Speaker 1: Fluid fluent Dorg.
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Check
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1: In this episode, we'll journey with Petra as a sudden
prog blizzard transforms a silent bridge into a realm of
reflection and newfound clarity, revealing the timeless beauty hidden amidst
life's chaos.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 3: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 4: All its prasop karlov most zasnini akihi vipadel tomspoatkeva mos
to aled nez bil klidney, navreku moostu, stal petre, professor historia,
obi ma ti kabad ki snik, jello abs ohraniel, preladem,
pricel sem abbe vili klidu a premchel ovote, petre, meloval,
tentomost rati, pominal star chas, dijevod belchi aradosnichi y extal
adival sennakovotavo, pristijo jeremisi dam opakovadim ums naiad knows that
charlo sil volkev pokriva nobilem petre po ko magi snizachin
obovatsivit tone tibi les trashte petre videl gemus, naidu, critpredzimo
allid mistie snik padel, hustia richle on zustel stratsen te
crasse Belotto, Jacobi history samotna Ogila, petrzikil ya kehost deninos
as Merle, Prestiza china I protestovad al zustal tam, Stratsenov, Michelenka, Spommel,
Sachasi Gribil Lady Anne houses Astrachi Ca mis trustmipomin Elsi, Yazaki,
jeni a ya kea yea, Prakashki nevipada nel yacotec Snjenie
Postupnias Mignilo, vesnovo bozi terra opkoppela al Misto Abbi, Svistraschil,
Petro nachel tebi pras no Chovi dr Klido Nayed Nosachel snik,
pomlo Ustava, petres novodva, napraho ninipokrito chis team brim cobertem
tet video vi snee pohopel Gemo, Radostati, pounik Nalli ros
hopnost vig krassov ned del nostijevota ni novel almost severevota
petra titio, gen nachelle ku sam Sebecti, strato na novo
Energi cratched, domovo videl jeb vive alva tak snovi ove
radosti as vida vosti naposletic mosto vigeldrija je yac muve
selma vayi spolechni dosta oslavit prichivatki is radosti anovo nagi.
Speaker 1: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 4: Ulite praisvanchnik osdop.
Speaker 1: The streets of Bravi glistened with the lights of Christmas decorations.
Speaker 4: Karlov most zasnni akihi vi pa de alf tom zasniem
o KOs.
Speaker 1: Poatke karlav must dreamy and silent, looked like something out
of a fairy tale. On that snowy afternoon to.
Speaker 4: Do bubi va mostponi turistu aled nez bil klidni.
Speaker 1: At this time the bridge is usually full of tourists,
but today it was peaceful.
Speaker 4: Navreshku mostu stal Petre professor ristorie obi ma ti kabad
kisnik kiu abdem.
Speaker 1: At the top of the bridge stood Pether, a history professor,
hugging his coat tightly to protect himself from the cold.
Speaker 4: Britl sem abili klidu amilel o jivot.
Speaker 1: He came here to enjoy a moment of peace and
reflect on life.
Speaker 4: Petra miloval tent most.
Speaker 1: Pedro loved this bridge.
Speaker 4: Ratinel stare chasi dijvodchi aradusni.
Speaker 1: He liked to remind himself of the old times, when
life was easier and more joyful.
Speaker 4: Yextl adival senat kuvo tavutistijo smi si zdamakovnim u sperms.
Speaker 1: As he stood and looked at the vecabo, he found
himself wondering if he could relive those moments in today's
hectic world.
Speaker 4: Nayid no zaceo.
Speaker 1: Suddenly it began snowing heavily.
Speaker 4: Vlke po nobilem.
Speaker 1: Large snowflakes fell silently, covering everything in white.
Speaker 4: Petre posyriakosi magiachina obovatsuv tibistraste.
Speaker 1: Pether felt a certain magic as the snow started to
envelop the statues of saints, turning them into silent white guardians.
Speaker 4: Petre videl gemusi nait ukri aste.
Speaker 1: Pether knew he needed to find shelter from the cold,
but something kept him in place.
Speaker 4: Snia del rustie onzustel strattenfe.
Speaker 1: The snow fell thick and fast, and he remained lost.
Speaker 4: In the beauty biroto jekoberistoria samotna o Gilra.
Speaker 1: It was as if history itself had come to life.
Speaker 4: Petrzi kill yaqui rostu deninos as merz pristizachi nai protestovat
ale zustel tam stratsen of Michelenka.
Speaker 1: Peter could feel his cold nose and frozen fingers starting
to protest, but he stayed there, lost in thought.
Speaker 4: Spomnel s nach sibil maladi an ne neechu ses astra
scit can mis tarostmi.
Speaker 1: He recalled the times when he was young and unafraid
of daily worries.
Speaker 4: Tipom nelsi yegbil nezzachi jeni a yaquiro sadye.
Speaker 1: He reminded himself of how unburdened he was, and how
his heart was full of hope.
Speaker 4: Prekashki neviadak ne ya kotek.
Speaker 1: Obstacles didn't seem as insurmountable as they do now.
Speaker 4: Snigenie postupnias mignlo vesnihovo bogi teraopela.
Speaker 1: The snow gradually turned into a blizzard, completely enveloping him.
Speaker 4: A le e mist abyssevistracil Petre nachel te bile pras
nochia novi druch clido.
Speaker 1: But instead of being frightened, Peto found a new kind
of peace in that white void nayid.
Speaker 4: No zachel snijo maru ustavat.
Speaker 1: Suddenly the snow began to slowly subside.
Speaker 4: Petre ses novupodiva napraho neni po crito chistim birim.
Speaker 1: Kobertsem Petrol looked at Bravo again, now covered with a
pure white carpet tetvigiel viet. Now he saw things more clearly.
Speaker 4: Poop gemus nitrados.
Speaker 1: He realized he must find joy in the chaotic world
he lives in.
Speaker 4: Nik nachi ros hop nostvigral nosgevota.
Speaker 1: Although his original intention was merely an escape, he found
something more valuable, the ability to see beauty in the
unpredictability of life.
Speaker 4: X snival almost severrazzel dobvota petrzikil gen nachel ku sam
sebe teris tratil.
Speaker 1: As the snow cleared and the bridge returned to normal life,
Peter felt he had found a part of himself he had.
Speaker 4: Lost Navarre Vlkramovo.
Speaker 1: With a smile on his face and a new energy
in his soul, he started walking.
Speaker 4: Home vigil visvi ava tenac snovi obieven radosti asvidevoski.
Speaker 1: He knew the future would have its challenges, but he
would face them differently with newfound joy and curiosity.
Speaker 4: Postu vigilidja yeho yakmuve selemavai.
Speaker 1: As he turned one last time to the bridge, he
saw yellow and odo his friends cheerfully waving to him.
Speaker 4: Spolechnista oslavitrii, svatkiradosti a novo nayi.
Speaker 1: Together they headed into town to celebrate the upcoming holidays
with boy and new hope.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words. First in check, then in English.
Speaker 4: Blishchitze, blishchit blis.
Speaker 1: Listen, bohatka, pohatka, borata, fairy tale, obovat, obovatova, envelope, strassee
strassee strashe guardian, bras, notta, bras nottara, void, radosni, radostni radostni,
joyful premi, schlitt remi, schlitt semi schlett reflect.
Speaker 4: Snehovah bo snehovah bose Snehovah.
Speaker 1: Blizzard Ustavat Ustavatu stavat subside.
Speaker 4: U spekhani Uspehani Spehani. Nepsrecon tell me nepsrecona, tell me
nepsecona tell me insurmountable, nadya, nadja, na yea, oh psecon
nat pseconnat pseecon nat overcome nen nee neeln unbearable. Professor, professor, professor, professor,
nevida tell me neda, tell me nepvida, tell me unpredictable.
Oh crit it oh.
Speaker 1: Shelter hat's ki hat's kiw it's ky chaotic visva visva,
visva challenge vera DeVos via devost vi devoced curiosity po
hop it po hop it po hope it realize prepo
meat pripoat sip meat, remind t he t he t
he silent mars smerslee smrsly frozen splashed knee splashed knee
slashed knee, peculiar, postup me, postop me, postop me, gradual,
Poni poni ponie click, blowed it blowed, it blowed it
wonder zappasit zapasit, zappasit grapple, cetravat, cetravat, cetravat linger.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
org slash premium check. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors