Speaker 1: Fluid Fluent RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll dive into Emil's journey from self
doubt to artistic revelation as he bravely showcases his soul
on canvas amidst the vibrant art scene of Manmatra right after.
Speaker 2: This commercial break.
Speaker 4: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org
and become a plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Dar Le Gertie buen de monbart lerie te plend visiter
le Fey, Dutton, rouge d'urrey, Farmer, Tapicrissan, sulipi setelu vertuo
de exposition there lupetimuon de la Parisia in gallery do
yet dannie retached d Batimore Historic, Dola na percevela Magistrio's
basilic di sacrecaur tertio made la coline in Sultanalita observanta
fula ve ca melange derived the nervosity ireateate an artist
and cat, the reconnaissance massu sevre surpassion restaiancidi grand public,
the Appropriator, the La gallery, Kloeteconi, personae polotonticity e lave
transform Mela gallery and a uv brand originally sensere denis
aveque processions. If you like a clue remarks, so pravais
mezie dutte sonatit ti la sibu the vettimon press tablo prepersonnel, subque,
revelation names per Choisierling, the sept pre conventionel iypri In
profound A, spiracium sete Matin, james I Laprocha Pui, the
Kerbaton elected, Contour red Artiste, the Collectionnaire and Surier biavellis
visage bon jour plui Jesus, emil detailed, Savolega Montain Bland
Cluile rodarda a vec curiousity g LaVita appalle de Santravais,
Emilisita Methini, Palu montress A, Pantheo la Pisantine, seted In
sant de monmarch Beni de la lunier, dus dicrepuscul Revellon
and Monte Revere report Chloe fixed al a twelve long more,
Emil Rotan son souf Semoni fix detail enfin sees yubriand
emotion Sevre vivretta alone, Emil l sulage mo vallenil clue
a review, the ladd Je Verroco, Nilla San serrit de
sonar jove presente va trevre de ma gallery and ansac
louri a ve cascurans beniell Santis sun carceligi cercuchos ave
soir la levegeni, creaking place, nownsing gallery, leave de couver,
la confience and prop talon la valor, the son Expressian personnel,
so Lucielli, Toli de paris emili cluis continuera dispute, the
r passion artisticque, dontquela lunar chleuse de la galerie, Pierre
duce more than you Tonale de Mombarde.
Speaker 3: Let's take another lesson. Listen closely to any part you
may have missed.
Speaker 1: Don le gertie, bouen de Mombard, leriue t pleend visitor.
Speaker 3: In the Bohemian neighborhood of Monmarte, The streets full of visitors.
Speaker 1: Le fey d'utain, rouge d'urre, fonmeer ta picris son sulipi.
Speaker 3: The autumn leaves red and golden formed a crunchy carpet underfoot.
Speaker 1: Sete lu vertio di nets fusiicndar illu petimund de la
parisia riter reni no zinguellri duyete udernietage d'abattimeist rique.
Speaker 3: It was the opening of an art exhibition and the
small Parisian art world was gathered in a cozy gallery
on the top floor of a historic building.
Speaker 1: Du la na per sevela magestius basilice di sect require
terchius so me de re guline.
Speaker 3: From there one could see the majestic basilica of Saccaca,
perched atop the hill.
Speaker 1: ENNI sut nele care observo la fu la veca melane
d' reve de nervusiti.
Speaker 3: Emil stood apart, observing the crowd with a mixture of
dreaming and nervousness.
Speaker 1: I teta n artiste and quete de recunaissance nes sauvon.
Speaker 3: He was an artist seeking recognition, but often plagued by doubt.
Speaker 1: Si sevre sapassion reste grand publique.
Speaker 3: His works his passion remained unknown to the general public.
Speaker 1: La proprieter de la gellerie cui uete countici, the.
Speaker 3: Owner of the gallery, Cloet, was known for her eye
for authenticity.
Speaker 1: E la vetrns font le gelli a u vi bon
d'arriginale li sance.
Speaker 3: She had transformed the gallery into a vibrant place of
original and sincere art.
Speaker 1: Dinis save cotross chance.
Speaker 3: Emil knew this might be his chance.
Speaker 1: I vu le co courier roma travaill.
Speaker 3: He wanted Cloe to notice his work meisi d'utte, but
he doubted.
Speaker 1: So nat ti le sibon.
Speaker 3: Was his art good enough?
Speaker 1: De vetti montreb pre personelle sulvitiri velle so names si
per uchoisierlin de s.
Speaker 3: Should he show his most personal painting, the one that
revealed his soul and fears, or choose one of his
more conventional paintings.
Speaker 1: Ypri in profuna spiracion. He took a deep breath, sitte
matin ume.
Speaker 3: It was now or never?
Speaker 1: Y le prou chapuri le guerberton.
Speaker 3: He approached Cloe, his heart pounding Eli te ton.
Speaker 1: Turre d'artiste, de greneur and sourier biave jarriquiern soon viege.
Speaker 3: He was surrounded by artists and collectors, a kindly smile
lighting her face.
Speaker 1: Bon jour pui hello cloyusmille d'itill savolem.
Speaker 3: I am emil, he said, his voice slightly trembling.
Speaker 1: Curillo re garda a ve curiosity la vitai.
Speaker 3: Cloy looked at him with curiosity and invited him to
talk about his.
Speaker 1: Work Emilie gita nefinipa, Prisa, Panola Prisantine.
Speaker 3: Emil hesitated, but eventually showed her his most intimate painting.
Speaker 1: Citetin sen de monmarch benie de la lunier du di
crepuscu revel.
Speaker 3: It was a scene of mamata bathed in the soft
light of twilight, revealing a dreamy yet poignant world.
Speaker 1: Cue fixe Letto.
Speaker 3: Cloey gazed at the canvas for a long time.
Speaker 1: Dimil retain son souf.
Speaker 3: Emil held his breath.
Speaker 1: Se many fique dite L'Enfant size brien de mounsieur.
Speaker 3: It's magnificent, she finally said, her eyes shining with emotion.
Speaker 1: Sevre it's true. Vevienretaillan Emil, you have real talent. Emil
lu su legem vaillmil relief washed over, Emil curie a
ve villu de la de sid ye verroco nill senrit
de Sonna.
Speaker 3: Cloe had seen beyond his doubts and recognized the sincerity
of his art.
Speaker 1: Jeve presente veo trevre de maguelleri and non sint courie vequescurans.
Speaker 3: I want to present your work in my gallery, Cloe
announced confidently.
Speaker 1: Ni Santisson curcelegi.
Speaker 3: Emil felt his heart lighten quercuchos vecheni something had changed.
Speaker 1: Sous la leve Geni preaking place nasingelllerie.
Speaker 3: That night he had gained more than a place in
a gallery.
Speaker 1: Le ve di couvert la confien le val de sonix
Christian personnel.
Speaker 3: He had discovered confidence in his own talent and the
value of his personal expression.
Speaker 1: Sou Lucielli toli de paris, Emili cluis continuera, disquie de persion, artistice, contque, lenier,
chele rouse de la guell riquier re du smere and
Yuto Nald Monmarte.
Speaker 3: Under the starry sky of Bahi, Emil and Cloe continued
discussing their artistic passions while the warm glow of the
gallery gently illuminated the autumn night of Momarta. Today's vocabulary
words are coming up right after this commercial break. Here
are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Letturtier, let turtier, le cartier, the neighborhood, exposition, dar exposition,
dar exposition dar art exhibition, blue verture, lou verture, louverture.
Speaker 3: The opening, do yet, du yet, do yet, cozy.
Speaker 1: Maggiestchuse, maggiest use, maggist use, majestic, bessy Rique, Wessyrique, bessy Rique, basilica,
la colin, la colin, la couelin, the hill, Alika, alika, alika,
apart amilaninge amilange a melange a mixture on get reconnaissance,
get reconnaissance on get dance, seeking, recognition, prague, la propriet there,
la proprietre, la propriet the the owner, buttt city utt city,
don t city, authenticity bro marquee, bre marquie, marquis to notice,
dutte dutte, dutte, doubted aspiration, aspiration, aspiration, braph doan't doan't
down to painting creep you spew, crip your su crepuscue twilight, puignon, poignon, pognon, poignant, latol,
latoal latoal the canvas, lue, s legem, lue, sulgemon, lu suemon, relief,
Saint cerriti, Saint cerriti, Saint cerriti, sincerity, La conference, la conference,
la confiance, confidence tellan tilon tailan talent Luciell Luciellell, the Sky, Passion, Passion, Passion, Passions, Bumier, Vimier, Linier,
GW Buttonal buttonal buttnal Autumn leaf ful left full left,
fool the crowd A pushy, a pushy, a pushy to approach.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium French. Thanks for listening, and now a final
word from our sponsors.