1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid Fluent RG.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,559
Speaker 3: In this episode, we'll witness a fractured family find warmth

7
00:00:28,600 --> 00:00:30,800
and strength and unity amid the chill of a hospital

8
00:00:30,879 --> 00:00:34,119
room as they discover the power of forgiveness and the

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,119
unbreakable ties that bind them together.

10
00:00:36,719 --> 00:00:38,359
Speaker 2: Right after this commercial break.

11
00:00:42,240 --> 00:00:45,600
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

12
00:00:45,600 --> 00:00:48,759
the world together by learning to understand each other. By

13
00:00:48,799 --> 00:00:53,399
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

14
00:00:53,880 --> 00:00:56,880
you do more than just remove ads. You support a

15
00:00:56,920 --> 00:01:01,640
platform bridging global language differences story at a time. Your

16
00:01:01,640 --> 00:01:05,480
subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

17
00:01:05,519 --> 00:01:09,280
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

18
00:01:10,319 --> 00:01:14,319
It's simple. Visit Plus dot fluentfiction dot org and become

19
00:01:14,319 --> 00:01:17,840
a Plus subscriber today. When you do, you become a

20
00:01:17,920 --> 00:01:21,920
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

21
00:01:22,280 --> 00:01:25,439
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

22
00:01:26,159 --> 00:01:29,280
Let's transform the way we experience the power of stories.

23
00:01:30,000 --> 00:01:34,640
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together,

24
00:01:34,879 --> 00:01:36,840
we can keep the world's stories flowing.

25
00:01:45,599 --> 00:01:53,359
Speaker 1: Yea kupstal pedvlko squnino stino, ajival seven, napadai sni bella

26
00:01:53,439 --> 00:02:04,560
zema al douche chic al naterrezzo, douphal gepside, potrebo, vali

27
00:02:05,959 --> 00:02:13,360
radec po treboval cello, rodino, nemotnpanovals hon aruch zvoki pi

28
00:02:13,479 --> 00:02:21,719
patel ashumcesterski, kroku do pennvali, atmospheri, nemotni shoulde beil tikid

29
00:02:21,840 --> 00:02:29,039
the zinfectionni prostratec the adventu siakuppamatoval clit avunis vichek ne

30
00:02:29,120 --> 00:02:38,639
nemotni territo radek le nalushko, napoeni na pristroye, nemotopa, plastia,

31
00:02:39,439 --> 00:02:47,439
rosense styles pamatoval e, ex titio posado zayakubem atterrezo t

32
00:02:48,719 --> 00:02:56,199
poor nosti al zaya cazeno connect a, domis nostivea terreza

33
00:02:57,479 --> 00:03:03,439
rosled la cole m ye va belana piata nel seborok

34
00:03:03,599 --> 00:03:13,400
nevis ixporo yakimo roto ignorovatna probleme d la nayakuba terrezo

35
00:03:13,960 --> 00:03:25,599
nnicha s nahatke radegna potbeakup asna szustat klidney viola promistras

36
00:03:25,680 --> 00:03:32,479
o rod la jim radegna luk slab o SMaL smetoikni

37
00:03:33,680 --> 00:03:45,520
toyetoim halassem teresav and lachiro brat a, miko protiv musela

38
00:03:45,680 --> 00:03:55,319
uznat starshi bratl pravdo pomisoplab a lajo marsh pravdo semo

39
00:03:55,400 --> 00:04:06,560
protebe ratko vilimochelli yakoup sledoval the excelet mezzimaye mislelsem esmerodina

40
00:04:07,840 --> 00:04:13,520
nevidel sem yakmot sem vas potreboval do kutzm nebilita rosleni

41
00:04:13,879 --> 00:04:21,000
prison jakup radek zakie yostav bel critics ki ale booval

42
00:04:22,360 --> 00:04:29,720
vigils ves ros and akio sec prim anita kovi yaquia poncola,

43
00:04:29,879 --> 00:04:38,600
piatin aradeleski vitreni vs travel i, poko said aleka prinsos

44
00:04:38,639 --> 00:04:47,480
bravo radegu pozatko yes Silni taslova bilaya sama o soobe

45
00:04:48,680 --> 00:04:57,600
terresvo a yakup se cosmal belaval radostiv sech nam obizi

46
00:04:57,959 --> 00:05:18,000
notzzi yakoups Senachi gerodinevidnost proteratko ado and nesa stupelo silni

47
00:05:18,160 --> 00:05:39,319
advent nimros andi propriately alae beloy ne jilne nat and druo.

48
00:05:40,560 --> 00:05:43,600
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

49
00:05:43,639 --> 00:05:44,279
may have missed.

50
00:05:44,879 --> 00:05:52,240
Speaker 1: Yeah, kup style said velcos clenionost nemo adiva seven napadai ti.

51
00:05:52,319 --> 00:05:56,759
Speaker 3: Sni Yakup stood in front of the large glass wall

52
00:05:56,839 --> 00:05:59,240
of the hospital, looking out at the falling snow.

53
00:06:00,199 --> 00:06:05,480
Speaker 1: Lama a pronic neen dol ale douche.

54
00:06:07,120 --> 00:06:09,560
Speaker 3: It was cold and the chill seeped into not just

55
00:06:09,639 --> 00:06:10,959
the body, but the soul as well.

56
00:06:11,600 --> 00:06:13,040
Speaker 1: Chi cal na terzo.

57
00:06:14,680 --> 00:06:20,240
Speaker 3: He was waiting for Teresa dofal gipsi de He hoped

58
00:06:20,279 --> 00:06:24,759
she would come. They needed her.

59
00:06:25,360 --> 00:06:34,199
Speaker 1: Radikalllo Rodino, Radik needed the whole family, nemovaln u.

60
00:06:35,959 --> 00:06:37,759
Speaker 3: The hospital was bustling with commotion.

61
00:06:38,439 --> 00:06:49,000
Speaker 1: Zvoki pi patel ashum sesterski croc at mos fer nemoi.

62
00:06:48,639 --> 00:06:51,720
Speaker 3: The beeping sounds and the murmur of nurses footsteps added

63
00:06:51,759 --> 00:06:53,560
to the atmosphere of the winter hospital.

64
00:06:53,639 --> 00:06:58,319
Speaker 1: Ward schu de bil tikid de zinficni proek.

65
00:07:00,040 --> 00:07:01,839
Speaker 3: The scent of disinfectant was everywhere.

66
00:07:02,639 --> 00:07:12,000
Speaker 1: Adventusiakup pa matoval clit a vu nisvi chik ne nemotnrito.

67
00:07:11,639 --> 00:07:15,199
Speaker 3: From advent Yakoup remembered calmness and the smell of candles,

68
00:07:15,600 --> 00:07:17,199
not the sterility of a hospital.

69
00:07:17,879 --> 00:07:21,959
Speaker 1: Rad clegel nalusku napoyeni.

70
00:07:21,399 --> 00:07:27,480
Speaker 3: Napristroye raddik lay on the bed connected to machines nemot

71
00:07:27,519 --> 00:07:33,600
hopkva pila stemi ku so rozense. The illness had taken

72
00:07:33,680 --> 00:07:35,639
him by surprise, just as it had his.

73
00:07:35,720 --> 00:07:43,120
Speaker 1: Siblings stalisipamatoval yexetkil posa du zaya kubem atterezo.

74
00:07:44,959 --> 00:07:47,839
Speaker 3: He still remembered how he felt overshadowed by Jaccoup and.

75
00:07:47,879 --> 00:07:53,560
Speaker 1: Drezzami posor nosti a le zaya kozeno.

76
00:07:55,199 --> 00:07:57,560
Speaker 3: Now he was the center of their attention, but at

77
00:07:57,600 --> 00:07:58,480
what cost.

78
00:07:58,839 --> 00:08:03,879
Speaker 1: Conechni a do mis moosti ve schla teresa.

79
00:08:05,600 --> 00:08:08,199
Speaker 3: Finally the door opened and Cherza entered the room.

80
00:08:08,839 --> 00:08:13,240
Speaker 1: Roshaled la secolem yiva bela na pieta.

81
00:08:15,079 --> 00:08:16,920
Speaker 3: She looked around her face tense.

82
00:08:17,360 --> 00:08:20,519
Speaker 1: Nelisa seboruki nevitiespoo.

83
00:08:22,319 --> 00:08:24,720
Speaker 3: They had years of unresolved disputes behind them.

84
00:08:25,319 --> 00:08:28,800
Speaker 1: Ye simo ignorovatna seproble.

85
00:08:30,800 --> 00:08:33,120
Speaker 3: How could you ignore our problems for so many years?

86
00:08:34,159 --> 00:08:44,120
Speaker 1: Da na yakuba. She lashed out at Jacoup Terzo neni Chesnahatkiterreza.

87
00:08:44,279 --> 00:08:45,840
Speaker 3: This is not the time for arguments.

88
00:08:46,559 --> 00:08:52,759
Speaker 1: Radek na cup asnajl sesustat klidni.

89
00:08:54,480 --> 00:08:57,559
Speaker 3: Radek needs us now, said Jacoup, trying to remain calm.

90
00:08:58,240 --> 00:09:03,159
Speaker 1: Viola sabyl slish promijni stras odrod la nim.

91
00:09:04,960 --> 00:09:07,159
Speaker 3: His voice was a mix of fear and determination.

92
00:09:07,879 --> 00:09:13,759
Speaker 1: Radek n luku slabi usmail. Radek gave a faint smile

93
00:09:13,840 --> 00:09:19,399
from the bed smetu sichni. We are all here, toyeto

94
00:09:19,519 --> 00:09:22,919
dolejeihim lassem.

95
00:09:24,679 --> 00:09:27,120
Speaker 3: That's what's important, he said, in a soft voice.

96
00:09:27,679 --> 00:09:33,600
Speaker 1: There is a sepudiva la naswom rachiro bratra ai polets Miko.

97
00:09:35,200 --> 00:09:38,440
Speaker 3: Pereza looked at her younger brother and her expression softened.

98
00:09:39,039 --> 00:09:45,039
Speaker 1: Protisve vuli musea uznat giz Tarshi bratrmil pravdo.

99
00:09:46,679 --> 00:09:49,360
Speaker 3: Against her will, she had to admit that her older

100
00:09:49,399 --> 00:09:50,120
brother was right.

101
00:09:50,799 --> 00:09:54,120
Speaker 1: Pomlou pristo pi la obi a Lao.

102
00:09:55,960 --> 00:09:58,120
Speaker 3: Slowly she approached him and embraced him.

103
00:09:58,720 --> 00:10:02,120
Speaker 1: Mash pravdu semtu proee.

104
00:10:02,080 --> 00:10:07,559
Speaker 3: Ratku, You're right. I'm here for you, Ratku Vili Machelli.

105
00:10:09,120 --> 00:10:10,360
They were silent for a moment.

106
00:10:11,000 --> 00:10:17,320
Speaker 1: Jakup sedoval yeletze.

107
00:10:16,799 --> 00:10:18,919
Speaker 3: Yacoub watched as the ice between them melted.

108
00:10:19,519 --> 00:10:25,840
Speaker 1: Misslel semmerodina, I thought we were a family, Nevi gel

109
00:10:26,039 --> 00:10:34,279
sem yakmot semvasoval do kuta caro prisna yakup.

110
00:10:35,759 --> 00:10:37,600
Speaker 3: I didn't know how much I needed you until we

111
00:10:37,679 --> 00:10:40,559
were divided like this, admitted jacoup.

112
00:10:40,639 --> 00:10:47,039
Speaker 1: Rade xatim leche yostav bel krititski a leal.

113
00:10:48,879 --> 00:10:52,360
Speaker 3: Meanwhile, Radik lay quietly. His condition was critical, but he

114
00:10:52,440 --> 00:10:52,840
fought on.

115
00:10:53,559 --> 00:11:00,440
Speaker 1: Vigils vez So rosen Atikio sec Manita coovi ya Kie.

116
00:11:02,039 --> 00:11:04,679
Speaker 3: He saw his siblings and finally felt accepted for who

117
00:11:04,759 --> 00:11:05,039
he is.

118
00:11:05,720 --> 00:11:18,879
Speaker 1: Pietigin Azadileni Terstravio, said ve ale Ca prin Suspravo.

119
00:11:20,600 --> 00:11:23,919
Speaker 3: After several tense hours and a series of medical examinations

120
00:11:24,159 --> 00:11:26,720
which they all spent in the room. The door opened

121
00:11:27,080 --> 00:11:28,320
and a doctor brought news.

122
00:11:29,039 --> 00:11:38,440
Speaker 1: Radeguato Radik will be fine Ya Silni, He's strong, taslova

123
00:11:38,559 --> 00:11:40,879
bilaya cole sama osobie.

124
00:11:42,480 --> 00:11:44,440
Speaker 3: Those words were like medicine in themselves.

125
00:11:45,080 --> 00:11:51,360
Speaker 1: Terresvo a yakup semile.

126
00:11:51,559 --> 00:11:54,519
Speaker 3: Terreza sighed with relief, and Yakup finally smiled.

127
00:11:55,120 --> 00:11:59,799
Speaker 1: Bavala radustiv sch obiki.

128
00:12:00,639 --> 00:12:04,919
Speaker 3: Note it was an unexpected surge of joy in the

129
00:12:04,960 --> 00:12:06,759
heartwarming embrace of a winter night.

130
00:12:07,440 --> 00:12:16,159
Speaker 1: Yakup senaochil jeroginievidnovidnost.

131
00:12:14,440 --> 00:12:17,480
Speaker 3: Yakup learned that family is more than just a responsibility.

132
00:12:18,120 --> 00:12:24,039
Speaker 1: Prom nove muzachatko.

133
00:12:24,639 --> 00:12:27,360
Speaker 3: For terraza. Forgiveness was the key to a new beginning.

134
00:12:27,879 --> 00:12:33,399
Speaker 1: Aradekool jemis and nezsa stupitel.

135
00:12:34,679 --> 00:12:37,879
Speaker 3: And Radik understood that his place in the family is irreplaceable.

136
00:12:38,480 --> 00:12:43,480
Speaker 1: Pop Dobi sikyo silni Aduli.

137
00:12:45,279 --> 00:12:47,519
Speaker 3: For the first time in a long time, he felt

138
00:12:47,600 --> 00:12:48,600
strong and important.

139
00:12:49,360 --> 00:12:59,720
Speaker 1: Advenim chi soros and pro albe belo ya ne j

140
00:13:00,320 --> 00:13:02,120
po toys a secilne.

141
00:13:03,799 --> 00:13:06,879
Speaker 3: In the advent season, the three siblings were intertwined with

142
00:13:06,960 --> 00:13:09,639
all emotions, but as they sat next to each other,

143
00:13:09,960 --> 00:13:12,080
it was clear that their bond was strong again.

144
00:13:12,720 --> 00:13:22,600
Speaker 1: Nashstnischivanni, chivoval isnagi, nigri estrakiishi id and druel.

145
00:13:24,399 --> 00:13:27,039
Speaker 3: They prepared for a happier Christmas time with hope that

146
00:13:27,120 --> 00:13:30,000
they would never again lose what matters most each other.

147
00:13:35,879 --> 00:13:40,000
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

148
00:13:41,039 --> 00:13:45,240
Here are today's vocabulary words. First in check, then in English.

149
00:13:51,360 --> 00:14:09,679
Speaker 1: Lat lat flat, chill, brunal, brnal, brunal, siped ruh, ruh ruh, bustling, shon, shon, shon, commotion,

150
00:14:10,279 --> 00:14:30,600
shum shum, shum murmur, sterilita, sterilita, sterrilita, sterility, bozzadu pozadu, bozzado, overshadowed, napiata, napiata, napiata, tense,

151
00:14:31,159 --> 00:14:45,240
nevite sheeni, nevite sheenich neviteeni, unresolved, sporu, sporu, sporu, disputes, uhdila, uhdila,

152
00:14:45,799 --> 00:14:52,320
h hodila, lashed odhod la, nim odhod lay, nim odhod lay,

153
00:14:52,440 --> 00:15:04,720
nim determination, slabie, slabie, slavie, faint, obiella, obiella, obiella, embraced

154
00:15:05,200 --> 00:15:13,759
ta ye tae a yeah, melted sorosenets, sorosens sorosen its

155
00:15:14,879 --> 00:15:28,360
sibling critis Kikritsky's key critical Vishni Vishni Vishni examinations. Zach Vala,

156
00:15:29,399 --> 00:15:37,919
zach Vala, zach Vala, searge level oh level level relief.

157
00:15:38,440 --> 00:15:49,600
Ne chickana, ne chickana, ne chicana, unexpected, propleately, propriately, propletly intertwined,

158
00:15:50,120 --> 00:15:58,279
pleas Now, pleas now is now admitting pree money, pree money,

159
00:15:58,840 --> 00:15:59,919
pre money.

160
00:16:00,840 --> 00:16:14,960
Speaker 5: Accepted, ottovie, nost ottopovie, nost otos responsibility, obushtini, otpushtini, forgiveness, nes.

161
00:16:16,639 --> 00:16:35,320
Speaker 1: Nes irreplaceable, dogiti dougitigiti important, nadi nadyay nadya ope boto poto.

162
00:16:36,919 --> 00:16:37,200
Speaker 3: Bond.

163
00:16:43,440 --> 00:16:46,159
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent fiction Check.

164
00:16:47,080 --> 00:16:50,039
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

165
00:16:50,120 --> 00:16:53,000
content that will help you to reach your goals, but

166
00:16:53,120 --> 00:16:56,519
we can't do it alone. Your support is crucial in

167
00:16:56,639 --> 00:17:00,960
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

168
00:17:01,039 --> 00:17:04,920
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,

169
00:17:05,160 --> 00:17:10,400
no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot

170
00:17:10,519 --> 00:17:15,839
fluentfiction dot org slash premium check. Thanks for listening, and

171
00:17:16,039 --> 00:17:18,000
now a final word from our sponsors.