WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:05.320
<v Speaker 1>FLUIDLRG.

2
00:00:09.199 --> 00:00:12.039
<v Speaker 2>Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring

3
00:00:12.080 --> 00:00:16.719
<v Speaker 2>you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16.760 --> 00:00:19.239
<v Speaker 2>we'll present a short story in both English and Dutch

5
00:00:19.399 --> 00:00:22.079
<v Speaker 2>with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25.559 --> 00:00:28.239
<v Speaker 1>In this episode, we'll journey through the icy tundra as

7
00:00:28.239 --> 00:00:31.160
<v Speaker 1>a scientist and a photographer team up against the elements,

8
00:00:31.600 --> 00:00:34.439
<v Speaker 1>finding beauty and purpose in nature's fiercest trials.

9
00:00:35.000 --> 00:00:36.920
<v Speaker 3>Right after this commercial break.

10
00:00:40.479 --> 00:00:43.840
<v Speaker 4>At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing

11
00:00:43.840 --> 00:00:47.000
<v Speaker 4>the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:47.079 --> 00:00:51.679
<v Speaker 4>subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:52.119 --> 00:00:55.159
<v Speaker 4>you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:55.159 --> 00:00:59.079
<v Speaker 4>platform bridging global language differences one story at a time.

15
00:01:00.000 --> 00:01:03.719
<v Speaker 4>Subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also

16
00:01:03.759 --> 00:01:07.519
<v Speaker 4>sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

17
00:01:08.599 --> 00:01:12.560
<v Speaker 4>It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become

18
00:01:12.560 --> 00:01:16.079
<v Speaker 4>a Plus subscriber today. When you do, you become a

19
00:01:16.159 --> 00:01:20.159
<v Speaker 4>champion for global language learning and enjoy an ad free experience.

20
00:01:20.519 --> 00:01:23.719
<v Speaker 4>So please join us at plus dot fluentfiction dot org.

21
00:01:24.400 --> 00:01:27.560
<v Speaker 4>Let's transform the way we experience the power of stories.

22
00:01:28.239 --> 00:01:32.879
<v Speaker 4>Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together

23
00:01:33.120 --> 00:01:35.079
<v Speaker 4>we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43.920 --> 00:01:47.799
<v Speaker 5>Di vintrid over the aut restrict vit flut from the

25
00:01:47.920 --> 00:01:55.799
<v Speaker 5>Arctic het vos line, mard kao vos nor stateserp Lars,

26
00:01:56.000 --> 00:02:01.079
<v Speaker 5>metz le matrial stay for fay out over the Wari

27
00:02:01.200 --> 00:02:05.760
<v Speaker 5>Zome von dar was a belong Reikhedach for sen under

28
00:02:05.879 --> 00:02:10.520
<v Speaker 5>zuk Naki mat frondering and the under the kont vanad

29
00:02:10.560 --> 00:02:16.879
<v Speaker 5>basis comp stonn Sonne harkam raparat the Wilder de shroneheid

30
00:02:16.960 --> 00:02:22.919
<v Speaker 5>vannat wilde landshop postleh har photos, Musta Spraker for the

31
00:02:23.000 --> 00:02:28.560
<v Speaker 5>Mayi estate and Kretzpahete for the tundra days, the Ervarre

32
00:02:28.599 --> 00:02:34.639
<v Speaker 5>expediti Leader rib Nai Lars and Sonner, the muten onzhast

33
00:02:36.280 --> 00:02:43.039
<v Speaker 5>er Is slecht via upcomst Lars, cake Narsona, Hundu la

34
00:02:43.120 --> 00:02:50.599
<v Speaker 5>Vara varshilland martok hoddeson hadeldpot, the Musta Samawerk, indies audaj

35
00:02:50.759 --> 00:02:55.560
<v Speaker 5>do On Stoner Haider, Zoliki Helpen and moy Pleck for

36
00:02:55.719 --> 00:02:59.759
<v Speaker 5>photos defender stell the lars four.

37
00:03:01.080 --> 00:03:03.879
<v Speaker 1>Son of Arsel. The ev harwk was her.

38
00:03:03.879 --> 00:03:11.080
<v Speaker 5>Focus ok jayes out aineleuk sevist who filled the beil

39
00:03:11.159 --> 00:03:18.560
<v Speaker 5>the condezehre large peheb dot oak satokus deeper the tundra

40
00:03:18.759 --> 00:03:25.400
<v Speaker 5>in matthais perlading o. The aftergronde hadwas lutte met the

41
00:03:25.479 --> 00:03:30.960
<v Speaker 5>cow de wind the anunjostog sufonden and pleakwa the lichtfal

42
00:03:31.039 --> 00:03:36.759
<v Speaker 5>perfect was and at outzitch adam benamed plot selling stuck

43
00:03:36.879 --> 00:03:42.719
<v Speaker 5>and snail storm the kopop lars reb Narsona. The mutaturur

44
00:03:44.319 --> 00:03:51.000
<v Speaker 5>marmaine apparatur had is from fetal belong Sonna knicht posparade

45
00:03:52.560 --> 00:03:59.439
<v Speaker 5>latvet sam don jayes severkt and osentim lars mezendatta and

46
00:03:59.639 --> 00:04:05.319
<v Speaker 5>son metailends now ur Stunder's ain't le queer failure in

47
00:04:05.400 --> 00:04:11.199
<v Speaker 5>that comb for muit mar oprelucht sa had the knit

48
00:04:11.319 --> 00:04:14.240
<v Speaker 5>a lay in the storm mar op the out for

49
00:04:14.439 --> 00:04:19.879
<v Speaker 5>an individually missus over runner the expediti come tot an

50
00:04:19.959 --> 00:04:26.040
<v Speaker 5>aint Lars hot Sen data rushall for the straight trimat

51
00:04:26.120 --> 00:04:31.439
<v Speaker 5>fondering Sona hotar photos build the inn for half for

52
00:04:31.560 --> 00:04:36.079
<v Speaker 5>tell the dot further hingdam border four DoD said, come

53
00:04:36.199 --> 00:04:39.319
<v Speaker 5>fre lit sprang a Lars and son a metal car.

54
00:04:40.920 --> 00:04:46.759
<v Speaker 5>This was normal, bahin, said Lars metal himlerch sona knichte

55
00:04:48.279 --> 00:04:53.519
<v Speaker 5>zula va sama bleafever yao waiters hop the a cake,

56
00:04:53.839 --> 00:04:59.879
<v Speaker 5>come ay feelear. Lars stemmed the inn and yoo could

57
00:05:00.160 --> 00:05:05.800
<v Speaker 5>to command boat shop for stege the tundra achter hen

58
00:05:05.879 --> 00:05:13.399
<v Speaker 5>out an umf hated clamsrop made beluftevdel de tukomst normoyer

59
00:05:15.000 --> 00:05:18.639
<v Speaker 5>sam and frilitis to the Arctis wilderness clarre on the

60
00:05:18.759 --> 00:05:20.600
<v Speaker 5>veltu infralat the fortelle.

61
00:05:21.759 --> 00:05:24.800
<v Speaker 1>Let's take another listen. Listen closely to any part you

62
00:05:24.879 --> 00:05:25.519
<v Speaker 1>may have missed.

63
00:05:26.199 --> 00:05:31.000
<v Speaker 5>The wind here over the out restrict vi defluctor from

64
00:05:31.079 --> 00:05:32.480
<v Speaker 5>the Arctis Tundra.

65
00:05:34.519 --> 00:05:37.240
<v Speaker 1>The wind howled over the vast wide expanse of the

66
00:05:37.360 --> 00:05:42.279
<v Speaker 1>Arctist Tundra. Het vos linde mar the cow vos Nor

67
00:05:42.519 --> 00:05:47.519
<v Speaker 1>states herp it was spring, but the cold was still sharp.

68
00:05:48.759 --> 00:05:54.800
<v Speaker 5>Lars met saying, no zuks matrial stay for fasrobonde cake

69
00:05:55.000 --> 00:05:56.600
<v Speaker 5>out over the wori zoon.

70
00:05:58.600 --> 00:06:02.040
<v Speaker 1>Lars, with his research materi aerials securely fastened, looked out

71
00:06:02.040 --> 00:06:07.240
<v Speaker 1>over the horizon froondar rossem belom re Kedach for Sein

72
00:06:07.439 --> 00:06:13.600
<v Speaker 1>underzuk Naki matroning. Today was an important day for his

73
00:06:13.720 --> 00:06:18.560
<v Speaker 1>climate change research and the endre comte from a basis

74
00:06:18.680 --> 00:06:25.040
<v Speaker 1>comp stom some har Cameraparat. On the other side of

75
00:06:25.079 --> 00:06:29.079
<v Speaker 1>the base camp stood sand camera at the ready Seville

76
00:06:29.160 --> 00:06:35.480
<v Speaker 1>de de Sronheit Famatville de lansop Faustle. She wanted to

77
00:06:35.560 --> 00:06:40.680
<v Speaker 1>capture the beauty of the wild landscape. Her photos musta

78
00:06:40.839 --> 00:06:45.480
<v Speaker 1>sprague for the Mai estate and quitz perhete from the tundra.

79
00:06:47.439 --> 00:06:50.600
<v Speaker 1>Her photographs had to speak for the majesty and vulnerability

80
00:06:50.639 --> 00:06:51.160
<v Speaker 1>of the tundra.

81
00:06:52.360 --> 00:06:57.120
<v Speaker 5>Days the erfarre expediti Leeder rip Nar.

82
00:06:57.160 --> 00:07:03.319
<v Speaker 1>Lars and some Tagus. The experienced expedition leader called out

83
00:07:03.360 --> 00:07:09.759
<v Speaker 1>to Lars and San the mutten unsaste. We must hurry

84
00:07:10.959 --> 00:07:18.959
<v Speaker 1>er is sleichtvir opkomst bad weather is coming. Lars caik Narson.

85
00:07:21.000 --> 00:07:24.040
<v Speaker 1>Lars looked at San Houndu.

86
00:07:23.720 --> 00:07:28.000
<v Speaker 5>Lea Vara Ferswillens martolhdeser Hdildbot.

87
00:07:30.040 --> 00:07:32.959
<v Speaker 1>Their goals were different, yet they shared a common path.

88
00:07:34.000 --> 00:07:39.240
<v Speaker 5>Zumus de Saint verka inndez au da de Unstemfiede.

89
00:07:41.160 --> 00:07:44.160
<v Speaker 1>They had to co operate in these challenging conditions.

90
00:07:44.839 --> 00:07:50.480
<v Speaker 5>Zolichy help and emoye plaque for photostefinde.

91
00:07:51.079 --> 00:07:53.399
<v Speaker 1>Shall I help you find a beautiful spot for photos

92
00:07:54.680 --> 00:08:03.000
<v Speaker 1>still the Lars four suggested Lars sonna arselde eve harvig

93
00:08:03.279 --> 00:08:08.920
<v Speaker 1>vas harfogus san hesitated for a moment. Her work was

94
00:08:08.959 --> 00:08:16.879
<v Speaker 1>her focus, Oka says out eheluk okay, she finally said

95
00:08:18.000 --> 00:08:23.399
<v Speaker 1>sevist who filled the bill de condozere she knew how

96
00:08:23.480 --> 00:08:30.160
<v Speaker 1>much the images could convey Lars peheb dot og. Lars

97
00:08:30.199 --> 00:08:31.160
<v Speaker 1>understood that too.

98
00:08:32.320 --> 00:08:39.240
<v Speaker 5>Sam metokus a deeper de tundra in metaisperlading optrond.

99
00:08:41.200 --> 00:08:44.799
<v Speaker 1>Together they ventured deeper into the tundra, with tageous guidance

100
00:08:44.879 --> 00:08:50.600
<v Speaker 1>in the background. Hetos ltte met the kau de vintti

101
00:08:50.799 --> 00:08:55.960
<v Speaker 1>an jastrog. It was a rugged journey, with the cold

102
00:08:56.039 --> 00:09:01.320
<v Speaker 1>wind tugging at their jackets. Sulfundo l plvaire de liechtfal

103
00:09:01.440 --> 00:09:07.720
<v Speaker 1>perfect vos and an autich adam benement. They found a

104
00:09:07.799 --> 00:09:10.799
<v Speaker 1>spot where the lighting was perfect and the view breathtaking.

105
00:09:11.960 --> 00:09:18.440
<v Speaker 1>Flood ceiling stuck and snail stormed de copop. Suddenly a

106
00:09:18.519 --> 00:09:26.639
<v Speaker 1>snow storm arose. Lars rep Narsonna the mutetur. Lars shouted

107
00:09:26.639 --> 00:09:32.080
<v Speaker 1>to San, we must go back. Ma remain alparatur had

108
00:09:32.279 --> 00:09:38.720
<v Speaker 1>is fonfittal belong, but my equipment, it's vital Son the

109
00:09:38.879 --> 00:09:47.720
<v Speaker 1>cnichte fosperade. San nodded resolutely, lots of it, Saint Madoun Jayes.

110
00:09:49.720 --> 00:09:55.200
<v Speaker 1>Let's do it together, she said, severekt and olsentim Lars

111
00:09:55.320 --> 00:10:02.159
<v Speaker 1>Mezendatta and Son Metailens. They worked as a team, Lars

112
00:10:02.200 --> 00:10:05.960
<v Speaker 1>with his data and Sand with her lens na ur

113
00:10:06.480 --> 00:10:13.120
<v Speaker 1>stun des Aine Liiquier fey Nutcombe. After hours, they finally

114
00:10:13.159 --> 00:10:17.720
<v Speaker 1>stood safely back at the camp for Muit mar Oprelert,

115
00:10:19.759 --> 00:10:21.320
<v Speaker 1>exhausted but relieved.

116
00:10:22.120 --> 00:10:27.440
<v Speaker 5>Sahad nite alain this storm mar op de auta regnofonen

117
00:10:27.679 --> 00:10:30.159
<v Speaker 5>indifidue lemissis.

118
00:10:29.519 --> 00:10:33.879
<v Speaker 1>O for vunen. They had overcome not only the storm,

119
00:10:34.240 --> 00:10:38.919
<v Speaker 1>but also the challenges of their individual missions. The expediti

120
00:10:39.320 --> 00:10:46.240
<v Speaker 1>comtoten aint. The expedition came to an end. Lars Hatzen

121
00:10:46.360 --> 00:10:54.000
<v Speaker 1>data cruschal for de strait de Trimatronring. Lars had his

122
00:10:54.159 --> 00:10:56.679
<v Speaker 1>data crucial for the fight against climate change.

123
00:10:57.919 --> 00:11:03.039
<v Speaker 5>Sun hatarfotos build a dien far hal fortel the d'olt

124
00:11:03.200 --> 00:11:04.679
<v Speaker 5>fergr kingdom.

125
00:11:04.279 --> 00:11:09.279
<v Speaker 1>Boarde San had her photos, images that told a story

126
00:11:09.360 --> 00:11:10.039
<v Speaker 1>beyond words.

127
00:11:11.360 --> 00:11:16.039
<v Speaker 5>Four d'olt sid come frilite sprague a Lars and son

128
00:11:16.159 --> 00:11:16.919
<v Speaker 5>a metal car.

129
00:11:18.960 --> 00:11:22.080
<v Speaker 1>Before leaving the camp, Lars and Sand spoke to each other.

130
00:11:23.320 --> 00:11:27.639
<v Speaker 5>Dit Ros normaa bauchhin say Lars metel fimla.

131
00:11:29.759 --> 00:11:32.279
<v Speaker 1>This was just the beginning, said Lars with a smile.

132
00:11:33.559 --> 00:11:40.720
<v Speaker 1>Sonna cnichte San nodded. Zulu ve saint a blea feverg

133
00:11:42.840 --> 00:11:47.240
<v Speaker 1>Shall we continue to work together, yo vitis hople ca

134
00:11:47.440 --> 00:11:53.720
<v Speaker 1>cake come ee fili. Your scientific perspective can teach me

135
00:11:53.799 --> 00:12:01.720
<v Speaker 1>a lot. Lars stemde inn. Lars agreed and yell kunst

136
00:12:01.919 --> 00:12:07.440
<v Speaker 1>comen boats rob for stage, and your art can amplify

137
00:12:07.519 --> 00:12:08.080
<v Speaker 1>my message.

138
00:12:09.240 --> 00:12:15.480
<v Speaker 5>The tundra rectis achtern out an umfhete to the clans rob.

139
00:12:17.399 --> 00:12:22.200
<v Speaker 1>The tundra stretched out behind them an unforgettable landscape mar

140
00:12:22.279 --> 00:12:29.279
<v Speaker 1>de beuluftefon hdil de tuo comstevasnrmoyer. But the promise of

141
00:12:29.320 --> 00:12:31.320
<v Speaker 1>a shared future was even more beautiful.

142
00:12:32.600 --> 00:12:38.120
<v Speaker 5>Sam of frilitis the Arctic sevil denis clar Undeville tun

143
00:12:38.279 --> 00:12:39.759
<v Speaker 5>fra la tefritelles.

144
00:12:41.639 --> 00:12:44.759
<v Speaker 1>Together they left the Arctish wilderness, ready to tell the

145
00:12:44.840 --> 00:12:45.720
<v Speaker 1>world their stories.

146
00:12:52.120 --> 00:12:55.360
<v Speaker 3>To Day's vocabulary words are coming up right after this

147
00:12:55.440 --> 00:12:59.840
<v Speaker 3>commercial break. Here are to Day's vocabulary words first and

148
00:13:00.159 --> 00:13:01.440
<v Speaker 3>Dutch than in English.

149
00:13:07.960 --> 00:13:19.600
<v Speaker 1>Hear, the hear, the hear the howld flucked, fluckt flucked,

150
00:13:20.919 --> 00:13:38.320
<v Speaker 1>expanse sep sep sep sharp, stay, stay, stafer, securely, fast, trabum,

151
00:13:39.879 --> 00:13:54.320
<v Speaker 1>fustrebum the fust trabum, fastened, horisme, horisome, horisme, horizon, gritz

152
00:13:54.360 --> 00:14:02.679
<v Speaker 1>bar hat, gritz barhet, gritz barge, vulnerability.

153
00:14:02.919 --> 00:14:15.559
<v Speaker 5>Expedit sy, expedit sy expedit sy expedition later, lay there later,

154
00:14:16.919 --> 00:14:24.720
<v Speaker 5>leader has to, has to, has to hurry.

155
00:14:25.279 --> 00:14:32.639
<v Speaker 1>Hdial hdeals hdials shared, but.

156
00:14:34.120 --> 00:14:36.279
<v Speaker 4>But but.

157
00:14:37.759 --> 00:14:44.440
<v Speaker 1>Path some in the ERCA, some in the ERCA, Some

158
00:14:44.720 --> 00:14:54.960
<v Speaker 1>in the ERCA co operate, audad au, dahnd, audahnd, challenging,

159
00:14:56.000 --> 00:15:23.159
<v Speaker 1>arseld arselder, arseholder, hesitated, ze zech zeh convey trok, trok, trok, ventured, rugged,

160
00:15:24.000 --> 00:15:38.960
<v Speaker 1>truck trock, truck tugging. Adam Benaemans Adam be named Adam Benaemans, breathtaking,

161
00:15:39.960 --> 00:15:51.559
<v Speaker 1>snail storm, snail storm, snail storm, snowstorm, stuck up, stuck up,

162
00:15:53.440 --> 00:16:02.759
<v Speaker 1>stuck up, arose film, fetal belong film, fitte belong from

163
00:16:02.840 --> 00:16:15.360
<v Speaker 1>fetal belong, vital, fossparade, fosperade, fos sparade, resolutely from it,

164
00:16:16.919 --> 00:16:25.279
<v Speaker 1>from mud, from it, exhausted. Oh for vulner, Oh for vulner,

165
00:16:26.960 --> 00:16:39.440
<v Speaker 1>Oh for vulner Overcome indifiguala, indifigual, indiefigual individual, Cu shall

166
00:16:40.759 --> 00:16:53.320
<v Speaker 1>cru shall, cu Shall Crucial cake, cake, cake perspective um

167
00:16:53.399 --> 00:16:58.799
<v Speaker 1>for hate to look um, for hate to look um,

168
00:16:58.879 --> 00:17:01.559
<v Speaker 1>for hate to look unforgettable.

169
00:17:08.160 --> 00:17:10.960
<v Speaker 2>We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch.

170
00:17:11.920 --> 00:17:14.880
<v Speaker 2>Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

171
00:17:14.960 --> 00:17:17.799
<v Speaker 2>content that will help you to reach your goals, but

172
00:17:17.960 --> 00:17:21.279
<v Speaker 2>we can't do it alone. Your support is crucial in

173
00:17:21.400 --> 00:17:25.519
<v Speaker 2>keeping our doors open and our content flowing. Please consider

174
00:17:25.640 --> 00:17:30.279
<v Speaker 2>becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

175
00:17:30.400 --> 00:17:35.880
<v Speaker 2>custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot

176
00:17:36.000 --> 00:17:40.400
<v Speaker 2>org Premium Dutch. Thanks for listening, and now a final

177
00:17:40.440 --> 00:17:41.599
<v Speaker 2>word from our sponsors.