Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore how Eloees and Lucien find
balance between survival instincts and simple joys while preparing for
a long winter underground.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot, fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Darliprofundo de la terre le bon suters, sontierre de tel Medeu, prevoyance,
Linier de bittun fo protege, lois elucien des ancertitude, gimon exterie, lisita, gero,
miteal brie feble mons to la linier deloneigne, dispersi c
ela prochn deson reden san so les sol redu eloas informed,
the roots, statue ave de chevetii and Narrier danzacchinion strict
on piernticulous mond de bois, the concer de de butte,
doo sa determination tetevidant, don cha candosy movement uscien son fidel,
companion reghardou lareghard, the camelonge dad narration in the septicism
eloas commean salisien vequinvoira, peasant purcuiv nubles, wanda, tussains elaretta,
do renier, monmonte superra uscien avecqui ver tierreve le tempet
donche pevenu pig is siponnal de sement ivo must tropre
lucien fronsales surci ju comprit met in pans pac news
exager lampe lmontradidual le pire de nurrigi, your own concerns
eloas s pri impose roderdon ottodell d d sisson fast
as per you vote hero prodnke desole no ucia roschal
at tet concilia issuid elois soon as pre so could
do sir he proposa soria german a sinufasion impose and
boncho cola show and the music soladibia eloas visita picras
al rodar delicia al voyelages non says you parfois if
la place so prays your sample poclariger the pran patutiaplas
decer impose detail and fat and sourer timidore megist turns
minute the coupe so tire de la la bert partajean
announcedane de du ser de chele de la brifroi ton
diquel du par foundi sho collation and pieceller is sante
tone prison security, elois compneument defici iritated sieur the profited,
the petio mon the tonquility il rot la raventaire, may
have a canuvelliqi libre elois a vetruven valor la predence preparation.
May you see do la Parton's design stand de pe
it's your too e la ve concrete, colicia a verzon
dona certitude, ifo perfas sutorizi espira leceredeta prison sant crane,
prepare a fronte liver a exages a serenity.
Speaker 3: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have messed.
Speaker 1: Darli profounder the latter lebuntre, suterrain roussantble and saintur de
quelles mesdeu prevoillance.
Speaker 3: In the depths of the earth, the underground bunker resembled
a sanctuary of calm and foresight.
Speaker 1: Le nier de vitun fois protege el Louise, elucien desn
ser titi gimon dexteriere.
Speaker 3: The cold concrete walls shielded Ioas and Lucia from the
uncertainties of the outside world.
Speaker 1: Lisita gieron metal brie fe ble mons so la liniers
de lane dispersisill la poche de zon redn sin so
le so.
Speaker 3: The metal shelves glimmered faintly under the light of lanterns
scattered here and there, casting dancing shadows on the rough floor.
Speaker 1: It lois in fan durut statura veg di che vutii
on narier mansa chinon strict on pierre neticuillous mond de
bo de concerve de bute dou.
Speaker 3: It was a tall woman with hair pulled back into
a strict bunlously stacked cans and water bottles se.
Speaker 1: Dieter minec tete vi don't don chevement.
Speaker 3: Her determination was evident in each of her movements.
Speaker 1: Ucien soon fide compagnon reguerdou la reguard ve camels.
Speaker 3: Lucia, her faithful companion, with a gentle gaze, watched her
with a mixture of admiration and skepticism.
Speaker 1: Elis comments liucien a veci voi pissant purcoivu bezoon de tusain.
Speaker 3: L was started Lucia in a soothing voice. Why do
we need all this?
Speaker 1: E la reeta de renier monmnte soupirat.
Speaker 3: She stopped organizing for a moment and sighed.
Speaker 1: Lucien a vepi vertier rivere le tmpet denche covenu pigi
sipon men.
Speaker 3: Lucier. With winter approaching, snowstorms might trap us here for weeks.
Speaker 1: Ivuze trepre.
Speaker 3: It's better to be prepared, Ucien Lucia frowned.
Speaker 1: Ju con pron netio ponce facusi geramp.
Speaker 3: I understand, but don't you think we're overdoing it.
Speaker 1: A bit Encredidi de nur rici concer.
Speaker 3: He pointed to the stacked rows of canned food.
Speaker 1: Ut.
Speaker 3: We could spend the whole winter here.
Speaker 1: E lois primpus reggerdon utour del s reguldiui san facit.
Speaker 3: I was paused, looking around, her gaze hardening in the
face of her fears.
Speaker 1: Yevre te trednqu di zuli.
Speaker 3: No better to be safe than sorry, right.
Speaker 1: Ucien roche et te concilier.
Speaker 3: Lucia nodded, conciliatory.
Speaker 1: Ysumier de loise lisdu.
Speaker 3: Sur He began to help Iloise, but his mind drifted
to some indulgences.
Speaker 1: Ye proposa so.
Speaker 3: Isiufusion puuse, he suggested, smiling slightly, how about we take
a break. La choux a nice hot chocolate.
Speaker 1: Ampou de music, some music, so la pour renu fergibia.
Speaker 3: It might do us some good.
Speaker 1: Elis visita piccrase l re delicia.
Speaker 3: It was hesitated. Then met Lucia esqueze.
Speaker 1: El vo la sages lancigieux.
Speaker 3: She saw the wisdom in his eyes.
Speaker 1: Bar foi I feel la pursu pisier saint polarig ne,
prent patutier preez.
Speaker 3: Sometimes one had to make room for simple pleasures so
that strictness wouldn't take over entirely.
Speaker 1: Decur in puse dite L'Enfant and surd.
Speaker 3: Le all right to break, she said at last, a
shy smile on her lips.
Speaker 1: Negis tetans minite, but.
Speaker 3: Just fifteen minutes.
Speaker 1: Le coupe sourire de la la bert parte Jean annanstin
de du sur ris de che le d' la bri foi.
Speaker 3: The couple withdrew from their labor, sharing a moment of
sweetness and warmth in the cold shelter.
Speaker 1: Tonique du parfu col chance l usante scuriti.
Speaker 3: As the sweet aroma of hot chocolate filled the air,
they felt strangely safer.
Speaker 1: Delis conqumentici yete tisncier du profiti di petimo mon de trnquilliti.
Speaker 3: I was gradually understood that even in difficult times, it
was essential to enjoy small moments of tranquility.
Speaker 1: Il ruto ne la raventere nee veca nou velli quilibre.
Speaker 3: They returned to their inventory, but with a new found balance.
Speaker 1: Elois a vetruvin val la la prudence de s preparation
meusi da la porton dis.
Speaker 2: De pe.
Speaker 3: Il was had found value in the prudence of her preparation,
but also in the importance of moments of peace.
Speaker 1: Eieur tou e la ve concrete, Lucia verison la la
sertitude ifu parfois sou to risier espire.
Speaker 3: And above all, she had understood that Lucia was right.
In uncertainty, sometimes one must allow one's self to breathe.
Speaker 1: Lequer tita prison saint crun, preparia, fronte river a vexerges sereniti.
Speaker 3: Their hearts were now in sync, prepared to face the
winter with wisdom and serenity.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Leproffundre, les profundre, les profundre, The depths leubunquier, lubunquierre, lebnquier,
the bunker, La prevollance, la privollance, la prevoillance, foresight lesson sertitude,
lassonsertitude lesson sertitude, The uncertainties Lisita, lisitager lizit tjer The
shelves dispersi, dispersi, dispersi, scattered, Lissom lissom lesson, the shadows
on pierre On, piller On, Pillier stacked, Lady Terminac, blady Terminaci,
La determinacium, the determination, Blue Compagnon, Blue compagnon, la compagnon,
the companion luceptisisma lecepticism, leuceptis sism, the skepticism, Pierg, pierg, pierg,
the trap Geroon, geron exageron overdoing, le'nge le'enti leni, the rose,
La reguer, le reguer, le reger the glance, Your season,
your season, your seison hardened, Concilian, concilion, concirion.
Speaker 3: Conciliatory, Le du sur leedouceur, leduceur, The indulgences.
Speaker 1: Lapose, lapose, lapose, the break ladouceur ladouceur, la douceur, the sweetness, leabri,
blabri library, the shelter, le parfa, le parfont, le parfa,
the aroma, La tonquixity, leat tnquillity, let honquillity, the tranquility, lavonterre, lavent,
la ventee.
Speaker 3: The inventory, Leaky Libre, leaky libre, lecky libre, the balance.
Speaker 1: La predence lea predence, la pride, the prudence, Lisoston, lisostan,
lis asteon, the moments, lansertitude, lasertitude, la sertitude, the uncertainty,
Prespiri prespiri respiri, to breathe, La siergniti, la siergniti, la sereniti,
the serenity.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
Org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors