1
00:00:02,560 --> 00:00:04,799
Speaker 1: Two people are talking about going into town.

2
00:00:05,639 --> 00:00:08,039
Speaker 2: Gunta Gainsey hold indistat.

3
00:00:08,000 --> 00:00:14,119
Speaker 3: Yeah name in the Udo nine fed Uban gains the ortad.

4
00:00:14,679 --> 00:00:17,239
Speaker 2: Yeah it must not at vas Kaufen. But weel it

5
00:00:17,320 --> 00:00:18,160
wasn't the chef.

6
00:00:18,079 --> 00:00:22,920
Speaker 4: To go off Nott with a Mustencphila Kaufen, Nfield, No

7
00:00:23,039 --> 00:00:26,519
any good T shirts for mine round in America like

8
00:00:27,760 --> 00:00:31,440
some Drinton Jabaria lighter kind of side.

9
00:00:32,200 --> 00:00:34,359
Speaker 3: Shot on the shabofoe hair kind of side.

10
00:00:35,719 --> 00:00:42,079
Speaker 1: T shirts Caufen, Not that Maria means afterwards and four

11
00:00:42,159 --> 00:00:43,600
hair means before.

12
00:00:45,920 --> 00:00:51,840
Speaker 2: Malsu Gunta Gainsey hold in stad Yeah name the ado.

13
00:00:52,039 --> 00:00:55,719
Speaker 3: Nine fareda Uban gains the Yeah it.

14
00:00:55,799 --> 00:00:58,159
Speaker 4: Must not red vas Kaufen. But Field was in the

15
00:00:58,439 --> 00:01:01,079
chef to go off net with Saint or miss and

16
00:01:01,119 --> 00:01:04,239
Cephiel Caufin n No, I need your T shirts for

17
00:01:04,319 --> 00:01:10,640
mine freund in America and drinking a cabinaria kind of

18
00:01:10,760 --> 00:01:11,920
side shot.

19
00:01:11,879 --> 00:01:14,760
Speaker 3: On the caboo here kind of side mission is a

20
00:01:14,799 --> 00:01:15,640
T shirts Calfron.

21
00:01:17,120 --> 00:01:19,359
Speaker 1: Now suppose you're with an acquaintance and he sees a

22
00:01:19,400 --> 00:01:22,879
male colleague, how does he say that's a colleague of mine?

23
00:01:28,120 --> 00:01:29,719
Speaker 3: Does the done collego for mia.

24
00:01:32,519 --> 00:01:34,239
Speaker 1: That's a colleague of mine over there.

25
00:01:39,879 --> 00:01:45,120
Speaker 3: Does the sane collego for Mia do trum? Does the

26
00:01:45,159 --> 00:01:46,799
sank collego for Mia do trum?

27
00:01:49,439 --> 00:01:49,959
Speaker 5: Fragnzi?

28
00:01:50,640 --> 00:01:51,920
Speaker 1: What is your colleague's name?

29
00:01:56,920 --> 00:02:05,560
Speaker 5: Be heiste a colleago, the heist a college, be untwarted Ibukanta.

30
00:02:06,400 --> 00:02:17,520
Speaker 1: His name is Thomas Schwartz, ther hist Thomas Schwartz frangzi

31
00:02:18,039 --> 00:02:18,800
is he American?

32
00:02:24,960 --> 00:02:30,919
Speaker 2: Is there Americana? Is there Americana?

33
00:02:32,919 --> 00:02:33,439
Speaker 1: Or German?

34
00:02:38,719 --> 00:02:45,439
Speaker 2: Audra Deutscher, Audra Deutscher, the.

35
00:02:45,560 --> 00:02:46,639
Speaker 5: Unwarted, Ibukanta.

36
00:02:47,120 --> 00:02:48,520
Speaker 1: Thomas Schwartz is Swiss.

37
00:02:54,639 --> 00:03:01,479
Speaker 3: Thomas Schwartz is Schweitzer, tumas arts is Twitzer.

38
00:03:04,240 --> 00:03:06,039
Speaker 1: FRAGSI where does he live?

39
00:03:11,520 --> 00:03:16,120
Speaker 2: For won't air? For won't air?

40
00:03:19,280 --> 00:03:20,400
Speaker 1: He has been living.

41
00:03:24,120 --> 00:03:24,879
Speaker 3: I won't.

42
00:03:27,199 --> 00:03:28,800
Speaker 1: Already for a long time.

43
00:03:32,199 --> 00:03:33,080
Speaker 3: Shun lange.

44
00:03:34,639 --> 00:03:35,680
Speaker 5: Ikanta's act.

45
00:03:36,719 --> 00:03:39,159
Speaker 1: He has been living in Basil already for a long time.

46
00:03:39,879 --> 00:03:50,520
Be careful to put time before place, and.

47
00:03:50,560 --> 00:04:00,879
Speaker 3: Wont shon lang in Basil, shun lange, won't lang in Basel?

48
00:04:06,319 --> 00:04:15,639
Speaker 1: Say again, already for a long time, schun Langer, And

49
00:04:15,759 --> 00:04:18,240
how would you say? Not yet for a long time?

50
00:04:22,480 --> 00:04:27,959
Speaker 3: Nonichtlanger, nonichtlanger.

51
00:04:30,720 --> 00:04:32,800
Speaker 1: VI that man since a year.

52
00:04:37,240 --> 00:04:41,879
Speaker 3: Side aim yah side aim Yah.

53
00:04:44,560 --> 00:04:46,120
Speaker 1: He lives with his wife in Basel.

54
00:04:51,720 --> 00:04:59,279
Speaker 3: Wants enough rauen base wants enough rauen bas.

55
00:05:03,639 --> 00:05:05,959
Speaker 1: They both have been living in Basel since a year.

56
00:05:12,519 --> 00:05:23,160
Speaker 3: See woods at anim Jian Basel see aim yiaen Basel.

57
00:05:29,879 --> 00:05:31,480
Speaker 1: No since two years.

58
00:05:37,240 --> 00:05:43,519
Speaker 3: Nine, said spy Yarn, said spy Yarn.

59
00:05:47,399 --> 00:05:59,920
Speaker 4: Is his wife Swiss, is then a Frau Schweitzern. Schweitzer

60
00:06:02,639 --> 00:06:04,680
is then a frau Schweitzern.

61
00:06:07,439 --> 00:06:08,360
Speaker 1: Or German.

62
00:06:12,920 --> 00:06:18,399
Speaker 2: Budha Deutscher Buda Deutscher.

63
00:06:20,639 --> 00:06:21,639
Speaker 5: Abakantas act.

64
00:06:22,160 --> 00:06:22,639
Speaker 1: I don't know.

65
00:06:26,839 --> 00:06:27,720
Speaker 3: Ichweizers nisch.

66
00:06:30,480 --> 00:06:31,920
Speaker 1: I'm not acquainted with his wife?

67
00:06:37,399 --> 00:06:43,120
Speaker 3: Is a ronist is raised?

68
00:06:46,480 --> 00:06:47,879
Speaker 1: I'm not yet acquainted with her?

69
00:06:53,639 --> 00:06:59,759
Speaker 3: Is I can is?

70
00:07:04,240 --> 00:07:05,279
Speaker 1: His wife is not here?

71
00:07:10,480 --> 00:07:17,439
Speaker 3: Sign of frauis niched here, sign of frauis niched here.

72
00:07:21,959 --> 00:07:23,000
Speaker 1: The woman over there.

73
00:07:27,079 --> 00:07:28,079
Speaker 3: Defraudo trubn.

74
00:07:31,279 --> 00:07:32,439
Speaker 1: She is his colleague.

75
00:07:36,959 --> 00:07:47,120
Speaker 3: See is sane Coolagan sinecoleagen see is sane Cooligan.

76
00:07:51,079 --> 00:07:52,360
Speaker 1: She comes from Frankfurt.

77
00:07:57,120 --> 00:08:03,240
Speaker 3: Se condors Frankfurt see comte Frankfurt.

78
00:08:05,639 --> 00:08:08,199
Speaker 1: V frang the end the canton. How do you ask

79
00:08:08,240 --> 00:08:11,040
your acquaintance? How about a glass of wine at the

80
00:08:11,079 --> 00:08:12,279
cafe Opera.

81
00:08:21,199 --> 00:08:28,560
Speaker 4: Verre's mid alam glass Vneum open coffee, Verre's mid Adam

82
00:08:28,560 --> 00:08:29,800
glass vneum open.

83
00:08:29,600 --> 00:08:45,679
Speaker 5: Coffee vzakman a wine list and a wine carter, So

84
00:08:45,879 --> 00:08:48,879
that man has we don't want the.

85
00:08:49,639 --> 00:08:52,759
Speaker 2: Hat hat.

86
00:08:54,799 --> 00:08:56,200
Speaker 1: A good wine list.

87
00:09:01,360 --> 00:09:07,960
Speaker 2: In a good divine carter, in a good divine carter.

88
00:09:11,799 --> 00:09:14,480
Speaker 1: Tell your acquaintance that the Cafe Opera has a good

89
00:09:14,559 --> 00:09:15,159
wine list.

90
00:09:22,240 --> 00:09:30,279
Speaker 4: Does open cafe had any good divine carter? Does open

91
00:09:30,360 --> 00:09:32,039
cafe had any good divine carter?

92
00:09:37,120 --> 00:09:38,440
Speaker 1: A very good wine list?

93
00:09:43,799 --> 00:09:45,240
Speaker 2: I know their goodavine carter?

94
00:09:49,639 --> 00:09:50,960
Speaker 1: Fine? When shall we go?

95
00:09:56,399 --> 00:10:02,600
Speaker 3: Good one again? Good one will be again.

96
00:10:05,960 --> 00:10:06,840
Speaker 1: Now or later?

97
00:10:11,399 --> 00:10:12,399
Speaker 3: Yet's to dusch beta.

98
00:10:16,240 --> 00:10:17,279
Speaker 1: I would like to go now?

99
00:10:17,799 --> 00:10:19,279
Speaker 5: Add gerner.

100
00:10:25,639 --> 00:10:32,879
Speaker 2: Is most gana yet? Skin is most gana yet skin?

101
00:10:37,159 --> 00:10:38,159
Speaker 1: Shall we go on foot?

102
00:10:43,799 --> 00:10:50,279
Speaker 3: Won't get some fool skin? Won't get to fool skin?

103
00:10:54,480 --> 00:10:55,799
Speaker 1: Or would you like to take your car?

104
00:11:02,000 --> 00:11:10,159
Speaker 3: What I mentioned the autonym ya auto?

105
00:11:13,919 --> 00:11:15,440
Speaker 1: No, my car is at home.

106
00:11:22,000 --> 00:11:28,799
Speaker 2: Nine Mine auto is the houser mine auto.

107
00:11:32,000 --> 00:11:35,720
Speaker 5: We can go by subway mida jns you can.

108
00:11:35,720 --> 00:11:45,440
Speaker 2: And madia uban pharn mid dea madia uban.

109
00:11:48,600 --> 00:12:01,519
Speaker 1: By subway mida uban, Yes, the subway goes here.

110
00:12:08,039 --> 00:12:17,919
Speaker 2: Yeah, do you uban Fairtire faared Do you uban fairtire?

111
00:12:22,320 --> 00:12:23,960
Speaker 1: I believe the subway goes here?

112
00:12:30,080 --> 00:12:35,240
Speaker 2: Eylouder do you uban faat here? Eight cloud? Do you

113
00:12:35,320 --> 00:12:36,679
uban fairtire.

114
00:12:39,440 --> 00:12:41,799
Speaker 1: Exact? Yes, we can wait here.

115
00:12:46,759 --> 00:12:48,559
Speaker 3: Yeah, if you couldn't hear often.

116
00:12:51,759 --> 00:12:52,759
Speaker 1: We have to wait.

117
00:12:58,120 --> 00:12:59,200
Speaker 2: Musen vahten.

118
00:13:04,519 --> 00:13:05,639
Speaker 5: Vi fracked ebocanta.

119
00:13:06,159 --> 00:13:07,279
Speaker 1: Your car is at home.

120
00:13:12,159 --> 00:13:18,919
Speaker 3: Your auto is to Hauser, Your auto is to Hauser.

121
00:13:23,399 --> 00:13:24,720
Speaker 1: Your car is really at home.

122
00:13:30,159 --> 00:13:38,120
Speaker 3: Your auto is pirklish to Hauser. Yeah, auto is pinklish

123
00:13:38,159 --> 00:13:38,679
to Hauser.

124
00:13:42,200 --> 00:13:47,159
Speaker 1: Yes, certainly, Yeah.

125
00:13:47,320 --> 00:13:55,879
Speaker 2: Chaya.

126
00:13:53,879 --> 00:13:55,559
Speaker 1: With that man buy car.

127
00:14:01,039 --> 00:14:02,080
Speaker 2: Midiam auto.

128
00:14:04,799 --> 00:14:05,919
Speaker 1: By subway.

129
00:14:10,759 --> 00:14:11,840
Speaker 2: Media uban.

130
00:14:13,799 --> 00:14:16,519
Speaker 1: Fragnzie, would you really like to go on foot?

131
00:14:22,000 --> 00:14:29,639
Speaker 2: Must the workless to fool skin? Must in the worklas

132
00:14:29,720 --> 00:14:30,320
to fool skin?

133
00:14:35,480 --> 00:14:38,080
Speaker 1: Then we can both go on foot. Be careful of

134
00:14:38,120 --> 00:14:38,919
the word order.

135
00:14:46,519 --> 00:14:53,600
Speaker 2: Dun con we abided to fool skin. Duncnan we abided

136
00:14:53,679 --> 00:14:54,320
to fool skin.

137
00:14:57,960 --> 00:15:08,799
Speaker 4: Visakman together su salmon, Shall we go on foot together?

138
00:15:15,799 --> 00:15:23,679
Volenvietsu salmon su fo skin volnvitu salmon su fo skin.

139
00:15:27,720 --> 00:15:28,799
Speaker 1: We can't go by car.

140
00:15:36,039 --> 00:15:37,759
Speaker 2: They can nicht him out of farn.

141
00:15:44,000 --> 00:15:45,440
Speaker 1: Fine, We're going on foot.

142
00:15:50,120 --> 00:15:57,679
Speaker 3: Good, Begin to fool begin to fool.

143
00:16:00,080 --> 00:16:10,120
Speaker 1: Ezachmann the town distat, But can we go to town later?

144
00:16:10,960 --> 00:16:12,159
Be careful of the word order.

145
00:16:17,279 --> 00:16:26,679
Speaker 3: Who couldn't your speta and you stat gien speta instat.

146
00:16:29,840 --> 00:16:39,240
Speaker 1: Not now, I would like to go later?

147
00:16:39,840 --> 00:16:41,000
Speaker 5: Add gan.

148
00:16:46,600 --> 00:16:55,360
Speaker 3: Schmersta Ghanish beetagi in ischmerschta Ganish beetagen.

149
00:17:00,120 --> 00:17:01,200
Speaker 1: Would you like to come along?

150
00:17:05,720 --> 00:17:21,400
Speaker 3: Motion in the mid common motion in the mid common, Yes, gladly, yeah, Ghana.

151
00:17:22,880 --> 00:17:23,640
Speaker 5: We fracked air.

152
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Speaker 1: What do you have to buy?

153
00:17:31,039 --> 00:17:36,799
Speaker 3: Os mussen the coffins Mussen the coffin.

154
00:17:39,599 --> 00:17:42,519
Speaker 5: Zagzi does the an pat shirts caffein.

155
00:17:42,279 --> 00:17:52,680
Speaker 2: Mason if motion and part shirts coffin.

156
00:17:56,240 --> 00:17:59,480
Speaker 1: T shirts for whom we don't hold in the better.

157
00:18:00,799 --> 00:18:07,079
Speaker 3: T shirts. Favien ven.

158
00:18:09,160 --> 00:18:15,079
Speaker 1: Fuvien Note that ven ends with an inn sound.

159
00:18:15,799 --> 00:18:17,279
Speaker 5: Fragenzin reema for.

160
00:18:17,440 --> 00:18:28,480
Speaker 3: Whom fuvien ven fuvien.

161
00:18:30,039 --> 00:18:46,240
Speaker 5: Jojoenzi for my friends, Freunder for mine freunder, fragenzinema, for whom.

162
00:18:50,680 --> 00:18:54,160
Speaker 3: Fuvien fuvien.

163
00:18:55,519 --> 00:18:57,519
Speaker 1: Antoaten thee for my friends in.

164
00:18:57,599 --> 00:19:13,839
Speaker 6: America, in America, in America, with.

165
00:19:13,960 --> 00:19:18,039
Speaker 1: Whom are you going to town? B fragnzie with whom.

166
00:19:22,359 --> 00:19:29,680
Speaker 3: Midvem fim mitviem.

167
00:19:32,519 --> 00:19:37,720
Speaker 5: Note that midvem ends with an m sound fragnzie.

168
00:19:37,519 --> 00:19:39,079
Speaker 1: With whom are you going to town?

169
00:19:44,240 --> 00:19:50,319
Speaker 3: Midviem gainzind you stopped midvem.

170
00:19:53,359 --> 00:19:58,000
Speaker 1: In German, mit and fue are followed by different forms

171
00:19:58,079 --> 00:20:02,000
of the word that means whom. It's mid vem and

172
00:20:02,680 --> 00:20:08,440
fyveen practice the contrast with whom for whom.

173
00:20:10,720 --> 00:20:18,119
Speaker 3: Midveem furveen, midveem furveen.

174
00:20:20,519 --> 00:20:23,440
Speaker 1: We fracked ibakanta with whom are you going.

175
00:20:28,119 --> 00:20:37,200
Speaker 3: Midveem guenzi midvem zangzi with you.

176
00:20:42,359 --> 00:20:47,240
Speaker 2: Mid enen mid enen.

177
00:20:49,240 --> 00:20:52,319
Speaker 1: F ract and for whom are you buying T shirts?

178
00:20:57,960 --> 00:21:17,559
Speaker 3: When faveeen covenc T shirts fuveen for me, fumish fumish

179
00:21:20,720 --> 00:21:38,240
for you, furzi, fuzi besa man with you mid enen.

180
00:21:40,240 --> 00:21:49,960
Speaker 5: Zagzi for you fuzi ybicanta.

181
00:21:50,079 --> 00:21:52,400
Speaker 1: Fact. Would you like to come along with me?

182
00:21:58,200 --> 00:22:09,079
Speaker 3: Merchants? He met me a mid common, meet miya merchants,

183
00:22:09,119 --> 00:22:10,079
he meet me a mitt common?

184
00:22:15,160 --> 00:22:26,640
Speaker 1: How would you accept jagana from the until when are

185
00:22:26,680 --> 00:22:27,480
the shops open?

186
00:22:35,000 --> 00:22:42,559
Speaker 2: Pisvan's in tighichef to go off it? Piss one's in

187
00:22:42,640 --> 00:22:43,799
tighi chef to go off it?

188
00:22:48,799 --> 00:22:55,599
Speaker 1: Listen to his answer is artenur Arsenour is six pm

189
00:22:55,920 --> 00:22:59,799
official time how do you say the shops are open

190
00:22:59,839 --> 00:23:02,680
and till six pm? Be careful of the word order.

191
00:23:09,079 --> 00:23:18,200
Speaker 3: Bigger shift is in ps octent. Bigger shift doesn't pers.

192
00:23:18,200 --> 00:23:29,759
Speaker 1: Actin shall we drink something afterwards? Vide Junes does a

193
00:23:29,799 --> 00:23:32,839
lot for after in the sense of afterwards.

194
00:23:33,720 --> 00:23:42,839
Speaker 3: Noah here here nah nah here.

195
00:23:44,640 --> 00:23:54,920
Speaker 1: Afterwards Naha afterwards is too late for me.

196
00:24:01,200 --> 00:24:08,920
Speaker 2: Nah is to spe for me, nah is to for me.

197
00:24:12,799 --> 00:24:19,119
Speaker 1: How about before we who before in the sense of beforehand?

198
00:24:20,440 --> 00:24:21,039
Speaker 3: For here.

199
00:24:24,200 --> 00:24:27,400
Speaker 2: Here four.

200
00:24:29,160 --> 00:24:33,279
Speaker 1: Four here, how about before.

201
00:24:38,519 --> 00:24:46,960
Speaker 2: Be versement? For here four here be versement?

202
00:24:47,039 --> 00:24:52,759
Speaker 1: For here, can we perhaps drink something beforehand?

203
00:25:00,640 --> 00:25:08,160
Speaker 2: Conan VI feel liked? For here edwas Drington. Conan VI

204
00:25:08,279 --> 00:25:09,839
feel liked for here edwas Drington.

205
00:25:15,039 --> 00:25:26,680
Speaker 1: Not afterwards nichtnacha, that's fine. Would you like to drink

206
00:25:26,720 --> 00:25:27,640
something at my place?

207
00:25:34,079 --> 00:25:42,839
Speaker 7: This is Schoods was by mer drinking. That is schoods

208
00:25:43,319 --> 00:25:44,160
was by mer drinking.

209
00:25:47,680 --> 00:25:50,480
Speaker 1: And the yes gladly at your place?

210
00:25:56,119 --> 00:25:57,400
Speaker 2: Yeah, ghana by enan.

211
00:26:01,720 --> 00:26:04,160
Speaker 1: Now you're going to have a conversation with an acquaintance.

212
00:26:04,680 --> 00:26:10,240
Listen to his question. If tell him it's three o'clock,

213
00:26:16,200 --> 00:26:17,039
as is thai.

214
00:26:16,920 --> 00:26:25,880
Speaker 3: Wurra wur must not advast call from.

215
00:26:26,480 --> 00:26:29,319
Speaker 1: Tell him you would like to come along. Add gan

216
00:26:29,680 --> 00:26:31,119
for politeness.

217
00:26:37,039 --> 00:26:43,640
Speaker 2: Ikmerst agan am common emert again a mid.

218
00:26:43,640 --> 00:26:50,720
Speaker 1: Common ask do we have time to drink something?

219
00:26:57,039 --> 00:26:59,119
Speaker 2: Haven't we? Sided? It was to Trington.

220
00:27:04,519 --> 00:27:11,160
Speaker 1: Merchans its drinking, say yes before I don't have time afterwards.

221
00:27:19,039 --> 00:27:19,240
Speaker 3: Yeah.

222
00:27:19,400 --> 00:27:22,200
Speaker 2: Four. Here you have an aria kinda side.

223
00:27:27,119 --> 00:27:30,359
Speaker 3: Buy then aria kind of side's musenzi Marchen.

224
00:27:31,039 --> 00:27:32,559
Speaker 1: Tell him you have to buy something.

225
00:27:37,920 --> 00:27:47,599
Speaker 2: He was dwars Kaufen's.

226
00:27:43,240 --> 00:27:47,440
Speaker 1: Mussen the chaufin say something for my friends in America.

227
00:27:54,359 --> 00:27:56,279
Speaker 2: It was for mine freund in America.

228
00:28:01,279 --> 00:28:03,960
Speaker 3: Goode commons the hekuranzozaminn Industad game.

229
00:28:04,839 --> 00:28:06,200
Speaker 1: This is the end of the Unit six