Speaker 1: Fluid fluentfic dorg.
Speaker 2: Welcome to fluent Fiction Check, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Check
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3: Walk the iconic carl of Most with Yakob and Aliska
as they reveal secrets, face fears, and discover the strength
of unwavering friendship amid Prague's springtime charm.
Speaker 2: Right after this commercial break.
Speaker 4: At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple. Visit plus dot fluentfiction dot org and become
a Plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together,
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1: Vlechke erni, moo, cav mos tische probosi do novedn yakupa
erishkakra obazabra nidoswig michlenek yakubovitem obava, nedav no mule diagnostikov
slichnii tail tops at elishko swownlei, pri teli, snato, namos, TiVo,
stank is veric obama ti vunibarvamevtinabize kral appentle zakim tokolom
zuke harmoniki el uk de hostanko, scoma, umile cadila ad
scutoist vortz podive yakube vola nae te naderne yakup u
smart ale must diagnose strach elisha ros vira so stra
ti spomina naiyets ti navel straven pray thiss t puiko
riders astavo, ladishu vis prani yakup nail a vi jhas
elishko zachina nervosna yero lasni thank must elish catochi chi
so sad yacube, slovaka ala Yakupia, naconnets with slova, the
pravi oor diagnose O, bavar ostrahu elisha and in a
moment colony port ruku yacube, Sporto, Santa de protebe, pot O,
broke Mosto, messim anvu ni ti ti yakup yaadatia u
just dealing Astarosti, Astaroski marved Elisko and nayed Noviti, strettno
o vericon and nag nanovijivote a Silo pratostri spolenia is
pit pomosce osmeriramo sopride.
Speaker 3: Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1: Leni Moses, Carlov mos TIChE probosi, donove.
Speaker 3: In the light spring missed Karlov most quietly awakens to
a new day.
Speaker 1: Yakup Elishka Krachipo, malu Oba Zabraidosvi Michlenek.
Speaker 3: Yakub and Aliska walked slowly, both engrossed in their own thoughts.
Speaker 1: Ye kubovim ser tem prostupui obava.
Speaker 3: Jakob's heart is filled with worry nedav no.
Speaker 1: Mulee kai di nostikova slichniemo.
Speaker 3: Doctors recently diagnosed him with heart.
Speaker 1: Disease tat elishko svo neelepchi pri Thelkenyi.
Speaker 3: He kept it a secret from Aliska, his best friend
snadnes Deva. Maybe today he will find the courage.
Speaker 1: To tell her namsty Jevo.
Speaker 3: The bridge is lively.
Speaker 1: Stanki verbam ala kai do ti vunia me.
Speaker 3: Stalls with Easter decorations and round lamb cakes entice passers
by with their scents and colors.
Speaker 1: T hofzin nabize kralit a pentle zachim so vuke Harmoniki.
Speaker 3: Vendors offer painted Easter eggs and ribbons, while the sound
of an accordion is heard in the background.
Speaker 1: Eliskas kas hostanku skoma umnilegila a discutu.
Speaker 3: Aliska stops at each stall, examining the artworks and chatting
with the artists.
Speaker 1: Podive yakube vola nacene t.
Speaker 3: Sonad look Jacob. She exclaims excitedly, these carved crosses are beautiful.
Speaker 1: Ye kupsnaji usma a le mislea kiro diagnose.
Speaker 3: Yacub tries to smile, but his thoughts still drift to
his diagnosis.
Speaker 1: Strech ech elshka os vira.
Speaker 3: The fear of how Aliska will react grips him. Sostrati
what if he loses her?
Speaker 1: Spomina naigitsti nave estravenef ulichka stare pray.
Speaker 3: He remembers their childhood. The moment spent in the alleys
of old Praha pristupui soshizvatemutz they approached the statue of
Spatijo jian and Epamacajo.
Speaker 1: Ridez astavoy a lady sohu Vitani.
Speaker 3: People stop touching the statue, believing in its ability to
grant wishes.
Speaker 1: Ya kupngi do elischinvar avi jachas.
Speaker 3: Yakub looks into Eliska's face and knows its time.
Speaker 1: Elishko zachina nerivosnye.
Speaker 3: Olisko. He begins nervously, yeho lasni thanki. His voice sounds thin.
Mos I need to tell.
Speaker 1: You something, elishka senani ottochi ye ochis.
Speaker 5: A.
Speaker 3: Eliska turns to him, her eyes full of understanding. And support.
Speaker 1: So sadye ya kube.
Speaker 3: What's going on?
Speaker 1: Jacob Slova, soishka ale yakupia nakuetz vislov.
Speaker 3: The words are heavy, but Yacub finally speaks them.
Speaker 1: Vipravi o diagnose o o bavar ostraju.
Speaker 3: He tells her about the diagnosis, about his worries, about
his fears.
Speaker 1: Elishka po sloja ana moment.
Speaker 3: Aliska listens without turning away for a moment, pote ruku.
Then she takes his hand.
Speaker 1: Yakube sporto.
Speaker 3: Jacob will get through this together.
Speaker 1: Semta di proebe, I'm here for you, pot obloke, mosto
messi vesserim ayernivuni kia koop yezni spada chia.
Speaker 3: Under the arches of the bridge, amid the cheer and
spring scents, Yakub feels the burden lift from him.
Speaker 1: Leastusosti.
Speaker 3: He realizes that a shared worry is half a worry.
Speaker 1: Ma vedliku a nayidny.
Speaker 3: He has a Liska by his side, and suddenly the
world is brighter.
Speaker 1: S no oba.
Speaker 3: When their eyes meet, they both smile.
Speaker 1: Veiki nee naji nanovi jevote a l isilatelsti.
Speaker 3: Easter brings not only hope for new life, but also
strength and friendship.
Speaker 1: Spolen spirit pomosti osmrii aramu sopri de.
Speaker 3: Together they set off back across the bridge, emboldened and
ready to face whatever comes. Today's vocabulary words are coming
up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words.
First in check, then in English.
Speaker 1: Mozze, muzze, mozze missed, Probosi, probosi, probosi awakens, Zabrani, zabrani, Zabrani, engrossed,
diagnostico valle, nostiko valley, diagnostico valley, diagnosed, Advava, courage, lackaye
lacka e lackaye entice, colemido T call emido T colemido
T passers by stanky stanky, stanky stalls vonie vonie voni
sense teroftzi, terahoftzi, teftzi, vendors, kraslitz, kraslitz, kraslitz, painted tent, pentle, penthle, ribbons,
visus a visis a visus a carved sezeezieeeze, crosses, chikai
chick i e chikai, drift verra verra verra grips soche
so sche soshe statue panne panie, panne grant panne paniee
wishes stra who straho straho fierce, Oh blo key, oh
blo key o blokey arches, massy, massy, massy amid the Salem,
the Salem, the Salim.
Speaker 5: Cheer tiha teh tieha burden, stealing a stealing a, stealing
a shared status status status worry tiha teh tiha burden
O smeearly o smearly Osnieri emboldened celu celu celu strength
platos three patousthree platos three friendship.
Speaker 2: We hope you've enjoyed this episode of fluent fiction Check.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
org slash premium check. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors.