1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,679
Speaker 3: In this episode, we'll explore how an unexpected melody on

7
00:00:28,719 --> 00:00:31,640
the bustling Carl of Most leads to a transformative encounter,

8
00:00:32,159 --> 00:00:34,759
sparking creativity and new beginnings.

9
00:00:34,840 --> 00:00:36,439
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,320 --> 00:00:43,679
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43,679 --> 00:00:46,840
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46,880 --> 00:00:51,479
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51,960 --> 00:00:54,960
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:55,000 --> 00:00:58,880
platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59,640 --> 00:01:03,560
Subscripcription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03,600 --> 00:01:07,359
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:08,400 --> 00:01:12,400
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:12,400 --> 00:01:15,920
a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:20,359 --> 00:01:23,519
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:24,239 --> 00:01:27,400
Let's transform the way we experience the power of stories

22
00:01:28,079 --> 00:01:32,719
your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together,

23
00:01:32,959 --> 00:01:34,920
we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,719 --> 00:01:54,519
Speaker 1: Nakarlov must bilroyero averko esprinachl do pras, turisto, ludmila, student

25
00:01:55,760 --> 00:02:04,719
cracerai de skamsto, vil s michlenk of history, akultu alhibia

26
00:02:05,000 --> 00:02:15,199
in spirit sepronovi project pripado visa, rutineshkoli akas donivota, nakramos,

27
00:02:15,240 --> 00:02:27,719
tustal vo rudebniks kitaro al proodzi alagi tel abernig do

28
00:02:27,919 --> 00:02:33,639
opera di pos ro hudbo d al usisla, ludmera, melody

29
00:02:34,199 --> 00:02:46,960
terracesvaukumnista avid la need sonzauo netsovienesi and obvikla touristitska past

30
00:02:48,439 --> 00:02:56,080
ludomelalla spiga do mu all odo la las vashtnimukosi rosodlas

31
00:02:56,199 --> 00:03:06,599
is a stavit poso, heptalase, moshna naidish soledash voigistroval yaclude

32
00:03:06,639 --> 00:03:14,520
milan nasoja sikat ne propoi miss to toro abbe pres

33
00:03:14,879 --> 00:03:21,520
napopolar miss cladby rosodo se provlastni composites sclad book term

34
00:03:21,599 --> 00:03:29,159
lozipovajoval is a prilish nekomercni tetikil gemusi rad pravdu verost

35
00:03:30,759 --> 00:03:39,159
jehopesticos a postruna melody and napoli lavsdu beroto jacobimost nahvil

36
00:03:39,280 --> 00:03:44,840
is a Stavilian proto abber nassako and okamjik lude mila

37
00:03:44,960 --> 00:03:55,639
zavrella ochi rudbapronicavala, naconet grish melody is concira dvagila as

38
00:03:55,639 --> 00:04:04,599
at les kala yepotsk vivol alvono nanistnik pritomni rides at

39
00:04:04,680 --> 00:04:15,360
leskali negro nadhera avo, colonial povestop ustella, ludemela voie huda

40
00:04:15,719 --> 00:04:26,120
in spirrovala unminemoa or de prit spoletnivid umnini history a

41
00:04:26,240 --> 00:04:39,560
cult the obapo propi neblopovni vignilisi contacte nechili ludemella sail

42
00:04:39,560 --> 00:04:45,839
and napa novo energy pros voi project voi, nachell poseni

43
00:04:46,240 --> 00:04:52,399
j hud bamas kutegnis missile, so that chad kani is

44
00:04:52,439 --> 00:05:01,639
a promena of priest ni lucio pratlstviek in ratze nesos

45
00:05:02,480 --> 00:05:12,040
zachau pro oba lude mila cas nag a niveta sebe.

46
00:05:12,959 --> 00:05:16,160
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

47
00:05:16,240 --> 00:05:16,920
may have missed.

48
00:05:17,560 --> 00:05:19,959
Speaker 1: Nakarlov mustye bilo rushno.

49
00:05:21,920 --> 00:05:23,759
Speaker 3: The Carlo most was bustling.

50
00:05:24,480 --> 00:05:30,319
Speaker 1: Belroyerro a vericonci cha sprinachel do pray roos turisto.

51
00:05:32,519 --> 00:05:35,360
Speaker 3: It was spring and the easter season brought an abundance

52
00:05:35,399 --> 00:05:36,759
of tourists to Praja.

53
00:05:37,560 --> 00:05:44,600
Speaker 1: Lud Mila student cracera zao kameni deska.

54
00:05:44,439 --> 00:05:50,000
Speaker 3: Mosto lude Mila. An art student, walked thoughtfully over the

55
00:05:50,079 --> 00:05:51,639
stone slabs of the bridge.

56
00:05:52,639 --> 00:05:58,560
Speaker 1: Veri se michlenk o histori a kultu ale hibiai in

57
00:05:58,759 --> 00:06:00,800
spiraz pronov project.

58
00:06:02,800 --> 00:06:05,199
Speaker 3: Her mind was filled with thoughts of history and culture,

59
00:06:05,720 --> 00:06:08,319
but she lacked inspiration for a new project.

60
00:06:09,199 --> 00:06:15,240
Speaker 1: Tepa uviz la vr a casta.

61
00:06:17,120 --> 00:06:19,920
Speaker 3: She felt stuck in the routine of school and everyday life.

62
00:06:21,040 --> 00:06:25,600
Speaker 1: Na kreimstustl voce rudebniks kitaro.

63
00:06:27,759 --> 00:06:30,360
Speaker 3: At the edge of the bridge stood Vojtek, a musician

64
00:06:30,439 --> 00:06:31,279
with a guitar.

65
00:06:32,079 --> 00:06:38,519
Speaker 1: Haral promozi a la yei.

66
00:06:40,680 --> 00:06:43,040
Speaker 3: He played for all kinds of passers by, but his

67
00:06:43,199 --> 00:06:44,360
mind was filled with hope.

68
00:06:45,600 --> 00:06:49,959
Speaker 1: Giel as jali ud.

69
00:06:52,120 --> 00:06:54,639
Speaker 3: He wanted someone to truly listen to his music.

70
00:06:55,519 --> 00:07:02,279
Speaker 1: Vdal telaud Mira melo d terrasta.

71
00:07:04,240 --> 00:07:07,040
Speaker 3: In the distance, Ludmila heard a melody that differed from

72
00:07:07,079 --> 00:07:15,600
the city's noise. She approached and saw voge.

73
00:07:15,360 --> 00:07:23,319
Speaker 1: Tek nissa ulo nitso vieneshi and obvikla turistitzka past.

74
00:07:25,319 --> 00:07:27,959
Speaker 3: There was something about him that caught her attention, something

75
00:07:28,040 --> 00:07:29,879
more than just the usual tourist trap.

76
00:07:30,959 --> 00:07:38,040
Speaker 1: Lud Mila kila spead do MoU alela la mukuz lun.

77
00:07:40,040 --> 00:07:43,279
Speaker 3: Ludmila wanted to hurry home, but she couldn't resist the

78
00:07:43,360 --> 00:07:44,680
peculiar charm of his song.

79
00:07:45,839 --> 00:07:47,480
Speaker 1: Rosodlasi astavit.

80
00:07:49,560 --> 00:07:53,399
Speaker 3: She decided to stop boss hey ship.

81
00:07:53,240 --> 00:07:57,920
Speaker 1: T lasi moshna naidish so holdash.

82
00:07:59,360 --> 00:08:02,759
Speaker 3: Listen, she whispered to herself, Perhaps you'll find what you're

83
00:08:02,800 --> 00:08:03,199
looking for.

84
00:08:04,560 --> 00:08:09,000
Speaker 1: Vouch Za registroval yaclude Mila nassloja.

85
00:08:11,160 --> 00:08:13,759
Speaker 3: Vochtec noticed how Ludmila was listening.

86
00:08:14,560 --> 00:08:17,160
Speaker 1: Si kilvsatz ne prooi.

87
00:08:19,160 --> 00:08:20,199
Speaker 3: He felt a rare connection.

88
00:08:21,399 --> 00:08:29,480
Speaker 1: Mist too abe preechel napopular niscladby rossodo se pro vlastni composite.

89
00:08:31,439 --> 00:08:34,440
Speaker 3: Instead of switching to popular tunes, he decided on his

90
00:08:34,519 --> 00:08:35,759
own composition.

91
00:08:36,440 --> 00:08:41,000
Speaker 1: Scladbuc tromosi po va jovali zaprirish.

92
00:08:40,320 --> 00:08:45,840
Speaker 3: Nekomerchni, a piece many deemed too uncommercial.

93
00:08:46,279 --> 00:08:50,799
Speaker 1: Techsi kill giemusi hirad brav dus verosertce.

94
00:08:52,840 --> 00:08:54,480
Speaker 3: Now he felt he had to play the truth of

95
00:08:54,519 --> 00:08:54,919
his heart.

96
00:08:56,039 --> 00:09:01,360
Speaker 1: Yejopestklosa re postrunad melodlavs do.

97
00:09:03,639 --> 00:09:06,879
Speaker 3: His fingers glided over the strings. The melody filled the air.

98
00:09:08,840 --> 00:09:15,960
Speaker 1: Yakobi most navil is zastavili abnasajik.

99
00:09:17,960 --> 00:09:20,320
Speaker 3: It was as if the entire bridge paused for a moment,

100
00:09:20,519 --> 00:09:21,000
just to soak.

101
00:09:21,039 --> 00:09:32,840
Speaker 1: In that moment, Ludmila zavrella ochi. Ludmilla closed her eyes hula.

102
00:09:34,759 --> 00:09:40,440
The music penetrated deeper than she expected, nakonet melody is

103
00:09:40,559 --> 00:09:44,399
concira odvagra asatleiskala.

104
00:09:46,320 --> 00:09:48,960
Speaker 3: Finally, when the melody ended, she dared to clap.

105
00:09:50,080 --> 00:09:55,840
Speaker 1: Ye potlisk chek vivol uzna nisi pritomni.

106
00:09:58,159 --> 00:10:02,039
Speaker 3: Her applause, however, sparked wave of appreciation from others present.

107
00:10:03,240 --> 00:10:08,600
Speaker 1: Ride Zatleskaliza shiptal nadhera av.

108
00:10:12,200 --> 00:10:16,200
Speaker 3: People clapped, someone whispered beautiful, and Vogetec took a bow.

109
00:10:17,120 --> 00:10:19,919
Speaker 1: Bovistopenisuste la Ludmila.

110
00:10:21,879 --> 00:10:24,320
Speaker 3: After the performance, Ludmila remained.

111
00:10:25,159 --> 00:10:33,039
Speaker 1: Voye in spirovallavis us vem teremoa odpri.

112
00:10:35,320 --> 00:10:38,559
Speaker 3: Your music inspired me, she told Vogetek with a smile.

113
00:10:38,679 --> 00:10:39,879
She couldn't resist.

114
00:10:40,639 --> 00:10:46,399
Speaker 1: Spolen imvii history akultuze.

115
00:10:48,320 --> 00:10:50,559
Speaker 3: They began talking about art history and.

116
00:10:50,639 --> 00:11:00,879
Speaker 1: Culture obater Neroni. Both felt an action that wasn't just

117
00:11:00,960 --> 00:11:12,440
superficial vimi contacte. They exchanged contacts Nerozo Chile, Ludmila seki

118
00:11:13,600 --> 00:11:16,440
novo energi pros vui proect.

119
00:11:18,480 --> 00:11:21,960
Speaker 3: Before they parted, Ludmilla felt filled with new energy for her.

120
00:11:21,960 --> 00:11:29,399
Speaker 1: Project voili jeo hudbamas kutechnis.

121
00:11:28,840 --> 00:11:35,440
Speaker 3: Missal Vochtec found affirmation that his music truly mattered so.

122
00:11:35,600 --> 00:11:42,039
Speaker 1: Zace obei se proof pri slipnic ruchio.

123
00:11:44,080 --> 00:11:47,159
Speaker 3: What started as an ordinary encounter turned into the promise

124
00:11:47,240 --> 00:11:48,039
of something deeper.

125
00:11:49,200 --> 00:11:58,399
Speaker 1: Pat elsviev interace nesoms novi zachatku pro oba.

126
00:12:00,320 --> 00:12:03,519
Speaker 3: The friendship that emerged from their random interaction carried the

127
00:12:03,559 --> 00:12:05,120
potential for new beginnings for.

128
00:12:05,200 --> 00:12:13,120
Speaker 1: Both Ludmila avoittich o postiri, Karlovmos spotsitem, nadyer an noviv nima,

129
00:12:13,320 --> 00:12:15,200
nim svitakoleemsebe.

130
00:12:17,120 --> 00:12:20,039
Speaker 3: Ludmila and Vogtek left the Karlov Most with a sense

131
00:12:20,080 --> 00:12:22,840
of hope and a new perspective on the world around them.

132
00:12:29,120 --> 00:12:33,240
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

133
00:12:34,279 --> 00:12:37,639
Here are today's vocabulary words, first in check, then in.

134
00:12:37,679 --> 00:13:00,200
Speaker 1: English, brushno rushno brushno bustling, heinost heienost honost abundance, zamichhlen, yeah,

135
00:13:01,360 --> 00:13:21,399
zamisch lene, zamichlene, thoughtfully, in spirite, in spiritze in spiritze inspiration, Rutina, rutina, rutina, routine,

136
00:13:22,240 --> 00:13:33,279
colemido tea, calemido t colemido tea, passers by, Naga, Nagya,

137
00:13:35,240 --> 00:13:48,559
nagaya O Melodia, melody, melodia, melody, slash ni slash ni

138
00:13:50,440 --> 00:14:03,480
slash ni, peculiar, cozlo cozlo, cozlo charm. Ship Tella, ship Tella,

139
00:14:05,240 --> 00:14:06,039
ship Tella.

140
00:14:07,000 --> 00:14:08,919
Speaker 3: Whispered that ne.

141
00:14:10,519 --> 00:14:11,200
Speaker 4: That ne.

142
00:14:13,240 --> 00:14:16,519
Speaker 3: That ne where pro.

143
00:14:18,320 --> 00:14:35,639
Speaker 1: Pro pro connection composite composite, composite composition, neco marchi, nekomercni

144
00:14:37,480 --> 00:14:51,360
neco merci uncommercial close ali closely closes, aly glided, Nassaco, Nassaco,

145
00:14:53,159 --> 00:15:06,080
Nassaco soak bronicla pronic la brona penetrate both leisk both

146
00:15:06,159 --> 00:15:16,399
leisk both leisk, applause, vivol al vivol al vivol al

147
00:15:17,720 --> 00:15:46,440
sparked uznagni uznaani usnagni appreciation affirmation, Pavni povghni, pavni superficial interacte, interacte,

148
00:15:48,200 --> 00:16:02,399
interacte interaction, monost, moshnost, monost, potential, vni magni, nimh ni

149
00:16:04,320 --> 00:16:20,919
vni mah ni perspective, Krai, krai, krai edge, napunyona, napunyona, napunyona, filled,

150
00:16:21,720 --> 00:16:30,200
bovacio Vali, bovasio, valis, bovacio vali deem set ka nie

151
00:16:31,519 --> 00:16:36,720
set ka nie set ka nie encounter.

152
00:16:43,360 --> 00:16:46,080
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

153
00:16:47,000 --> 00:16:49,960
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

154
00:16:50,039 --> 00:16:52,919
content that will help you to reach your goals, but

155
00:16:53,039 --> 00:16:56,440
we can't do it alone. Your support is crucial in

156
00:16:56,559 --> 00:17:00,879
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

157
00:17:01,000 --> 00:17:04,839
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

158
00:17:05,119 --> 00:17:10,359
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot

159
00:17:10,440 --> 00:17:15,759
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

160
00:17:15,960 --> 00:17:17,960
now a final word from our sponsors.