Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Indonesian, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: will present a short story in both English and Indonesian
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: Explore a heartfelt sibling debate on honoring the past while
Speaker 3: planning for the future, set against the serene backdrop of
Speaker 3: Balie's lush terraces.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 4: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 4: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 4: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 4: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 4: Your subscription not only garan tease you an uninterrupted narrative,
Speaker 4: it also sustains our mission to bring stories in diverse
Speaker 4: languages to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot
Speaker 4: org and become a plus subscriber today. When you do,
Speaker 4: you become a champion for global language learning and enjoy
Speaker 4: an ad free experience. So please join us at plus
Speaker 4: dot Fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience
Speaker 4: the power of stories. Your journey awaits at plus dot
Speaker 4: fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Hujurjou Bali suara tetan ayrblunpuraa damai dita hamparan sawa ya
Speaker 1: subur hari itunaija rama. Are you then the weber sang
Speaker 1: panting baggim RecA rama, an actar tua manatamdangan did panya,
Speaker 1: the atahukuzi i cant sule it sakakatta, the ras ut
Speaker 1: momasticall and then an adil na moon ayuni inna di
Speaker 1: luar Bali. Are you see anataga adela or young practice
Speaker 1: the focused by the ka, Then slal masad pan kaahuarisan.
Speaker 1: Are you in mamastic want the investasikanapan young aman. Are
Speaker 1: you tak bijagmreca bisab masala dewi si bunsu sangat mentioned
Speaker 1: tai ruma lamamreka dia adela juan bebas sanang Bergaria. Then
Speaker 1: mulukis inspiracy, the ripomandang and sekitar dibnatya ruma adla osis
Speaker 1: kuurga tampata tumka maskipunda branyavasa then milk jell and massive
Speaker 1: massine dei in warisan digunak moyamreka agara the de lam
Speaker 1: ruma jogo kaddu Milinka samuel manikmati is glass stepanas suasana
Speaker 1: awal trasakaku satya oranan glam de lam pikiranya massi massine
Speaker 1: saat hus makin dras this Kusi pundi mulai bagman jikakita
Speaker 1: in Fastasia pankita in akamuntumua or rang sara a nada
Speaker 1: ya king Saya mamu are you tapi panting jugakita yagawarisa
Speaker 1: budaya gekita jaap devilamu na muntagas Rama mandarkan and sama
Speaker 1: ye bisam rasakan di le mayam reka hadapi a u
Speaker 1: Bernard and sparti appa Masadapan tatapi devi juga Bernard and
Speaker 1: tan panting Jagatapatama pur the Batan Maja lubi hagad Katika
Speaker 1: au brasik ras Sumantara Devi hampermnangis mumkirkuk and rumbu padasa
Speaker 1: at itu rama ahirnya bichara a, kumari prasa and kalayan
Speaker 1: what is an inni harus burgunaka saka jumpata and bagikita
Speaker 1: katar ramata na mun bi jaksana sata, diskusi panyang den
Speaker 1: burbag prasa and maka yand lam ahakta pakatan maka mamutuscan
Speaker 1: u in festasi can spar de rivar is and then
Speaker 1: guna ca sisanya umadi bagi ramak in bukan hanya magnaik
Speaker 1: uangan ata ruma yamada, moman kama and nan kuur ganya
Speaker 1: wunda in dunya di mamili jalla nanya mahabis kan la
Speaker 1: ba are you the deviras labi pantin saat ini patang
Speaker 1: itu saat hujen mulada and matahari mulla muni katika sairi
Speaker 1: di terras maka marasa, ubud marasamuk and antaramasa dupandan tradisi
Speaker 1: de la mahatinya rama tau manamukan magnaa arta, pulang Brasama
Speaker 1: marika manatabsawa yamang mayak RecA a can silalum miliki satu samalayin.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Hujen turunpur lahsah terrastras Hijo ubud Bali.
Speaker 3: The rain descended gently, soaking the green terraces of Pubu Bali.
Speaker 1: Suara tetes and air Bampur Alunan, Jochenpura, Manitakan, Sua Sanna
Speaker 1: da mad Hamparan sawa yan Subur.
Speaker 3: The sound of rain drops blended with the distant chime
Speaker 3: of temple bells, creating a peaceful atmosphere amidst the lush
Speaker 3: rice fields.
Speaker 1: Hari Itujo gras Hijau rama a Yu Dan Deli, bruku
Speaker 1: uns sat Ya sangat panting bagim Reka.
Speaker 3: That day, in a joglo house in the middle of
Speaker 3: the green terraces, Rama Ayu and he gathered to discuss
Speaker 3: something very important to them.
Speaker 1: Rama anak Tartua Manata Mandan didpanya.
Speaker 3: Rama. The eldest child gazed at the view in front
Speaker 3: of him.
Speaker 1: Die Tahua diusi akn Suli.
Speaker 3: He knew the discussion would be difficult.
Speaker 1: Subage ka ka Trtua dia Rasa tangunjaa untuk mumasti kan
Speaker 1: segela susuatubrijellan dingan adil.
Speaker 3: As the oldest sibling, he felt the responsibility to ensure
Speaker 3: everything went fairly.
Speaker 1: Namun adel ka ininan di haatinya yam tarsumuni ka ininan
Speaker 1: untu mulihat du nia di luar Bali.
Speaker 3: However, he harbored a hidden desire, a longing to see
Speaker 3: the world beyond Bali.
Speaker 1: Are you see anaktanga adela org yam pratis.
Speaker 2: Are you?
Speaker 3: The middle child was a practical person.
Speaker 1: Dia sangat focus pada karna den slalu mumkirkan Masadupan.
Speaker 3: She was very career focused and always thought about the future.
Speaker 1: Katika da tanko masa la huarisan are you inian mmastika
Speaker 1: uangtra sabut investasikan untu masa de panya aman.
Speaker 3: When it came to the issue of inheritance, Ayu wanted
Speaker 3: to ensure that the money was invested for a secure future.
Speaker 1: Autakak and bija kuangan mca bisa brumasa la.
Speaker 3: Are you feared that if it wasn't used wisely, their
Speaker 3: finances could suffer.
Speaker 1: Deui si buon su sangatintaiuma la ma ma RecA.
Speaker 3: Dewi, the youngest, loved their old home dearly.
Speaker 1: Dia Adela jiuayng bebas sanang Brukaria de Muluki's inspirasi deripomandang
Speaker 1: and sekita.
Speaker 3: She was a free spirit, enjoying, creating and drawing inspiration
Speaker 3: from the surrounding scenery.
Speaker 1: Dibunatya rumah itu adela osis kuga tampattuk mareca Masquipuna del
Speaker 1: m Milijellan massing Masi.
Speaker 3: In her mind, the house was a family oasis, a
Speaker 3: place that could unite them even though they were growing
Speaker 3: up and choosing their own paths.
Speaker 1: Diui inari san digunaka un moya mareca Agar.
Speaker 3: Dewi wanted the inheritance to be used to maintain their
Speaker 3: ancestral home so that it would remain a gathering place
Speaker 3: for the family.
Speaker 1: Di de llam ruma jobu ktis Gastepanas.
Speaker 3: Inside the Joglo house, the three of them sat in
Speaker 3: a circle while enjoying a cup of hot.
Speaker 1: Tea suasana awal trasa CaCu satia oran tanglam de Lampkiranya
Speaker 1: massing Masi.
Speaker 3: The initial atmosphere felt tense, with each person lost in
Speaker 3: their thoughts.
Speaker 1: Saat hujen sumakin dras this kusipundi mulai.
Speaker 3: As the reign intensified, the discussion began.
Speaker 1: Bage manajkakita investassa de pankita.
Speaker 3: What if we invest half for our future ini.
Speaker 1: Akan mundum sumu or rang saran ayunada yakin.
Speaker 3: This will benefit everyone, suggested Ayu confidently.
Speaker 1: Saya manimu a yu tapi panting jugaaikita unsanda joab Dewi
Speaker 1: la mu na munta gas.
Speaker 3: I understand your perspective. Are you, but it's also important
Speaker 3: for us to preserve our family's cultural heritage, replied doy
Speaker 3: gently yet firmly.
Speaker 1: Rama Mandnarkandan Sama.
Speaker 3: Rama listened attentively.
Speaker 1: Yea bissa rasa candi le ma yam RecA Hadapi.
Speaker 3: He could sense the dilemma they were facing.
Speaker 1: A Youu Bernartandan saparti appa masa duppan tatapi deui juga
Speaker 1: Bernartan tan panting minetampat Untusama.
Speaker 3: Ayu was right about what the future should look like,
Speaker 3: but Dewi was also correct about the importance of maintaining
Speaker 3: a place to be together.
Speaker 1: Pard battan minye di lu bi hangat Katika Ayu bursikras
Speaker 1: Sumantara Deli hampir mnangis mumikirkan kumuki nan krum.
Speaker 3: The debate grew more heated as Ayu insisted, while Dewey
Speaker 3: was almost moved to tears at the thought of possibly
Speaker 3: losing the.
Speaker 1: House pad saat Itu Rama ahirnya Bichara.
Speaker 3: At that moment, Rama finally spoke.
Speaker 1: A kumti Prasa and kaliang.
Speaker 3: I understand your feelings.
Speaker 1: What is an ini harus burgunakita, sumua tatakita, jugaa bagikita,
Speaker 1: kata ramata na mun bija Sanna.
Speaker 3: This inheritance must be useful for all of us, but
Speaker 3: we also need to appreciate the place that has given
Speaker 3: our family so many memories, said Rama, firmly, yet wisely.
Speaker 1: Satla Diskusi pangjang Derasa and mareka yan trade lam Ahatan.
Speaker 3: After a long discussion and sharing their deepest feelings, the
Speaker 3: three finally reached an agreement.
Speaker 1: Markam murtuz kan untun in fastasi kan supari san den
Speaker 1: muna can sisanya Unmadi.
Speaker 3: They decided to invest half of the inheritance and use
Speaker 3: the rest to keep the house standing.
Speaker 1: Bagi Rama kuputu san Ini bukan Hanya, munganaiku uangan apau ruma.
Speaker 3: For drama. This decision was not just about finances or
Speaker 3: the house.
Speaker 1: Ya mana dei, moman Kubama and dingan Ku.
Speaker 3: He realized how valuable the moments spent with his family.
Speaker 1: Were wild sanga in Dounia Dia mamili uella Nanye.
Speaker 3: Even though he had a strong desire to explore the world,
Speaker 3: he chose to postpone his travel.
Speaker 1: Plans mahabiscan la bi yu den de trasa lab panting
Speaker 1: sa'at ini.
Speaker 3: Spending more time with Payou and Dewi felt more important
Speaker 3: at this time.
Speaker 1: Patag Itu sa'atu jen mula de mata hari mulais muni
Speaker 1: katiga saud itudiri di terras.
Speaker 3: That evening, as the rain began to recede and the
Speaker 3: sun began to hide, the three siblings stood at the
Speaker 3: edge of the terrace.
Speaker 1: Marica Marasapi k ubud marasashukur tla manamuka Antara masadpan den Tradisi.
Speaker 3: They absorbed the tranquility of Kubud, feeling grateful to have
Speaker 3: found a balance between the future and tradition.
Speaker 1: De la mahtinya Rama tau manamuka magna apa artinya pula.
Speaker 3: In his heart, Rama knew he had discovered a new
Speaker 3: meaning of what it meant to come home.
Speaker 1: Bursama marika, manatabsawa, hyammbanang maaki marica a cansilalum miliki satu
Speaker 1: sama layin.
Speaker 3: Together they gazed at the sprawling rice fields, believing that
Speaker 3: they would always have each other.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 2: Here are today's vocabulary words, first in Indonesian, then in English.
Speaker 1: Turun turun, tour un descended, barlahan, barlahan, par lahan, gentle, terras, arras, terras, terraces,
Speaker 1: a lunan alunan a lunan, chime, suasana, suasana, suasana, atmosphere, subur, subur, subur,
Speaker 1: rush berkumpol berkumpol berkumpool, gathered, tartua, tartua, tartua, eldest manatab
Speaker 1: manatap manatab gaste, kaka kaka ka ka, sibling, tarsimpan Tarsimpan,
Speaker 1: Tarsimpan herbardan Kan nan Longing, Warri San Warisan Warri San,
Speaker 1: Inheritance focus BA the career focus, BA the career focus,
Speaker 1: PA the carrier career focused Bija bi jack bi ja
Speaker 1: wisely brumasalah, brumasalah, Brumasala, suffer, guy young, bibas, guy yan, bibas,
Speaker 1: g uyyng bibas, free spirit, oasis, oasis, o assis, oasisnar
Speaker 1: net more yangnan net moreyangnan net Mo yang ancestral, Nata, nata, nata, tangible, Infestasi, infestasi,
Speaker 1: infestas invest pandangan, pandangan, pandangan. Perspective Warisan, buddha Ya, Warisan, Buddhaya, Warisan,
Speaker 1: budha Ya, Heritage, Dilema, dilema, dilem, dilemma, par dubatan, pardubatan,
Speaker 1: par du batan, debate, bercicras, bersicras, bersicras, insisted, sek sama,
Speaker 1: sek sama, sek sama attentively ghananghan Ghanangan Gananghan memories, Burshukur, Burshukur, Bershukur, grateful,
Speaker 1: casa in Banghan, gasa in bangan, casset in Banghan balance.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Indonesian.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories,
Speaker 2: no ads, custom episode requests and more. Visit w w
Speaker 2: W dot fluent fiction dot org slash Premium Indonesian. Thanks
Speaker 2: for listening, and now a final word from our sponsors