además, como repito, la ganadora de
ese Balón de Oro se apellida Bonmantí en lugar de Bonmatí. Bueno,
no es más, nos vemos, chao.