Speaker 1: Fluid fluent dorg.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Catalan, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: we'll present a short story in both English and Catalan
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll uncover a lost artifact in the
Speaker 3: heart of a sacred celebration, showcasing an unexpected alliance and
Speaker 3: a thrilling quest against time.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
Speaker 5: and become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 5: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 5: ad free experience. So please join us at plus dot
Speaker 5: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 5: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 5: dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 6: Alsol the stiui, luminavadas, the munserrat onnal munsti era alcorbibran
Speaker 6: duna selracorsa ra lasuns de la mara, the theo if
Speaker 6: the dot reo avm binguda participa as fastividads, alsodalas, campanas
Speaker 6: rasunava in tral spana, sagadsmentralaya una jova is to theodora
Speaker 6: passa pasadisus and tiks and munai the pro kupasio fayad
Speaker 6: as casparabalas, festividads, unmumen case promplia, alcorde, la gen nambasparitife,
Speaker 6: prauna ombran talava castadada, unarta, factor immolvalus, avillada za, paragut,
Speaker 6: laya rebabal munastika, the emperors to the al zarta factas
Speaker 6: a caste and particular tania un significant as pasial paila,
Speaker 6: abastad and lava familia, duran generations, savans dasdai part deltrasordl
Speaker 6: munasty quanal salkum and saba pondras pro bucan Umbai, the
Speaker 6: clomead par total cell lie tuba marti, pradl trada umbijilan
Speaker 6: da saguratatas tu ti respectat montanilla la calma, tod iyel
Speaker 6: tumul marti, nasassu lava a juda diguelaya amda sisio martiya,
Speaker 6: shaka u nacella, scultad calorta, facta ada za paragut a
Speaker 6: shad esse on grand problema palmunasty laya santi alzul splends
Speaker 6: the data minacio no pum Parmetrasho, takila raputadl munasty protambees
Speaker 6: part d la meva story of familiar the spress davalural
Speaker 6: martis accepta, the court laya yota judere proem, the se
Speaker 6: prudence todd those kuman sara na in bastiga, the mana renalds, visitants,
Speaker 6: raviz reng ravasions, prore Dificilla meets the tantajen la Seva's
Speaker 6: pistas initials eran kumfusas prongkara norandien finale men una tarda
Speaker 6: martiva uttal una causastrana una persona savilla, kumpurtad da manera, suspitosa,
Speaker 6: the espressa, rakuli, mesifurmasio bandas, kubrika, casta persona as faja,
Speaker 6: pasa parun simpla visitan ban sahuila's pistas, finsals claustras alsol are,
Speaker 6: reflectias sobra lasa I was tranquillas de la fon quambantupa
Speaker 6: and balsuspitos as prudui una kum frontasio, tensa martimus travel
Speaker 6: wil tad and aliza and kada movie mendel intrus, the
Speaker 6: spress du nakurta para intense sadisputa, rakupara ren lerta, facta
Speaker 6: laya basustani al trasora manstra mulosas parola jadas mentra martis
Speaker 6: subjectava ferma men al yadra, fins carrivala, tritad local amlerta, facta,
Speaker 6: sa who el, suspitosa, rastad al munasti puddia raspiratran kil
Speaker 6: laulaao and tra laya i marti base klaud parasoldral mystery
Speaker 6: ara intral rapicts, the campanas and zululas see not tambella
Speaker 6: force the travaya juns laya a prangay kakumfia and ultras puddilla,
Speaker 6: purta rn resultats martigua on no respect the parlavakaad parlidera,
Speaker 6: yes aura alved al muna, amasura, calso laspunia, the Reda
Speaker 6: da las majestusa siluet as, the munsarat laja imerti, kuntampa
Speaker 6: al sims el, sabillanka da bagadas al da stirra karia
Speaker 6: mezurad jasulitari.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 6: Alsold steui luminava las montaignes dantadas, the munsarat onal munas
Speaker 6: ti eira al korbivran duna s lavrasiu Majestursa.
Speaker 3: The summer sun illuminated the jagged mountains of Munerat, where
Speaker 3: the monastery was the vibrant heart of a majestic celebration.
Speaker 6: Ira la sumsiur de la mara, the deo if fidels,
Speaker 6: the totareo a vim binguta participas festivitets.
Speaker 3: It was the assumption of the blessed Virgin Mary, and
Speaker 3: faithful people from all around had come to participate. In
Speaker 3: the festivities.
Speaker 6: Also the les campanas, drassunaba, intralspenrad mindra, Laya una jova sturia,
Speaker 6: dora bassjaba, balsasadi, susan diks a munaida, the bro Kubasiu.
Speaker 3: The sound of bells resonated among the cliffs as Laya,
Speaker 3: a young historian, walked through the ancient halls with an
Speaker 3: air of concern.
Speaker 6: Feya the es casparaba, las fastividad unmu min kasimprumblia al
Speaker 6: gord la jennamba sparti.
Speaker 3: Fe She had been eagerly awaiting the festivities, a time
Speaker 3: that always filled people's hearts with spirit and faith. But
Speaker 3: ohambranalaba gestadada unar the fact imolvalo savilla the zaparaut. But
Speaker 3: a shadow clouded this day. A rare and very valuable
Speaker 3: artifact had disappeared.
Speaker 6: Laya revab al munastica, than parastudi al zarta factas ye
Speaker 6: guestem particula denia un significatas pasiel pareil.
Speaker 3: Laya arrived at the monastery every year to study the artifacts,
Speaker 3: and this one in particular had special meaning for her.
Speaker 6: Avistad and la seba familia duran generasun zavandi bart del
Speaker 6: trasor del Munasti.
Speaker 3: It had been in her family for generations before becoming
Speaker 3: part of the monastery's treasure.
Speaker 6: Quanl salkum and saba bandras pro bucan umbail de culos
Speaker 6: armel idurrad partl sel laya truvamarti brad lantrada.
Speaker 3: As the sun began to set, casting a dance of
Speaker 3: red and gold colors across the sky, Laya found Martin
Speaker 3: near the.
Speaker 6: Entrance umbijilandas tiraspactat Montania la calmato yel tumul.
Speaker 3: He and astute and respected security guard remained calm despite
Speaker 3: the tumult.
Speaker 6: Marti nasa situ lauda die laya am de siziu.
Speaker 3: Marti. I need your help, Liah said decisively.
Speaker 6: Martia shaka unasel.
Speaker 3: Marti raised an eyebrow, a school.
Speaker 6: Tat colora facta adapat.
Speaker 3: I've heard that the artifact has disappeared.
Speaker 6: A shapes un grand problem Palmunasti.
Speaker 3: This could be a big problem for the monastery.
Speaker 6: Liya Senti al zul splends the Terminaciu.
Speaker 3: Lia nodded. Her eyes is filled with determination.
Speaker 6: No pum parmetra casho takil dal Mounasti.
Speaker 3: We cannot allow this to stain the monastery's reputation.
Speaker 6: Pro dambe espart de la mayba istory of Familia, but.
Speaker 3: It is also part of my family's history. The spriced
Speaker 3: val martis accepta. After assessing the situation, Marti agreed, the.
Speaker 1: God laya, all right, liya yotda judere, I will help
Speaker 1: you proem the se prudens, but we must be careful
Speaker 1: to those.
Speaker 3: Kuman Sarah named Barstiga. The two began to investigate.
Speaker 6: The Manarnalds visitans, brabizeng ravasions proire de fici la meets
Speaker 6: the tante jin.
Speaker 3: They asked visitors, reviewed recordings, but it was difficult amidst
Speaker 3: so many people La.
Speaker 6: Sevas pistas in nicielles ern cumfurzas.
Speaker 3: Their initial clues were confusing.
Speaker 6: Brokar noorrandienn, but they did not give up. Finale min
Speaker 6: una tarda martiva utal una corsa.
Speaker 3: Stren Finally, one afternoon, Martin noticed something strange.
Speaker 6: Una Parsona Savilla kumpurtada manera suspitosa.
Speaker 3: A person had behaved suspiciously.
Speaker 6: The Espresa Raculi mesimfur marsio bandescubriqua guesta parsona as feyja
Speaker 6: parsa parun simpla visitin.
Speaker 3: After gathering more information, they discovered that this person was
Speaker 3: posing as just a simple visitor.
Speaker 6: Ban sayl espistes finsals claustras.
Speaker 3: They followed the clues to the cloisters.
Speaker 6: Alsol a reflectillas sobra la zaiguos, trangquillas de la fon
Speaker 6: guambantu ba ambalsus pitos.
Speaker 3: The sun reflected on the tranquil waters of the fountain
Speaker 3: when they came across the suspect. Aspru dui una kumfrun
Speaker 3: de siu tense. A tense confrontation ensued.
Speaker 6: Martis mustravla seba vilitad ann alid zen kada movie mend
Speaker 6: lin trus.
Speaker 3: Marti demonstrated his skill by analyzing every movement of the
Speaker 3: intruder the spres.
Speaker 6: Duna gurta baro intense disputa racuparn larta facta.
Speaker 3: After a short but intense dispute, they recovered the artifact.
Speaker 6: Laya vasustani el trasora manstra mulosas parolojadas mintra martis subjectava
Speaker 6: ferma Meena Ladra finskrivala turritad local.
Speaker 3: Laya held the treasure with trembling but relieved hands, while
Speaker 3: Marty firmly held the thief until the local authority arrived.
Speaker 6: Amlarta facta serru i el suspitosa rastad al munasti, pudier
Speaker 6: raspiratre and quil.
Speaker 3: With the artifacts safe and the suspect arrested, the monastery
Speaker 3: could breathe easy.
Speaker 6: La cula buracio intralaya i Marti basi klau parasoldra Mysteri.
Speaker 3: The collaboration between Laya and Marti was key to solving
Speaker 3: the mystery.
Speaker 6: Ara intral repigs, the Campanas nunus and zulus al CAAs
Speaker 6: sinuta mbla forsa the Travalla.
Speaker 3: Juns now among the peals of the bells. They celebrated
Speaker 3: not only the resolution of the case, but also the
Speaker 3: strength of working together.
Speaker 6: Laya a prangaeca kumfia altras puria purta grand rasultat.
Speaker 3: Laya learned that trusting others could yield great results.
Speaker 6: Marti u ya un no respecta barla seba ka pasitat
Speaker 6: barlidera yes shura al vedl Munasti.
Speaker 3: Marty gained new respect for his ability to lead and
Speaker 3: ensure the well being of the monastery.
Speaker 6: A masoura calso laspunia, the reda, the las maestusa, siluet as,
Speaker 6: the munsarat Laya, imrti kuntamblavennal.
Speaker 3: Sims as, the sun set behind the majestic silhouettes of Muncherad.
Speaker 3: Laya and Marty contemplated the.
Speaker 6: Peaks Sabiana da baradas al da strakasa.
Speaker 3: They knew that sometimes destiny required more than just solitary courage.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in Catalan, then in English.
Speaker 6: Listui adora, laistui adora, listuri yadora.
Speaker 3: The historian, al munasti, al munasti, al munasty the monastery.
Speaker 6: Lassum seu, lassum seu, lassum seu. The assumption, I'll spend
Speaker 6: your sagat, I'll spend your sagrat i penna sagats. The cliffs,
Speaker 6: lerta facta, lerta facta, lerta facta, the artifact altrazoor altrasor altrazore,
Speaker 6: the treasure, lantrada, lantrada, lantrada, the entrance Albigi, landa sagata,
Speaker 6: albigi landa sat albigi land sagura. That the security guard
Speaker 6: la raputacio, la raputacio, lara puta SiO.
Speaker 3: The reputation albuz ten, albuz ten, albz ten. The visitor, Let's.
Speaker 6: Gravacions, Let's gravacions, let's gravacions. The recordings les pistas, laspistes,
Speaker 6: less pistes, the clues Alsklaustras, als klaustras, alsklaustras, The cloisters
Speaker 6: lacumfrun tasio, lacumfrun tasio, lacumfrun tasio.
Speaker 3: The confrontation Lian trux Lian, trux Lian truth, the intruder ladisputa, ladisputa, ladisputa,
Speaker 3: The dispute al yadra al yadra al ladra, the thief
Speaker 3: laudatat lau to retat lao to read that the authority
Speaker 3: la razulucio, la razulucio, la razulucillo. The resolution alm Steadi,
Speaker 3: alm steadi, al mi steady. The mystery al Kuradia al
Speaker 3: kuradjia al courada, The courage, Love us TV, tat love
Speaker 3: us TV. Tat Love us TV Tat the Festival, Lasa
Speaker 3: la bracio, la Sa, la Bracio, la sal, la Brascio,
Speaker 3: The celebration, alcor alcor alcor the Heart, La Sparite, la sparite,
Speaker 3: la sparite, the Spirit, La fey, la fe, la fe,
Speaker 3: the Faith, Altumul altumul, al tou moul, the Tumult, la fun,
Speaker 3: la fun, la fun, The Fountain, Al siems Al siems
Speaker 3: al seems, the peaks, La Posta de Saul, la posta
Speaker 3: de sal, la bosta, the Saul, the Sunset.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Catalan.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories,
Speaker 2: no adds, custom episode requests, and more. Visit w w
Speaker 2: W dot fluent fiction dot org Premium Catalan. Thanks for listening,
Speaker 2: and
Speaker 4: Now a final word from our sponsors.