Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1: In this episode, we'll accompany Luke and Juliet as they
navigate their way through planning a spring break full of
both structured sites and spontaneous wonders embodying the spirit of
adventure and young love.
Speaker 3: Right after this commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org
and become a plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 5: Danza quanta dor university vi bua ontore deliverre de bouchier
duor avanfoi f mer la terier nier du frich fer
pies sete prescu la san Valentin in period de la moretflotdlaire,
juliet antra and sourier rediucul visage, l m VENIERSI disputed
l proge sally look at your refugia not ra voyage,
Paul spring a break de mondartell levete, citation requie valeisieux
son Clarbert, le Giermont purit i roulette ampression, Juliette u
gepanser Paris did till the enthusiasm, the muse, the listoi
sossrestricture an teressan Juliette, finnu Paris belle meiji imagine calous dinner,
tondi di naventeur, parmonturistic let fron salles sourci charchon solution
illmel a stricture Juliet with the town visagel a spontaneite
alor ellutinide katie retid the common sen Paris, proposatic year ensuite,
Napoleon pan explored tress androis, the village cache petetre lesie
de juliette se lninaire giadorcetide amel chepar fe the PLNI
figures you d avanteer i passer desser fet de la
brocheur at rasse desiting erre yessande la place, paula previe
a monsieur davonset incomplicity, douce some lessitic.
Speaker 1: And treu.
Speaker 5: Hint the play at the town place look Aguliet red,
compriserrier vi perspective, the discouvere nsandrenouvouiampassion to de partier di Juliet,
Giponsque and royeble moosi repon di luc tou che parsa
conference proge coma ilreali zacu parfois pen rod risque, puvete
Trnrichisson Young, Compagnie de Juliet, chequens donc represcieux, la porte
di d'Artois fifinand montferme rex du sur les son darierrell
in promise de pantore da vontur uiquie, Juliette sante co
la voiegeste pass mont escuepad ne pe tetrol, debil de nuve, complicity,
esquissius u lisie too encr vellees.
Speaker 1: De l vere. Let's take another lesson. Listen closely to
any part you may have missed.
Speaker 5: Don Zain, count Tranpilda d'rtouis University, Juique tetasier soon bureau
n toourre de livre de brocheur.
Speaker 1: In a quiet corner of a university dormitory, Luke was
sitting at his desk, surrounded by books and brochures.
Speaker 5: Avon foi su fe ducement mee lanterier, unier du frischiufer piers.
Speaker 1: Outside, a cold wind blew gently, but inside a soft
light warmed the room.
Speaker 5: Cete presque la san Valentin interior dou la montfe te
da laire.
Speaker 1: It was almost Valentine's Day, a time when love floated
in the air. Gullet tantra and sourierradiu sole visage. Juliette
entered a radiant smile on her face. Ele mee venier
ici dispute de proget She loved coming here to discuss
their plans. Sely luc hilich Aturifichia not Trevolles, Paul spring gebrec.
Have you thought about our trip for spring break.
Speaker 5: De mondete la Vecci, she asked with excitement. Riquevell lisieux
son cerberriit.
Speaker 1: Luck looked up, his heart beating slightly faster. He wanted
to impress juliet.
Speaker 5: Ui geponcer Paris ditileve contusiers.
Speaker 1: Yes, I thought about Bahi, he said, with enthusiasm. Des
music de Vistois museum's history, sousur restrictiure an terreson. It
would be structured interesting, Juliet Finu. Juliette spouted, Parie belle
bar He is beautiful, but I was imagining something unexpected.
Speaker 5: The neventieur quque par monturistique.
Speaker 1: An adventure somewhere less touristy lic Froncelli Cherchon Solici Lick
furrowed his brow, searching for a solution. Re neleestricteur Mejiuliet fue.
He liked structure, but Juliette made him consider spontaneity, heloti dii.
Then he had an idea cuti reci de co monsi
what would you think about starting our trip in bahi
propossetti yer He proposed encu neupourion x florid. Then we
could take the train and explore other places di villes
ceschi te te hidden villages, maybe yezieu de juiet. Julietta's
eyes lit up gia d'Or seti di I love idea
amel parfe de plini fique de ventur, a perfect mix
of planning and adventure.
Speaker 5: Ypas des feti brocheur a caress dis yeseson de la
place pour la pre.
Speaker 1: They spent hours leafing through brochures, charting itineraries, leaving room
for the unexpected, and.
Speaker 5: Monsieur quiservci in comprecitidu sleu.
Speaker 1: As they progressed, a sweet bond seemed to be forming
between them enhance le ploi te t place. Finally, the
plan was set. Lucille reger concreerrier. Luke and Juliette exchanged
a knowing and playful look.
Speaker 5: Visite perspective de di couvres renouveau.
Speaker 1: They were animated by the prospect of discovering new places together.
Jucieur pascient de bartiere di Julliette. I can't wait to leave,
said Juliette. Gierponsque so sore and croyelle. I think it
will be amazing.
Speaker 5: Mo si prepon di luc touche parse confige courmin.
Speaker 1: Me too, replied Luke, touched by her confidence in their
shared project.
Speaker 5: Really zaccu bar FOI pon ro de risque puvete trichisson
jen compagni de juliet chequenstns re prescieu.
Speaker 1: He realized that sometimes taking risks could be rewarding, and
in juliet as company, every moment would be precious.
Speaker 5: La porte d'urtoi fifinande montferme ve du sur jes son
d'arie re l in promise du pantore d'a vonteur.
Speaker 1: The dorm room door was finally closed, gently, leaving behind
a promise of spring and adventure. Riquegilie SnTe mon esquepade.
Speaker 5: Dineuve conciti esquis l'ancur vell de rivere.
Speaker 1: Luke and Juliette felt that their journey was not just
an escape, but perhaps the beginning of a new companionship
sketched under the still veiled stars of winter.
Speaker 3: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Lucour lucuin, lucuis corner, leu d'urtois, le d'urtois, le d'urtois, dormitory,
le broche, le brouchi, la brochu, pros.
Speaker 5: Sure, le levhone, levee, when, la lionnier, l'lnier, l' linier, Why,
las san Valentin, las san Valentin, las san Valentin, Valentine's Day,
La mour lea mour, la mour, what le surer, lesurier, lesurier, smile,
le visage, le visage, the visage face belong to the
long toes long to us, enthusiasm.
Speaker 1: Lem usi, lemusy, lemusy, museums listoi listoi listtois history last
trictieu less tricture, less tricture, structure, Lavonte, lefonte, levonte, adventure,
les spontaneity, Let's spontanite, Let's spontinity, spontaneity, ltt lutan let train,
Livy lage, levy lage, levy lage villages b D b
D D D Idea Blue Plan, l Plan, the plan Prian.
Speaker 5: Like complicity, like complicity, like complicity.
Speaker 1: Band rege le reguerle rega what le proge le proge,
le proge, project L risk l risk larisk risk like company,
like company, like company company le port la port door,
La Promise, La Promise, La Promise Promise, Lis Gap bad
List Gap bad Liscabad Escape, La Complicity, La Complicity, La Complicity.
Companionship Lizituel, Lizitual, Lizituel, Stars Levere, Levere, Liver Winter.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit w w W dot
fluent fiction dot org Premium French. Thanks for listening, and
now a final word from our sponsors.