1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
will present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,719
Speaker 3: In this episode, Will explores Dneck's journey of creativity and

7
00:00:28,800 --> 00:00:31,359
courage as he captures the soul of prog through a lens,

8
00:00:31,839 --> 00:00:33,960
discovering the magic of daring perspectives.

9
00:00:34,520 --> 00:00:36,119
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,000 --> 00:00:43,359
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

11
00:00:43,359 --> 00:00:46,520
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46,600 --> 00:00:51,200
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51,640 --> 00:00:54,679
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54,679 --> 00:00:58,600
platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59,240 --> 00:01:02,920
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:03,000 --> 00:01:06,439
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:06,439 --> 00:01:11,640
to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:11,680 --> 00:01:15,200
and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:15,280 --> 00:01:18,359
become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:18,400 --> 00:01:21,879
ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:21,920 --> 00:01:26,120
Fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:26,159 --> 00:01:30,560
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30,719 --> 00:01:34,560
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,680 --> 00:02:00,239
Speaker 1: Moo houssama stals denks akihik call desht la kameni pov

25
00:02:00,439 --> 00:02:03,719
moosto i am ne elasis student z three D j

26
00:02:04,079 --> 00:02:10,520
umnini al nasvoto a parat dovai is a hitted the

27
00:02:10,639 --> 00:02:19,240
Conelo photography pros voi project mahasahal la krasn prahu soinioem

28
00:02:19,319 --> 00:02:32,280
tshim veg camarat caro do brodrustvi neelbizkusit noovi uhl navas

29
00:02:32,360 --> 00:02:44,159
nadevlase podive excessive zime eeto krasne mezzi marek us navani

30
00:02:44,280 --> 00:02:49,599
nilepchi student three D pro shell collem aimosis, denkovi, vajavoski

31
00:02:50,879 --> 00:02:59,960
neri behom, sedri osvichabi u denkoko marek pristni apokratchoval dal slova, marka,

32
00:03:00,199 --> 00:03:09,000
denkasdtila alenadro host has a himabeti, snime bela sichi padival

33
00:03:09,080 --> 00:03:15,919
senaolupovs bodivotva arosodo say in a slow hat dene michel

34
00:03:16,439 --> 00:03:24,960
so dalebrigial okramos to patrini posta nazabrad opira o kameni

35
00:03:25,080 --> 00:03:30,879
slope the nesta kladovi pot hopesti navs dolado, columniate and

36
00:03:31,000 --> 00:03:38,360
tonovidov alviemo astrevel called posti prai belo torris contany a

37
00:03:38,439 --> 00:03:43,879
left to vili potio nevida no odvao vesta vil semo

38
00:03:43,919 --> 00:03:50,159
has chas vedat pomelo odlu slavna vi arecovotavut nivis kritim

39
00:03:50,240 --> 00:03:57,919
raim sweet bela, tolka nacterochical stikos post as a hetil

40
00:03:58,000 --> 00:04:04,919
snimei d haljevot them acrassta yolana vedleni is at leaskala

41
00:04:05,599 --> 00:04:12,639
just naz denkova uspihu marek iglish ok critics ki prolomelsvo

42
00:04:12,800 --> 00:04:26,720
obvikvajnosse do bra prazce denko uznasprekvapim tolemasko denkova twar aasarela

43
00:04:27,959 --> 00:04:38,120
cone neo hooppel edratvel co pero nachell novi isdro seb

44
00:04:38,839 --> 00:04:46,879
avidel sisto to must zakim too karlov most my stat

45
00:04:47,000 --> 00:04:52,199
nosti septal priest lib delap.

46
00:04:51,879 --> 00:04:55,000
Speaker 3: Let's take another listen, listen closely to any parts you

47
00:04:55,079 --> 00:04:55,720
may have missed.

48
00:04:56,319 --> 00:05:02,240
Speaker 1: Pt moo usima samma sta nako.

49
00:05:02,000 --> 00:05:06,959
Speaker 3: Most under a fog thicker than winter itself. Zdnik stood

50
00:05:07,000 --> 00:05:08,160
on Kurlo bridge.

51
00:05:09,199 --> 00:05:13,920
Speaker 1: L ladni costi pronica vi a kihi kochot.

52
00:05:15,560 --> 00:05:17,920
Speaker 3: The air was cold, bone chilling and as quiet as

53
00:05:17,920 --> 00:05:18,360
a whisper.

54
00:05:18,959 --> 00:05:27,079
Speaker 1: Kollamni semi sivunista desht kai na kameni pov mosto i

55
00:05:27,240 --> 00:05:31,160
am ne HeLa sistudentuzi ti biguay.

56
00:05:33,360 --> 00:05:36,399
Speaker 3: Around him, the sounds of the city mingled, the rain

57
00:05:36,519 --> 00:05:39,439
droplets hitting the stone surface of the bridge, and the

58
00:05:39,519 --> 00:05:42,000
soft voices of students from their art history.

59
00:05:41,759 --> 00:05:52,199
Speaker 1: Classnik sisamne il nasuotat do fai zahik do photography prosvui proyect.

60
00:05:53,920 --> 00:05:56,879
Speaker 3: Zdenek focused on his camera, hoping to capture the perfect

61
00:05:56,920 --> 00:06:00,560
photograph for his project mahazahalila kras.

62
00:06:00,639 --> 00:06:05,839
Speaker 1: Ne prahu soshchiniro u kom nohem kishim.

63
00:06:07,680 --> 00:06:10,600
Speaker 3: The fog shrouded the beautiful views of brag, making the

64
00:06:10,720 --> 00:06:11,959
task much more difficult.

65
00:06:12,639 --> 00:06:19,959
Speaker 1: Vedlea nye se neelep chikamat kayolana ros lemimma do bro.

66
00:06:19,920 --> 00:06:25,079
Speaker 3: Drusti next to him. His best friend Eurna, looked around

67
00:06:25,160 --> 00:06:26,439
with eyes full of adventure.

68
00:06:27,120 --> 00:06:34,879
Speaker 1: Miel biskusitnovi ouh hel navra la yola nas nadiv Lase, you.

69
00:06:34,879 --> 00:06:37,519
Speaker 3: Should try a new angle, suggested Urina, with hope in

70
00:06:37,560 --> 00:06:38,040
her voice.

71
00:06:38,639 --> 00:06:43,439
Speaker 1: Podive x sohai sesvitem zanime.

72
00:06:45,160 --> 00:06:48,000
Speaker 3: Look at how the statues here blend with the world behind.

73
00:06:47,800 --> 00:06:56,480
Speaker 1: Them, Ito krasne It's beautiful mezzikim marek uznavani naelep chi

74
00:06:56,639 --> 00:07:02,800
student thi di prochel colem av shimosis denkovi vavoski.

75
00:07:04,399 --> 00:07:07,800
Speaker 3: Meanwhile, Mark, the acknowledged best student in the class, walked

76
00:07:07,839 --> 00:07:09,959
by and noticed dick as hesitation.

77
00:07:10,279 --> 00:07:19,360
Speaker 1: Neribihum sedri Osviceni zabieru zdenko ko Marek PRIs pokrachoval daal.

78
00:07:21,160 --> 00:07:24,439
Speaker 3: We should stick to TRD in true shots, janek Marek

79
00:07:24,519 --> 00:07:25,639
said sternly and moved on.

80
00:07:26,319 --> 00:07:32,319
Speaker 1: Slova marquaz denkasdrtilla ale nadru ho stra u hoto has

81
00:07:32,360 --> 00:07:36,959
a hikit emoem nabiti sniemek brasilni.

82
00:07:36,279 --> 00:07:41,160
Speaker 3: Shi mark As words crushed Stachek, But on the other hand,

83
00:07:41,519 --> 00:07:44,839
his desire to capture an emotion filled image was stronger.

84
00:07:45,040 --> 00:07:51,360
Speaker 1: Podival senaola nupovs bugivotvas arozodo say naslohat.

85
00:07:52,920 --> 00:07:56,199
Speaker 3: He looked at Urona's encouraging face and decided to listen

86
00:07:56,279 --> 00:07:56,560
to her.

87
00:07:57,519 --> 00:08:00,120
Speaker 1: Nik Pemi schlel so a.

88
00:08:02,000 --> 00:08:03,399
Speaker 3: Stanek pondered his next move.

89
00:08:04,079 --> 00:08:12,040
Speaker 1: Til sic ore most patrini se postavil naza bradli opirade o,

90
00:08:12,199 --> 00:08:16,600
kameeni slope nesta kledovi potier hopesti.

91
00:08:18,199 --> 00:08:20,560
Speaker 3: He approached the edge of the bridge and carefully stood

92
00:08:20,560 --> 00:08:23,879
on the railing, leaning against the stone pillar, which felt

93
00:08:23,920 --> 00:08:25,319
so icy under his fingers.

94
00:08:26,040 --> 00:08:33,120
Speaker 1: Navs dolad colmnivi u heldlov al vid semoho zastvel cole

95
00:08:33,279 --> 00:08:34,120
posti prai.

96
00:08:35,799 --> 00:08:39,159
Speaker 3: Despite the cold around him. This new angle revealed more

97
00:08:39,200 --> 00:08:41,240
of the fog veiled grandeur of Brague.

98
00:08:41,480 --> 00:08:47,360
Speaker 1: Biro torriskantni a leftuhvili potitio nevi dano odvao.

99
00:08:49,039 --> 00:08:51,279
Speaker 3: It was risky, but at that moment he felt an

100
00:08:51,399 --> 00:08:52,600
unprecedented courage.

101
00:08:53,279 --> 00:09:03,960
Speaker 1: Vestine vilimasacellas vedet pomlo odluit slavn viej arekovni vis kritim ranims.

102
00:09:06,120 --> 00:09:09,440
Speaker 3: At the same moment, the fog began to lift, slowly,

103
00:09:09,519 --> 00:09:12,080
revealing the famous towers and the bird of a river

104
00:09:12,200 --> 00:09:13,879
below them in the sparkling morning.

105
00:09:13,759 --> 00:09:17,720
Speaker 1: Light billatochvilka nektero chical.

106
00:09:19,519 --> 00:09:21,039
Speaker 3: It was the moment he had been waiting for.

107
00:09:21,799 --> 00:09:29,320
Speaker 1: Stiskospoche as ahkyo snimeki di hal jevotem akra somnista.

108
00:09:30,879 --> 00:09:33,399
Speaker 3: He pressed the shutter and captured an image that breathed

109
00:09:33,440 --> 00:09:34,840
the life and beauty of his city.

110
00:09:35,480 --> 00:09:42,000
Speaker 1: Yolana vedle nizatleskala schestnasez Denkova uspichu.

111
00:09:42,879 --> 00:09:45,720
Speaker 3: Yolon are next to him, clapped happy at Dayeka's success.

112
00:09:46,519 --> 00:09:54,679
Speaker 1: Marek igrish obviklekrititski prolomelsvo obviklovaj nostus malse.

113
00:09:56,440 --> 00:09:59,840
Speaker 3: Even Marek, usually critical, broke his usual seriousness and so

114
00:10:00,000 --> 00:10:01,080
s mild do.

115
00:10:01,240 --> 00:10:06,039
Speaker 1: Bra prazze zdenko uz naal sprekva.

116
00:10:05,519 --> 00:10:13,320
Speaker 3: Pim good jobs, Danik. He acknowledged with surprise Tolema skute noo,

117
00:10:15,000 --> 00:10:22,720
this truly has value. Denikovatva zazaila stenikas f shown cone

118
00:10:22,960 --> 00:10:23,440
ne po.

119
00:10:23,440 --> 00:10:32,120
Speaker 1: Hopel geduvievahrat unriesnovel colle pero.

120
00:10:33,799 --> 00:10:37,279
Speaker 3: He finally understood that trusting himself and daring to play

121
00:10:37,320 --> 00:10:40,159
with unique angles could bring something magnificent.

122
00:10:40,320 --> 00:10:46,799
Speaker 1: Nachell noviz dro sebevi do mi avid el sisto novitio

123
00:10:47,039 --> 00:10:54,480
umni lets do brodrust zajimso carlo most maestat nosti sip

124
00:10:54,559 --> 00:10:57,960
tlpries libi delika.

125
00:11:00,159 --> 00:11:02,559
Speaker 3: He found a new source of confidence and set out

126
00:11:02,600 --> 00:11:06,000
on new paths of his artistic adventure with certainty, while

127
00:11:06,039 --> 00:11:09,279
karlif Bridge, in its majesty whispered promises of more days

128
00:11:09,360 --> 00:11:10,240
full of surprises.

129
00:11:16,159 --> 00:11:20,279
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

130
00:11:21,320 --> 00:11:25,440
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English.

131
00:11:31,480 --> 00:11:43,919
Speaker 1: Muha, muha, muha, fog, shipput shipput shipbut whisper, cupychick, goupychick, capchick,

132
00:11:45,039 --> 00:11:58,919
droplets me, silly me, silly me, silly mingled project, project, project, project, Zahalila, Zahalila,

133
00:11:59,279 --> 00:12:09,960
Zahalilah shrouded vava vosti, vada, vosti, vavoski hesitation ple sne prie,

134
00:12:10,000 --> 00:12:24,879
snee sne sternly doa doha oh desire, povs boudivo, povs boudivoosdivo, encouraging, Pemi,

135
00:12:25,000 --> 00:12:33,120
schlell preemi, schlell semi schlell, pondered za Bradlee za Bradley

136
00:12:33,600 --> 00:12:43,120
za brad Lee, railing, slope, slope slope pillar ledov ledov

137
00:12:43,679 --> 00:12:54,840
ledlov i see odloval odaloval odaloval revealed vell coleposti, vel coleposti,

138
00:12:55,240 --> 00:13:02,000
vel coleposti grandeur, nevi dano nevi dan no nevi dan

139
00:13:02,080 --> 00:13:08,559
no unprecedented is Cree team is Cree, team is Cree

140
00:13:08,799 --> 00:13:18,519
team sparkling sposhed, sposhed, sposhed, shutter, d hell d hell,

141
00:13:19,000 --> 00:13:24,960
d hel breathed vell colle pero, well calle pero, well

142
00:13:25,039 --> 00:13:34,000
called po magnificent, sebevi domi, sebevi dom sebrevi domi. Confidence

143
00:13:34,639 --> 00:13:43,000
is toto, yis toto, y is toto, certainty, may estatnosti, mayestatnosti,

144
00:13:43,440 --> 00:13:52,919
may estatnosti, majesty viras verras Vira's expression za hit it

145
00:13:54,039 --> 00:14:02,720
zahit it hit it capture dobro drustri, dobrod dobros.

146
00:14:03,399 --> 00:14:09,440
Speaker 3: Adventure me c me c me c blend.

147
00:14:09,600 --> 00:14:18,360
Speaker 1: Riskantni riskantni riskantni risk hold noto hold noo hold.

148
00:14:19,720 --> 00:14:20,080
Speaker 3: Value.

149
00:14:26,279 --> 00:14:29,000
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent fiction check.

150
00:14:29,919 --> 00:14:32,879
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

151
00:14:32,960 --> 00:14:35,840
content that will help you to reach your goals. But

152
00:14:35,960 --> 00:14:39,360
we can't do it alone. Your support is crucial in

153
00:14:39,480 --> 00:14:43,799
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

154
00:14:43,879 --> 00:14:48,519
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

155
00:14:48,720 --> 00:14:54,240
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

156
00:14:54,360 --> 00:14:59,240
org slash premium check. Thanks for listening, and now a

157
00:14:59,360 --> 00:15:00,840
final word from our sponsors.

