Speaker 1: Fluidl RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring
Speaker 2: you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
Speaker 2: we'll present a short story in both English and Dutch
Speaker 2: with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll journey through an enchanting museum tale
Speaker 3: where passion, courage, and a gentle bond ignite a quiet
Speaker 3: soul's momentous leap into confidence and connection.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
Speaker 4: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 4: subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 4: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 4: platform bridging global language differences one story at a time.
Speaker 4: Description not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
Speaker 4: sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
Speaker 4: It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become
Speaker 4: a plus subscriber today. When you do, you become a
Speaker 4: champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
Speaker 4: So please join us at plus dot Fluentfiction dot org.
Speaker 4: Let's transform the way we experience the power of stories.
Speaker 4: Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
Speaker 4: we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: The snail flocodval de l'amchas narbinade and bedicted a duc
Speaker 1: from a Naturi stories mouseme binet to stor and for
Speaker 1: fe di diramas he smart is frauders he adam the
Speaker 1: deep inn, the cow delud tintled in thenurse had was
Speaker 1: the moment Von daches was the present Tatsi from the
Speaker 1: newer than Tone Stelling, Evo Luzzi and the mouder Neveld
Speaker 1: Martin all ted so still and obs herself stommed new
Speaker 1: central her hot man, the undazed and Tone Stelling worked
Speaker 1: a master work for naturl grashidinis so hoped Hey, then
Speaker 1: colijras Varon albine and in special immont wilhemop Elena stooped
Speaker 1: under under the Conteon dezal herzog riimlach forearmed the roummed
Speaker 1: mere from the auder radiatur Oitzaudergun. Elena was new in
Speaker 1: the team. She was friendlec and Dale, the Martin's possy
Speaker 1: fort frelede mar el cakir o Smarte docht mate harteprat
Speaker 1: comseinfrele nheit up von dach, the slowth hey dotted nder
Speaker 1: sausen hey adam do obnu in and lip Nahartu Elena
Speaker 1: bahon Marte for sich tevell Hena, the ho ram above
Speaker 1: and inves saw you Mavilla help Aby the prison Tatsi
Speaker 1: Elena cake for bast Markhimlach the direct Natureluk martyr Hetznurzin,
Speaker 1: the zal filed as if mad Mence the spawning krop
Speaker 1: longsam on jog Pe martyr Marhe had Elena nastseyv and
Speaker 1: Rakoma and weser head was as an uncor vell Hey
Speaker 1: the word ups and cue kats the cake, the grope
Speaker 1: even the trifle kun Hee did well martun ful Hey,
Speaker 1: Elena's hunt lithtops and arm your kuntet flows to the
Speaker 1: Subermurda and Martin knichte embachm Saint stem was Eerstacht minor
Speaker 1: mats and pussy sprug pertez elf for the acreder hey
Speaker 1: fortelldo over vasil the Evolucci van vogos and who the
Speaker 1: man silk news here had on states feaderbrat had public
Speaker 1: v was robuit by el Kadia dia Ondraider fool the
Speaker 1: he Elena nastiv her ousternant and enthusiost had our flow
Speaker 1: for bay In a nun fontade. Then Sloughter clung Envell
Speaker 1: remained applause Martin's heart burst, the von Trots herod nit
Speaker 1: Alain's and rode the phrase over honor mar ok It's
Speaker 1: wire false releared over herself. Now the present Tatsi freetd
Speaker 1: the Bezoukars long sum desal Martin and Elena Blaze, and
Speaker 1: even after the Loucht and enclinevauchi is the Alaine op Marchter.
Speaker 1: There wells door the Leanavan a museum Lippe hinger it
Speaker 1: in the Lucht was it anad and the Valataines loch
Speaker 1: Off was it simple vector sprunkling from a newer films hub.
Speaker 1: The ten tone stelling wasn't success, and Zoe oak the
Speaker 1: ears to stop. Now it's news for martyr, for sen Zel,
Speaker 1: for Trauer mar misrim oak In Senhardt. There wells the
Speaker 1: door for the museum after Sir slaughter Kate Martin opse Hi,
Speaker 1: Elena Hei marked the warmer tint van her lochop neuop
Speaker 1: donkey Elena za Hey and fort Earst full the stem
Speaker 1: stairk and held her sam and zenven jutim On for
Speaker 1: the infouder Marphil Zechrandt and Zoe Bohon for Martin need
Speaker 1: al niwofasa in senvig mar ok iselev the vinta hard
Speaker 1: rama conde de varmt fondeis in nioko neexi net Boudehaude.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: The snail floko dvol de lum sam narbeneide and bedicted
Speaker 1: a duck from the aud Naturi Stories Museum.
Speaker 3: The snowflakes drifted slowly down covering the roof of the
Speaker 3: Old Natureistoris Museum.
Speaker 1: Bine tis deturrodinosaurus kelett and forfeye the dioramas He's.
Speaker 3: Smartest srauders inside among the towering dinosaur skeletons and refined dioramas,
Speaker 3: Martin shrugged his shoulders.
Speaker 1: He adem the deep in the cou de lut tintl
Speaker 1: de incennos.
Speaker 3: He took a deep breath, the cold air tingling in
Speaker 3: his nose het vous moment. This was his moment.
Speaker 1: Fonda voste presentasi from the Niuu Tenton steling efu Lucci
Speaker 1: and de mouder nevis.
Speaker 3: Today was the presentation of the new exhibition Evolution in
Speaker 3: the Modern World.
Speaker 1: Martin alta it so still enops herself stntnu.
Speaker 3: Centraal Martin, always so quiet and reserved, now stood at
Speaker 3: the center.
Speaker 1: He haltman de andeje tenton stelling vergt a mestereverg from
Speaker 1: latur le greshi denis so hope de hey.
Speaker 3: He had worked on this exhibition for months, hoping it
Speaker 3: would be a masterpiece of natural history.
Speaker 1: Zen coles ras varen albine and in spechales emnt filhemod.
Speaker 3: His colleagues were already inside, and one special person stood
Speaker 3: out to him.
Speaker 1: Elena Stunt and the ore Comte fron dezell Herzo tr
Speaker 1: riimlach for warmed the de lambed mir Don the auderadietur
Speaker 1: ozaud Gun.
Speaker 3: Elena was on the other side of the hall. Her
Speaker 3: gentle smile warmed the room more than the old radiators
Speaker 3: ever could.
Speaker 1: Elena was new in it team.
Speaker 3: Elena was new to the team.
Speaker 1: Suvas friendiluk endil de Martin's bossi fort freliede.
Speaker 3: She was friendly and shared martin as passion for the past.
Speaker 1: Mar el kakir Osmarte doch met herteprat cumsein frelenhetop.
Speaker 3: But every time Martin thought of talking to her, his
Speaker 3: shyness appeared.
Speaker 1: Fonda buslote delta umler.
Speaker 3: Sauzein Today he decided it would be different.
Speaker 1: He adam dopnu in e lip nahartu.
Speaker 3: He breathed in again and walked over to her.
Speaker 1: Elena bahom Marte for sicht tevel he nadh ramabou in
Speaker 1: vyse so yamvilla help obey the present.
Speaker 3: Tatsi Elena, Martin began cautiously, pointing to the high windows
Speaker 3: above them. Would you like to help me with the presentation.
Speaker 1: Elena, cake for bast mar himla t diricht.
Speaker 3: Elena looked surprised, but immediately smiled.
Speaker 1: Nature luc Martin.
Speaker 3: Of course, Martin.
Speaker 1: Hatzelnseain it would be my pleasure, deszel field as if
Speaker 1: met Menz.
Speaker 3: The hall filled with people.
Speaker 1: Despunning group long sambe Marte.
Speaker 3: The tension slowly crept up on Martin.
Speaker 1: Marhe helt Elena nasty and rakolma'm weizehete voss olsen uncher.
Speaker 3: But he had Elena next to him, and her compresence
Speaker 3: was like an anchor.
Speaker 1: Terevel hay devoordelupshin cu kat's pa cake begrope him efh
Speaker 1: and the teifel.
Speaker 3: As he looked at the words on his cue cards,
Speaker 3: a doubt momentarily crept over him.
Speaker 1: Kunhey di'etvel.
Speaker 3: Could he really do this?
Speaker 1: Martun foolhe elenas hant lichtupsen arm.
Speaker 3: But then he felt Elena as hand light on his arm.
Speaker 1: You couldn't it flows to the subermuderrand.
Speaker 3: You can do it, she whispered encouragingly.
Speaker 1: Martin knique to embauchom.
Speaker 3: Martin nodded and began zey stem.
Speaker 1: Vos erstzocht man armatism bossy sprach vierteisel for Jaeger.
Speaker 3: There his voice was soft at first, but as his
Speaker 3: passion spoke, he became more confident.
Speaker 1: Hey fertildo o fosire de e folucci fonforjos and who
Speaker 1: immense siliconus heir had unstate fererbracht.
Speaker 3: He talked about fossils, the evolution of birds, and how
Speaker 3: human curiosity continually pushes us further.
Speaker 1: Had publique vous robouidt.
Speaker 3: The audience was captivated.
Speaker 1: The el cadilla di he umdraide fool de he Elena
Speaker 1: nasti are old housternant and entougiost.
Speaker 3: With each slide he turned, he felt Elena beside him,
Speaker 3: her eyes supportive and enthusiastic.
Speaker 1: Hadur florforbet in a mum fontide.
Speaker 3: The hour flew by in no time.
Speaker 1: Then Slotte clunque envel remained applause.
Speaker 3: Finally there was a well deserved applause.
Speaker 1: Martin's heart burst the fontrotz.
Speaker 3: Martina's heart burst with pride.
Speaker 1: He had knit alayine' sh holds the phrase o for
Speaker 1: volna mar ok It's varred false fleered ofs herself.
Speaker 3: He had not only overcome his greatest fear, but also
Speaker 3: learned something valuable about himself.
Speaker 1: Naw the prai sent tatsi freeti the Bezuker's long sam
Speaker 1: the zeal.
Speaker 3: After the presentation, the visitors slowly left the hall.
Speaker 1: Martin and Elena Blavee and efen Achter.
Speaker 3: Martin and Elena stayed behind for a moment.
Speaker 1: Selachten Enclinefaugi is the alaine sEH op Meerchte.
Speaker 3: They laughed about small mistakes that only they noticed.
Speaker 1: Develle Sodor de le Hammer from a muse lipe he
Speaker 1: neer it in Delucht.
Speaker 3: As they walked through the empty corridors of the museum,
Speaker 3: there was something in the air.
Speaker 1: Vals Dena de ren defalatines.
Speaker 3: Was it the approaching Valentine's day alf.
Speaker 1: Fosset simple vechte sprunkling from a newer friem.
Speaker 3: Shrub or was it simply the sparkle of a new friendship.
Speaker 1: The tenton Stelling vosuzuk Sis. The exhibition was a success,
Speaker 1: enzeu Oak the ears to stop now it's news for
Speaker 1: Marte force Zelftrauer Marmishin Oak is Enhardt, and so was
Speaker 1: the first step towards something new for Martin for his
Speaker 1: self confidence and maybe also in his heart. Der vells
Speaker 1: Dedur from the museum achters I slowed Keate Marte opse
Speaker 1: Na Eleena.
Speaker 3: As they closed the door of the museum behind them,
Speaker 3: Martin glanced at Elena hey.
Speaker 1: Me Vierk to Devarma tint on harl hop Nuop.
Speaker 3: He noticed the warm hue of her smile again.
Speaker 1: Don quie Elena ze enfold erstful ze stem steerk and
Speaker 1: held her.
Speaker 3: Thank you, Elena, he said, and for the first time
Speaker 3: his voice felt strong and clear.
Speaker 1: Samon zen vil ju tim on for de marfil zehens.
Speaker 3: Together. We're a good team, she replied, simply but meaningfully,
Speaker 3: and zobauhoon.
Speaker 1: For Martin net aline niue face in senvierk mar ok iselev.
Speaker 3: And so began not only a new phase in Martinas work,
Speaker 3: but also in his life.
Speaker 1: Devinta herd aram conde de varm de fondeisen nio koekchi
Speaker 1: net bou jehoud.
Speaker 3: The frost covered windows couldn't keep out the warmth of
Speaker 3: this new connection.
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 2: Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.
Speaker 1: Duwarden, drifted, snail flocker, snail flocken snail flocker, snowflakes, durnho durnhournho, towering,
Speaker 1: sculleto skeleton, sculleta skeletons for feine forfeaned, for feine, refined,
Speaker 1: dintle do dintal, the tint the tingling, ops yourself ops yourself,
Speaker 1: ops you yourself, reserve present, tatzi present, tatsi, praisentatsi presentation
Speaker 1: Coolai has Colais, has Colais, has colleagues.
Speaker 3: For Zichter, forzicht, for ziecht, cautiously.
Speaker 1: Radia tour, Radia turn, Radia, tour, Radiators for Bast, for bast,
Speaker 1: for bast, surprised, aveser height, aveser hate, aveser.
Speaker 3: Hate, presents, cue, cats que, cats qu cats cue cards.
Speaker 1: Aven, even aven.
Speaker 3: Momentarily, the murderran, the murderran, the muderran. Encouragingly Zell for
Speaker 3: the acred, Zell for the acreder Zel for the acrer confident,
Speaker 3: fusil falsilun fusil, fossils, rubuit, rubuit, rubuit captivated aplaus aplaus
Speaker 3: aplaus applause, trots, trots, trots, pride, Faugius, Faugius, Faugius, mistakes, Hummah,
Speaker 3: rahman hung corridors, nadh Rende, Nadarnde, naderende, approaching friendshrop friendshop
Speaker 3: friends rap, friendship vell remained, vill remained, vel remained deserved
Speaker 3: success success success success zelftrau zelftrauen zelftraau confidence geek op
Speaker 3: say geek opsay gke op say, glance, Splunkling, Splunkling, splunkling, sparkle.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
Speaker 2: org Premium Dutch. Thanks for listening, and now a final
Speaker 2: word from our sponsors