Speaker 1: Fluid Fluentfiction dot RG.
Speaker 2: Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring
Speaker 2: you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In
Speaker 2: each episode, we'll present a short story in both English
Speaker 2: and German with the aim of helping you to improve
Speaker 2: your listening comprehension.
Speaker 3: In this episode, we'll embark on a thrilling journey with Lucas,
Speaker 3: the fervent art historian, as he navigates a labyrinth of
Speaker 3: ancient corridors in Praegerberg, uncovers long lost medieval treasures, and
Speaker 3: forges unexpected alliances, all amidst the vibrant festivities of an
Speaker 3: autumn cultural festival.
Speaker 4: Right after this commercial break.
Speaker 5: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
Speaker 5: the world together by learning to understand each other. By
Speaker 5: subscribing to fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
Speaker 5: you do more than just remove ads. You support a
Speaker 5: platform bridging global language differences, one story at a time.
Speaker 5: Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
Speaker 5: also sustains our mission to bring stories in diverse languages
Speaker 5: to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org.
Speaker 5: And become a Plus subscriber today. When you do, you
Speaker 5: become a champion for global language learning and enjoy an
Speaker 5: ad free experience. So please join us at Plus dot
Speaker 5: fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
Speaker 5: power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction
Speaker 5: dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Haabs schmuch di aid Mawan de praga, book Verandascotorele festival
Speaker 1: and flemgameva ukas einbergeistata const historica conte di alfregun calm fabarden,
Speaker 1: the luftwaffrisch on rochnach roustat and castanian on gewertsten glue
Speaker 1: vine touristen on einheimer schafferden di pletza, diefon bunden lichtan
Speaker 1: aheldvaren lucas strive the dostie menge sinegeduntan by the Infaloren
Speaker 1: and Artifacten the ange Blich in their book fashtagtvaren sein
Speaker 1: hards Porter by their fauchtelong sitsufinten on Sana tiorit Suberweisen
Speaker 1: in their Ferner and dacte er Ana Lisea The Temperament
Speaker 1: for lefuroren the mere iberdi gaheimnez a deer bok wusta
Speaker 1: as eran giemanzonst e Elesia and conte hardzengervinen dor Lucas
Speaker 1: Wuste da sigeheimed zi Lefa Fragte Anna Lisa sag De
Speaker 1: lucaszi a rechte echbra dana heilfe mdifash deecton vega their
Speaker 1: books akunten Anna lisabetrachtet in metfunken dan augen sigat the
Speaker 1: courts abashtmtishly slichtsu ech kennedy gang a good untwortet ze
Speaker 1: on thirty indos anen schmeil for Borden and engang the
Speaker 1: shutting their carts and flem in Tunsten and then alten
Speaker 1: wenten warrant thee tiefer in the askedam der book tauten
Speaker 1: dorsy varnicht Alin Emil Lucas rivale their immer An sign
Speaker 1: and tiorens wifelter fog the en sign Silva Kla avoided
Speaker 1: the Arta facted the erst finton On Lucas enrichtbeweisen dyakst
Speaker 1: Geistanach Lucas spotted the emil i'd c and ann Elten
Speaker 1: for fileenenzidtratten prattslich and deacton the ainegerheimateur d n i
Speaker 1: no Winter, the Shakama Theater four inan Lak and Faborgener
Speaker 1: shats Faborgen and the Tiefen Derborg, the artefactor Shimmerton and
Speaker 1: schomrignlicht on enterten Iravarna tour by eindrobndeschduga mittel Iterjageschichte that's
Speaker 1: just s reef Lucas dorbefore janden conte hate email bereits
Speaker 1: and a cam ragat sucht if wee the de s
Speaker 1: design dersy documenteed reef email triumphierrand in decent momentrate an
Speaker 1: alisofoor on sprahmt Festas deemer were missing, the artifactor Schutzen
Speaker 1: siegewarnistons Sigehendegeschichte irewarta haidendushti kama on Lucas Kanta and an
Speaker 1: onawardten Fabundeden in ear Lucas on emil Schwegen on Tauschten
Speaker 1: and in Lamon black Rod's the revali tte kante email
Speaker 1: Vida Vilish Lucas fawsn an Philizouten d susaman abeiten zakte
Speaker 1: emil shle slish mad Anim knitten In deezer elten kama
Speaker 1: Omgaben Fandenshetsen fora gang er Teitan Fund, lucas Ana Lisa
Speaker 1: and Emil Andenya Alliance swarlak iratzu koft and Fasheeden and
Speaker 1: Handen doctors Gaminza Metzel the Arta factor Subawaran fa Antez,
Speaker 1: Lucas learnt the andesem helps tag in their praga book
Speaker 1: inn A weird forl Eleczion susam and abeyde bring me
Speaker 1: a folk Aline gun Ana Lisa Fund and an Erin
Speaker 1: Veteran vig as gedacht warrant emil Anakante does Lucas Turine
Speaker 1: watattan on sofurther deer helps went neue bundnezer on Ane
Speaker 1: prestigelei gender in doswissender Praga boog inn.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
Speaker 3: may have missed.
Speaker 1: Habst fa schmuchten di eiden mauan de praga burg verandascultorele
Speaker 1: festival and fuleem canvas.
Speaker 3: Autumn colors adorned the ancient walls of Paga Bork. While
Speaker 3: the cultural festival was in full swing.
Speaker 1: Lucas ein thegeista the Constistorica Conte di alfrey Gon cam
Speaker 1: fa Baden.
Speaker 3: Lucas, an enthusiastic art historian, could barely hide his excitement.
Speaker 1: The lueft frisch on rochnach gerrousteed and castagnan on gevertztem gluevine.
Speaker 3: The air was fresh and smelled of roasted chestnuts and
Speaker 3: spiced mauled wine.
Speaker 1: Touristen on einheimer chauffeurten di pretz difon bunten lichten hertvahen.
Speaker 3: Tourists and locals filled the squares, illuminated by colorful lights.
Speaker 1: Lucas strive the douche di menge zenegedantan by the Infloren
Speaker 1: and artifacten di ange brich in der bog Fashtectvaren.
Speaker 3: Lucas wandered through the crowd his thoughts on the lost
Speaker 3: artifacts rumored to be hidden in the castle.
Speaker 1: Zien hats Porte by der fouchetelon zitsufinten on sanatiori Suberweisen.
Speaker 3: His heart raised at the thought of finding them improving
Speaker 3: his theory.
Speaker 1: In Deirferna and decte er Anna Lisee de tempera meant
Speaker 1: for le fureren de mere uber di gaheimne der bog
Speaker 1: vusta at erben giemen sonst.
Speaker 3: In the distance, he spotted on Eliza, the spirited guide
Speaker 3: who knew more about the secrets of the castle than
Speaker 3: anyone else.
Speaker 1: I Elesia and conte hatzengevinen do lucas USTe da sigeheim
Speaker 1: sile fer foyte.
Speaker 3: Her smile could win hearts, but Lucas knew she had
Speaker 3: secret motives.
Speaker 1: Anna Lisa zach de lucas azi.
Speaker 3: Erechte Analisa, said Lucas as he reached.
Speaker 1: Her, I pradhilfe umdi fechtek and vega der bog sou ekunden.
Speaker 3: I need your help to explore the castle's hidden pathways.
Speaker 1: Anna Lisa beetrachtete in met funkenden augen sugata courts abashtimpta
Speaker 1: schli slichtsu.
Speaker 3: Analiza looked at him with sparkling eyes, hesitated briefly, but
Speaker 3: finally agreed.
Speaker 1: Ich kennedy ganga good antvotetisi on furti indusch enschmein faborden
Speaker 1: and engang.
Speaker 3: I know the passage is well, she replied, leading him
Speaker 3: through a narrow, hidden entrance.
Speaker 1: De schatten de carts and flemen tanstan and in atenwenten
Speaker 1: veranzitife and deskdem de bok Tauten.
Speaker 3: The shadows of candle flames danced on the ancient walls
Speaker 3: as they delved deeper into the bowels of the.
Speaker 1: Castle dorsvarch Alin.
Speaker 3: But they were not alone.
Speaker 1: Am Lucas krivale de imma anzien and tioren sweifeter foug
Speaker 1: de enen.
Speaker 3: Emil, lucas rival, who always doubted his theories, was following them.
Speaker 1: Zien siva clair vote factor to erstfinten on Lucas Enrichewisen.
Speaker 3: His goal was clear. He wanted to find the artifacts
Speaker 3: first and prove Lucas wrong.
Speaker 1: Duyaks geystanach Lucas schpotte emil atzi anen eten fafaiinenzatraten.
Speaker 3: You're chasing ghosts, Lucas mocked Emil as they entered an old, crumbling.
Speaker 1: Hall pretzlich and dektenzie ainegerheimerteur d n aino unta de
Speaker 1: chakama Furte.
Speaker 3: Suddenly they discovered a secret door leading to an underground
Speaker 3: chamber for.
Speaker 1: Enen lach and Faiborgena Schatz Faiborugen in thei intiefen der bog.
Speaker 3: Before them lay a hidden treasure concealed in the depths
Speaker 3: of the castle.
Speaker 1: D artefact schimmertn m schomri licht anentertain irravarna tour ba
Speaker 1: andinron de struck mittel atterrichereschichte.
Speaker 3: The artifacts glimmered in the dim light, revealing their true nature,
Speaker 3: impressive pieces of medieval history.
Speaker 1: Gassists, this is it Reflucas.
Speaker 3: Cried, Lucas, do.
Speaker 1: Before janden conte hate eme breitzen camaragatsucht.
Speaker 3: But before he could act, Emil had already pulled out
Speaker 3: his camera.
Speaker 1: Isch de de is design desi do coomentiet reef em
Speaker 1: trium fierrand.
Speaker 3: I'll be the first to document them. Emo called out
Speaker 3: triumphantly in.
Speaker 1: Decent momentraate an alisofo en schprah met festschtem via mussendi
Speaker 1: artefactor Schutzen.
Speaker 3: At that moment, Analiza stepped forward and spoke with a
Speaker 3: firm voice, we must protect the.
Speaker 1: Artifacts ziegeurichtns zigehurnd Geschichte.
Speaker 3: They don't belong to us, they belong to history.
Speaker 1: Irrevota Heitendushti Kama aunt Lucas Ekanta and an onavatt in
Speaker 1: ferbundetten in ear.
Speaker 3: Her words echoed through the chamber, and Lucas realized he
Speaker 3: had an unexpected ally in her.
Speaker 1: Lucas aunt em schwegen on Taushten and Lamendlick.
Speaker 3: Lucas and Emo were silent, exchanging a long glance.
Speaker 1: Trot de rival tet a cante eme vida vilish Lucas
Speaker 1: fawsen an.
Speaker 3: Despite the rivalry, Emil reluctantly acknowledged Lucas.
Speaker 1: Expertise philesen vietsuzamen aveiten zachte im schlicht anemnitten.
Speaker 3: Perhaps we should work together, said Amo finally, with a.
Speaker 1: Nod indieza Aten Khama omgeben fond Chetzenagamena titan fand Lucas
Speaker 1: Analisa on Emil Anenoya Alians.
Speaker 3: In this ancient chamber, surrounded by the treasures of past times, Lucas,
Speaker 3: an Eliza and Amo formed a new alliance.
Speaker 1: Swah lak iratsukon in Fasheeden and Henden berteska Minza metzi
Speaker 1: the ata facta subervaren fainete z.
Speaker 3: Although their future lay in different hands, their shared goal
Speaker 3: of preserving the artifacts united them.
Speaker 1: Lucas, Lanta and deesem habstak in the Praga book and
Speaker 1: a vert fel elekzion suzam and abait bring meher it's
Speaker 1: alain gang.
Speaker 3: Lucas learned a valuable lesson on this autumn day in
Speaker 3: Praga Borg. Collaboration brings more success than going it alone.
Speaker 1: Analyiza fand and an iren veretanvik ats gedacht verant emil
Speaker 1: Anna Cante dos Lucas tiurine vere tatten.
Speaker 3: Anna. Lisa found a more honorable path than she had thought,
Speaker 3: while Emil acknowledged the worth of lucas theories.
Speaker 1: On soulfe de de helpst noye buntn on an a
Speaker 1: prestigigende indswissend Praga Burkin.
Speaker 3: And thus the autumn wind brought new alliances and a
Speaker 3: magnificent legend into the lore of Praga Bork.
Speaker 4: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Speaker 4: Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
Speaker 1: De haabst fablem de Haabst FABLEM dehabstphablem Autumn colors, the
Speaker 1: eem Mahan, the e Mauan, the Eidenmauan, Ancient Walls does.
Speaker 1: Coultorella Festival does Cultorella Festival does Cultorell Festival Cultural Festival.
Speaker 1: The air constehta Rica their constisto Rica. They are const.
Speaker 3: Historica art historian.
Speaker 1: The Gurustad and Castanian the Gurustad and Castanian de ger
Speaker 1: roosted in.
Speaker 3: Castanian roasted chestnuts.
Speaker 1: They're glue vine. They're glue vine. They're glue vine.
Speaker 3: Mob wine.
Speaker 1: D pletza d pletza d pletza, squares ahead ahead a head,
Speaker 1: illuminated dga, Duncan dega Duncan d ge, Duncan thoughts, difalorin
Speaker 1: and artifactor difaloran and artifactor deflorinan artifactor lost artifacts, fresh
Speaker 1: dect fresh deact fresh deact.
Speaker 3: Hidden, d t ory d t ory d tory theory.
Speaker 1: The temperament for lefurin, the temper meant for the furin
Speaker 1: the tempera meant for the furerin spirited guide defash deckten
Speaker 1: vega defash deckten viger de fash dekten vega, hidden pathways,
Speaker 1: defunkenden augen, defunkenden augen de funkenden augen.
Speaker 3: Sparkling eyes, their.
Speaker 1: Schmila engang deir schmiler een gang, their schmila engang, narrow entrance,
Speaker 1: d katzen flamming, d katzen flemming, d kurtzen, fleming, candle flames,
Speaker 1: daskadam deskdamdaskdam bowels de rivale de rivale derivale rival, the Unterkama,
Speaker 1: the unter Kama, the untera comma underground chamber. There shots,
Speaker 1: their shots, they're faborg shots, hidden treasure. That's scham rege Licht.
Speaker 1: That's scham Regelicht. Does schomrige licht, dim light the middle Italich,
Speaker 1: the Middle Italiche, the middle ital Lijche. Medieval history defestish dimmer,
Speaker 1: defestish demmer, defestish dimmer.
Speaker 3: From voice.
Speaker 1: They are fabunt, they are fabund, they are fabundete al
Speaker 1: that's fat wisen, that's fat wisen. Does fat wisen expertise?
Speaker 1: There fok their fok deir al success, did so conved,
Speaker 1: did so conved deeds so conved future, Their alps win,
Speaker 1: their alps win, their alps win Autumn Wind, the Burn,
Speaker 1: Nissa de bunt Nisse, de bount nissh Alliances.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German.
Speaker 2: Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
Speaker 2: content that will help you to reach your goals, but
Speaker 2: we can't do it alone. Your support is crucial in
Speaker 2: keeping our doors open and our content flowing. Please consider
Speaker 2: becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
Speaker 2: custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
Speaker 2: org Premium German. Thanks for listening, and
Speaker 4: Now a final word from our sponsors