1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid fluent dorg.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,640 --> 00:00:29,519
Speaker 3: Join Yuri on a journey of preserving ancient wisdom, overcoming doubt,

7
00:00:29,800 --> 00:00:32,840
and embracing innovative collaboration in the shadow of history.

8
00:00:33,359 --> 00:00:34,960
Speaker 2: Right after this commercial break.

9
00:00:38,840 --> 00:00:42,159
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,359
the world together by learning to understand each other. By

11
00:00:45,439 --> 00:00:50,039
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

12
00:00:50,479 --> 00:00:53,520
you do more than just remove ads. You support a

13
00:00:53,520 --> 00:00:57,439
platform bridging global language differences, one story at a time.

14
00:00:58,079 --> 00:01:01,479
Your subscription not only guarantees you you an uninterrupted narrative,

15
00:01:01,719 --> 00:01:04,680
it also sustains our mission to bring stories in diverse

16
00:01:04,760 --> 00:01:10,200
languages to everyone. It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot

17
00:01:10,319 --> 00:01:13,799
org and become a Plus subscriber today. When you do,

18
00:01:13,959 --> 00:01:17,040
you become a champion for global language learning and enjoy

19
00:01:17,079 --> 00:01:20,480
an ad free experience. So please join us at plus

20
00:01:20,519 --> 00:01:24,799
dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience

21
00:01:24,879 --> 00:01:28,719
the power of stories your journey awaits at plus dot,

22
00:01:28,760 --> 00:01:33,439
fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.

23
00:01:42,239 --> 00:02:05,239
Speaker 5: Jerni nihovn Alexandriske and mister lani Aleta keram and provndi

24
00:02:05,239 --> 00:02:13,240
moo drost atadi u prostad yeri pechi vi piezas stravel

25
00:02:13,360 --> 00:02:26,000
svedny yeri nebel obichini piezas nelokoto terce nimros prostilo he

26
00:02:26,080 --> 00:02:34,879
had no nemobils vien ukle teri mundavals patatni svitekibi semospati

27
00:02:34,919 --> 00:02:46,199
and pripovitkoval clecho Eposnai tend to call Bill Proirio's name

28
00:02:46,280 --> 00:02:54,759
in muro veglie pratzo al thomas which dipravene critical voye

29
00:02:54,840 --> 00:03:03,199
metodsoa yeri rikavalcesto at kolif videl tomaso spi vadila monost

30
00:03:03,639 --> 00:03:15,039
jeb morosiska us nani yireros shakti pomisimos uspeh petra lag

31
00:03:15,800 --> 00:03:25,520
milaini pristo prones kusisvejo navra la tche za tim innovatis

32
00:03:25,599 --> 00:03:35,919
pusopteri be moros vite zacharan nenavat nimim yisbal also petrinivo

33
00:03:36,039 --> 00:03:44,319
ospravnos tierna pado yiri vajldloho si na soviet tomassuf polet

34
00:03:44,879 --> 00:03:52,919
ale rosodo severe petre s petro pol novi posto napetivnis

35
00:03:53,039 --> 00:04:00,280
noo stibiloski takig dipst team cash dip peta promishleni chief

36
00:04:00,319 --> 00:04:09,360
she sledovalio prazzi pakkoleechne shebo hottovo sweteus ne porushi a

37
00:04:09,719 --> 00:04:18,920
opsa preps do conao presnoski knihovna snaplam ni potleskem thomas

38
00:04:19,079 --> 00:04:27,800
uznalirij uspeh v bornie eiri prisonal snade hem respecto yeri

39
00:04:27,920 --> 00:04:34,439
hosasapi la radost preconnasvustra as is kal nee and uznani

40
00:04:35,000 --> 00:04:43,360
aletake novo inovasi aspolo prazzi jarni pap skinnini osvitovnit trikolgi

41
00:04:43,920 --> 00:04:51,759
teris polechnya prominili hosto mori oslavna melody vi pratosti knihovna

42
00:04:51,839 --> 00:05:03,040
slamistem the respect vadovidless with kumulosti airi praveninanov cestlrdnov.

43
00:05:05,360 --> 00:05:08,560
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

44
00:05:08,639 --> 00:05:09,319
may have missed.

45
00:05:09,959 --> 00:05:16,920
Speaker 5: Yerni sunse pronicosvisoka oknak nihovni alexandrisque.

46
00:05:18,959 --> 00:05:21,920
Speaker 3: The spring sun slowly penetrated through the tall windows of

47
00:05:22,000 --> 00:05:25,399
the Alexandrich Library papres.

48
00:05:26,319 --> 00:05:35,160
Speaker 5: Prahove chatkivevs dou ju tanchiria kodrobn bardi vipravi tistarodavnbia.

49
00:05:37,199 --> 00:05:40,519
Speaker 3: The rays illuminated dust particles in the air, which danced

50
00:05:40,600 --> 00:05:43,120
like tiny bards telling ancient stories.

51
00:05:43,839 --> 00:05:48,439
Speaker 5: Kenihovna bay and nis tevs di ra ni ale ta

52
00:05:48,560 --> 00:05:52,800
kerameen prof shechechni goddi modrost.

53
00:05:54,759 --> 00:05:57,439
Speaker 3: The library was not only a place of education, but

54
00:05:57,600 --> 00:05:59,680
also a temple for all those seeking wisdom.

55
00:06:00,720 --> 00:06:09,360
Speaker 5: Attadi upro teladu yiri pechivi bi sat stravil svedni.

56
00:06:11,240 --> 00:06:14,600
Speaker 3: And here among these treasures, Yuri, a meticulous scribe, spent

57
00:06:14,720 --> 00:06:15,480
his days.

58
00:06:16,399 --> 00:06:19,040
Speaker 5: Yer nebil obicheni bi sas.

59
00:06:21,160 --> 00:06:23,199
Speaker 3: Yuri was not an ordinary scribe.

60
00:06:23,879 --> 00:06:31,040
Speaker 5: Neelboku tovatves term ros prostiralo.

61
00:06:32,920 --> 00:06:35,600
Speaker 3: He had a profound desire to preserve all the knowledge

62
00:06:35,639 --> 00:06:36,480
that lay before him.

63
00:06:37,720 --> 00:06:44,160
Speaker 5: Ed nohod ne mubil svirn ukul kteri munedave al spatzatsni

64
00:06:44,319 --> 00:06:49,040
svitk takkreki jebisemorrosipati.

65
00:06:52,199 --> 00:06:54,519
Speaker 3: One day he was entrusted with a task that kept

66
00:06:54,600 --> 00:06:58,360
him awake at night, transcribing a rare scroll so fragile

67
00:06:58,399 --> 00:07:08,079
it seemed it could crumble at just a glace antsvitkove posadavatsi.

68
00:07:10,360 --> 00:07:14,199
It was a scroll that contained key insights into ancient civilizations.

69
00:07:15,360 --> 00:07:19,480
Speaker 5: Then toukl proiri vosnem inchni muro.

70
00:07:21,680 --> 00:07:24,439
Speaker 3: This task was a dream and a nightmare for Yuri.

71
00:07:25,360 --> 00:07:30,480
Speaker 5: Ved Prazal Tomas Venice critico.

72
00:07:32,600 --> 00:07:39,279
Speaker 3: Working alongside him was Tomas always ready with Criticismo.

73
00:07:40,079 --> 00:07:55,839
Speaker 5: Yiri rikavalcesto at kolifrivigilje toomaso spi vad jebri mohnani.

74
00:07:54,959 --> 00:07:58,120
Speaker 3: Your methods are outdated, Yuri, he would often say, although

75
00:07:58,199 --> 00:08:01,079
Yuri knew that what really bothered Tom was the possibility

76
00:08:01,120 --> 00:08:04,920
of Yuri earning the coveted recognition yiriro.

77
00:08:08,480 --> 00:08:08,920
Speaker 5: Uspi.

78
00:08:11,079 --> 00:08:13,800
Speaker 3: However, Yuri's heart was weighed down by the thought of

79
00:08:13,879 --> 00:08:14,759
possible failure.

80
00:08:15,879 --> 00:08:21,079
Speaker 5: Petra yi raini pristo.

81
00:08:22,439 --> 00:08:30,399
Speaker 3: Petra, their colleague had a different approaches noveo, Why don't

82
00:08:30,399 --> 00:08:33,080
you try something new, Navra.

83
00:08:32,840 --> 00:08:36,799
Speaker 5: La zachimo inova.

84
00:08:38,919 --> 00:08:49,000
Speaker 3: Morosa, she quietly suggested, while pointing to an innovative method

85
00:08:49,080 --> 00:08:51,360
that could save the scroll from a reparable damage.

86
00:08:52,480 --> 00:09:00,120
Speaker 5: Yirisebaltichi osprav noos tironapa do.

87
00:09:02,039 --> 00:09:05,480
Speaker 3: Yuri was afraid, but something in Petra's eyes reassured him

88
00:09:05,519 --> 00:09:06,879
about the validity of her idea.

89
00:09:08,039 --> 00:09:09,639
Speaker 5: Yirivaldloo.

90
00:09:11,639 --> 00:09:13,279
Speaker 3: Yuri hesitated for a long time.

91
00:09:14,480 --> 00:09:20,240
Speaker 5: Si kil nasobieto massuf polet a le rosodo seviet petre.

92
00:09:22,200 --> 00:09:24,879
Speaker 3: He felt to Masa's gaze on him, but he decided

93
00:09:24,919 --> 00:09:25,639
to trust Petra.

94
00:09:26,799 --> 00:09:29,840
Speaker 5: Spetro poboku zachel novi posto.

95
00:09:31,759 --> 00:09:34,639
Speaker 3: With Petra by his side, he began the new process.

96
00:09:35,360 --> 00:09:39,919
Speaker 5: Napeki iv mist nos tebilo tikityaktim.

97
00:09:42,039 --> 00:09:44,600
Speaker 3: The tension in the room was palpable like never before

98
00:09:45,759 --> 00:09:55,679
cashd poe prosni ochivkovao Brazzi. Every movement was carefully thought out,

99
00:09:56,080 --> 00:09:57,840
and all eyes watched his work.

100
00:09:58,759 --> 00:10:01,919
Speaker 5: Back koch schebirotovo.

101
00:10:03,879 --> 00:10:05,440
Speaker 3: Then finally everything.

102
00:10:05,200 --> 00:10:13,559
Speaker 5: Was done sviteksl neusi ao ops pepsin z dokonosnoski.

103
00:10:15,679 --> 00:10:19,080
Speaker 3: The scroll remained intact and its content was transcribed with

104
00:10:19,159 --> 00:10:20,039
perfect precision.

105
00:10:21,120 --> 00:10:24,519
Speaker 5: Knihovna senaemm putliskem.

106
00:10:26,519 --> 00:10:28,440
Speaker 3: The library filled with gentle applause.

107
00:10:29,480 --> 00:10:33,080
Speaker 5: Itomas uznayiriro uspech.

108
00:10:34,360 --> 00:10:36,279
Speaker 3: Even Tomas acknowledged Yeri's success.

109
00:10:37,519 --> 00:10:43,279
Speaker 5: V bourne yiri prisnl snad hem respekto.

110
00:10:44,600 --> 00:10:47,159
Speaker 3: Well done, Yeri, he admitted, with a touch of respect,

111
00:10:48,360 --> 00:10:58,279
yiriro sradost Yuri's heart filled with joy peconal sustra aziskal

112
00:10:58,440 --> 00:11:05,039
neeyen uzna ni ale e take novoist inovatzi aspolu prazzi.

113
00:11:06,919 --> 00:11:10,000
He overcame his fear and gained not only recognition, but

114
00:11:10,120 --> 00:11:13,279
also new found confidence in innovation and collaboration.

115
00:11:14,559 --> 00:11:27,120
Speaker 5: Yerni pa pruscinnini osvitlovnrikolegiteris poleni prokis dosovna melody viegi a pratosti.

116
00:11:29,320 --> 00:11:33,039
Speaker 3: The spring rays now illuminated all three colleagues, who together

117
00:11:33,159 --> 00:11:36,919
had turned the Mediterranean silence into celebratory melodies of knowledge

118
00:11:37,120 --> 00:11:37,759
and friendship.

119
00:11:39,039 --> 00:11:48,200
Speaker 5: Nirovna stela mistem gdespektdvahanna schlive dovived le svitku minulosti airi

120
00:11:48,879 --> 00:11:56,159
pripraveni nanovado brodrusti, sestal hardino, svevlasnica pol.

121
00:11:57,679 --> 00:12:00,240
Speaker 3: The library became a place where respect and cur Bridge

122
00:12:00,279 --> 00:12:03,559
found their homes beside the scrolls of the past, and Yeri,

123
00:12:03,879 --> 00:12:06,919
ready for new adventures, became the hero of his own chapter.

124
00:12:13,279 --> 00:12:17,399
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

125
00:12:18,440 --> 00:12:21,799
Here are today's vocabulary words. First in check, then in.

126
00:12:21,840 --> 00:12:42,960
Speaker 1: English pronicaalo, pronicalo, pronicaalo, penetrated, osvitlovali, osvitlo vali, osvitovali.

127
00:12:43,240 --> 00:12:59,759
Speaker 5: Illuminated, chastichki, chastichk, chastichky, particles, bardi, bardi, bardi, bards, stato

128
00:12:59,799 --> 00:13:18,320
da starodavina starodava, ancient, modrost, modrost, modrost, wisdom, petivi petiv

129
00:13:20,320 --> 00:13:33,919
PtIV meticulous, pie sas pieces, pie sas subscribe, severesen severezen

130
00:13:35,879 --> 00:13:53,840
severesen entrusted, said Seth, said Seth, said Seth, transcribing fragile

131
00:13:54,720 --> 00:14:06,960
rosa rosa rospat, crumble, pose not key posna ke pos

132
00:14:07,039 --> 00:14:15,960
not key insights. Severe is a severe, is that severes a.

133
00:14:17,559 --> 00:14:19,840
Speaker 3: Civilizations vito.

134
00:14:21,440 --> 00:14:34,559
Speaker 5: Vito, vito coveted uz naani us nani us nagni, recognition,

135
00:14:35,440 --> 00:14:47,639
innovatsi in novasi innovatsi innovation vah how vah how vah

136
00:14:47,679 --> 00:15:00,279
how hesitated poet poort port case see t see feth

137
00:15:02,159 --> 00:15:11,039
see teeth palpables no stea sys, no steas, no stea

138
00:15:12,279 --> 00:15:19,120
precision both less schem both less caem both less kim

139
00:15:20,360 --> 00:15:24,240
applause is now is now.

140
00:15:25,840 --> 00:15:36,279
Speaker 3: Os now acknowledged, Yes Toto, Yes, Toto is too confidence.

141
00:15:36,519 --> 00:15:45,360
Speaker 5: Osvietl Valley, Oh Sweet Low Valley, Osviet Valley, illuminated, ad Vaha,

142
00:15:46,519 --> 00:15:58,919
Audu Vaha, ad Vaha, courage, book clad, Pocladu, Bocladu, Treasures

143
00:15:59,679 --> 00:16:17,720
and then nenavratnim nenavratim irreparable, Spooprazzi, Spoolprazzi, Spooprazzi, collaboration, Melod

144
00:16:19,279 --> 00:16:19,759
Melo d.

145
00:16:21,759 --> 00:16:24,039
Speaker 3: Melod Melodies.

146
00:16:30,679 --> 00:16:33,399
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

147
00:16:34,320 --> 00:16:37,279
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

148
00:16:37,360 --> 00:16:40,240
content that will help you to reach your goals, but

149
00:16:40,360 --> 00:16:43,759
we can't do it alone. Your support is crucial in

150
00:16:43,879 --> 00:16:48,200
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

151
00:16:48,279 --> 00:16:52,919
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

152
00:16:53,159 --> 00:16:58,879
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot org,

153
00:16:58,960 --> 00:17:04,079
slash premium check, Thanks for listening, and now a final

154
00:17:04,119 --> 00:17:05,240
word from our sponsors.