Speaker 1: Fluid fluent dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Spanish, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: we'll present a short story in both English and Spanish
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll explore how a shared coffee experience
Speaker 3: transforms doubt into discovery, igniting passion and new perspectives.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantee you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
Speaker 5: and become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 5: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 5: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 5: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 5: power of stories. Your journey awaits at plus dot, fluentfiction
Speaker 5: dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Noel Fresco paso las lusis, colganes, re las mesas, javavemente,
Speaker 1: iluminandola specenas tasa repletas, the differentes mes classiogenesia, keer un
Speaker 1: experto and cafe Conanio's experiencia davala, benida a loos, assistantes,
Speaker 1: aleventoavan passion, profunda comprehension, the carano ke ivana, provar then,
Speaker 1: benitos a todos andstra cata cafe. The cia conuna, son risa, tranquila,
Speaker 1: matteo sinembargo, no compartiel, miss monu, siasmo assistia solo porce
Speaker 1: mivo in cistienir mida vlastasas conceptisismo, the verdadai tanta diferencia
Speaker 1: and trestos cafes mourmuro apenaz losomenteva jo escucara, nuria, anzio,
Speaker 1: sapor impression, quer tam vinescucchoil commentario de matteo, le pro cupava,
Speaker 1: come o receptio, matteo podria inter rumpire espiri to the
Speaker 1: levento ya ser la Dudardsma cinembargo a Differenzia de mato,
Speaker 1: so a more purl cafe and convensura in iva derla lamara, creo, cavata,
Speaker 1: storia differente, replica, uria, conna son risa, esperando quias moo
Speaker 1: fora contacioso, The Sidova, the safiir la Dudas de Mato,
Speaker 1: mostrand todo lo cavilla, prendido entoncees mentras todos provava nona
Speaker 1: de las mess plasmas complex has er propos The Safio
Speaker 1: Spontaneo umpegno concurso, the de Ustacion Kava Participante, the villaescrivir
Speaker 1: last as utiles del caf sajavan el marmoji and tusiasta
Speaker 1: de los as tentes naval Leespasio, nuria, espiro hondo, cerro
Speaker 1: loosjos is a concentro, sabor deel cafe and suboca podia
Speaker 1: detector not asa flutadas, jun toke de chocolate, concervoridad, compardusus
Speaker 1: impression esconnel grupo, The tagian do Cada Mattis Matteo al
Speaker 1: principio in seguro, observava and nuria coninteres de sidio dr
Speaker 1: run a, portunidad al de sa fillo, suz de scripsioneser
Speaker 1: and mucho mas simples peruinteno, como pudo, alfinal del concurso, querquedo, impressionado, cola,
Speaker 1: presisioni e lentusiasmo denuria ennes potential, nuria, leedijo, sonriento, la senza,
Speaker 1: son de triunfogenol corrason, denia, inclusomto sorprendido, porle experienzia, admitioke kisa, villa,
Speaker 1: algomaseen el mundo del cafedlo cavia, pensado, pla, catagiego a sufim, nuria, viagra, nado, masquel, amida,
Speaker 1: sion deicer avien, contrado, confienza and simisma matteo porsu parte
Speaker 1: sefocnuna nova, perspective as of real cafe, una promessa de volvera, explorado, trosavores, mintra,
Speaker 1: salien del tostao, ella roma del cafesegen bolviendo laire COmON
Speaker 1: calido recordatrio de undia, no vi.
Speaker 3: Dabli let's take another listen. Listen closely to any parts
Speaker 3: you may have missed.
Speaker 1: Nuria cami neva conentusiasm pol suelo de mada del tostado
Speaker 1: de cafe so sojos brigieno concuriosida.
Speaker 3: Nuria walked enthusiastically over the wooden floor of the coffee roastery,
Speaker 3: her eyes shining with curiosity.
Speaker 1: Ea primavera le mis ferriosur hi elaide fresco dele sterior.
Speaker 1: Contrastavacn el cali do i reconfortanter roma caferrecient tostado kegnava
Speaker 1: les pasio.
Speaker 3: It was spring in the Southern Hemisphere, and the fresh
Speaker 3: air from outside contrasted with the warm and comforting aroma
Speaker 3: of freshly roasted coffee that filled the space.
Speaker 1: Las lusses colgente sovrelas mesas brigeva soavemente ilumnendo la specnias
Speaker 1: tasa repletavi ferentes mes clasiuriginis.
Speaker 3: The hanging lights above the tables glowed softly, illuminating the
Speaker 3: small cups filled with different blends and origins.
Speaker 1: Kunto Nuria kir unixpertuen cafe cosi experiencia da va la
Speaker 1: vien venida los Ai Stine Slevento.
Speaker 3: Next to Nuria, Ker, a coffee expert with years of experience,
Speaker 3: was welcoming the attendees to.
Speaker 1: The event Suspasia profunda, comprinc ke ivana provar.
Speaker 3: His words indicated passion and a deep understanding of each
Speaker 3: bean they were about to taste.
Speaker 1: Divenidos todosta de cafe de sia conuna sondrisa tranquila.
Speaker 3: Welcome everyone to our coffee tasting, he said, with a
Speaker 3: calm smile.
Speaker 1: Mateo sembargo no compartiel mismentusio.
Speaker 3: My Teo, however, did not share the same enthusiasm.
Speaker 1: Assistia solo mio le sisto eni.
Speaker 3: He was attending only because a friend insisted he come.
Speaker 1: Mire va las ta sasc di sizmo.
Speaker 3: He looked at the cops with skepticism.
Speaker 1: Ferenci andrests cafes.
Speaker 3: Is there really that much of a difference between these
Speaker 3: coffees mourmuro acuca, He murmured, just low enough for Nuria
Speaker 3: to hear.
Speaker 1: Nuria anciquer tam vinescuccol coment mateo.
Speaker 3: Nuria, eager to impress the care, also heard Matos comment leproku.
Speaker 1: Maileirit de levento ya sama.
Speaker 3: She was concerned about how Mattero as skepticism could disrupt
Speaker 3: the spirit of the event and make her doubt herself.
Speaker 1: Sem margo a diferencia de mateo so more purl casa
Speaker 1: ino iva de hercee la du la la de s animara.
Speaker 3: However, unlike Mattero, her love for coffee was immeasurable and
Speaker 3: she wasn't going to let doubt discourage her.
Speaker 1: Crece cava tasatiunees doria di ferente. Repliconuria conuna sonrisa esperando
Speaker 1: que suentus mofoa conta jioso.
Speaker 3: I think each cup has a different story, replied Nuria
Speaker 3: with a smile, hoping her enthusiasm would be contagious.
Speaker 1: Desido ke iva de sa fier la zul dazemteo monstra
Speaker 1: do to loke via prendido.
Speaker 3: She decided she would challenge mattoas doubts by showcasing all
Speaker 3: that she had learned.
Speaker 1: Intonsis men trastolos provava nuna de las mis clasmas complexas
Speaker 1: gerros de sa FiOS pontano umpe concurso re de ustacion.
Speaker 3: Then, while everyone was tasting one of the most complex blends.
Speaker 3: Ker proposed a spontaneous challenge, a small tasting contest.
Speaker 1: Cava partisipente de villaescrivirlas notasu tile l ca fekeevan.
Speaker 3: Each participant had to describe the subtle notes of the
Speaker 3: coffee they were savoring.
Speaker 1: El momoju entusia de los sistine enva lispascio.
Speaker 3: The enthusiastic murmur of the attendees filled the space.
Speaker 1: Nuria riespiondo serro lo so jo si se concruelordl cafe
Speaker 1: and suvoca.
Speaker 3: Nuria took a deep breath, closed her eyes and focused
Speaker 3: on the taste of the coffee in her mouth.
Speaker 1: Podiata sunt kecho colt.
Speaker 3: She could detect fruity notes and a touch of chocolate.
Speaker 1: Conzerda compartusu simpression rupo de ta cara martis.
Speaker 3: Confidently, she shared her impressions with the group, detailing each Nuance.
Speaker 1: Matteo al principiu ince vuro observava and Nuria coninteres.
Speaker 3: Matteo, initially unsure, watched Nuria with interest.
Speaker 1: De sivioda run portunidada Lisa Fillo.
Speaker 3: He decided to give the challenge a chance.
Speaker 1: Suz scripsi mucho ma simplis peruintin com pudo.
Speaker 3: His descriptions were much simpler, but he tried his best
Speaker 3: as he could.
Speaker 1: Alfinelle del concurso querquo impressionado colla preclentus de Nouria.
Speaker 3: At the end of the contest, Kre was impressed by
Speaker 3: Nudia as precision and enthusiasm.
Speaker 1: Ennes potenciel Nuria. Le dijo sonriendo, You.
Speaker 3: Have potential, Nuria, he said, smiling.
Speaker 1: Lasen sacnde triunfogi noel corasn de Nouria.
Speaker 3: The feeling of triumph filled Nuria as heart.
Speaker 1: Incluso Matteo surprendido porle experiencia, admito ke kisa viel lomasen
Speaker 1: el mundo del cafee lo cavia tensado.
Speaker 3: Even Matero, surprised by the experience, admitted that there might
Speaker 3: be something more to the world of coffee than he
Speaker 3: had thought.
Speaker 1: La cataie oa soufhime.
Speaker 3: The tasting came to an end.
Speaker 1: Nouria a vieva na do masque, la mira son de
Speaker 1: qer avien contrado confienza and simsma.
Speaker 3: Nuria had gained more than a Cara's admiration. She had
Speaker 3: found confidence in herself.
Speaker 1: Matteo por su parte sefocluna nova, perspectiva, so rel cafe,
Speaker 1: yuna promesa de volvere explorao trosavores.
Speaker 3: Matero, on the other hand, left with a new perspective
Speaker 3: on coffee and a promise to return and explore other flavors.
Speaker 1: Mintroslien, liltosta vero e l aruma, vilca, figienvolvin, laid comn
Speaker 1: calid record torio de un die nolvi davili.
Speaker 3: As they left the roastery, the aroma of coffee continued
Speaker 3: to envelop the air, like a warm reminder of an
Speaker 3: unforgettable day.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in Spanish, then in English.
Speaker 1: Iltostao, iltosao, iltosta veo, the ROASTI il suelo, il suelo,
Speaker 1: il suelo, the flour, I laroma, laroma i laroma, the aroma,
Speaker 1: lemis verrio, lemis vidio le mis verrio, the hemisphere, plameyscla,
Speaker 1: blamescla la mescla, the bland elrigin, elrigian, elrighin, the origin elevento, elevento,
Speaker 1: e levento, the event elex perto, elexperto, elex perto, the
Speaker 1: expert Helentusiasmo, elentusiasmo, elentu siasmo. The enthusiasm, elisepti sismo, elisepti sismo,
Speaker 1: elesepti seismo. The skepticism. Pla duda, la dula la duda,
Speaker 1: the doubt, inconvensuravli, inconvensurave, inconvensura, immeasurable, el concurso, el concurso,
Speaker 1: el concurso, the contest plan nota plan, nota lan nota
Speaker 1: the note il murmujo, el murmujo, l murmurjo, the murmur plmatis,
Speaker 1: il matis, el matis, the nuance con con conse confidently,
Speaker 1: La precision, laprecision, la precision, the precision, El triunfo, el triunfo,
Speaker 1: el triunfo, The triumph, Blood Miracion, blood miracion, lad mediacion,
Speaker 1: the admiration. Pem volva, mvolv e volva to envelop calido, calido, calido,
Speaker 1: warm el recorda dorio, el record too, el recordato, the reminder. Brijar, brijar, brija,
Speaker 1: to glow bilumina, bilumina illumina to illuminate blood, dassa lat
Speaker 1: dasa latasa, the cup black on, brincion, lacombrincion, lacom brincion,
Speaker 1: The understanding, Murmura, murmura, murmura.
Speaker 3: To murmur this a fia, this afia, this afia, to
Speaker 3: challenge that, to detect.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Spanish.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber today. You'll get more stores, worries,
Speaker 2: no adds, custom episode requests and more. Visit www dot
Speaker 2: fluent fiction dot org Premium Spanish. Thanks for listening, and
Speaker 2: now a final word from our sponsors