WEBVTT

1
00:00:00.310 --> 00:00:05.410
<v Speaker 2>del día de hoy en una pequeña estación había una

2
00:00:05.469 --> 00:00:11.070
<v Speaker 2>vieja locomotora que llevaba años detenida su conductor soñaba con

3
00:00:11.109 --> 00:00:13.730
<v Speaker 2>volver a recorrer las montañas saben todo lo que podía

4
00:00:13.810 --> 00:00:17.800
<v Speaker 2>salir mal y si fallo y si no llego y

5
00:00:17.859 --> 00:00:21.899
<v Speaker 2>si el camino es demasiado difícil un día un maquinista

6
00:00:21.920 --> 00:00:24.839
<v Speaker 2>anciano se acercó y le dijo el problema no es

7
00:00:24.879 --> 00:00:27.730
<v Speaker 2>que tengas miedo El problema es que lo estás dejando

8
00:00:27.820 --> 00:00:32.479
<v Speaker 2>sentado en el asiento del conductor. Julián lo miró confundido.

9
00:00:33.659 --> 00:00:36.549
<v Speaker 2>El anciano abrió la compuerta de la locomotora y señaló

10
00:00:36.600 --> 00:00:40.789
<v Speaker 2>el fuego. Mira esto. El fuego puede quemar y destruir,

11
00:00:41.229 --> 00:00:46.329
<v Speaker 2>pero colocado en el lugar correcto también mueve toneladas de acero. Entonces,

12
00:00:46.429 --> 00:00:51.439
<v Speaker 2>Julián comprendió, el miedo también era energía. Podía paralizarlo si

13
00:00:51.479 --> 00:00:54.799
<v Speaker 2>lo dejaba dominar sus decisiones, pero podía impulsarlo si lo

14
00:00:54.880 --> 00:01:00.509
<v Speaker 2>convertía en preparación, prudencia y determinación. Entonces, revisó la máquina.

15
00:01:01.210 --> 00:01:07.329
<v Speaker 2>Estudió la ruta, pidió ayuda y finalmente, finalmente arrancó. Durante

16
00:01:07.349 --> 00:01:10.909
<v Speaker 2>el trayecto siguió sintiendo miedo, pero cada vez que aparecía pensaba,

17
00:01:11.469 --> 00:01:14.730
<v Speaker 2>si esto me importa tanto como para asustarme, también merece

18
00:01:14.769 --> 00:01:18.670
<v Speaker 2>que lo intente. La locomotora subió lentamente la montaña y

19
00:01:19.310 --> 00:01:23.430
<v Speaker 2>cuando llegó a la cima, Julián descubrió algo muy importante.

20
00:01:24.090 --> 00:01:27.150
<v Speaker 2>No había necesitado eliminar el miedo para avanzar, solo había

21
00:01:27.189 --> 00:01:31.969
<v Speaker 2>aprendido dónde colocarlo. Es que sentir miedo no significa que

22
00:01:32.030 --> 00:01:36.349
<v Speaker 2>seamos débiles. Muchas veces apenas precisamente cuando estamos frente a

23
00:01:36.370 --> 00:01:42.099
<v Speaker 2>algo importante, un cambio, una oportunidad, un nuevo trabajo, un proyecto,

24
00:01:42.120 --> 00:01:46.560
<v Speaker 2>una decisión difícil, es ahí cuando aparece. El miedo puede

25
00:01:46.579 --> 00:01:50.200
<v Speaker 2>advertirnos de riesgos y ayudarnos a prepararnos mejor. El problema

26
00:01:50.280 --> 00:01:54.890
<v Speaker 2>comienza cuando lo utilizamos como excusa para no movernos. La

27
00:01:54.930 --> 00:01:57.790
<v Speaker 2>valentía no consiste en no sentir miedo, consiste en avanzar

28
00:01:57.890 --> 00:02:03.140
<v Speaker 2>con responsabilidad a pesar de sentirlo. Pregúntate,¿ qué estoy dejando

29
00:02:03.170 --> 00:02:06.329
<v Speaker 2>de hacer únicamente por miedo?¿ Ese miedo me está protegiendo

30
00:02:06.359 --> 00:02:09.560
<v Speaker 2>de un peligro real o de la posibilidad de equivocarme?¿

31
00:02:10.259 --> 00:02:15.300
<v Speaker 2>Cómo puedo convertirlo en preparación en lugar de convertirlo en freno? Recuerda,

32
00:02:15.740 --> 00:02:18.939
<v Speaker 2>el miedo es como el fuego, fuera de control puede destruir,

33
00:02:19.460 --> 00:02:23.680
<v Speaker 2>pero bien utilizado puede mover una locomotora. No permitas que

34
00:02:23.740 --> 00:02:28.439
<v Speaker 2>ocupe el asiento del conductor. Escúchalo, prepárate, aprende. Y después,

35
00:02:28.919 --> 00:02:33.310
<v Speaker 2>úsalo como energía para avanzar. Porque algunas de las decisiones

36
00:02:33.409 --> 00:02:37.129
<v Speaker 2>más importantes de nuestra vida comienzan precisamente con aquello que

37
00:02:37.330 --> 00:02:40.629
<v Speaker 2>más nos asusta. No esperes a dejar de tener miedo

38
00:02:40.710 --> 00:02:44.389
<v Speaker 2>para moverte. Aprende a convertirlo en el combustible que te

39
00:02:44.409 --> 00:02:47.960
<v Speaker 2>lleve hacia donde tú quieres llegar.