Speaker 2: Hola Willy,¿ qué tal, hombre? Hombre, ahí les va el
Speaker 2: cuentito de hoy, hombre. Ustedes ya han oído hablar de
Speaker 2: este famoso personaje. El duende de Ometepe es el cuento
Speaker 2: de hoy. Ahí les va, oigan. En la linda isla
Speaker 2: de Ometepe se mezclan todas las mañanas... el rumor del
Speaker 2: lago con el canto de los gallos... Mollogalpe es precioso...
Speaker 2: también Altagracia... y todos los pueblitos que se pasan... para
Speaker 2: ir de un lado a otro de la isla... ¿sí?
Speaker 2: los volcanes son emocionantes... el Concepción... canoso de nubes... y
Speaker 2: el Madera... más bajo pero... pero mucho más fértil... ¿sí?
Speaker 2: Esa es Jometepe, la isla encantada, donde el padre Jaime
Speaker 2: Marsá ha pasado 18 años de labor y donde él mismo
Speaker 2: ha oído muchos cuentos famosos del famoso duende también de Jometepe. ¿Sí?
Speaker 2: Y al que a todos, todos le llaman Chico Largo. Sí,
Speaker 2: Chico Largo, el nombre del famoso duende de Jometepe. Pero
Speaker 2: no se asusten. El tal duende de Ometepe no le
Speaker 2: hace daño a nadie. Solo se distrae, le gusta divertirse. Sí,
Speaker 2: nadie lo ha visto nunca. Pero le atribuyen muchos cuentos
Speaker 2: al duende. El duende le jugó muchas pasadas a los guardias...
Speaker 2: que ya no hay aún ni que hacer en el
Speaker 2: comando de Altagracia.¡ Raso
Speaker 4: Gómez! Sí, señor. Aquí estoy cerquita de usted, hombre. Hombre,
Speaker 4: se necesita redoblar la vigilancia en este pueblo...¿ Qué pasó
Speaker 4: anoche que se oyeron disparos por todas partes? Pues, hombre,
Speaker 4: yo no sé, mi sargento, yo no lo oí, yo
Speaker 4: estaba dormido, hombre. Y ahí son cuestiones de hostigamiento que
Speaker 4: le dicen, pues. Pero, hombre,¿ que no tenemos acaso cuatro
Speaker 4: puestos de vigilancia en las entradas del pueblo?¿ Por dónde
Speaker 4: diablos se meten los guerrilleros? Bueno,
Speaker 5: yo qué sé, por ejemplo, yo
Speaker 4: no
Speaker 5: estaba de guardia.¿ Por qué me preguntaste si yo estuviera
Speaker 5: de guardia? Otro gallo le cantara aquí
Speaker 4: en el pueblo
Speaker 4: jodido, ¿no? Mire, raso, mire, mire. Necesitamos gente que no
Speaker 4: se duerma, güey. No puede quedarles café, hombre. Pero, pero, pero...¿
Speaker 4: Usted sería capaz de vigilar la entrada principal del pueblo?
Speaker 5: Cómo dice, hombre? Que si yo, yo... Que si yo
Speaker 5: sería capaz. Eso, mira, gente. Yo soy de especialista en vigilancia.
Speaker 5: Yo soy con cafecito, jodido. Ajá. A mí no se
Speaker 5: me pasan ningún jodido esos carajos. No, hombre. Yo le
Speaker 5: doy el alto. ¿Verdad? Claro, se lo doy, cómo no.
Speaker 5: Pero si no se para los baños y un rafagazo,
Speaker 5: eso no hay que hacer, eso es todo.
Speaker 4: Así se habla, raso Gómez. De hoy en adelante, vea,
Speaker 4: quiero que usted se haga cargo del puesto principal. Hasta bueno.
Speaker 4: Duerme en el día y vigile en la noche. Con cafecito, sí, ¿verdad? ¿Entendido?
Speaker 5: No, claro, entendido, mi sargento. Yo en adelante, pues olvídese
Speaker 5: usted tiros y hostigaciones, pues. Yo en adelante, yo soy
Speaker 5: el que vigilo. Y va a retornar la paz en
Speaker 4: este pueblo. Cualquier sombra sospechosa que vea, le da el alto. Ajá,
Speaker 4: y si no contesta... Ya no, me dijo que le
Speaker 4: tira un rafagazo,
Speaker 5: pues. Claro, mi sargento, pero ya, y si se lo
Speaker 5: dio un burro, no contesta, pues. Pero yo veo que
Speaker 5: es burro, no le tiro.
Speaker 4: Claro, lógico
Speaker 5: Y para qué jodido, pues, entonces nos dan el terrible
Speaker 5: a nosotros. No es para verlo, ni para estarlo limpiando
Speaker 5: cada vez que a ustedes les antoja inspeccionarlo, ¿verdad?
Speaker 4: Pierda cuidado, mi sargento. No quiero más hostigamientos en este pueblo.
Speaker 4: Ya me llamaron de Managua y dicen que nosotros tenemos
Speaker 4: que mantener la paz en este lugar. Sí, como ellos
Speaker 4: no están aquí, ¿verdad? No tienen tropas para mandarnos, ¿ves? No.
Speaker 4: De modo que la responsabilidad total es de nosotros. Cuento
Speaker 4: con usted, Razogome. Cuidado, mi serviento. ¿Conmigo?
Speaker 5: Pues claro
Speaker 4: que
Speaker 5: tiene que contar. Oh, cuente conmigo. Hoy... me vuelo cualquier
Speaker 5: sombra sospechosa. Esa pierda cuidaste, mi perrito. Y además... además
Speaker 5: pero esto Cuento con usted, ¿verdad? Ajá, a ver. Quiero
Speaker 5: ganarme un ascenso, yo. Ay, hombre. Es que ya es tiempo, hombre.
Speaker 5: Que me hagan, pues, si quiera. Pues, Argento primero, en
Speaker 5: último caso, hombre.¿ No le parece ateo?
Speaker 4: Pórtese bien y yo... No, Diego, yo me porto. Sí, ya, bueno. Entonces,
Speaker 4: yo haré la recomendación del caso. Eso está bueno, ¿eh? Bueno, Razo,
Speaker 4: puede retirarse. Ok.
Speaker 2: Y desde aquella noche, el Razo Gómez estuvo vigilante en
Speaker 2: el puesto principal de la entrada de Altagracia. Había estado
Speaker 2: o había estado de sitio en todo el país. La
Speaker 2: guerra estaba en los finos y en muchas ciudades del
Speaker 2: país estaban combatiendo. Y el Razo Gómez, a la entrada
Speaker 2: de Altagracia, estaba vigilante. Era noche de luna. luna de
Speaker 2: ometepe más pálida y más brillante que nunca el raso
Speaker 2: se paseaba de una orilla a otra del camino vigilante
Speaker 2: atento a todo ruido cumpliendo con su deber de pronto
Speaker 2: miró algo que le llamó la atención y el perrito
Speaker 2: que viene
Speaker 5: Está clarita la luna, se ve claro. Es chiquito. Tiene
Speaker 5: la altura como de un cipote de unos ocho años nomás.¿
Speaker 5: Y ahí? Está jodido, pero parece que anda vestido y
Speaker 5: camuflado este hombre. Y viene armado el carajo
Speaker 2: En efecto, en medio del camino venía aquella sombra que
Speaker 2: no era sombra. Era un hombrecito pequeño, un soldadito, un
Speaker 2: guerrillerito chiquito.¿ Qué tal? Armado y todo. Ah, pero el
Speaker 2: raso Gómez no entendía. Inmediatamente le dio el alto
Speaker 5: Alto ahí, jodido!¡ Quién vive
Speaker 2: Silencio total. El personaje no contestó ni se detuvo. Siguió
Speaker 2: caminando en dirección del puesto de la guardia, en dirección
Speaker 2: del pueblo... estaba como... como a unos ocho pasos del raso...
Speaker 2: y el raso metralleta en mano estaba listo a disparar...
Speaker 2: y
Speaker 5: ahí
Speaker 2: que jodido no contesta ni detiene hombre...
Speaker 5: ja pero conmigo es de jodes... de jodes... alto ahí...
Speaker 5: tienes miedo... ah no contestas pendejito... pues ahí te bajo y...
Speaker 2: el guardia disparó la ráfaga sobre el visitante... Pero no
Speaker 2: pasó nada. El hombrecito siguió caminando y el raso temblaba
Speaker 2: cuando oyó aquella vocecita que decía y reía.¡ Me
Speaker 6: tiraste doce balas! ¡Toma!¡ Aquí te las devuelvo! ¡Ay, mamita! ¡Uy, chica!¡
Speaker 6: Ese es el duende! ¡Ay,
Speaker 5: mamita!¡ Ese es el duende!¡ Es chico largo! el duende
Speaker 5: de Altagracia.
Speaker 4: Repítame eso, Razo Gómez. Repítame eso. Quiero oírlo de nuevo. Mire...
Speaker 5: es que... estoy todavía no me pasa. Le digo... mi sargento... Mire,
Speaker 5: se lo repito y es verdad todo lo que yo
Speaker 5: le he dicho. Yo, pues digamos, pues estaba de posta, ¿verdad?
Speaker 5: Entonces yo, ¿verdad? Al momento de quererme amarrar un zapato así,
Speaker 5: oí que venía un hombrecito así de largo, ¿verdad? Entonces
Speaker 5: le di el alto dos veces. Ajá.
Speaker 4: ¡Ajá
Speaker 4: Le dio
Speaker 5: el alto
Speaker 4: dos veces!¡ Y
Speaker 5: después! Pues después, hombre, entonces, pues, le tiré dos ráfagas,
Speaker 5: dos rafagonazos, hombre. Lo bañé, como quien dice, con la metralleta, hombre. Pero, oye,
Speaker 5: no le hizo nada, hombre. Era el duende, el duende.¿
Speaker 5: Con qué...?
Speaker 4: El duende. Sí, señor, el duende.¿ Y usted anda creyendo
Speaker 4: en cuentos de camino, Razo Gómez? Ay, Dios mío.¿ Cuál duende?
Speaker 4: Los duendes
Speaker 5: no existen. Pero si era el duende, mi sargento, hombre. Mira,
Speaker 5: era chico largo. El duende Diometepe, ¿no? Ajá.¿ Y al
Speaker 5: duende ese no le entran las
Speaker 4: balas? Mire
Speaker 5: déjeme, déjeme seguirle contando, ¿verdad? Y no se me ponga así, hombre,
Speaker 5: que me pone más nervioso este hombre. Mire, al momento...
Speaker 5: Espérese que se me baje un poquito, mire, al momento,
Speaker 5: después que yo le tiré pues la rafagaza, ¿verdad? Entonces
Speaker 5: sentí que el duende cerré y va, y entonces me
Speaker 5: decía clarito, hombre, me tiraste 12 balas. Tomá, aquí te las devuelvo. Ay, mamita,
Speaker 5: qué susto. Jodido, cuando me acuerdo me tiemblan las patas. Entonces,
Speaker 5: me retiré. Me retiré un poquito, ¿verdad? Y hago un
Speaker 5: poquito de miedo. Y entonces, me registró la bolsa de
Speaker 5: la camisa. Jodido, mire esa gente. Para que no vean
Speaker 5: que es mentira
Speaker 5: Jodido. Miren, mis agentes, hombre. Aquí están los 12 chimbazos que
Speaker 5: le metí. Miren. Mírenla, jodido. Mírenla, hombre. Yo no miento, hombre. Sí,
Speaker 5: las
Speaker 4: estoy viendo.
Speaker 5: No las pude haber agarrado en el aire yo,
Speaker 4: ¿verdad? Pero este cuento no me convence. No puedo creer
Speaker 4: que hasta el tal duende, si es que existe, esté
Speaker 4: a favor de estos jodidos bandoleros.¡ El pueblo amaneció llenito
Speaker 4: de rótulos subversivos!¡ Hasta la pared del comando tiene un rótulo!¡
Speaker 4: Y anoche hostigaron de nuevo el comando!
Speaker 5: El duende les ayuda, mi argento, hombre. Y no hay
Speaker 5: que adiós. Hombre,¿ por qué no nos vamos de aquí mejor, hombre?
Speaker 4: Como dijo razón!
Speaker 5: ¡Vámonos
Speaker 4: Queda detenido por cómplice, jodido!¡ Queda detenido!
Speaker 2: Y bueno, el tal Razo Gómez fue puesto preso por
Speaker 2: aquel sargento. No le creyó el cuento del duende, de
Speaker 2: chico largo, no le creyó.¿ Qué va a hacer? El
Speaker 2: pobre Razo Gómez cayó preso. Estuvo en la de cuadritos
Speaker 2: todos los días hasta la insurrección final. Aquello era grave.
Speaker 2: Desde su celda oía el pobre Razo Gómez los ruidos
Speaker 2: de las bombas, hostigamiento y oía los combates.
Speaker 5: Ay, qué vaina, carajo. Qué vaina, qué jodida la que
Speaker 5: he llevado yo. Siguen los hostigamientos y yo preso, jodido,
Speaker 5: sin poder hacer nada. Ay, qué jodido voy a hacer
Speaker 5: si lo único que quería es correrme, jodido, muy babosada.
Speaker 5: Van a ganar, jodido, los guerrilleros y yo preso, jodido,
Speaker 5: agarrado en las patas aquí con este mecánico. No, hombre.
Speaker 5: Con seguridad, jodido, me mandan al paredón. ¿Dónde, jodido, que
Speaker 5: me salvo yo? Es imposible, jodido. Ya me llevó el
Speaker 5: diablo aquí. Claro, fíjese, es muy fácil. El sargento jodido
Speaker 5: va a salir en carrera. Eso lo tengo yo seguro.
Speaker 5: Yo voy a quedar de pendejo aquí encholpado. Mano, yo
Speaker 5: soy seguro, candidato al paredón.¿ Dónde que me salve, jodido? Seguro.
Speaker 2: Y en efecto, la guerra no tardó mucho en terminarse.
Speaker 2: Eran aquellos días de a mediados de julio de 1979. La
Speaker 2: isla de Ometepe fue decretada territorio libre. Los guardias salieron
Speaker 2: huyendo en carrera y los combatientes tomaron el comando y
Speaker 2: tomaron posesiones estratégicas en los pueblos de la isla. El
Speaker 2: pobre Razo Gómez seguía prisionero, pero no lo habían visto,
Speaker 2: no lo habían descubierto. Él se había escondido debajo del
Speaker 2: tapezco de la celda. Y claro, los compas ni sabían
Speaker 2: que estaba ahí un prisionero. Pero naturalmente, el Razo Gómez
Speaker 2: tenía sed, tenía hambre y no podía pasar mucho tiempo
Speaker 2: en aquella situación.
Speaker 5: Ay, jodido, ni hablar duro, pues. Me descubre que estoy huepú, chica.
Speaker 5: Santísima Virgen de los guardias, que no hemos sido malos, jodido. Salvame, hombre. Virgencita, salvame, hombre. Recen,
Speaker 5: monjitas de la cartuja, por Dios, hombre. Jodido, recen, jodido.
Speaker 5: Bájenle a las cien mil vírgenes, recenle, jodido. Que aquí
Speaker 5: no hay babosada que me fusila. Puta, pero...¿ Cómo hago
Speaker 5: yo para salir de aquí, hombre? Vos sabés, virgencita, que
Speaker 5: yo no he sido malo, hombre. Aunque todos dicen lo mismo,
Speaker 5: pero jodido. Usted dice que cuando uno no ha sido malo,
Speaker 5: no ha sido malo, hombre. Simplemente fui guardia. Casi nada
Speaker 5: van a decir. Uy, lo estoy oyendo yo. Pero,¿ por
Speaker 5: qué me pongo yo así? No, hay que ser timista.
Speaker 5: Hay que ser timista. Yo es que yo no he
Speaker 5: sido malo. Bueno, pues, de todas maneras, claro, eso sí, ¿verdad?
Speaker 5: Ahora sobrará Con seguridad sobrará quien me acuse. Sobra quien
Speaker 5: me haga un enorme clavo, jodido. Un perno, jodido, con
Speaker 5: siete arandelas pegadas. Y 50 tornillos más al lado, como decirlo.
Speaker 5: Lo digo del perno, pues también. Enorme clavo por culpa
Speaker 5: que yo... Francamente, Virgencita, no es cometido. Virgencita, por favor,
Speaker 5: ya tengo hambre. Ya no aguanto esta posición aquí, jodido. No, hombre, salvame, Virgencita. Salvame.
Speaker 2: En realidad, Gómez había sido uno de aquellos pobres campesinos
Speaker 2: metidos a rasos de la guardia. Pobres seres ignorantes, víctimas
Speaker 2: de las ambiciones del tirano y de los ánganos de
Speaker 2: la guardia. Pero la realidad es que el raso Gómez
Speaker 2: no era malo, ¿no? Pues bueno, una de aquellas noches
Speaker 2: en que estaba en la reja, solito, despierto, en plena
Speaker 2: medianoche fue cuando oyó aquella misma risita, la risita del duende. ¡Eh!
Speaker 6: ¡Gómez!¿ Te acordás de mí
Speaker 2: El raso dio un salto. Le dio un vuelco el corazón.
Speaker 2: Era la risita y la vocecita del duende. La risita
Speaker 2: y la vocecita de Chico Largo. Inmediatamente y con todo
Speaker 2: y miedo el raso Gómez le contestó
Speaker 5: Sí me acuerdo, duendecito. Hasta vos me vas a joder
Speaker 5: por nombre. Claro que me acuerdo. ¡Gómez!
Speaker 6: Te acuerdas cuando me tiraste la ráfaga con la metralleta
Speaker 5: Ay, mamita, el primer perno. Sí, bendecito, pero mira, fue
Speaker 5: que se me jodió el dedo. No, yo no quería estirar.
Speaker 5: Se me jodió el dedo. Fue sin querer. ¿Sabes?¿ Sabes
Speaker 5: que mañana te van a descubrir? Ay, mamita linda. Me
Speaker 5: van a descubrir aquí debajo de esta cama. Ay. Y
Speaker 5: me descubren metiste y ando en
Speaker 2: dedito
Speaker 5: hombre.¿ Qué hago de un viejito?¿ Qué hago? No te aflijas, Gómez. Ay, mamita. Seguime. Seguime. Seguime. Bueno, pues...
Speaker 2: La puerta de la celda se abrió solita y el
Speaker 2: duendecito salió y Gómez iba detrás de él. Atravesaron la
Speaker 2: puerta del comando donde estaba un compa bien armado y
Speaker 2: no los vio. Atravesaron la calle principal del pueblo y
Speaker 2: nadie los miró. Por último, el duende los llevó hasta
Speaker 2: la orilla del lago, le dio un botecito de remos
Speaker 2: y lo empujó al agua adentro. Unos días después, el
Speaker 2: que había sido el raso Gómez fue juzgado en Rivas,
Speaker 2: sin encontrársele mayor delito. Actualmente vive otra vuelta allá en Ometepe, Willy, ¿viste? ¿Sí?
Speaker 2: Y él cuenta este cuentito.¿ Crees vos en duendes, Willyberto, ah?
Speaker 2: Pues Chico Largo sí, existe. Es el famoso duende de Ometepe, hombre, famosísimo,
Speaker 2: por cierto.¿ Qué decís vos, ah?¿ Qué decís vos de
Speaker 2: ese cuento?¿ Es auténtico? El raso Gómez todavía está allí, ¿sí?¡
Speaker 2: Y ahí nos vemos con el evento
Speaker 5: Hasta el pañito!