1 00:00:00,080 --> 00:00:05,320 Speaker 1: Fluid fluent dorg. 2 00:00:09,199 --> 00:00:12,000 Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring 3 00:00:12,039 --> 00:00:16,760 you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, 4 00:00:16,920 --> 00:00:19,239 we'll present a short story in both English and Check 5 00:00:19,280 --> 00:00:21,960 with the aim of helping you to improve your listening comprehension. 6 00:00:25,600 --> 00:00:28,160 Speaker 3: In this episode, will brave the Arctic winds for a 7 00:00:28,199 --> 00:00:32,240 sizzling barbecue adventure filled with laughter, mishaps, and the warmth 8 00:00:32,280 --> 00:00:32,880 of friendship. 9 00:00:33,399 --> 00:00:35,000 Speaker 2: Right after this commercial break. 10 00:00:38,880 --> 00:00:42,240 Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing 11 00:00:42,240 --> 00:00:45,399 the world together by learning to understand each other. By 12 00:00:45,439 --> 00:00:50,039 subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, 13 00:00:50,520 --> 00:00:53,520 you do more than just remove ads. You support a 14 00:00:53,560 --> 00:00:57,479 platform bridging global language differences, one story at a time. 15 00:00:58,119 --> 00:01:01,799 Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it 16 00:01:01,880 --> 00:01:05,280 also sustains our mission to bring stories in diverse languages 17 00:01:05,319 --> 00:01:10,519 to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org 18 00:01:10,560 --> 00:01:14,079 and become a Plus subscriber today. When you do, you 19 00:01:14,159 --> 00:01:17,239 become a champion for global language learning and enjoy an 20 00:01:17,280 --> 00:01:20,760 ad free experience. So please join us at plus dot 21 00:01:20,760 --> 00:01:24,959 fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the 22 00:01:25,000 --> 00:01:29,439 power of stories your journey awaits at plus dot, fluentfiction 23 00:01:29,599 --> 00:01:33,480 dot org. Together, we can keep the world's stories flowing. 24 00:01:42,239 --> 00:02:06,799 Speaker 1: Achtzstito, markem apetrem b vitrevis del ni anne uprosni alakavaja aroodnaminila, 25 00:02:07,159 --> 00:02:14,719 gennes uspozada, griovani yati nevim itko, skeptic skipovs de helmarek 26 00:02:16,039 --> 00:02:28,039 nel obavu ni v three pili, silni podive marek, povidam 27 00:02:29,360 --> 00:02:42,599 postavisavi tre is ledovic, bloco to petrepsit on posknika glamas 28 00:02:43,879 --> 00:02:58,159 jehova cost mahu postavilitko thea smiles, naznailronaci Spoleni is actualist 29 00:02:58,159 --> 00:03:06,759 clad at Ledova block, province, grilovisti, prachna ala ju snak 30 00:03:07,199 --> 00:03:15,719 prince vietre semir nil ni nai dai bit nas pravn 31 00:03:15,960 --> 00:03:29,240 st enkoev spal uiki javellem nat pro avuni gui pet 32 00:03:30,439 --> 00:03:40,719 neove call tertu adam hodel po a markovy ten okajikchi nepo, 33 00:03:40,800 --> 00:03:53,080 hop petbra noviser yakobinado vadi or colade prostkuiti snapos crop 34 00:03:53,400 --> 00:04:01,240 jave uliki o blokem with voel diem no, petre vikka 35 00:04:01,719 --> 00:04:11,280 al igritovane natvar rosl smi, belitopti and plate and brave 36 00:04:12,639 --> 00:04:28,160 naconet v aspoonparklobasi is radostiv asnrte tomsije, atmospherna ponas mii 37 00:04:28,279 --> 00:04:35,879 jus drobnichnes daru ka, polka eats pos nkosekolas u, m 38 00:04:36,319 --> 00:04:47,199 ushvim gen mus plano legradost and nebras attack up prostate 39 00:04:47,319 --> 00:04:59,680 acted plane, nepost skim sem spani prani chlovic naprotiromorem a. 40 00:05:04,720 --> 00:05:07,839 Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you 41 00:05:07,920 --> 00:05:08,560 may have missed. 42 00:05:09,120 --> 00:05:16,120 Speaker 1: Achtzkadra, prostko, markem a Petrem. 43 00:05:17,839 --> 00:05:30,399 Speaker 3: The arctic tundra lay silently before Ka, Marek and pether brave. 44 00:05:33,040 --> 00:05:37,160 White plains stretched endlessly, and the sun shone brightly, reflecting 45 00:05:37,199 --> 00:05:38,199 off the snow cover. 46 00:05:38,759 --> 00:05:43,920 Speaker 1: Vitrevis del kolen kladni anuprosni. 47 00:05:45,680 --> 00:05:48,120 Speaker 3: The wind whistled around them, cold and relentless. 48 00:05:48,720 --> 00:05:57,439 Speaker 1: Ala odvajna adnaada griovai. 49 00:05:59,160 --> 00:06:02,959 Speaker 3: But Ytka, brave and determined, insisted on having a barbecue today. 50 00:06:03,639 --> 00:06:08,600 Speaker 1: Ya ti nevim itko skeptitkipovs del. 51 00:06:08,319 --> 00:06:12,600 Speaker 3: Marek, I don't know. Jitka Marek sighed skeptically. 52 00:06:13,199 --> 00:06:19,560 Speaker 1: Minel Obavuta, he. 53 00:06:19,639 --> 00:06:21,639 Speaker 3: Was worried about how they would keep the fire going 54 00:06:21,720 --> 00:06:22,680 in such cold. 55 00:06:23,120 --> 00:06:37,839 Speaker 1: V trieprilish silni the wind is too strong, pogive marekvem. 56 00:06:35,839 --> 00:06:42,120 Speaker 3: Look marek. Jka replied with a smile postavimesavitriz Ledovi blocu. 57 00:06:43,920 --> 00:06:46,360 We'll build a wind break out of ice blocks the 58 00:06:46,680 --> 00:06:50,199 ur that should help. 59 00:06:50,839 --> 00:07:01,839 Speaker 1: Petretov ochi ma roses tima guilamas. 60 00:07:01,160 --> 00:07:04,720 Speaker 3: Perre meanwhile was hopping around them, eyes sparkling with laughter, 61 00:07:05,199 --> 00:07:06,879 making all sorts of funny faces. 62 00:07:07,519 --> 00:07:12,120 Speaker 1: Yeho ve seri du sisna jil du dat situa silechkost. 63 00:07:13,879 --> 00:07:17,040 Speaker 3: His cheerful spirit tried to bring some lightness to the situation. 64 00:07:17,839 --> 00:07:22,800 Speaker 1: Mohupo stavits ni ula canahlitko, I. 65 00:07:22,800 --> 00:07:24,800 Speaker 3: Could build a snowman to stand guard. 66 00:07:25,199 --> 00:07:29,120 Speaker 1: Zasmaal sis nazna keem schila nero natcheni. 67 00:07:30,839 --> 00:07:33,000 Speaker 3: He laughed with a hint of crazy enthusiasm. 68 00:07:33,560 --> 00:07:40,040 Speaker 1: Spolechni zechelisklada tledov bloki kolam improvisovan e ho griovistie. 69 00:07:41,560 --> 00:07:45,639 Speaker 3: Together they began stacking ice blocks around the makeshift grill area. 70 00:07:46,000 --> 00:07:52,759 Speaker 1: Prase birnarochna ala yi u siri na kuntz prinsloovoze. 71 00:07:54,319 --> 00:07:57,360 Speaker 3: The work was demanding, but their efforts eventually paid off. 72 00:07:58,040 --> 00:08:06,879 Speaker 1: Vitre semir nilvill achinis naris dali bit naspravnesty. 73 00:08:08,519 --> 00:08:12,600 Speaker 3: The wind calmed within their protective fortification, and Ytka's intentions 74 00:08:12,639 --> 00:08:13,720 seemed on the right path. 75 00:08:14,279 --> 00:08:16,480 Speaker 1: O renkov splal a. 76 00:08:20,240 --> 00:08:27,240 Speaker 3: The fire finally blazed and the coals glowed Hotmai nate. 77 00:08:32,440 --> 00:08:35,279 They all sat around, hopeful for warmth and the smell 78 00:08:35,320 --> 00:08:36,399 of grilling sausages. 79 00:08:37,039 --> 00:08:44,799 Speaker 1: Petrehoveter A markove. 80 00:08:45,799 --> 00:08:49,480 Speaker 3: Peka, meanwhile, was molding snowballs, occasionally tossing them at Jutka 81 00:08:49,559 --> 00:08:50,360 and Marek. 82 00:08:50,759 --> 00:09:02,240 Speaker 1: Then oki ne Petra nabra novi smier. 83 00:09:03,879 --> 00:09:07,320 Speaker 3: At that moment, just as the situation seemed most promising, 84 00:09:07,759 --> 00:09:11,080 Petheras' inexplicable and humorous antics took a new direction. 85 00:09:11,759 --> 00:09:16,080 Speaker 1: Ye kobina hoodo zavadorni ponijor. 86 00:09:15,919 --> 00:09:20,519 Speaker 3: Chocolade, as if by accident he bumped into a mug 87 00:09:20,600 --> 00:09:21,519 full of hot chocolate. 88 00:09:22,159 --> 00:09:29,279 Speaker 1: Ros skuiti senapus cropljave uliki obrookem vitvos il dim. 89 00:09:31,120 --> 00:09:33,879 Speaker 3: The splattering drink showered the glowing coals in an arc, 90 00:09:34,039 --> 00:09:34,799 creating smoke. 91 00:09:35,519 --> 00:09:48,279 Speaker 1: No petre oh petre vilaka a la igristos natvares rosl Smi. 92 00:09:49,960 --> 00:09:53,240 Speaker 3: Shouted Yitka, but even though it sounded mockingly angry, her 93 00:09:53,320 --> 00:09:54,519 face burst into laughter. 94 00:09:55,240 --> 00:09:59,600 Speaker 1: Boeti and Pate brave. 95 00:10:01,360 --> 00:10:04,279 Speaker 3: After all, they were friends on an adventurous. 96 00:10:03,799 --> 00:10:14,519 Speaker 1: Venture naconetsel uvar aspoonparklobas terradus kif o chi as mihemnrtech. 97 00:10:16,240 --> 00:10:18,039 Speaker 3: In the end, they managed to cook at least a 98 00:10:18,120 --> 00:10:21,120 few sausages, which they ate with delight in their eyes 99 00:10:21,159 --> 00:10:28,919 and laughter on their lips pritomichaye. Meanwhile, they sat around 100 00:10:28,960 --> 00:10:29,600 hot tea. 101 00:10:29,919 --> 00:10:35,840 Speaker 1: At mos ferai upimna ponas mihuzdrobnichnes daro. 102 00:10:37,600 --> 00:10:41,519 Speaker 3: The atmosphere was genuine full of laughter from small mishaps. 103 00:10:42,000 --> 00:10:50,720 Speaker 1: Ka polyako sik sipos de las vem usvim genefech no. 104 00:10:50,879 --> 00:10:57,000 Speaker 3: Musi Yitka, swallowing the last bit, sighed with a smile. 105 00:10:57,759 --> 00:10:59,799 Now I know that not everything has to go according 106 00:10:59,840 --> 00:11:09,399 to plans. What's important is to have fun and not 107 00:11:09,519 --> 00:11:10,919 take everything so seriously. 108 00:11:11,519 --> 00:11:21,879 Speaker 1: Attack upro zd skimmim spani. 109 00:11:24,759 --> 00:11:27,159 Speaker 3: And so in the middle of the arctic plane with 110 00:11:27,279 --> 00:11:30,600 a spirit of playful mischief and friendly laughter. They fulfilled 111 00:11:30,840 --> 00:11:45,240 Kaa's wish ukasivimnt. They showed that when you face nature 112 00:11:45,279 --> 00:11:48,399 with humor and friends, everything can have a happy ending. 113 00:11:54,240 --> 00:11:58,360 Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. 114 00:11:59,399 --> 00:12:03,159 Here are today vocabulary words. First in check, then in English. 115 00:12:09,519 --> 00:12:26,480 Speaker 1: Tundra tundra, tundra, NeuPro sni NeuPro, sni, ne ubro, snee, relentless, skeptics, skeptics, skeptically, 116 00:12:27,039 --> 00:12:30,639 Zavia three, Zavia three, zavi. 117 00:12:30,639 --> 00:12:39,080 Speaker 3: Three, windbreak, fortification. 118 00:12:39,120 --> 00:12:46,480 Speaker 1: Splann out, splann out, splan out, place, or riki, or 119 00:12:46,559 --> 00:12:55,279 riki riki, course lep it lep it let it, molding nes, 120 00:12:55,360 --> 00:13:02,960 dary nes, dary nes, dary mishaps, radost radost. 121 00:13:04,639 --> 00:13:05,000 Speaker 3: Thelight. 122 00:13:05,480 --> 00:13:10,279 Speaker 1: Improviso Ani, improviso ani, improviso ani. 123 00:13:11,279 --> 00:13:23,000 Speaker 5: Makeshift pos dechos deos dech sorry, Grilovanni, grilovanni, grilovaani, grilling 124 00:13:23,519 --> 00:13:35,240 nat sheni, nat scheni, nat seni, enthusiasm, roses maati rossemati, rossesmati, sparkling, 125 00:13:35,759 --> 00:13:43,480 snahe snahe, snahe intentions, Oh bloke, oh bloke, oh bloke, 126 00:13:44,799 --> 00:13:57,600 arc rosticuiti rosticui rostkuei splattering heranye herne, herne mockingly heravi 127 00:13:58,720 --> 00:14:07,960 Heraviravi playful Nepo said, noos, Nepo said, nost neposaidnost mischief 128 00:14:08,480 --> 00:14:18,600 v Brava v Brava v Brava, venture, spernily, spernally, spernely, fulfilled, 129 00:14:19,039 --> 00:14:33,639 neel inexplicable, plane plane blaye plains O drazi odrazi o 130 00:14:33,840 --> 00:14:44,679 drasi reflection, roshodna roshodna, rosodna determined U sirii usiri ou 131 00:14:44,879 --> 00:14:58,600 silli efforts uprina uprimna, uprim na genuine nahodo nahodo nahodo unintentional. 132 00:15:04,799 --> 00:15:07,519 Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction check. 133 00:15:08,480 --> 00:15:11,399 Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging 134 00:15:11,519 --> 00:15:14,399 content that will help you to reach your goals, but 135 00:15:14,519 --> 00:15:17,879 we can't do it alone. Your support is crucial in 136 00:15:18,039 --> 00:15:22,360 keeping our doors open and our content flowing. Please consider 137 00:15:22,440 --> 00:15:26,320 becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories, 138 00:15:26,559 --> 00:15:31,799 no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot 139 00:15:31,879 --> 00:15:37,200 fluentfiction dot org slash Premium check, thanks for listening, and 140 00:15:37,440 --> 00:15:39,399 now a final word from our sponsors.