1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid fluent dorg.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,600 --> 00:00:28,320
Speaker 3: In this episode, we'll journey through melodies that bridge fears,

7
00:00:28,719 --> 00:00:32,200
we've new friendships and inspire courage under Prog's Autumn Sky.

8
00:00:32,560 --> 00:00:34,159
Speaker 2: Right after this commercial break.

9
00:00:38,079 --> 00:00:41,359
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

10
00:00:41,439 --> 00:00:44,520
the world together by learning to understand each other. By

11
00:00:44,640 --> 00:00:49,280
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

12
00:00:49,679 --> 00:00:52,719
you do more than just remove ads. You support a

13
00:00:52,759 --> 00:00:56,640
platform bridging global language differences, one story at a time.

14
00:00:57,320 --> 00:01:01,000
Your subscription not only guarantees you in uninterrupt narrative, it

15
00:01:01,039 --> 00:01:04,480
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

16
00:01:04,519 --> 00:01:09,680
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

17
00:01:09,760 --> 00:01:13,239
and become a Plus subscriber today. When you do, you

18
00:01:13,319 --> 00:01:16,439
become a champion for global language learning and enjoy an

19
00:01:16,480 --> 00:01:19,920
ad free experience. So please join us at plus dot

20
00:01:19,959 --> 00:01:24,159
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

21
00:01:24,200 --> 00:01:28,640
power of stories your journey awaits at plus dot, fluentfiction

22
00:01:28,799 --> 00:01:32,680
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.

23
00:01:41,480 --> 00:02:03,359
Speaker 1: Nak sestivankem asuhim, schustins lata, vistobli tobrob bi atmosphere, yakoup

24
00:02:03,560 --> 00:02:09,400
polichni musicant style, na kameen ed lab pevnes viral s michet, sveovi,

25
00:02:09,639 --> 00:02:19,800
ne j slovos, devo, turisto, amnivatelter nevinovaiposst vnim narusta, obava,

26
00:02:21,039 --> 00:02:27,479
neelstra jo, hudbandokage, oslovit ligi, colem genema, dostaaten sel nicholas

27
00:02:27,960 --> 00:02:38,439
abipreconal schumnimnesta akihividota, mesbela, elenka cash do, denis ledovala, yakuba,

28
00:02:38,759 --> 00:02:46,080
yag boyes, nervosito, an astoto, abov lai on a samato

29
00:02:46,240 --> 00:02:50,360
ji la stat se, musicant ca ale, tikilas a privish nesta,

30
00:02:51,000 --> 00:03:00,439
ab ulavnicroc a prom lovela s nim natento, piden seyakuprosit ViOn,

31
00:03:00,599 --> 00:03:09,599
tru vibravova, melodya, p steroim nezaal ros genesie and spravni

32
00:03:09,759 --> 00:03:17,319
chasi viadrid melody vista zoos sem yacog viral's vodu ship

33
00:03:17,400 --> 00:03:23,759
set terms vitem voges duhemi a cocozlo is near jak

34
00:03:24,879 --> 00:03:32,639
olaste to anagai ride is actually a stavovat nayakuba o

35
00:03:32,800 --> 00:03:41,879
pioneer horo alenka s bu shilo videla and okamjik yakups

36
00:03:41,919 --> 00:03:56,000
conscious vecchi oroman gedo, casal oslovittolic sertilavo, shimosilenki kram varsim

37
00:03:56,080 --> 00:04:03,280
sluncem nim obdivem mosk krasna jet pronesla lenka u m

38
00:04:04,520 --> 00:04:16,000
vardrisha in spirov alstemne y abtak yakov yakup titi yakim

39
00:04:16,120 --> 00:04:26,360
rostova sevidomi de kui recte hudbaye sila ranas spoiler the

40
00:04:26,560 --> 00:04:37,199
chellispovidadlivesni obab lenka stila v a yakup posnal j hudba

41
00:04:37,879 --> 00:04:45,639
in spirova aspovagi mooste via streets novim hud nim obsorum

42
00:04:46,199 --> 00:04:56,519
lenka yakub and poboco cash did selnivat josie and tis

43
00:04:56,600 --> 00:05:06,079
ti Enova pratls the terra usuta dot.

44
00:05:07,639 --> 00:05:10,800
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

45
00:05:10,879 --> 00:05:11,519
may have missed.

46
00:05:12,160 --> 00:05:22,120
Speaker 1: Nako mostiv brase pod sayestri des list ladnim van kem

47
00:05:22,480 --> 00:05:28,319
asu him shustim zlata vi listo padali is blis ki.

48
00:05:28,399 --> 00:05:33,040
Speaker 3: Stromo on the carl of mustin brap under the clear

49
00:05:33,120 --> 00:05:36,920
blue autumn sky days alternated with the November's chili breeze

50
00:05:37,279 --> 00:05:40,439
and the dry rustling of golden leaves falling from nearby trees.

51
00:05:41,160 --> 00:05:48,600
Speaker 1: Tobero obdo biseli ubi at mos favati.

52
00:05:50,600 --> 00:05:53,120
Speaker 3: It was the time when people leaned towards the mysterious

53
00:05:53,199 --> 00:05:54,879
atmosphere of the All Saints Holiday.

54
00:05:55,480 --> 00:06:02,439
Speaker 1: Yeah coup polichni musikant stl na kamene lajesbier pevni sviral

55
00:06:02,600 --> 00:06:06,160
s michit s vero ver nejj slovero.

56
00:06:08,079 --> 00:06:11,920
Speaker 3: Jakup. A street musician stood on the stone pavement, tightly

57
00:06:12,000 --> 00:06:15,120
gripping the bow of his trusty violin companion z.

58
00:06:15,160 --> 00:06:23,319
Speaker 1: Devo turistu ami stni obvatelm te nevienova reposorst vnyem naru

59
00:06:23,399 --> 00:06:24,399
stella obava.

60
00:06:26,040 --> 00:06:28,759
Speaker 3: From the crowd of tourists and locals who almost paid

61
00:06:28,800 --> 00:06:31,079
him no mind, a worry grew within.

62
00:06:31,000 --> 00:06:38,279
Speaker 1: Him mielstre je jud badka je osloviti coolem genema dos

63
00:06:38,360 --> 00:06:43,600
tatn silnihlas abreconal sun sta.

64
00:06:43,560 --> 00:06:46,040
Speaker 5: Akihi vi tre odvoltave.

65
00:06:47,759 --> 00:06:49,839
Speaker 3: He feared that his music wouldn't be able to reach

66
00:06:49,879 --> 00:06:52,959
the people around, that his voice wasn't strong enough to

67
00:06:53,040 --> 00:06:55,759
overcome the city's hum and the quiet wind from the

68
00:06:55,800 --> 00:06:56,399
bow river.

69
00:06:57,000 --> 00:06:59,600
Speaker 5: Mezzi milbla Ilenka.

70
00:07:01,240 --> 00:07:03,000
Speaker 3: Among those people was Temka.

71
00:07:03,160 --> 00:07:12,839
Speaker 1: Cava laya Cuba yagbo nevoso aneis toto ale obovdlay.

72
00:07:14,600 --> 00:07:18,160
Speaker 3: She observed Yacoup every day, watching him battle with nervousness

73
00:07:18,199 --> 00:07:21,079
and insecurity. Yet she admired his determination.

74
00:07:21,759 --> 00:07:26,639
Speaker 1: Oh nasamto gilasta semuz caantko a le e ti kira

75
00:07:26,759 --> 00:07:33,000
seprirish nesta ab ugira la prevnroc a prom uvila snim.

76
00:07:34,800 --> 00:07:37,800
Speaker 3: She herself longed to become a musician, but felt too

77
00:07:37,879 --> 00:07:40,040
insecure to take the first step to speak to.

78
00:07:40,120 --> 00:07:43,519
Speaker 5: Him natento den sea cupro.

79
00:07:47,000 --> 00:07:49,480
Speaker 3: On this autumn day, Yacup decided to change something.

80
00:07:50,120 --> 00:07:55,800
Speaker 1: Vieho nitr rovla nova melodie pi seenter.

81
00:07:56,720 --> 00:07:57,519
Speaker 5: Nezahral.

82
00:07:59,319 --> 00:08:02,279
Speaker 3: A new melody vibrated within him, a song he had

83
00:08:02,360 --> 00:08:03,160
never played before.

84
00:08:03,839 --> 00:08:08,480
Speaker 1: Roses and spravni chasiviadri.

85
00:08:10,319 --> 00:08:12,920
Speaker 3: He decided that today was the right time to express it.

86
00:08:13,639 --> 00:08:21,920
Speaker 1: Melody vi stella zi ho ho sistitem yakoviralvodim svim.

87
00:08:23,720 --> 00:08:26,839
Speaker 3: The melody arose from his violin with emotion, as if

88
00:08:26,920 --> 00:08:29,160
he were opening his soul to the entire world.

89
00:08:29,800 --> 00:08:39,039
Speaker 1: Zvoghosi sensovs duhemia ko kozo zniela olastse those anayi.

90
00:08:40,879 --> 00:08:43,559
Speaker 3: The sound of the violin floated through the air like magic,

91
00:08:44,080 --> 00:08:47,080
sounding like a gentle tale of love, desire and hope

92
00:08:47,639 --> 00:08:52,960
ride schelizastavovatnaya kuba.

93
00:08:54,080 --> 00:08:54,440
Speaker 5: Hoo.

94
00:08:56,279 --> 00:08:59,759
Speaker 3: People began to stop, their eyes fixed on Jakoup, captivated

95
00:08:59,759 --> 00:09:00,840
by is playing.

96
00:09:01,039 --> 00:09:08,360
Speaker 1: A lenka certei bushiro vigila jet okamjik.

97
00:09:09,240 --> 00:09:12,200
Speaker 3: And remka her heart pounding, knew that this was the moment.

98
00:09:12,879 --> 00:09:21,600
Speaker 1: Ye KuPS conchilsvik if ochi o romen gedokazel oslovitolk serti.

99
00:09:23,399 --> 00:09:26,840
Speaker 3: Yakup ended his performance with tears in his eyes, amazed

100
00:09:26,840 --> 00:09:28,840
that he had managed to touch so many hearts.

101
00:09:30,639 --> 00:09:41,080
Speaker 1: Lavu shimo selenki crace timu yivat osim slunsempnim obdivem.

102
00:09:42,799 --> 00:09:45,519
Speaker 3: When he raised his head he noticed Lunka walking towards him,

103
00:09:46,039 --> 00:09:49,440
her face illuminated by the autumn sun and sincere admiration.

104
00:09:50,200 --> 00:09:59,039
Speaker 1: Motkrashraete proun sla lenkaus mievem bonadvaiterodvn ashla.

105
00:10:00,759 --> 00:10:03,720
Speaker 3: You play beautifully, Ranka said, with a smile, filled with

106
00:10:03,799 --> 00:10:05,600
the courage she hadn't found before.

107
00:10:05,960 --> 00:10:12,919
Speaker 5: In spirov ali stemne you have inspired me Ya birattak

108
00:10:13,519 --> 00:10:19,080
yakov I would also like to play like you Ya coupsi.

109
00:10:18,759 --> 00:10:23,000
Speaker 1: Til yakvna rostenovavna sebevi domi.

110
00:10:24,759 --> 00:10:27,639
Speaker 3: Yakoup felt a new wave of confidence growing within him.

111
00:10:28,240 --> 00:10:31,320
Speaker 5: Die kui zekicche.

112
00:10:32,039 --> 00:10:33,519
Speaker 3: Thank you, he said quietly.

113
00:10:34,159 --> 00:10:37,600
Speaker 5: Hudubayeila terana spoye.

114
00:10:39,320 --> 00:10:40,919
Speaker 3: Music is a force that unites us.

115
00:10:41,639 --> 00:10:46,279
Speaker 1: Zachelisipovida dilisves obavi.

116
00:10:47,960 --> 00:10:50,559
Speaker 3: They started talking, sharing their dreams and fears.

117
00:10:51,279 --> 00:11:02,919
Speaker 1: Lenka sistila jeviak A yakuppos now jerio judam spirovat Aspoovaertligi.

118
00:11:04,639 --> 00:11:07,279
Speaker 3: Lenka realized she had found a guide in Yakoop, and

119
00:11:07,440 --> 00:11:10,440
Yakoup discovered that his music has the power to inspire

120
00:11:10,519 --> 00:11:11,759
and connect people's hearts.

121
00:11:13,519 --> 00:11:26,480
Speaker 1: Mostevijazet novim hudnim obzorum lenkasiakubu cashdi den silnichivat josi.

122
00:11:28,279 --> 00:11:30,919
Speaker 3: From that day on the bridge, they embraced new musical

123
00:11:30,960 --> 00:11:34,960
horizons Lenca, with Yakoup by her side, every day, stronger

124
00:11:35,000 --> 00:11:36,639
and more courageous than the day before.

125
00:11:37,399 --> 00:11:45,399
Speaker 1: Podzim prae and pardai ti listi ale inovapralsti, k tera

126
00:11:45,559 --> 00:11:51,799
rostla auscutasag do za doti kai ti.

127
00:11:53,200 --> 00:11:53,799
Speaker 5: Do ti.

128
00:11:55,600 --> 00:11:58,279
Speaker 3: Ottom and brava brought not only falling leaves, but also

129
00:11:58,399 --> 00:12:01,320
new friendships that grew in blas, with every note played

130
00:12:01,799 --> 00:12:03,320
touching the souls of passers by.

131
00:12:09,159 --> 00:12:13,320
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

132
00:12:14,320 --> 00:12:31,840
Here are today's vocabulary words, first in check, then in englishee.

133
00:12:29,440 --> 00:12:39,039
Speaker 5: Alternate, kladney, cladney, kladney, chili, she'll stiny, she'll stiny, shall stiny,

134
00:12:40,279 --> 00:12:52,240
rustling dim dim dim, mysterious, tree, thil pre thil pel, companion,

135
00:12:52,759 --> 00:12:57,080
sverera e T, svere a e T svere rei t

136
00:12:58,440 --> 00:13:03,799
gripping o, baba obava, obava, worry.

137
00:13:03,960 --> 00:13:15,840
Speaker 1: Mielstrach, mielstrach, mielstrach, feared, preconnat, preconnat, pseecon nat overcome shum yeni,

138
00:13:16,960 --> 00:13:27,279
shum yeni, shum ni hum, nervosita, nervosita, nervosa, nervousness. Neis toota,

139
00:13:28,320 --> 00:13:38,360
neis toota, neistota insecurity, bojovat, bojovat, bojovat, battle odhodla ni

140
00:13:39,360 --> 00:13:53,519
odo la ni od hood la ni determination, melodie, melodya melody, melody, vibravat, vibravat, vibravat.

141
00:13:53,960 --> 00:14:11,679
Speaker 5: Vibrate, sit sit sit, emotion, captivated, ovah, advaha, ad vaha, courage, objiv, objiv,

142
00:14:12,039 --> 00:14:20,399
objif admiration in Spirro Valley, in Spirro Valley, in Spirro Valley, inspired,

143
00:14:20,840 --> 00:14:37,399
sebevi domi, sebevi dom sebe me confidence, spoiovat, spoiovat, spoiovat, unite, obsori, obsori, obsore, horizons,

144
00:14:37,840 --> 00:14:46,679
calemido si, calemid c colemido C passers by, clopida, clopeita,

145
00:14:47,039 --> 00:14:53,240
colop that stumble zi ra ni zi ra ni zi

146
00:14:53,399 --> 00:15:03,799
raani case, Povi that, povi that, pove that converse, Provotze, provotze,

147
00:15:04,279 --> 00:15:12,399
bru votze guide, prosquetat, prosquetat, prosqueat blossom.

148
00:15:18,559 --> 00:15:20,879
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction.

149
00:15:21,080 --> 00:15:21,279
Speaker 1: Check.

150
00:15:22,200 --> 00:15:25,159
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

151
00:15:25,240 --> 00:15:28,120
content that will help you to reach your goals, but

152
00:15:28,240 --> 00:15:31,639
we can't do it alone. Your support is crucial in

153
00:15:31,759 --> 00:15:36,080
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

154
00:15:36,200 --> 00:15:40,080
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

155
00:15:40,320 --> 00:15:45,559
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot

156
00:15:45,639 --> 00:15:50,960
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

157
00:15:51,159 --> 00:15:53,159
now a final word from our sponsors.