Speaker 1: A conversacion Jane contest Clio hmmm larive madisoir adizer what
colle Americane.
Speaker 2: No el Canadian eliedo Toronto community to rest to tell
Franz lm rests Man messon marineo parest intu Parfrance A.
Speaker 3: In this conversation you heard silt, which means for such
a long time.
Speaker 4: Going for said conversacion. Jane Contest Clarivo trec hmmm.
Speaker 1: Larive madisoir adiezer what colle Americane.
Speaker 2: No el Canadian elid Toronto community has to tell Franz.
Speaker 4: Lm res Man messon Marino pareste You know France? Do
you remember how to ask?
Speaker 5: What?
Speaker 4: Do you want to buy a few T shirts? Get
good shirt for whom.
Speaker 3: Poorqui is a youd dia for my Canadian.
Speaker 4: Friends, a Canadian Canada, and also for you a osipurv.
Speaker 2: For me.
Speaker 4: Fourmir command detil. Do you really want to buy a
T shirt for me.
Speaker 1: Escamot T shirt Turmur vom t shirt Turmur.
Speaker 4: Yes, of course, uisbier wuibi a seur.
Speaker 3: I'm going to go into town now.
Speaker 2: Juvese Lenville Matond. Juvese Lenville Matond, what time is it.
Speaker 4: Call till.
Speaker 3: It's twenty to three. It we can go into town
together if you want.
Speaker 4: Neupouvois up.
Speaker 3: Fine, but I want to go there by car.
Speaker 4: Trebian measure visier what you measure visiero what your.
Speaker 3: I don't want to take the subway genov and I
don't want to go there on foot.
Speaker 2: Isenevou basil apienovou basil.
Speaker 3: Api okay, okay, the core the coir and we can
go drink something.
Speaker 1: After inche's a pre nupchs pre.
Speaker 3: Now suppose you're an American on vacation in France. You
and an acquaintance are planning to meet for dinner with
your respective spouses.
Speaker 4: Commndid vous.
Speaker 3: My husband is not at home, mo Marie nepas maison,
he's working until six o'clock.
Speaker 2: If travess ca caesaruquiere.
Speaker 4: If travess ca caesar, my husband and I Monmarie Moore.
Speaker 3: And your wife and you vous, we can eat something together.
Speaker 4: Ensemble up, ensemble later. If you want predaciv predacivu after
six o'clock a precisor a precisor.
Speaker 3: Command detail, Yes, with pleasure, we are it blasi at
seven o'clock, Is that all right?
Speaker 4: Equity iribite? Is that all right? Saval? Sava?
Speaker 3: Sava literally means that goes now? Ask At seven o'clock
is that all right?
Speaker 4: I said? I set the savat at the restaurant Jacques
restaurant Jacques comeande Montille.
Speaker 3: Yes, agreed, But can I come a little later?
Speaker 4: We deco masa jep my wife and I. Can we
come a little later? My fami moir esc my family more?
At eight o'clock is that all right? Area? Area? Or
at ten to eight? Who are well? This? Who are
we turn? This? Is that alright? Sava? We must buy something?
Speaker 3: Nhows the shops are closed at eight o'clock.
Speaker 4: Play magazines of Les magazine so familiar, and.
Speaker 3: I must buy something before.
Speaker 5: A sticker should a stack of Yes, of course you
can come later, will be a sieur at eight o'clock
or at ten to eight?
Speaker 4: Abitar, who are ter one? This? Abita? Who are ter one?
This is is he de di? That's all right? Seva Seva.
Speaker 3: Suppose you're telling an acquaintance about a letter you received,
how do you say letter?
Speaker 4: In French? Letter l lette? Here is her letter Vlla salette.
Speaker 3: Salete referring to a woman, say a colleague is coming
to pay me a visit.
Speaker 2: In correct, vie visit in correct, vievisit, Pussila Gaston.
Speaker 1: When is your colleague arriving? Convot recolletel vad recolle contariftel.
Speaker 3: She's arriving Friday, repeat it the bolomo Friday.
Speaker 4: Von redi, d do redi.
Speaker 6: Vonrodi Vonredi. She's arriving Friday, larrive von trode and she's staying.
Speaker 4: Ill rest.
Speaker 3: Until Monday or Tuesday.
Speaker 4: Jusque andi u mardi, jusquelle andi umardi.
Speaker 3: She's arriving Friday evening elarive vonredir.
Speaker 4: Do Monday. At what time does she arrive? A kells
klarive hellriva kellor.
Speaker 3: Friday at eight ten repiti.
Speaker 4: Von rodi aritor this aritor, this von rodi aritor.
Speaker 7: This.
Speaker 3: In French, you literally say at eight o'clock ten din
at ten after eight or at eight ten.
Speaker 4: Aritor, this is he the dear eight twenty riduruvain ritauruvain.
Speaker 3: Command de dell really vremont not at nine ten.
Speaker 8: Bar neverdice never neverdice, bar neverdice.
Speaker 4: Reponde No. She arrives at eight twenty no Ela riva
ritva du monde.
Speaker 3: How long is she going to stay in France.
Speaker 1: Commune de tons cal Varesti and France el varrest comiento France.
Did I believe that she's going to stay two or
three weeks?
Speaker 2: Je quaquel varest do trus a man? Do twas a man?
Je quaquel varest do trus a man?
Speaker 4: How does he ask if she is coming alone esclvi
serle or with her husband? Who vi ave Marie?
Speaker 3: Indeed she's coming alone.
Speaker 4: Elvia soul.
Speaker 3: Her husband is not coming with.
Speaker 2: Her son marine via pasa vil in the villa pasa vikel.
She likes to travelpity l m vo.
Speaker 8: G w.
Speaker 4: L m voy did don't go in four she likes
to travel l m voy.
Speaker 3: Her husband does not like to travel.
Speaker 4: So Marie nempavo il nemb.
Speaker 3: Died, but she she likes to travel.
Speaker 4: May l l m voi.
Speaker 3: She really likes to work and to travel. Watch the
word order.
Speaker 4: L m vremont travailler.
Speaker 3: Travaier, and he used the emphatic louis.
Speaker 4: Iluis iluis does he like to work? Escue limp provaier
ilem Provaier.
Speaker 7: Her husband, So Marie, does her husband like to work? Escue,
so Marie and pravailler So Marie Pravau.
Speaker 3: Did, Yes, he likes to work, but he doesn't like
to travel.
Speaker 4: We elem pravaller, Mazzi lem he prefers to stay at home. Repity,
you'll prefer Ristay Alemison fair fair pray prefer you'll prefer
Ristay Alemason.
Speaker 2: Is he you do?
Speaker 6: Dear?
Speaker 4: I prefer Jean preferre il vous demand and you devous?
What do you like to do? Casco fair? Casco fair?
Did me? I like to work? Moi gen travailler geen
treveller more, but I don't like to stay at home.
Speaker 2: Jeempariste, Lemison, Jeempariste Lemison.
Speaker 4: Me I prefer to travel. Moi je prefer vo il
d fine prebien. Would you like to go to the
movies with me?
Speaker 1: Repiti escuse Marie Lusine mar vicmoor sine cinema, lucinema, Oh cinema,
aliu cinema, use Marie liu cinema.
Speaker 3: Redeed the cinema or the movies.
Speaker 1: Lucinema. Commandid vou to go to the movies Aliu Cinema,
Alius cinema, the.
Speaker 4: Monde ac infoir. Would you like to go to the
movies with me?
Speaker 1: Escuevrilucinema. Gladly it Couldapid.
Speaker 4: Volontier Ti Ti voolon Voolon Volontier, Volontier, I like to
go to the movies. Gemlio cinema. Can we use all escompoo?
Can we go there on Friday?
Speaker 6: Escomph ild, Yes, gladly Friday, that's all right.
Speaker 4: We volunteer Vonda.
Speaker 3: We can go drink something before the movies. Continue to
use ohemama or after, if it's not too late.
Speaker 4: Pre sison ouh a pre.
Speaker 3: Now suppose you and an acquaintance are making plans to
go out. Ask him if he'd like to go to
the movies.
Speaker 4: Escov Marie alo cinema, Use Marie alo.
Speaker 6: Cinema, runseepa killer retill say it's five after seven, Ilka.
Speaker 3: I ask him if he wants to go there now
or later?
Speaker 4: Esco ye Matt Sinus say fine, at what time? Trebian
all a rita this sever.
Speaker 3: Say yes at ten after eight? That's all right.
Speaker 2: We area this sever. Tell him you like to go
to the movies, Jemalius cinema. Mosi Jemaliu cinema.
Speaker 3: Say that you don't like to stay at home?
Speaker 4: Je Namparison.
Speaker 3: Now ask him what he is doing tomorrow