1
00:00:07,230 --> 00:00:13,640
Speaker 2: Bienvenidos a una nueva historia. En Audiocuentos.net creemos que un

2
00:00:13,740 --> 00:00:17,679
cuento es mucho más que entretenimiento, es una puerta al

3
00:00:17,719 --> 00:00:24,469
aprendizaje emocional. Por eso, quiero recordarte que este episodio incluye

4
00:00:24,710 --> 00:00:30,890
un recurso didáctico exclusivo en nuestra página web. Hemos preparado

5
00:00:31,780 --> 00:00:35,759
una guía para educadores y padres donde analizamos las claves

6
00:00:35,780 --> 00:00:41,039
psicológicas de esta historia y te damos herramientas prácticas para

7
00:00:41,119 --> 00:00:46,229
trabajar valores y emociones con tus hijos. Disfruta del cuento

8
00:00:46,250 --> 00:00:52,469
y al terminar visita audiocuentos.net para convertir este momento en

9
00:00:53,090 --> 00:01:03,350
una lección de vida. El visitante invisible de Arendelle. Elsa

10
00:01:03,670 --> 00:01:09,530
y Anna, la niebla de la ansiedad. Había pasado un

11
00:01:09,750 --> 00:01:13,430
año desde que las grandes puertas del castillo de Arendelle

12
00:01:13,730 --> 00:01:18,370
se abrieron para siempre. El reino era un festival de

13
00:01:18,450 --> 00:01:23,400
colores y risas. Ana se encargaba de que cada rincón

14
00:01:23,560 --> 00:01:29,299
tuviera flores frescas, mientras Cristof y Sven repartían cargamentos de

15
00:01:29,319 --> 00:01:34,739
hielo para los refrescos de los aldeanos. Elsa, por su parte,

16
00:01:35,420 --> 00:01:40,150
amaba su papel como protectora y reina, pero a veces,

17
00:01:40,689 --> 00:01:44,709
cuando se acercaba a un evento importante, sentía que algo

18
00:01:44,790 --> 00:01:51,189
extraño y silencioso comenzaba a crecer en su interior. Faltaban

19
00:01:51,310 --> 00:01:55,849
sólo dos días para el gran baile de otoño. Era

20
00:01:55,909 --> 00:01:58,719
la primera vez que todas las familias del reino y

21
00:01:59,329 --> 00:02:03,359
también los amigos del Bosque Encantado se reunirían en el

22
00:02:03,420 --> 00:02:09,400
gran salón. Elsa repasaba una y otra vez las listas

23
00:02:09,419 --> 00:02:13,039
de invitados y los mapas de las mesas sobre la

24
00:02:13,099 --> 00:02:18,979
gran mesa de madera de Arce. De pronto notó algo inusual.

25
00:02:20,479 --> 00:02:25,479
Sus manos, que normalmente creaban delicados y brillantes copos de nieve,

26
00:02:26,319 --> 00:02:31,509
empezaron a temblar de una forma distinta. No era el

27
00:02:31,590 --> 00:02:36,289
temblor del frío que ella tanto conocía. Era una especie

28
00:02:36,349 --> 00:02:41,669
de cosquilleo eléctrico, como si cientos de pequeñas abejas invisibles

29
00:02:41,909 --> 00:02:49,180
le subieran por los farazos. Elsa intentó respirar hondo. pero

30
00:02:49,199 --> 00:02:53,159
sintió que su corazón golpeaba su pecho con prisa, como

31
00:02:53,219 --> 00:02:56,870
si fuera un pequeño pájaro asustado tratando de escapar de

32
00:02:56,909 --> 00:03:01,930
una jaula de cristal. En lugar de los hermosos cristales

33
00:03:01,990 --> 00:03:05,349
de hielo que solía invocar, de las puntas de sus

34
00:03:05,409 --> 00:03:10,520
dedos comenzó a brotar una neblina gris y espesa. No

35
00:03:10,580 --> 00:03:14,740
era nieve, ni era agua. Era una bruma pesada que

36
00:03:14,759 --> 00:03:18,900
se pegaba al suelo y oscurecía los colores de las alfombras.

37
00:03:18,919 --> 00:03:25,150
Elsa sintió un frío diferente al suyo, un frío que

38
00:03:25,169 --> 00:03:30,610
le apretaba los hombros. Por un momento, el viejo recuerdo

39
00:03:30,669 --> 00:03:34,539
de las puertas cerradas y las cortinas corridas volvió a

40
00:03:34,620 --> 00:03:39,469
su mente. Sintió un deseo intenso de correr hacia la

41
00:03:39,530 --> 00:03:42,930
torre más alta, girar la llave y no salir hasta

42
00:03:43,009 --> 00:03:48,389
que el baile hubiera pasado. Su garganta se sentía apretada,

43
00:03:49,270 --> 00:03:52,169
con un nudo que le impedía tragar saliva y una

44
00:03:52,210 --> 00:03:57,250
extraña molestia apareció en su barriga, justo como si hubiera

45
00:03:57,289 --> 00:04:02,810
desayunado demasiados bombones de chocolate, aunque esa mañana apenas había

46
00:04:02,889 --> 00:04:08,879
probado un bocado. Elsa se sentía perdida en su propia bruma,

47
00:04:09,879 --> 00:04:13,379
pensando que tal vez su magia se estaba rompiendo o

48
00:04:14,039 --> 00:04:17,870
que ella misma no era lo suficientemente fuerte para ser

49
00:04:17,949 --> 00:04:24,129
la reina que todos esperaban. Fue entonces cuando la puerta

50
00:04:24,209 --> 00:04:28,509
se abrió suavemente y Anna entró en el salón, con

51
00:04:28,560 --> 00:04:34,040
los brazos cargados de guirnaldas de hojas anaranjadas. Al ver

52
00:04:34,079 --> 00:04:36,899
la neblina gris que cubría los pies de su hermana,

53
00:04:37,860 --> 00:04:41,980
Ana no soltó un grito de sorpresa ni salió corriendo

54
00:04:42,019 --> 00:04:46,180
a buscar ayuda. Tampoco le pidió a Elsa que se

55
00:04:46,240 --> 00:04:49,480
diera prisa con las listas ni le dijo que no

56
00:04:49,560 --> 00:04:55,199
pasaba nada. Con una calma que Elsa no esperaba, Ana

57
00:04:55,759 --> 00:04:59,620
dejó las guirnaldas a un lado y caminó despacio a

58
00:04:59,699 --> 00:05:04,620
través de la neblina. Se sentó en el suelo justo

59
00:05:04,680 --> 00:05:10,949
al lado de su hermana y permaneció allí, simplemente respirando

60
00:05:11,009 --> 00:05:16,540
al mismo ritmo que ella. Ama observó el aire grisáceo

61
00:05:16,560 --> 00:05:21,000
y comentó con voz suave que parecía que un visitante

62
00:05:21,079 --> 00:05:25,060
invisible había llegado al castillo para el baile antes de tiempo.

63
00:05:26,709 --> 00:05:31,449
Explicó que este visitante no era un monstruo gigante como

64
00:05:31,529 --> 00:05:37,189
Malvalisco ni un espíritu poderoso del bosque. Era algo más

65
00:05:37,310 --> 00:05:42,189
pequeño y silencioso que a veces llegaba sin avisar, haciendo

66
00:05:42,269 --> 00:05:47,040
que el pecho se sintiera apretado y los pensamientos corrieran

67
00:05:47,319 --> 00:05:51,339
tan rápido como el viento del norte durante una ventisca.

68
00:05:53,600 --> 00:05:57,180
Esa escuchó a su hermana Y por primera vez en

69
00:05:57,379 --> 00:06:02,600
toda la mañana dejó de luchar contra la sensación. Cerró

70
00:06:02,639 --> 00:06:05,680
los ojos y trató de mirar a ese visitante que

71
00:06:05,759 --> 00:06:11,319
Ana describía. Se dio cuenta de que ese visitante no

72
00:06:11,420 --> 00:06:16,670
era ella, sino algo que estaba ahí, sentado a su lado.

73
00:06:18,649 --> 00:06:24,910
En ese momento decidió darle un nombre. Decidió llamarlo El Revoloteo.

74
00:06:26,850 --> 00:06:33,610
Al pronunciar ese nombre mentalmente, algo mágico sucedió. Elsa sintió

75
00:06:34,050 --> 00:06:37,480
que el nudo de su garganta se aflojaba un poco.

76
00:06:39,100 --> 00:06:43,819
Ya no era Elsa la que estaba fallando. Era simplemente

77
00:06:43,839 --> 00:06:50,160
Elsa recibiendo la visita de El Revoloteo. Ese invitado que

78
00:06:50,199 --> 00:06:54,839
suele aparecer cuando hay muchas decisiones que tomar y muchas

79
00:06:54,959 --> 00:07:00,290
personas a las que cuidar. Ana se quedó allí, en

80
00:07:00,350 --> 00:07:06,149
un silencio reconfortante, demostrando con su sola presencia que no

81
00:07:06,259 --> 00:07:10,680
tenía miedo de la niebla gris de su hermano. Con

82
00:07:10,800 --> 00:07:15,339
gestos tranquilos, le recordó que el corazón a veces corre

83
00:07:15,399 --> 00:07:19,689
carreras porque intenta avisarnos de que algo nos importa muchísimo,

84
00:07:20,560 --> 00:07:23,310
pero que no estamos obligados a correr a la misma

85
00:07:23,389 --> 00:07:28,899
velocidad que él. Poco a poco, casi sin darse cuenta,

86
00:07:28,920 --> 00:07:36,670
la niebla gris comenzó a aclararse, volviéndose transparente hasta desaparecer.

87
00:07:38,430 --> 00:07:42,949
Elsa comprendió que no necesitaba que el revoloteo se marchara

88
00:07:42,990 --> 00:07:49,290
inmediatamente para poder seguir adelante. Podía dejarlo allí, sentado en

89
00:07:49,370 --> 00:07:54,170
un rincón del salón como un invitado más. mientras ella

90
00:07:54,529 --> 00:08:00,509
continuaba organizando los mapas de las mesas. Al reconocer al

91
00:08:00,569 --> 00:08:05,220
visitante y darle un nombre, el gigante oscuro que parecía

92
00:08:05,279 --> 00:08:10,819
amenazarla se convirtió en una pequeña sombra manejable que con

93
00:08:10,860 --> 00:08:14,180
el paso de las horas se fue desvaneciendo como el

94
00:08:14,300 --> 00:08:19,800
rocío cuando sale el sol sobre los piernos. Al final

95
00:08:19,860 --> 00:08:24,350
del día, Mientras las luces de Arendelle comenzaban a encenderse,

96
00:08:24,370 --> 00:08:31,350
Elsa entendió una gran lección. Lo que había sentido en

97
00:08:31,410 --> 00:08:34,990
su cuerpo no era un fallo en su magia ni

98
00:08:35,090 --> 00:08:40,580
una señal de debilidad. Era simplemente una señal de su

99
00:08:40,659 --> 00:08:45,980
propio cuerpo tratando de hablarle. Aprendió que cuando el pecho

100
00:08:46,059 --> 00:08:49,720
golpea con fuerza o la barriga duele antes de un

101
00:08:49,779 --> 00:08:53,370
gran momento, No hay que huir ni cerrar las puertas.

102
00:08:54,669 --> 00:08:58,509
Solo hay que saludar a ese visitante, ponerle un nombre

103
00:08:58,529 --> 00:09:03,250
y recordar que al igual que las estaciones cambian en Arendey,

104
00:09:03,870 --> 00:09:09,830
todas las emociones terminan pasando para dejar sitio siempre a

105
00:09:09,870 --> 00:09:10,429
la calma.

106
00:09:16,179 --> 00:09:19,779
Speaker 3: Si te gusta este podcast, No olvides dejarnos tu like,

107
00:09:20,159 --> 00:09:24,500
me gusta o manita arriba y tu comentario. Ayudará a

108
00:09:24,899 --> 00:09:27,879
que llegue a mucha más gente y a nosotros nos

109
00:09:28,019 --> 00:09:29,029
hace muy felices.