1
00:00:00,080 --> 00:00:05,320
Speaker 1: Fluid fluent Dorg.

2
00:00:09,199 --> 00:00:12,000
Speaker 2: Welcome to fluent fiction Check, the podcast where we bring

3
00:00:12,039 --> 00:00:16,760
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,

4
00:00:16,920 --> 00:00:19,239
we'll present a short story in both English and Check

5
00:00:19,280 --> 00:00:21,960
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

6
00:00:25,559 --> 00:00:28,120
Speaker 3: In this episode, we'll walk the rain soaked streets of

7
00:00:28,120 --> 00:00:31,239
Prague with Yakub as he captures memories in photos and

8
00:00:31,280 --> 00:00:34,520
finds solace in love while miles away from his beloved.

9
00:00:34,600 --> 00:00:36,200
Speaker 2: Right after this commercial break.

10
00:00:40,119 --> 00:00:43,399
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing

11
00:00:43,479 --> 00:00:46,560
the world together by learning to understand each other. By

12
00:00:46,679 --> 00:00:51,320
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,

13
00:00:51,719 --> 00:00:54,759
you do more than just remove ads. You support a

14
00:00:54,799 --> 00:00:58,679
platform bridging global language differences, one story at a time.

15
00:00:59,320 --> 00:01:03,039
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it

16
00:01:03,079 --> 00:01:06,519
also sustains our mission to bring stories in diverse languages

17
00:01:06,560 --> 00:01:11,719
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org

18
00:01:11,799 --> 00:01:15,280
and become a Plus subscriber today. When you do, you

19
00:01:15,359 --> 00:01:18,480
become a champion for global language learning and enjoy an

20
00:01:18,519 --> 00:01:21,959
ad free experience. So please join us at plus dot

21
00:01:22,000 --> 00:01:26,200
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the

22
00:01:26,239 --> 00:01:30,680
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction

23
00:01:30,840 --> 00:01:34,719
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.

24
00:01:43,519 --> 00:01:49,079
Speaker 1: Lac listis.

25
00:01:53,040 --> 00:02:04,280
Speaker 5: Yakupcracel mesituristic obvio, then toms els vashni visnam tad elisko,

26
00:02:04,719 --> 00:02:17,080
discotov history as ji la lisni pravit al nebela, snim, eliska, jeromelovana, bella, burne, cheklana, operazzi,

27
00:02:18,280 --> 00:02:26,680
yacoup beat tam snee nis totomilo and lee lemarca new

28
00:02:26,759 --> 00:02:34,680
boy said yakube reco maktori, yak uklidnit eliska selna at

29
00:02:38,960 --> 00:02:49,800
yakup o, smile ale uvnit titil uskostzastamuto, polog ruku na

30
00:02:50,080 --> 00:02:59,080
brad eriska, luvela ol agenda, spominash x smaala grismovela otomma

31
00:02:59,199 --> 00:03:09,840
me prat premchelel nahalas mareg psikival yakup via foto apparat fotio,

32
00:03:10,000 --> 00:03:19,199
most zecu colemidozi fotiochechno sobe elisku moroo potichit the obrazichtel

33
00:03:19,280 --> 00:03:28,919
poslatnet abeepovs budil abe videla jeto nanimisri obraska bil zaplavenfspominkame

34
00:03:30,159 --> 00:03:37,159
uvido melsi, jevs daals neni sekasko proceetse moshnabe opera simo

35
00:03:37,400 --> 00:03:44,080
eliskup se kwa pet navtevovn premchelel nahalas bellotros ho nuchik

36
00:03:44,240 --> 00:03:49,520
ter mupines look lit marex and nanniepovs budivi po SMaL

37
00:03:50,840 --> 00:04:00,960
toyes quierina pat pohvalelo yacoup po kratchowalv prohaszepomosce ushklnichi videl

38
00:04:01,240 --> 00:04:08,080
jelaska eliste stilev spominki as pole plani so silniaka colivs

39
00:04:08,159 --> 00:04:16,759
dalenost carlov mooszusavalkihis vide kiro michle a pozzito atkoli visits

40
00:04:16,800 --> 00:04:22,519
kibi vel eliske bill tam snif sertce jim Ya, Cristi

41
00:04:22,680 --> 00:04:30,959
padlodt Ustavo, nachel Jacopias nov neznamo alaste terao vedla rosodo

42
00:04:31,040 --> 00:04:40,399
seprimo nestovtati sena casdos polechno vili bellati aposi nie PoTA.

43
00:04:41,680 --> 00:04:44,680
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you

44
00:04:44,759 --> 00:04:45,399
may have missed.

45
00:04:46,040 --> 00:04:50,680
Speaker 1: Nakarlov musty padimni destik.

46
00:04:51,839 --> 00:04:54,680
Speaker 3: On the karla must a gentle autumn reign was falling.

47
00:04:55,319 --> 00:04:59,920
Speaker 5: Listi stromumni ro barvi odrago sevotav.

48
00:05:01,839 --> 00:05:04,680
Speaker 3: The leaves of the trees were changing colors and reflecting

49
00:05:04,759 --> 00:05:05,680
in the ba.

50
00:05:05,839 --> 00:05:12,560
Speaker 5: Ya kupkra chel mesituristic Obivovarokni.

51
00:05:11,079 --> 00:05:16,279
Speaker 3: Sochi Yucub walked among the tourists who admired the Baroque statues.

52
00:05:16,920 --> 00:05:20,639
Speaker 1: Then tomos vashtni Visnam.

53
00:05:22,439 --> 00:05:24,360
Speaker 3: This bridge held a special meaning for him.

54
00:05:24,879 --> 00:05:31,680
Speaker 5: Tad Elisco Discuto istori asdill lelisni.

55
00:05:32,519 --> 00:05:35,040
Speaker 3: He and Eriska used to walk here, discussing history and

56
00:05:35,120 --> 00:05:35,839
sharing dreams.

57
00:05:36,519 --> 00:05:39,120
Speaker 1: Pravi nebila sniim.

58
00:05:40,879 --> 00:05:42,399
Speaker 3: But right now she was not with him.

59
00:05:42,920 --> 00:05:49,279
Speaker 5: Eliska Yejo milovan na bravne chikana operazzi.

60
00:05:50,839 --> 00:05:53,879
Speaker 3: Eriska, his beloved was in Downa, waiting for surgery.

61
00:05:54,480 --> 00:05:57,560
Speaker 1: Yea koupsil bi Tamsni.

62
00:05:58,600 --> 00:06:00,000
Speaker 3: Yucub wished he could be there with her.

63
00:06:00,800 --> 00:06:05,160
Speaker 5: Nie to Tomlokui and nilep schiropri.

64
00:06:04,720 --> 00:06:05,600
Speaker 1: Te Le Marca.

65
00:06:07,319 --> 00:06:10,319
Speaker 3: Instead, he only had his best friend Marek by his side.

66
00:06:10,959 --> 00:06:17,319
Speaker 5: Ne boise yakube Reko, Marek kidkiel yac uk.

67
00:06:19,600 --> 00:06:22,360
Speaker 3: Don't worry, Yacoup, said Marek, who always knew how to

68
00:06:22,399 --> 00:06:23,000
calm him down.

69
00:06:23,519 --> 00:06:29,519
Speaker 5: Eliska silna at tillt Nesimi.

70
00:06:28,879 --> 00:06:33,160
Speaker 3: Sich Eriska is strong and you support her more than

71
00:06:33,199 --> 00:06:33,560
you think.

72
00:06:34,199 --> 00:06:39,279
Speaker 1: Ya coup se U smile a le uvnit ti kil uskost.

73
00:06:41,000 --> 00:06:43,160
Speaker 3: Jacob smiled, but inside he felt anxious.

74
00:06:43,839 --> 00:06:47,959
Speaker 1: Zastavil Neomutzko.

75
00:06:49,639 --> 00:06:51,439
Speaker 3: He stopped at the statue of Saint Jean.

76
00:06:51,319 --> 00:06:58,040
Speaker 5: Nepoi Poloiroku Naza Bradli Eriska lu Villa Olgenda.

77
00:07:00,040 --> 00:07:02,319
Speaker 3: He placed his hand on the railing where Ersta had

78
00:07:02,360 --> 00:07:03,680
once talked about legends.

79
00:07:04,439 --> 00:07:10,879
Speaker 5: Spomi nash ex Smaalamovia Otomma meptat.

80
00:07:12,560 --> 00:07:14,759
Speaker 3: Do you remember how she laughed when she talked about

81
00:07:14,800 --> 00:07:15,639
us needing to make.

82
00:07:15,560 --> 00:07:23,720
Speaker 1: A wish Remi schlel Nahlas he thought out loud, Marek psikivl.

83
00:07:24,680 --> 00:07:25,319
Speaker 3: Mark nodded.

84
00:07:25,879 --> 00:07:35,800
Speaker 1: Yakupat Yakub took out his camera fortil most zeku Coolemidozi.

85
00:07:37,560 --> 00:07:40,120
Speaker 3: He photographed the bridge, the river, the passers.

86
00:07:39,720 --> 00:07:43,000
Speaker 1: By fotilch no sob elis.

87
00:07:46,240 --> 00:07:48,920
Speaker 3: He photographed everything that might delight Riska.

88
00:07:49,160 --> 00:07:56,920
Speaker 1: The obra abipogil abivig jeti.

89
00:07:58,720 --> 00:08:01,480
Speaker 3: He wanted to send these images immediately to encourage her,

90
00:08:01,800 --> 00:08:03,360
to let her know he was thinking of her.

91
00:08:05,279 --> 00:08:08,319
Speaker 5: Obras kibil zapla ven spomenkame.

92
00:08:09,959 --> 00:08:12,399
Speaker 3: Looking at the pictures, he was flooded with memories.

93
00:08:13,040 --> 00:08:18,319
Speaker 5: Uvie do milce jevs dal nos p casko procee.

94
00:08:19,959 --> 00:08:22,639
Speaker 3: He realized that distance is not an obstacle for the heart.

95
00:08:23,319 --> 00:08:31,000
Speaker 5: Mochnabimo Eliska pavchevov pemi schel nahlas.

96
00:08:32,720 --> 00:08:34,879
Speaker 3: Maybe I could surprise Risca with a visit in Gano

97
00:08:35,000 --> 00:08:37,159
after her surgery, he thought out loud.

98
00:08:37,480 --> 00:08:41,360
Speaker 5: Bilo toros hod nuchi teremuesloclit.

99
00:08:43,039 --> 00:08:44,600
Speaker 3: It was a decision that brought him peace.

100
00:08:45,360 --> 00:08:48,480
Speaker 1: Marekxnaniovs bougiviepo smile.

101
00:08:50,320 --> 00:08:51,960
Speaker 3: Mark smiled at him encouragingly.

102
00:08:52,559 --> 00:08:56,799
Speaker 1: Toescvierina pat poh vailo.

103
00:08:58,000 --> 00:08:59,840
Speaker 3: That's a great idea, he praised him.

104
00:09:00,399 --> 00:09:05,600
Speaker 5: Ye kup pokrachovalv prohastepomst Ushklidnichi.

105
00:09:07,440 --> 00:09:10,440
Speaker 3: Yakup continued his walk across the bridge, now calmer.

106
00:09:10,799 --> 00:09:19,879
Speaker 5: Vidyl jelaska elist zdlenev spomenki aspolech plani so silni necheka

107
00:09:20,080 --> 00:09:21,600
kolivs da lenost.

108
00:09:23,320 --> 00:09:26,039
Speaker 3: He knew that his love for Riska, their shared memories,

109
00:09:26,360 --> 00:09:28,879
and their common plans were stronger than any distance.

110
00:09:29,519 --> 00:09:35,080
Speaker 5: Karlov most zustaval kihi s vide ki ro mishlenek apozzito.

111
00:09:36,879 --> 00:09:40,039
Speaker 3: The karlav must remained a silent witness to his thoughts.

112
00:09:39,799 --> 00:09:46,399
Speaker 5: And feelings achkolfizitski hibiel vedle elisk bill tam snif.

113
00:09:46,159 --> 00:09:50,919
Speaker 3: Sertce, And although he was physically absent beside Riska, he

114
00:09:51,080 --> 00:09:52,240
was there with her in his heart.

115
00:09:52,919 --> 00:09:59,919
Speaker 5: Jim ye clisti padelo adestik ustaval nachel Ya kupia snovnz

116
00:10:00,120 --> 00:10:03,279
namu alastse kterrahovedla.

117
00:10:04,919 --> 00:10:08,159
Speaker 3: As the leaves fell and the rain subsided, Yukub found

118
00:10:08,200 --> 00:10:11,080
clarity in the unknown and in the love that guided him.

119
00:10:11,639 --> 00:10:18,159
Speaker 5: Rosodo septimotnaise to die sta atishit senakash doo spoleichnovili.

120
00:10:19,840 --> 00:10:23,279
Speaker 3: He decided to embrace the uncertainties of the relationship and

121
00:10:23,399 --> 00:10:25,440
look forward to each moment together.

122
00:10:25,799 --> 00:10:30,519
Speaker 5: Bellata kozumnini a possileniye PoTA.

123
00:10:32,200 --> 00:10:35,120
Speaker 3: It was a journey toward understanding and strengthening their bond.

124
00:10:41,000 --> 00:10:45,080
Speaker 2: Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

125
00:10:46,159 --> 00:10:49,919
Here are today's vocabulary words, first in check, then in English.

126
00:10:56,320 --> 00:11:07,320
Speaker 1: Yemeni Yemni Yemeni, gentle, podzimni podzimni podzi mini, adum list ti,

127
00:11:08,480 --> 00:11:11,960
listy list ti, leaves.

128
00:11:12,120 --> 00:11:22,080
Speaker 5: Sohi sohi sohi, statues, operazzi, operazzi, o perazzi, surgery.

129
00:11:22,000 --> 00:11:29,240
Speaker 1: Oh cleid nit oukleidnit oh cleannit come ooz cost ooz

130
00:11:29,399 --> 00:11:46,919
cost ooz cost anxious za, bradley za, bradley Za, Bradley, railing, legendy, legendy, legendi, legends, praal, praal, prahal,

131
00:11:48,120 --> 00:11:57,240
wished pose buddhit pose buddhit ovs bud it, encourage, Spominki, Spominki,

132
00:11:57,679 --> 00:12:06,320
spoamy Inki, memory is, prakash co, prakash co, PECash co, obstacle,

133
00:12:06,840 --> 00:12:13,159
preclap it, preclap it, steck vap it s priez rosod

134
00:12:13,200 --> 00:12:24,039
nuti rosod nuti roshod nuti. Decision, pohl, poh vail, poh vail, praise,

135
00:12:24,559 --> 00:12:33,000
severe dec, severe dec severe dec witness hebel hebiel heb

136
00:12:33,240 --> 00:12:42,399
l absent Yes, no, yes, no, Yes, No, Clarity, Alaska, Alaska,

137
00:12:42,879 --> 00:12:51,720
Laska Love, NAIs Totti, Neis Totti, NAIs Totti, Uncertainties Staho

138
00:12:52,799 --> 00:13:00,840
Stahu Staho, Relationship, PoTA, pouta Uta, bond.

139
00:13:01,039 --> 00:13:21,120
Speaker 5: Bossi Leni, Bossi, Leni, Bossi, Leni, Strengthen Borosi, Borosini, Understandingelodragelo, Reflection, Yemeni, Yemeni,

140
00:13:21,600 --> 00:13:28,480
yem Ni Gentle, Discuto, Vali, Discuto valid Scuto, Valley.

141
00:13:29,240 --> 00:13:39,679
Speaker 1: Discussing Milovanna, Milovanna, Milvana, Beloved, Bovs, Bodivia, Bovs, Boudivia bos.

142
00:13:41,120 --> 00:13:50,679
Speaker 2: Encouragingly, we hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Check.

143
00:13:51,600 --> 00:13:54,559
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging

144
00:13:54,679 --> 00:13:57,519
content that will help you to reach your goals, but

145
00:13:57,639 --> 00:14:01,039
we can't do it alone. You're support is crucial in

146
00:14:01,159 --> 00:14:05,480
keeping our doors open and our content flowing. Please consider

147
00:14:05,600 --> 00:14:10,240
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,

148
00:14:10,440 --> 00:14:15,919
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot

149
00:14:16,080 --> 00:14:20,960
org slash premium check. Thanks for listening, and now a

150
00:14:21,080 --> 00:14:22,559
final word from our sponsors,