Speaker 1: Fluid Fluent.
Speaker 2: RG.
Speaker 3: Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 4: In this episode, we'll dive deep into a Meal's transformative
adventure as he tackles his fear of public speaking amidst
the wonders of marine life, inspiring both himself and his classmates.
Speaker 3: Right after this commercial break.
Speaker 2: At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit Plus dot Fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Levon foil Cot de bieritz levegues de letntit yeselev debs
vis la clas detem E, emil El Professor Luke visitel
a city del cer, emil lenan aliposch Rodardo, tour de
lemel Abiulojimarines, support the paraly on publicate effort, Tellmi Ta
potassioly pull, demil Ali, Emil Sababian, superssy detail a Vecancurier,
don lomusi lemire de verle sevoser Le's exposition, Interactive Fascinette Toulmonde,
Demil Rodardo and Aquarium morn prid the person multi color
suncerbatevit lit Saprocha de riis Emil to the Presente Supti
Seculy person Aton group, de mondlut Bimilsite, tellmi Ui and
Clandean Kurajon dacor Melmirah, neil Is, Servequist de Sachons, Vicrainie
and Pettigrupe de Lerre, emil sutnasdou von le montremblant ypri
and Granads, Piracion, le poisson, Clune, Consola, dityla Montre, laquarium
vivedon the zennemon pose proteges Pophyia, mousieur kirl paralles so
Nntosias Grandi, se Leis Levelescuter, tontivmon Demilublies per Hipaa de
Rotia de Tortimarines, Emendimidius, Count Tilliffini, Le group a, Prudi Cami,
tape de malu, prefer rituposa in monsieur Le paul DeMille,
biangouis emil detail to our retallen demis sante Fierre Surpassian,
Paulo sieren Avedi passes on city Aunquito, le musi iRED
del Risomi ta Ala, the vins timilri U to te tib.
Speaker 4: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1: Levon foi soufle lelone de la god de dierits.
Speaker 4: The cold wind blew along the coast of Bahetz.
Speaker 1: Levegues de Lato antic Sia.
Speaker 4: The waves of the Atlantic crashed against the.
Speaker 1: Rocks yesele de sonds.
Speaker 4: The students were getting off the bus Diisite City. They
were over excited, like class.
Speaker 1: De Camis Emil ill professor Luke ye la city de lucell.
Speaker 4: The class of ca Ami Emil and their teacher Leak
was visiting the Cite de la Cio Emil.
Speaker 1: Lena'li poche regard tour de.
Speaker 4: L Emil, with his hands in his pockets, looked around.
Speaker 1: Lle me labiu Lugimarin.
Speaker 4: He liked marine biology nessa.
Speaker 1: Pour de par leon piblic tue forte.
Speaker 4: But his fear of public speaking was strong.
Speaker 1: Demita putassio le pour de neill.
Speaker 4: Camie tapped Emil on the shoulder.
Speaker 1: Ali Bimille save bien sou persi di te la vecn surier.
Speaker 4: Come on, Emil, it will be fine, she said, with
a smile.
Speaker 1: No la missi li nill de vere li se voi Lucille.
Speaker 4: In the museum, the glass walls allowed a view of
the ocean.
Speaker 1: Lisi exposiion tere rective fascinet tu le monde.
Speaker 4: The interactive exhibits fascinated everyone.
Speaker 1: Di Nil Regarde and Aquario morn PRIs de pois sonticolor.
Speaker 4: Emil was watching an aquarium filled with multicolored.
Speaker 1: Fish sounc bertte rite.
Speaker 4: His heart was beating fast lit sa procha de rill
Looke approached him.
Speaker 1: Emil jive presente suice soup.
Speaker 4: Emil, do you want to present what you know about
the fish to your group?
Speaker 1: De mon delic Luc asked di nil de cite. Emil hesitated,
Demillien calndeon courajeon.
Speaker 4: Camille gave him an encouraging wink.
Speaker 1: Deca mil Mirani.
Speaker 4: All right, murmured Emil.
Speaker 1: Save coue sessions.
Speaker 4: He knew it was his chance.
Speaker 1: Vic reill and Petti Groupe.
Speaker 2: De le.
Speaker 4: Litt gathered a small group of students.
Speaker 1: Emi Sun de vent les Man.
Speaker 4: Emil stood in front of them, his hands trembling.
Speaker 1: Ypri granas pirescion.
Speaker 4: He took a deep breath.
Speaker 1: Lispois sun crune consu la ditiron la guariem yild'n de
xennemn possu protegi.
Speaker 4: Clownfish like those, he said, pointing to the aquarium live
in anemones to protect themselves.
Speaker 1: Buffurie mounsieur quirpar sonusiersndice.
Speaker 4: As he spoke. His enthusiasm grew.
Speaker 1: Les lev li couter ton timent.
Speaker 4: The students listened attentively.
Speaker 1: De nilublies per.
Speaker 4: Emil forgot his fears iparles.
Speaker 1: De routien de torti marin emmene de midis.
Speaker 4: He talked about sharks, sea turtle and even jellyfish.
Speaker 1: Contillugini le gruppa pud.
Speaker 4: When he finished, the group applauded.
Speaker 1: Cemiite pe de malu pufort.
Speaker 4: Camille clapped the loudest.
Speaker 1: Ric pouse monsieur le pour de mill.
Speaker 4: Luke placed a hand on Emilia's shoulder.
Speaker 1: Villen jouis emi ditille.
Speaker 4: Well done, Emil, He said, tu a retallan, you have
a real talent.
Speaker 1: Dimisu sante fier.
Speaker 4: Emil felt proud.
Speaker 1: Serpecion pooluve diciti.
Speaker 4: His passion for the ocean had overcome his anxieties.
Speaker 1: An tito lemusi rod de l'a risu.
Speaker 4: As he left the museum, he looked at the horizon.
Speaker 1: Sevequi pu veta con pierre dieen prius.
Speaker 4: He knew he could accomplish much more.
Speaker 1: Cami techina alo poushene de viner rescuratr ma.
Speaker 4: Cami teased him. So next step becoming a marine explorer.
Speaker 1: Di millri.
Speaker 4: Emil laughed u to te te pussible, Yes, anything was possible.
Speaker 3: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1: Levon, levon, lif.
Speaker 4: The wind, le cout le cout la cout, the coast.
Speaker 1: Sikhazi, sikhazi, sicazi.
Speaker 4: To crash leve, levag the waves.
Speaker 1: Leushi learushi le rushi, the rocks, surrexity, surrexity, sur re city, excited,
blue missy, blue missi le missy, the museum, lemiir de vere,
lemiir de vere, lemir de vere, the glass walls, black quarium, laquarium, lacuarium,
the aquarium, multicolor, multicolor, multicolor.
Speaker 4: Maltar colored that that that.
Speaker 1: To beat herd Saprucci, sabrucci, sabrouci. To approach disity, disity, disity,
to hesitate on kuraji on, kuraji on couraji, to encourage
nermirimire mirmire to murmur lie group, the group, the group,
the group, tonble ton blea, tone blea, to tremble, prespira
respire respira to breathe, lissennimon lisennemon, lissennemon, the anemones portgi
potgi por digi. To protect blenthousiasm, lenthusiasm, laentusiasm, the enthusiasm
apudi apudir apu die to applaud tekini taki taikini to
tease belorism lourism, lorism, the horizon, lix plorate, lix plorate,
lis ploet, the explorer, ecumprie, ecumprie, acumcree to accomplish littellen
littellent littellan the talent de pessi, de pessi, de pesi.
To overcome savoi savoi savoie to know equiti equiti ecuti
to listen.
Speaker 3: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories,
no ads, custom episode requests and more. Visit w w
W dot fluentfiction dot org Premium French. Thanks for listening,
and now a final word from our sponsors.