1
00:00:00,050 --> 00:00:03,089
Speaker 2: Yo me encontré con un video, yo pensaba que esto

2
00:00:03,129 --> 00:00:05,969
nada más pasaba en la República Dominicana, pero por lo

3
00:00:06,049 --> 00:00:11,619
visto los bicicleteros son una plaga mundial. Sí, y esto

4
00:00:11,660 --> 00:00:15,720
es un video de una página que se llama, ahora

5
00:00:15,779 --> 00:00:18,059
no recuerdo el nombre, pero sí es una página que

6
00:00:18,120 --> 00:00:21,460
sigo haciendo muchos videos que son bien irónicos y yo

7
00:00:21,500 --> 00:00:26,800
no me pude aguantar y lo traduje con una aplicación

8
00:00:26,820 --> 00:00:31,780
que es el Strava Boy. Strava es como una aplicación

9
00:00:31,800 --> 00:00:36,200
que usan los ciclistas. Que es donde se recogen estadísticas

10
00:00:36,219 --> 00:00:39,579
de las rutas, marcan mapas. Sobre todo para los que

11
00:00:39,640 --> 00:00:42,289
se montean y hacen como vaina por los mondes.

12
00:00:42,450 --> 00:00:43,869
Speaker 3: Vaina pájaro

13
00:00:45,009 --> 00:00:47,500
Speaker 2: Hay que escuchar el audio. La audio de esto, vamos

14
00:00:48,380 --> 00:00:49,100
a oírlo.

15
00:00:49,259 --> 00:00:52,880
Speaker 4: He aquí el tipo de Strava. Publica la misma selfie

16
00:00:53,020 --> 00:00:57,429
exacta todos los días con sus estadísticas en pantalla, porque

17
00:00:57,530 --> 00:01:02,009
nada dice validación como números irrelevantes. Si eres uno de

18
00:01:02,049 --> 00:01:07,060
estos tipos y estás viendo esto ahora mismo, por favor, detente.

19
00:01:07,459 --> 00:01:11,140
Hablo por todos, no nos importa. Ajá. se obligó a

20
00:01:11,159 --> 00:01:14,920
ponerse un traje de licra rosa llamativo y caro. Las

21
00:01:15,000 --> 00:01:18,719
gafas de sol gritan, me tomo el ciclismo muy en serio.

22
00:01:19,219 --> 00:01:24,500
Seis horas en su bicicleta, 107 kilómetros, 20 metros de ganancia, números

23
00:01:24,560 --> 00:01:28,760
que gritan, no atleta, sino buscador de atención. Porque si

24
00:01:28,799 --> 00:01:31,579
un paseo no se comparte en su historia de Instagram,¿

25
00:01:32,019 --> 00:01:36,150
realmente sucedió? Recibe cinco me gusta y cuatro comentarios de lástima,

26
00:01:36,450 --> 00:01:40,230
lo justo para convencerlo de que su vida aún tiene sentido. Ah,

27
00:01:40,390 --> 00:01:41,920
sí

28
00:01:43,829 --> 00:01:44,689
Speaker 6: el tipo

29
00:01:44,709 --> 00:01:46,030
Speaker 3: de Strava. ¡Mari! No dijo nada de mentira. Si no

30
00:01:46,049 --> 00:01:46,269
lo subiste,

31
00:01:46,290 --> 00:01:46,849
Speaker 6: no existió, estoy

32
00:01:46,870 --> 00:01:50,260
Speaker 2: de acuerdo. Y entonces una página gringa, que yo lo

33
00:01:50,280 --> 00:01:55,920
traduje con estas aplicaciones de traducción. Después dicen que yo,

34
00:01:56,000 --> 00:01:59,379
que Alberto, que yo. Todo lo lado. Todo lo lado,

35
00:01:59,420 --> 00:02:00,099
que dicen lo mismo

36
00:02:00,379 --> 00:02:02,810
Speaker 6: Entonces, bueno, lo único que no corre entonces es Hochi,

37
00:02:02,829 --> 00:02:04,450
porque Hochi monta bicicleta, pero no lo

38
00:02:04,489 --> 00:02:05,250
Speaker 2: sube. Él usa Strava.

39
00:02:06,049 --> 00:02:06,750
Speaker 6: Él lo usa, eso.

40
00:02:07,069 --> 00:02:09,750
Speaker 2: Yo conocí esa aplicación por un amigo que montaba bicicleta,

41
00:02:09,789 --> 00:02:12,229
ya fallecido. Hace muchísimos años, hace más de 10 años

42
00:02:13,180 --> 00:02:16,400
Speaker 6: Para mí

43
00:02:16,419 --> 00:02:17,599
Speaker 2: que es 8 y corre y punto. Monta. Mira lo que

44
00:02:17,620 --> 00:02:22,729
sube en esto. Exactamente. Exactamente. Exactamente. Y como el recorrido

45
00:02:22,789 --> 00:02:24,789
con el icono de los kilómetros y la

46
00:02:24,849 --> 00:02:25,229
Speaker 6: pista.

47
00:02:25,349 --> 00:02:27,250
Speaker 2: Con los kilómetros. ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!

48
00:02:27,530 --> 00:02:27,550
¡Ay

49
00:02:27,610 --> 00:02:27,669
Speaker 6: ¡Ay!

50
00:02:47,030 --> 00:02:51,530
Speaker 2: Esta semana grabó Taylor Swift, lanzó su nuevo álbum y

51
00:02:51,590 --> 00:02:54,710
dentro del álbum se ha generado una conversación, sobre todo

52
00:02:54,729 --> 00:02:58,169
en países como México y Centroamérica, porque hay una canción

53
00:02:58,189 --> 00:03:01,129
que se parece mucho a una canción grabada hace ya

54
00:03:01,229 --> 00:03:03,849
muchos años por Luis Miguel. Cuando él era un cantante

55
00:03:03,909 --> 00:03:08,219
todavía era un adolescente, un preadolescente. Es el disco de

56
00:03:08,289 --> 00:03:11,939
Taylor Swift, se llama The Life of a Showgirl. Pero

57
00:03:11,960 --> 00:03:13,800
esta canción de Luis Miguel que tiene más o menos

58
00:03:13,919 --> 00:03:18,550
unos 40 años que la graba. las similitudes ha puesto a

59
00:03:18,610 --> 00:03:21,969
conversar a más de uno. La canción de Taylor se

60
00:03:22,009 --> 00:03:25,759
llama Opalite y la de Luis Miguel se llama Uno

61
00:03:25,819 --> 00:03:30,479
más Uno igual a dos enamorados, igual a dos enamorados. Vamos,

62
00:03:31,020 --> 00:03:34,430
vamos a oír y a mí me... Ahora, eso no

63
00:03:34,449 --> 00:03:38,909
es la primera vez que de música latina se hace...

64
00:03:40,860 --> 00:03:45,030
se toman referencias para canciones en inglés y viceversa. Lo

65
00:03:45,129 --> 00:03:47,560
segundo es más común que lo primero, pero pasan en

66
00:03:47,629 --> 00:03:49,939
ambos sentidos. Vamos a escuchar...

67
00:03:52,729 --> 00:03:56,990
Speaker 5: De un amor dulce, libre y claro Al soñar vamos

68
00:03:57,009 --> 00:04:02,210
poco a poco Encerrando el mundo entre amados Somos dos

69
00:04:02,270 --> 00:04:06,979
It's alright, you were dancing through the lightning strikes Slippers

70
00:04:07,139 --> 00:04:08,919
in the horny night But now the sky is open

71
00:04:26,370 --> 00:04:28,370
Es la misma

72
00:04:28,490 --> 00:04:31,389
Speaker 2: canción. Es la misma canción. No, lo ponga como tú

73
00:04:31,410 --> 00:04:34,750
te quieras. Que te lo supiera, ya eso es otra cosa.

74
00:04:35,490 --> 00:04:38,009
Pero es la misma canción. La misma vaina, eh. Tal

75
00:04:38,029 --> 00:04:40,870
vez las letras cambien porque es en inglés. Uno más

76
00:04:41,050 --> 00:04:42,490
uno igual a doce enamorados, pero

77
00:04:43,490 --> 00:04:45,310
Speaker 6: es la

78
00:04:45,329 --> 00:04:46,250
Speaker 2: misma

79
00:04:46,290 --> 00:04:47,050
Speaker 6: canción. Es lo mismo.

80
00:04:47,209 --> 00:04:47,930
Speaker 7: Coinciden.¿ Carol G

81
00:04:47,949 --> 00:04:49,870
Speaker 6: lo hizo? Con el último álbum. Estamos hablando de artistas.

82
00:04:49,990 --> 00:04:56,600
El Diablo. Mira el weather en los Estados Unidos.

83
00:04:56,699 --> 00:04:56,959
Speaker 3: En New

84
00:04:56,980 --> 00:05:08,639
Speaker 6: York. A mí está bueno que me pase. No, por nada. Excelente, excelente.

85
00:05:08,660 --> 00:05:11,839
Qué bueno por Taylor Swift. Un beso para ti, mi corazón.

86
00:05:11,879 --> 00:05:14,319
Te queremos mucho. Muchos éxitos, Taylor.

87
00:05:14,680 --> 00:05:15,740
Speaker 3: Gracias por la sintonía.

88
00:05:17,500 --> 00:05:17,879
Speaker 6: Cuídate.

89
00:05:19,389 --> 00:05:20,730
Speaker 7: Pero Yailin es mejor que Karol

90
00:05:21,269 --> 00:05:22,790
Speaker 6: G.¿ En qué sentido? Volvemos a hablar.

91
00:05:23,050 --> 00:05:25,350
Speaker 7: Altita, altita.

92
00:05:25,389 --> 00:05:27,569
Speaker 6: Ellas son conocidas entonces, porque según Alberto.

93
00:05:27,939 --> 00:05:31,240
Speaker 7: Las dos se dieron el mismo nombre. Las dos cantan

94
00:05:31,259 --> 00:05:31,470
lo mismo

95
00:05:31,579 --> 00:05:33,139
Speaker 6: Yailin y Karol G.

96
00:05:33,160 --> 00:05:34,600
Speaker 2: Las dos cantan lo mismo, las dos son

97
00:05:34,620 --> 00:05:35,720
Speaker 6: famosas. Que

98
00:05:35,779 --> 00:05:38,439
Speaker 2: por cierto se tuvo al matar este fin de semana.

99
00:05:38,600 --> 00:05:40,360
Speaker 6: ¿Quién? Yailin.

100
00:05:40,500 --> 00:05:41,720
Speaker 3: Hubo un accidente, la pobre.

101
00:05:43,350 --> 00:05:46,209
Speaker 6: Hubo una que corronó más que otra. Porque no le

102
00:05:46,269 --> 00:05:50,250
tuvo un hijo. Exacto. De hecho. Exacto.

103
00:05:50,709 --> 00:05:52,060
Speaker 2: Ah, pues mejor la que le tuvo el hijo

104
00:05:52,250 --> 00:05:52,389
Speaker 6: No,

105
00:05:52,610 --> 00:05:52,850
Speaker 4: no, no. No,

106
00:05:52,870 --> 00:05:54,310
Speaker 6: la que no le tuvo el hijo fue la que coronó.

107
00:05:54,509 --> 00:05:56,370
Speaker 2: Va a tener que ver los reyes quienes te han ido.

108
00:05:57,670 --> 00:06:01,290
Speaker 6: Tiene que bregar. Déjame callarme. En fin.

109
00:06:01,689 --> 00:06:01,709
Speaker 7: Y

110
00:06:01,740 --> 00:06:01,949
Speaker 2: qué

111
00:06:02,040 --> 00:06:02,800
Speaker 7: hombres le dieron?

112
00:06:03,620 --> 00:06:10,019
Speaker 6: Exactamente. No, pero espérate. Brr.¿ Hasta yo le

113
00:06:10,050 --> 00:06:10,319
Speaker 7: cojo un

114
00:06:10,399 --> 00:06:11,769
Speaker 6: pellico? Claro que sí. No, pero que... Son cosas personales

115
00:06:11,949 --> 00:06:16,089
Speaker 7: Estoy hablando de los... De lo artístico. Pero...

116
00:06:16,129 --> 00:06:16,939
Speaker 6: De su talento. Pero

117
00:06:17,029 --> 00:06:17,930
Speaker 7: Luis Miguel,¿ estás diciendo

118
00:06:18,069 --> 00:06:21,310
Speaker 6: algo? Luis Miguel,¿ fue a que te mencioné?

119
00:06:21,370 --> 00:06:24,180
Speaker 2: No, no, no. Que hay una conversación en torno al

120
00:06:24,189 --> 00:06:28,819
nuevo disco The Life of a Showgirl de Taylor Swift

121
00:06:28,860 --> 00:06:31,759
que salió la semana pasada. De hecho, estuve viendo también

122
00:06:31,839 --> 00:06:34,120
críticas porque dicen que el álbum se ve muy prefabricado.

123
00:06:34,339 --> 00:06:37,199
que todo lo de Taylor desde 2009 para acá es prefabricado,

124
00:06:37,920 --> 00:06:40,759
pero quizás no como los otros que se sentían más auténticos,

125
00:06:40,819 --> 00:06:44,009
se sentían más... Dicen los críticos que este disco se

126
00:06:44,069 --> 00:06:46,410
siente como que ya lo hizo para cumplir.

127
00:06:46,750 --> 00:06:47,310
Speaker 7: Para salir de eso.

128
00:06:47,769 --> 00:06:50,069
Speaker 2: Sí, más que otra cosa. Como para no perderse la... Exactamente.

129
00:06:50,490 --> 00:06:53,550
Que no refleja tal vez esa honestidad que se sentía

130
00:06:53,569 --> 00:06:55,569
en la letra de los otros discos de ella.

131
00:06:55,870 --> 00:06:58,350
Speaker 3: Porque lo que pasa es que ella está comprometida, ¿entiendes?

132
00:06:58,410 --> 00:07:00,370
Y le ha bajado. Cada vez que esa mujer terminaba

133
00:07:00,389 --> 00:07:02,610
una relación y arrancaba con un alumno, aquello era...

134
00:07:03,310 --> 00:07:04,810
Speaker 7: Ella está todavía.

135
00:07:04,949 --> 00:00:00,000
Speaker 3: Ella se comprometió. 35

136
00:07:06,240 --> 00:07:09,519
Speaker 2: años con Taylor Swift. Yo empecé a ver a Taylor

137
00:07:09,540 --> 00:07:14,180
cuando tenía 16. 16, 15, por ahí, hace 20 años. 35 años.

138
00:07:14,319 --> 00:07:18,720
Speaker 6: Ella cumple 36, ahora tenemos la misma edad. Ella cumple años

139
00:07:18,759 --> 00:07:20,079
como en octubre ahora.

140
00:07:21,160 --> 00:07:22,000
Speaker 2: Señores,

141
00:07:22,259 --> 00:07:23,240
Speaker 3: yo la hacía una muchachita.

142
00:07:23,560 --> 00:07:25,579
Speaker 2: Coño, el tiempo pasa. Cuando yo vi a Taylor Swift

143
00:07:25,620 --> 00:07:29,790
cantaba ella Country para igualísimo. Buena. A mí me encanta. Digo,

144
00:07:30,329 --> 00:07:34,470
me gusta más la Taylor Swift que cantaba Country que

145
00:07:34,490 --> 00:07:38,300
la que terminó convertida en estrella del pop. Pero la

146
00:07:38,360 --> 00:07:41,339
proyección que ella tenía a nivel del country era muy

147
00:07:41,379 --> 00:07:45,009
limitado para solamente Estados Unidos. Exacto. La proyección que obtuvo

148
00:07:45,089 --> 00:07:48,089
gracias al pop la convirtió en el fenómeno de popularidad

149
00:07:48,149 --> 00:07:49,329
que es hoy en día. Que

150
00:07:49,370 --> 00:07:50,009
Speaker 6: es una vaina.

151
00:07:50,110 --> 00:07:52,360
Speaker 2: Quien haya tomado la decisión fue un genio porque ella

152
00:07:52,399 --> 00:07:56,120
era buenísima en country. Yo me recuerdo aquellos años. que

153
00:07:56,149 --> 00:07:58,600
yo escuchaba Taylor, que me gustaba de verdad. Después se

154
00:07:58,620 --> 00:08:01,060
volvió muy sintética y ya no me conectaba tanto ni

155
00:08:01,100 --> 00:08:03,439
me conecta tanto como antes, pero igual es un fenómeno.

156
00:08:03,620 --> 00:08:04,430
Speaker 3: Sí, es un fenómeno

157
00:00:00,000 --> 00:08:08,540
Speaker 2: 20 años en la música y siguiendo siendo relevante, eso

158
00:08:08,560 --> 00:08:10,519
es un fenómeno. Súper relevante.

159
00:08:10,819 --> 00:08:10,920
Speaker 3: O

160
00:08:11,100 --> 00:08:11,379
Speaker 2: sea,

161
00:08:11,699 --> 00:08:12,060
Speaker 6: llena.

162
00:08:12,079 --> 00:08:13,360
Speaker 2: Más que hace 20 años.

163
00:08:13,579 --> 00:08:15,740
Speaker 6: Llena con una locura. Es una

164
00:08:15,800 --> 00:08:19,439
Speaker 2: locura. Hace 15 años ya Taylor Swift era Taylor Swift. A

165
00:08:19,500 --> 00:08:19,860
todo esto

166
00:08:19,920 --> 00:08:20,040
Speaker 7: yo

167
00:08:20,060 --> 00:08:21,699
Speaker 2: me pregunto,¿ los gorritos que usan los

168
00:08:21,740 --> 00:08:23,050
Speaker 7: bicicleteros los protege de algo

169
00:08:23,240 --> 00:08:23,519
Speaker 3: Peter

170
00:08:23,819 --> 00:08:24,310
Speaker 2: De nada.

171
00:08:24,879 --> 00:08:25,029
Speaker 3: Pero

172
00:08:25,589 --> 00:08:25,790
Speaker 2: Dios

173
00:08:26,529 --> 00:08:26,620
Speaker 3: mío

174
00:08:26,810 --> 00:08:26,930
Speaker 7: El

175
00:08:26,949 --> 00:08:29,620
Speaker 2: cerquillo se le da. Llegó el rapón en la cabeza

176
00:08:29,660 --> 00:08:30,560
con el asfalto.