1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid fluent Dorg.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,600 --> 00:00:28,440
Speaker 3: In this episode, we'll journey through a snow laden adventure

7
00:00:28,679 --> 00:00:32,399
where two friends discover the true essence of spontaneity, trust,

8
00:00:32,799 --> 00:00:35,479
and the beauty of an unexpected Saint Martin's celebration.

9
00:00:36,119 --> 00:00:37,719
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:41,600 --> 00:00:44,920
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:45,000 --> 00:00:48,119
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:48,200 --> 00:00:52,799
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:53,240 --> 00:00:56,280
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:56,280 --> 00:01:00,240
platform bridging global language differences, one story at a time time.

15
00:01:00,840 --> 00:01:04,560
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:04,599 --> 00:01:08,040
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:08,079 --> 00:01:13,239
to everyone. It's simple visit Plus dot Fluentfiction dot org

18
00:01:13,319 --> 00:01:16,799
and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:16,879 --> 00:01:20,000
become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:20,000 --> 00:01:23,480
ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:23,519 --> 00:01:27,719
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:27,760 --> 00:01:32,159
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:32,319 --> 00:01:36,560
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:48,719 --> 00:02:06,200
Speaker 1: As yakup a marek svatina teto dobidlo a raval corol obsvato,

25
00:02:06,280 --> 00:02:12,560
martinska husa am ladevino yakup pevia plan of alcello, sesto,

26
00:02:14,000 --> 00:02:24,120
tell abe padlo perfectne, billy reser, mappy praveni, bill nervos,

27
00:02:24,199 --> 00:02:37,319
ni obaval genoskazi, maklakna, prosto ovninid nippon eko di do

28
00:02:37,479 --> 00:02:48,639
razna misto ztili severrasniz horchilo sneaks chalpad at hoskal bim

29
00:02:48,800 --> 00:02:59,960
vieni at sesta spez and nepo toberlo proyaku, mura musima, mareko,

30
00:03:01,319 --> 00:03:08,439
nemu metadi and taxeditakups usko, steve halasse marexe and osmaal

31
00:03:09,919 --> 00:03:22,280
volne kubo, macho sopot martin attack, yakma beat napier atmosphere,

32
00:03:23,879 --> 00:03:38,400
yaba vigerat hatko marek alexusta klidney apoco odlechit situatsi nabidlovkiter

33
00:03:38,680 --> 00:03:44,680
in prines lisasobi sobo veslei, yacoup a marexe co pa

34
00:03:45,240 --> 00:03:54,560
orni atmosphera voila ala, yakubuv stress dossao varjolo miss lest

35
00:03:54,680 --> 00:04:01,199
PODi and tak best plan of ani vibuakup marex and

36
00:04:01,240 --> 00:04:15,360
nannie podival ne alelepi pisposo, baz neesechnistressovat porhatavlad lotijo, pasia kupu,

37
00:04:15,439 --> 00:04:25,279
viedomil ger mareknel pravdo nemoro controlovatch, prisposo, bit the senestre

38
00:04:25,439 --> 00:04:35,120
suso marex as a smile, vim jesvi ottelepschiel seen tito

39
00:04:35,279 --> 00:04:46,680
lechit yakupskivosmile sens vero, camarada portoissitoviasnit nostraviri or ornia as

40
00:04:46,759 --> 00:04:54,199
usi spominali, NaSTA chassi, spomotti, marekov improvisat a yakubov organisat

41
00:04:54,240 --> 00:05:01,759
sprechicalibosive bespecci yacup sence nait krassu vespont nosti, zachim soo

42
00:05:01,879 --> 00:05:22,879
marek vigilstl padada, jimstail presto, martina beltakovi ya joyauttavoval builtoo

43
00:05:24,240 --> 00:05:29,360
now chilipatelstri adu vi rasolo.

44
00:05:30,879 --> 00:05:33,959
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

45
00:05:34,040 --> 00:05:34,680
may have missed.

46
00:05:36,639 --> 00:05:45,639
Speaker 1: Stevestroi padad azimaeo la sila Oslovo yakup A Marek serros

47
00:05:46,319 --> 00:05:47,920
raz Natra Dichnido.

48
00:05:50,279 --> 00:05:52,319
Speaker 3: When the autumn leaves in the trees of the Katri

49
00:05:52,439 --> 00:05:55,639
mountains began to fall and winter slowly started to make

50
00:05:55,680 --> 00:05:58,680
itself known, Yakoup and Marek decided to set off on

51
00:05:58,759 --> 00:05:59,800
their traditional.

52
00:05:59,399 --> 00:06:05,319
Speaker 1: Holiday birotovileslavi svatk svatero Marcina.

53
00:06:07,000 --> 00:06:09,079
Speaker 3: It was a time when the feast of Saint Martin

54
00:06:09,160 --> 00:06:09,839
is celebrated.

55
00:06:10,399 --> 00:06:16,519
Speaker 1: F teto do biidlo apici rai val corol obsvas svato

56
00:06:16,639 --> 00:06:19,639
markinska jusa am ladevino.

57
00:06:21,319 --> 00:06:23,560
Speaker 3: During this period, food and drink play a big role.

58
00:06:23,680 --> 00:06:26,240
A specialist Marascus.

59
00:06:25,680 --> 00:06:30,839
Speaker 1: And young wine yakupe pechvie planovlceo.

60
00:06:29,839 --> 00:06:34,519
Speaker 3: Sesto yacup meticulously planned the entire trip.

61
00:06:34,959 --> 00:06:38,240
Speaker 1: Chiel abifchiedo padlo perefectne.

62
00:06:39,759 --> 00:06:41,399
Speaker 3: He wanted everything to go perfectly.

63
00:06:42,040 --> 00:06:47,639
Speaker 1: Bill reevrsjach Mapiravene.

64
00:06:49,279 --> 00:06:52,399
Speaker 3: Rooms were reserved in a mountain lodge and maps were prepared.

65
00:06:53,040 --> 00:06:57,800
Speaker 1: Bill nervosni obavalce Genezoskazi.

66
00:06:59,519 --> 00:07:01,920
Speaker 3: He was fearing he might mess something up.

67
00:07:02,600 --> 00:07:04,680
Speaker 1: Mareglna opaknapros.

68
00:07:07,680 --> 00:07:10,160
Speaker 3: Marek, on the other hand, was completely relaxed.

69
00:07:10,759 --> 00:07:15,319
Speaker 1: Kishil senad nipdu apo di Mezpaateli.

70
00:07:16,879 --> 00:07:19,040
Speaker 3: He was looking forward. Today is full of calm and

71
00:07:19,120 --> 00:07:20,399
relaxation with friends.

72
00:07:21,759 --> 00:07:27,720
Speaker 1: Razirna Misto zistiri geppocha si Sevirasiro.

73
00:07:29,319 --> 00:07:32,319
Speaker 3: When they arrived at the destination, they discovered the weather

74
00:07:32,480 --> 00:07:33,920
had significantly worsened.

75
00:07:34,480 --> 00:07:39,120
Speaker 1: Snizachel padd Hochi neical.

76
00:07:41,000 --> 00:07:44,040
Speaker 3: Snow started to fall more heavily than anyone had expected.

77
00:07:44,639 --> 00:07:50,279
Speaker 1: Bihem vile at Sesta spitzesla nepru udno.

78
00:07:52,120 --> 00:07:54,399
Speaker 3: In no time they were covered in snow and the

79
00:07:54,480 --> 00:07:55,920
way back became impassable.

80
00:07:56,519 --> 00:07:59,560
Speaker 1: Tobiro proye kubai mura.

81
00:08:01,240 --> 00:08:02,839
Speaker 3: This was like a nightmare for Yacoup.

82
00:08:03,360 --> 00:08:11,199
Speaker 1: Most Mareko, we have to do something, Marek nemujia metadi

83
00:08:11,360 --> 00:08:15,680
and tak segt coups us coo stive a lase.

84
00:08:17,399 --> 00:08:20,439
Speaker 3: We can't just sit here, Yacoup said, with anxiety in

85
00:08:20,519 --> 00:08:21,000
his voice.

86
00:08:21,720 --> 00:08:29,000
Speaker 1: Ma rexe and u smile. Marek just smiled uvol nice Cubo.

87
00:08:30,199 --> 00:08:30,600
Speaker 3: Relaxed.

88
00:08:30,639 --> 00:08:37,080
Speaker 1: Cubo mahme schech noo sopot. We have everything we need,

89
00:08:37,720 --> 00:08:45,240
Ugi messiate, Martinetac yak ma Bi. We'll enjoy it as

90
00:08:45,320 --> 00:08:51,360
dey as it should be. Napiete at mos fda Yakubovi

91
00:08:51,679 --> 00:08:53,600
obaf vigila tatku.

92
00:08:55,200 --> 00:08:58,200
Speaker 3: In the tense atmosphere of the lodge, any of Yakupa's

93
00:08:58,200 --> 00:09:00,000
worries could lead to an argument.

94
00:09:00,399 --> 00:09:04,600
Speaker 1: Marek a lezusta klidni aposil.

95
00:09:07,480 --> 00:09:10,639
Speaker 3: But Marek remained calm and tried to lighten the situation.

96
00:09:11,000 --> 00:09:22,000
Speaker 1: Nabidliter imprinos Liza sobi so sebo vesli.

97
00:09:23,600 --> 00:09:26,080
Speaker 3: He offered to make a fire inside the lodge and

98
00:09:26,240 --> 00:09:28,879
prepare hot soups from the supplies they had brought with them.

99
00:09:29,440 --> 00:09:31,080
Speaker 1: Yakup A, Marek.

100
00:09:34,840 --> 00:09:37,200
Speaker 3: Jacuup and Marek finally sat by the fire.

101
00:09:37,519 --> 00:09:43,639
Speaker 1: At mos fera ale Yakubu stres dosavjolo.

102
00:09:45,240 --> 00:09:48,200
Speaker 3: The atmosphere relaxed, but yakupas stress reached its.

103
00:09:48,080 --> 00:09:54,759
Speaker 1: Peak, Missi and tak bespla Novanni.

104
00:09:56,519 --> 00:09:58,840
Speaker 3: Do you think everything can just be fine without planning?

105
00:09:59,480 --> 00:10:03,360
Vib up jakup erupted.

106
00:10:03,600 --> 00:10:07,080
Speaker 1: Marek sennanival.

107
00:10:07,399 --> 00:10:08,279
Speaker 3: Marek looked at him.

108
00:10:08,879 --> 00:10:17,120
Speaker 1: Ne al lepchi ptispoo sobitazi nesbitchnis tresovat.

109
00:10:18,039 --> 00:10:18,080
Speaker 4: No.

110
00:10:18,480 --> 00:10:21,159
Speaker 3: But sometimes it's better to adapt to the situation than

111
00:10:21,200 --> 00:10:23,240
to stress unnecessarily.

112
00:10:23,159 --> 00:10:26,360
Speaker 1: Boats a vlado Ticho.

113
00:10:28,039 --> 00:10:30,480
Speaker 3: After the argument, silence prevailed between them.

114
00:10:31,159 --> 00:10:35,440
Speaker 1: Paksiakup u viedo mil gem rek mil pravdo.

115
00:10:37,080 --> 00:10:38,919
Speaker 3: Then Yakoup realized Marek was right.

116
00:10:39,600 --> 00:10:44,639
Speaker 1: Nemo controlovat no asel priispo sobit.

117
00:10:46,279 --> 00:10:49,440
Speaker 3: He couldn't control everything, and sometimes he had to adapt

118
00:10:50,120 --> 00:10:55,720
this So you never get stressed, do you.

119
00:10:56,399 --> 00:11:07,320
Speaker 1: Marex is a smile, Mark laughed, vim Jesi.

120
00:11:06,320 --> 00:11:07,639
Speaker 3: I know you always try your best.

121
00:11:08,399 --> 00:11:09,399
Speaker 1: Tell sem Tito.

122
00:11:11,840 --> 00:11:13,200
Speaker 3: I wanted to make it easier for you.

123
00:11:13,879 --> 00:11:18,320
Speaker 1: Yeah, Kopskivo smile Senmada.

124
00:11:20,000 --> 00:11:27,200
Speaker 3: Yakup nodded and smiled at his friend Posnit. We needed

125
00:11:27,240 --> 00:11:30,000
to clear this up, no stravi.

126
00:11:31,759 --> 00:11:34,000
Speaker 1: Spomini nastare chassi.

127
00:11:35,639 --> 00:11:38,639
Speaker 3: They spent the night by the fire, reminiscing with smiles

128
00:11:38,679 --> 00:11:39,919
about old times.

129
00:11:40,240 --> 00:11:47,639
Speaker 1: Spomosi Marekovi improvisa a yakubo Organisa's a preticali bosive Bespecci.

130
00:11:49,440 --> 00:11:54,519
Speaker 3: With Marca's improvisation and yacopas organization, they weathered the storm safely.

131
00:11:54,840 --> 00:12:01,399
Speaker 1: Yeah coop seno chi nait kras uvespontanosti zachiso marek vigil.

132
00:12:06,200 --> 00:12:09,799
Speaker 3: Yakoup learned to find beauty and spontaneity, while Mark saw

133
00:12:09,840 --> 00:12:22,639
the importance of supporting his friendesvielostladatriba jamstilel. As dawn broke

134
00:12:22,759 --> 00:12:25,799
and the snow slowly stopped falling, both felt that their

135
00:12:25,840 --> 00:12:27,720
relationship had strengthened.

136
00:12:27,679 --> 00:12:36,519
Speaker 1: A presto svat svatero markinatakovi yexiroya kuprettavoval builto.

137
00:12:41,559 --> 00:12:44,679
Speaker 3: And even though that Burchess Day wasn't as Yakup had

138
00:12:44,720 --> 00:12:47,759
imagined it, it was an experience they would never forget.

139
00:12:48,120 --> 00:12:55,080
Speaker 1: Now chiris gatlstvi adu viaso silka kolivboze.

140
00:12:56,799 --> 00:12:59,799
Speaker 3: They learned that friendship and trust are stronger than any storm.

141
00:13:05,639 --> 00:13:09,759
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

142
00:13:10,799 --> 00:13:14,919
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English.

143
00:13:20,919 --> 00:13:30,480
Speaker 1: Bodimni, bodzimni, bodzimi, autumn, betslivia, betslivia, bertschlivia.

144
00:13:30,799 --> 00:13:36,320
Speaker 3: Meticulously, hatta hatta ratta, lodge.

145
00:13:36,519 --> 00:13:50,600
Speaker 1: Nervosni nevosni nervosni nervous, schirozorchiroiro worsen, nebru hudno, nebru hudno,

146
00:13:51,080 --> 00:14:01,080
nebru hudno, impenetrable. Mura noni, mura noni, mura nightmare us

147
00:14:01,120 --> 00:14:11,919
cost us cost usco sti, anxiety, napiete, napietre, napiate, tense,

148
00:14:12,399 --> 00:14:24,559
atmosphera atmosphera atmosphera atmosphere, hatka, hatka ratka argument, prespose a bit,

149
00:14:25,639 --> 00:14:41,679
prespose a bit, sispoose or bit adapt, zavladlo, zavladlo, zavadlo, prevail, improvisace, improvisace, improvisace, improvisation,

150
00:14:42,360 --> 00:14:54,399
spomin aali, spomin aali, spominale, reminiscing, spontanosti, spontanosti, spontananosti, spontaneity,

151
00:14:54,960 --> 00:15:05,399
du verra, du verra, du vera trust, tradichni, tradichni, tradichni tradition,

152
00:15:06,000 --> 00:15:13,360
verraz it veraz it veras it set off slavi slavi,

153
00:15:13,960 --> 00:15:24,960
slavi celebrated. Reservo, reservov reservoi reserved, check al check al,

154
00:15:25,440 --> 00:15:33,360
check al anticipated o smile, Oh smile, Oh smile smiled

155
00:15:33,840 --> 00:15:41,480
Za sobiza sobi za sobi supplies uvi doomel Uvi Doo

156
00:15:41,559 --> 00:15:47,799
mil Uvie domel Realized the Sea, Little the Sea, Little

157
00:15:48,279 --> 00:15:57,759
the Sea, Little, strengthened, net Chicane, net Chicane, Neice, Unexpected, Potpori,

158
00:15:58,759 --> 00:16:09,799
Potpori pot Supporting Bose Bose Bose storm, Zaji Thick, Zaji Thick,

159
00:16:10,279 --> 00:16:12,720
Zajithick Experience.

160
00:16:19,000 --> 00:16:21,720
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

161
00:16:22,639 --> 00:16:25,600
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

162
00:16:25,679 --> 00:16:28,559
content that will help you to reach your goals, but

163
00:16:28,679 --> 00:16:32,080
we can't do it alone. Your support is crucial in

164
00:16:32,200 --> 00:16:36,519
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

165
00:16:36,639 --> 00:16:41,240
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

166
00:16:41,480 --> 00:16:46,960
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot

167
00:16:47,080 --> 00:16:52,000
org slash premium check. Thanks for listening, and now a

168
00:16:52,080 --> 00:16:53,600
final word from our sponsors.